Раїса Недашківська
Raisa Nedashkivska
Дата народження: 17 лютого 1943 (83 роки)
Знак зодіаку: Водолій
Місце народження: с. Старі Вороб'ї, Малинський район, Житомирська область
Всього фільмів (на сайті): 37
Ролі: актриса (35), сценаристка ★ 8.14 (1), актриса дублювання (1)
Біографія
Акторка театру та кіно, громадська діячка.
Фільмографія
Знайдено 37 результатів
Толока (2020)
актриса дублювання ✓ укр. аудіо
7.0
7.0
Сюжет
У фільмі йтиметься мова про жінку, яка пообіцяла свою прихильність тому, хто визволить із турецької неволі її брата. Дія ж стрічки триватиме 400 років, аж до наших часів. Фільм являє собою не лише екранізацію Шевченкового вірша «У тієї Катерини». Він виходить за межі поезії із розширенням біографій дійових осіб до масштабів історичних узагальнень від часів козаччини до сьогодення. Стрічка охоплює 14 важливих фрагментів історії України.Толока (2020)
Toloka
12+
актриса дублювання актриса дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
У фільмі йтиметься мова про жінку, яка пообіцяла свою прихильність тому, хто визволить із турецької неволі її брата. Дія ж стрічки триватиме 400 років, аж до наших часів. Фільм являє собою не лише екранізацію Шевченкового вірша «У тієї Катерини». Він виходить за межі поезії із розширенням біографій дійових осіб до масштабів історичних узагальнень від часів козаччини до сьогодення. Стрічка охоплює 14 важливих фрагментів історії України.
Єфросінья (2010)
актриса у ролі Witch
3.2
3.2
Сюжет (англ.)
In the deep taiga lives a family of people long gone from the world: Polina, Prokhor and their twenty-two-year-old granddaughter Efrosinya - Efrosinya grew up in the taiga, miraculously survived after a helicopter crash.Єфросінья (2010)
Euphrosyne
12+
актриса у ролі Witch актриса у ролі Witch
Сюжет (англ.)
In the deep taiga lives a family of people long gone from the world: Polina, Prokhor and their twenty-two-year-old granddaughter Efrosinya - Efrosinya grew up in the taiga, miraculously survived after a helicopter crash.
Богдан-Зиновій Хмельницький (2007)
актриса ✓ укр. аудіо
6.2
Обкладинка з німецького бюрей диску https://www.blu-ray.com/movies/Die-Ruckkehr-der-Steppenreiter-Blu-ray/27201/
6.2
Сюжет
Фільм розповідає про один з моментів визвільної війни українського народу проти панування шляхетської Польщі (1648–1657 рр.) — битві під Збаражем. На чолі з Богданом Хмельницьким козацьке військо узяло в щільну облогу містечко Збараж. Польська шляхта на чолі з Яремою Вишневецьким опинилася у пастці: закінчилися продовольчі запаси, почався голод, хвороби; Ярема посилав десятки гінців до Польського Короля з благаннями про військову допомогу, але жоден з гінців не зміг прорватися крізь козацьку облогу.Обкладинка з німецького бюрей диску https://www.blu-ray.com/movies/Die-Ruckkehr-der-Steppenreiter-Blu-ray/27201/
Богдан-Зиновій Хмельницький (2007)
Bohdan Zynovii Khmelnytskyi
актриса актриса ✓ укр. аудіо
Сюжет
Фільм розповідає про один з моментів визвільної війни українського народу проти панування шляхетської Польщі (1648–1657 рр.) — битві під Збаражем. На чолі з Богданом Хмельницьким козацьке військо узяло в щільну облогу містечко Збараж. Польська шляхта на чолі з Яремою Вишневецьким опинилася у пастці: закінчилися продовольчі запаси, почався голод, хвороби; Ярема посилав десятки гінців до Польського Короля з благаннями про військову допомогу, але жоден з гінців не зміг прорватися крізь козацьку облогу.Обкладинка з німецького бюрей диску https://www.blu-ray.com/movies/Die-Ruckkehr-der-Steppenreiter-Blu-ray/27201/
Молитва за гетьмана Мазепу (2002)
актриса у ролі Циганська чаклунка ✓ укр. аудіо
5.5
Світова прем’єра фільму відбулася на Берлінському міжнародному кінофестивалі 2002 року, де "Молитва за гетьмана Мазепу" брала участь в офіційній позаконкурсній програмі.
5.5
Сюжет
Україна завше була ціллю для зазіхань ззовні... Цю квітучу країну гетьман Іван Мазепа оголосив незалежною державою… і за це він отримав вічне прокляття, анафему від того, хто найбільше паплюжив українську землю – від московського царя Пєтра І.Світова прем’єра фільму відбулася на Берлінському міжнародному кінофестивалі 2002 року, де "Молитва за гетьмана Мазепу" брала участь в офіційній позаконкурсній програмі.
Молитва за гетьмана Мазепу (2002)
A Prayer for Hetman Mazepa
актриса у ролі Циганська чаклунка актриса у ролі Циганська чаклунка ✓ укр. аудіо
Сюжет
Україна завше була ціллю для зазіхань ззовні... Цю квітучу країну гетьман Іван Мазепа оголосив незалежною державою… і за це він отримав вічне прокляття, анафему від того, хто найбільше паплюжив українську землю – від московського царя Пєтра І.Світова прем’єра фільму відбулася на Берлінському міжнародному кінофестивалі 2002 року, де "Молитва за гетьмана Мазепу" брала участь в офіційній позаконкурсній програмі.
Таємниця Чингісхана (2002)
актриса у ролі Genghis Khan's wife
0.0
Мови: знімали певно московською, бо місцями порух губ не збігається зі словами. Якщо так, тоді Ступка і Романюк дублювали самих себе.
0.0
Сюжет
1227 рік, остання ніч Чинґісхана. Тиран намагається обіцянками та погрозами схилити полонену отрарську знахарку Акерке, вдову вченого, вбитого воїнами Чинґісхана – надати йому медичну допомогу. Але патріотична жінка не бажає рятувати життя поневолювача свого народу і суворо викриває свавілля його кривавої влади.Мови: знімали певно московською, бо місцями порух губ не збігається зі словами. Якщо так, тоді Ступка і Романюк дублювали самих себе.
Таємниця Чингісхана (2002)
The Secret of Genghis Khan
актриса у ролі Genghis Khan's wife актриса у ролі Genghis Khan's wife
Сюжет
1227 рік, остання ніч Чинґісхана. Тиран намагається обіцянками та погрозами схилити полонену отрарську знахарку Акерке, вдову вченого, вбитого воїнами Чинґісхана – надати йому медичну допомогу. Але патріотична жінка не бажає рятувати життя поневолювача свого народу і суворо викриває свавілля його кривавої влади.Мови: знімали певно московською, бо місцями порух губ не збігається зі словами. Якщо так, тоді Ступка і Романюк дублювали самих себе.
Посмішка звіра (1998)
актриса у ролі Суддя
0.0
10-серійний серіал вперше транслювався у 1997-1999 роках.
0.0
Сюжет
У провінційному місті по-звірячому вбито молоду дівчину. Судову справу веде суддя Кіра Іванівна. До суду привозять підозрюваного — хлопця Олімпія, розумово неповноцінного. У судову справу включаються люди Па-Па — мафіозної структури, яка тримає тиху владу у місті.10-серійний серіал вперше транслювався у 1997-1999 роках.
Посмішка звіра (1998)
The Beast's Smile
актриса у ролі Суддя актриса у ролі Суддя
Сюжет
У провінційному місті по-звірячому вбито молоду дівчину. Судову справу веде суддя Кіра Іванівна. До суду привозять підозрюваного — хлопця Олімпія, розумово неповноцінного. У судову справу включаються люди Па-Па — мафіозної структури, яка тримає тиху владу у місті.10-серійний серіал вперше транслювався у 1997-1999 роках.
Роксолана (1997)
актриса у ролі Лісовська
7.2
Прем'єра першої частини під назвою "Настуня" на українському телебаченні відбулася у 1996 році на телеканалі УТ-1. Прем'єра другої частини під назвою "Улюблена дружина халіфа" на українському телебаченні відбулася у 1998 році і теж на телеканалі УТ-1. Третю частину під назвою "Володарка імперій" вперше показали в Україні з українським дублюванням у березні 2006 році на Першому Національному. За твердженнями однієї з головних акторок фільму Ольги Сумської, ця частина телесеріалу знімалася початково російською і вже потім переозвучували українською.
Україномовна версія 3-сезону "Володарка імперій" вважається втраченою і її з 2006 року жодного разу не показували на будь-якому українському телеканалі, хоча відбулося чимало повторних показів оригінальної україномовної версії першого та другого сезонів.
7.2
Сюжет
Сюжет засновано на мотивах однойменної повісті "Роксоляна" Осипа Назарука. Складається з 3 сезонів-частин, загальною кількістю 50 серій.Прем'єра першої частини під назвою "Настуня" на українському телебаченні відбулася у 1996 році на телеканалі УТ-1. Прем'єра другої частини під назвою "Улюблена дружина халіфа" на українському телебаченні відбулася у 1998 році і теж на телеканалі УТ-1. Третю частину під назвою "Володарка імперій" вперше показали в Україні з українським дублюванням у березні 2006 році на Першому Національному. За твердженнями однієї з головних акторок фільму Ольги Сумської, ця частина телесеріалу знімалася початково російською і вже потім переозвучували українською.
Україномовна версія 3-сезону "Володарка імперій" вважається втраченою і її з 2006 року жодного разу не показували на будь-якому українському телеканалі, хоча відбулося чимало повторних показів оригінальної україномовної версії першого та другого сезонів.
Роксолана (1997)
Roxelana
актриса у ролі Лісовська актриса у ролі Лісовська
Сюжет
Сюжет засновано на мотивах однойменної повісті "Роксоляна" Осипа Назарука. Складається з 3 сезонів-частин, загальною кількістю 50 серій.Прем'єра першої частини під назвою "Настуня" на українському телебаченні відбулася у 1996 році на телеканалі УТ-1. Прем'єра другої частини під назвою "Улюблена дружина халіфа" на українському телебаченні відбулася у 1998 році і теж на телеканалі УТ-1. Третю частину під назвою "Володарка імперій" вперше показали в Україні з українським дублюванням у березні 2006 році на Першому Національному. За твердженнями однієї з головних акторок фільму Ольги Сумської, ця частина телесеріалу знімалася початково російською і вже потім переозвучували українською.
Україномовна версія 3-сезону "Володарка імперій" вважається втраченою і її з 2006 року жодного разу не показували на будь-якому українському телеканалі, хоча відбулося чимало повторних показів оригінальної україномовної версії першого та другого сезонів.
Голос трави (1992)
актриса ✓ укр. аудіо
7.3
Фільм розповідає історію посвячення молодої чарівниці у таємниці чаклунства. Фільму притаманна поетична стилістика, джерелом якої є український фольклор.
дата прем'єри неправильна
7.3
Сюжет
Містична драма, знята за мотивами оповідань письменника-шістдесятника Валерія Шевчука.Фільм розповідає історію посвячення молодої чарівниці у таємниці чаклунства. Фільму притаманна поетична стилістика, джерелом якої є український фольклор.
дата прем'єри неправильна
Голос трави (1992)
The Voice of Grass
актриса актриса ✓ укр. аудіо
Сюжет
Містична драма, знята за мотивами оповідань письменника-шістдесятника Валерія Шевчука.Фільм розповідає історію посвячення молодої чарівниці у таємниці чаклунства. Фільму притаманна поетична стилістика, джерелом якої є український фольклор.
дата прем'єри неправильна
Об'єкт ''Джей'' (1995)
актриса у ролі Лада ✓ укр. аудіо
0.0
Мови: знімали моск., тоді ж дублювали українською
0.0
Сюжет
Події відбуваються у серпні 2001 року, у дні десятилітнього ювілею незалежності України. У Київ на виставку привозять «Джоконду» Леонарда да Вінчі. Картину намагаються викрасти. П’ятеро гвардійців СБУ охороняють безцінне полотно.Мови: знімали моск., тоді ж дублювали українською
Об'єкт ''Джей'' (1995)
Object J
актриса у ролі Лада актриса у ролі Лада ✓ укр. аудіо
Сюжет
Події відбуваються у серпні 2001 року, у дні десятилітнього ювілею незалежності України. У Київ на виставку привозять «Джоконду» Леонарда да Вінчі. Картину намагаються викрасти. П’ятеро гвардійців СБУ охороняють безцінне полотно.Мови: знімали моск., тоді ж дублювали українською
Дорога на Січ (1994)
актриса у ролі Орисина мати ✓ укр. аудіо
7.3
За мотивами роману Спиридона Черкасенка "Пригоди молодого лицаря", що розкриває події, які передували початку визвольної боротьби під проводом Петра Сагайдачного.
7.3
Сюжет
На початку XVII століття Павло Похиленко — молодий силач з Канева — вирушає на Січ, аби довести свою відвагу та стати козаком. Та замість спокійного навчання він опиняється у самісінькому серці битв під проводом Петра Сагайдачного.За мотивами роману Спиридона Черкасенка "Пригоди молодого лицаря", що розкриває події, які передували початку визвольної боротьби під проводом Петра Сагайдачного.
Дорога на Січ (1994)
The Way to Sich
актриса у ролі Орисина мати актриса у ролі Орисина мати ✓ укр. аудіо
Сюжет
На початку XVII століття Павло Похиленко — молодий силач з Канева — вирушає на Січ, аби довести свою відвагу та стати козаком. Та замість спокійного навчання він опиняється у самісінькому серці битв під проводом Петра Сагайдачного.За мотивами роману Спиридона Черкасенка "Пригоди молодого лицаря", що розкриває події, які передували початку визвольної боротьби під проводом Петра Сагайдачного.
To Remember (1993—2004)
актриса у ролі Narrator
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
The author's cycle of the famous theater and film actor Leonid Filatov, dedicated to the actors of Soviet and Russian cinema who passed away. Aleksandr Kaidanovsky and Rolan Bykov, Vladimir...To Remember (1993—2004)
To Remember
актриса у ролі Narrator актриса у ролі Narrator
Сюжет (англ.)
The author's cycle of the famous theater and film actor Leonid Filatov, dedicated to the actors of Soviet and Russian cinema who passed away. Aleksandr Kaidanovsky and Rolan Bykov, Vladimir...
Сад Гетсиманський (1993)
актриса у ролі Чумачиха, їхня мама ✓ укр. аудіо
7.7
Продовження: Тигролови (1994)
7.7
Сюжет
У романі «Сад Гетсиманський» письменник кидає людину у вогненну пащу диявола, «обираючи» для цього нелюдського іспиту на людяність молодого хлопця Андрія Чумака, розповідає про чотирьох синів Якова Чумака, який ніби «супроводжує» і духовно підтримує свого наймолодшого сина лабіринтами внутрішньої в'язниці НКВС, де він з чиєїсь підлої намови мусить пройти усі кола пекла: тортури, нічні допити, образи, знущання, провокації... Іван Багряний показує нам, що у той час «червоного дракона» людей вважали за худобу, бидло, шматок ганчірки. Над ними знущалися, мордували, змушували зізнаватись у тому, чого не скоювали. Радянський союз — був «політичним та духовним терором» проти простих, мирних людей.Продовження: Тигролови (1994)
Сад Гетсиманський (1993)
Garden of Gethsemane
актриса у ролі Чумачиха, їхня мама актриса у ролі Чумачиха, їхня мама ✓ укр. аудіо
Сюжет
У романі «Сад Гетсиманський» письменник кидає людину у вогненну пащу диявола, «обираючи» для цього нелюдського іспиту на людяність молодого хлопця Андрія Чумака, розповідає про чотирьох синів Якова Чумака, який ніби «супроводжує» і духовно підтримує свого наймолодшого сина лабіринтами внутрішньої в'язниці НКВС, де він з чиєїсь підлої намови мусить пройти усі кола пекла: тортури, нічні допити, образи, знущання, провокації... Іван Багряний показує нам, що у той час «червоного дракона» людей вважали за худобу, бидло, шматок ганчірки. Над ними знущалися, мордували, змушували зізнаватись у тому, чого не скоювали. Радянський союз — був «політичним та духовним терором» проти простих, мирних людей.Продовження: Тигролови (1994)
Кайдашева сім'я (1993)
актриса у ролі Igumenia unknown episodes ✓ укр. аудіо
7.5
Фільм закликає до миру, злагоди, милосердя.
2-серійний міні-серіал режисера Володимира Городька, знятий кінооб'єднанням «Консорціум Козак». Екранізація однойменної повісті Івана Нечуя-Левицького.
дату прем'єри вказано неправильно
7.5
Сюжет
Екранізація повісті класика української літератури Івана Нечуя-Левицького. 19 століття, українське село. Знову причиною чварів у сім’ї Кайдашів стає земля. Приватизація земельних наділів робить ворогами братів, свекруху з невісткою, добрих сусідів.Фільм закликає до миру, злагоди, милосердя.
2-серійний міні-серіал режисера Володимира Городька, знятий кінооб'єднанням «Консорціум Козак». Екранізація однойменної повісті Івана Нечуя-Левицького.
дату прем'єри вказано неправильно
Кайдашева сім'я (1993)
The Kaidash Family
актриса у ролі Igumenia unknown episodes актриса у ролі Igumenia unknown episodes ✓ укр. аудіо
Сюжет
Екранізація повісті класика української літератури Івана Нечуя-Левицького. 19 століття, українське село. Знову причиною чварів у сім’ї Кайдашів стає земля. Приватизація земельних наділів робить ворогами братів, свекруху з невісткою, добрих сусідів.Фільм закликає до миру, злагоди, милосердя.
2-серійний міні-серіал режисера Володимира Городька, знятий кінооб'єднанням «Консорціум Козак». Екранізація однойменної повісті Івана Нечуя-Левицького.
дату прем'єри вказано неправильно
Диво в краю забуття (1991)
актриса у ролі Vyutska
6.6
дату прем'єри вказано неправильно
6.6
Сюжет
У селі вбивають двох братів-близнюків, яких мешканці села вважали однією людиною. Від страху, що це прийшов Месія, який чинить Страшний суд, люди коять нові злочини.дату прем'єри вказано неправильно
Диво в краю забуття (1991)
Miracle in the Land of Oblivion
актриса у ролі Vyutska актриса у ролі Vyutska
Сюжет
У селі вбивають двох братів-близнюків, яких мешканці села вважали однією людиною. Від страху, що це прийшов Месія, який чинить Страшний суд, люди коять нові злочини.дату прем'єри вказано неправильно
Народний Малахій (1991)
актриса
0.0
За мотивами однойменної п’єси Миколи Куліша.
0.0
Сюжет
Фільм оповідає про нетривалий період українізації в УРСР у 1920-х роках. Це історія однієї божевільної людини, що живе в такому самому шаленому світі.За мотивами однойменної п’єси Миколи Куліша.
Народний Малахій (1991)
People's Malachi
актриса актриса
Сюжет
Фільм оповідає про нетривалий період українізації в УРСР у 1920-х роках. Це історія однієї божевільної людини, що живе в такому самому шаленому світі.За мотивами однойменної п’єси Миколи Куліша.
Меланхолійний вальс (1990)
актриса у ролі Sofiya's mother ✓ укр. аудіо
6.7
Фільм знятий за мотивами однойменного оповідання, листів і щоденників Ольги Кобилянської.
дата прем'єри не правильна
6.7
Сюжет
Події фільму відбуваються у дореволюційний період, на початку двадцятого століття. Три дівчини, Марта, Ганна і Софія, представниці класу української інтелігенції, прагнуть присвятити своє життя науці та мистецтву. Це три різних історії кохання і життя: хтось щасливий, хтось шукав одне щастя, а знайшов геть інше, у когось мрії розбилися вщент.Фільм знятий за мотивами однойменного оповідання, листів і щоденників Ольги Кобилянської.
дата прем'єри не правильна
Меланхолійний вальс (1990)
Melancholic Waltz
актриса у ролі Sofiya's mother актриса у ролі Sofiya's mother ✓ укр. аудіо
Сюжет
Події фільму відбуваються у дореволюційний період, на початку двадцятого століття. Три дівчини, Марта, Ганна і Софія, представниці класу української інтелігенції, прагнуть присвятити своє життя науці та мистецтву. Це три різних історії кохання і життя: хтось щасливий, хтось шукав одне щастя, а знайшов геть інше, у когось мрії розбилися вщент.Фільм знятий за мотивами однойменного оповідання, листів і щоденників Ольги Кобилянської.
дата прем'єри не правильна
Буйна (1990)
актриса у ролі Катерина Білокур
6.3
Стрічка починається з епізоду коли вже літню Катерину Білокур привозять в лікарню на лікування. Після кількох днів лікування стан здоров'я Білокур залишається критичним, однак вона все одно сподівається на швидке одужання. Проходячи лікування, Білокур починає згадувати свій життєпис: те як вона народилася в селі Богданівка у 1900 році й з раннього дитинства мріяла стати маляркою, однак усі спроби малювання присікалися її батьком. Та не зважаючи на батькове несхвалення професії маляра, Білокур продовжувала самостійно вчитися малярству.
6.3
Сюжет
Українська мова здається оригінал.Стрічка починається з епізоду коли вже літню Катерину Білокур привозять в лікарню на лікування. Після кількох днів лікування стан здоров'я Білокур залишається критичним, однак вона все одно сподівається на швидке одужання. Проходячи лікування, Білокур починає згадувати свій життєпис: те як вона народилася в селі Богданівка у 1900 році й з раннього дитинства мріяла стати маляркою, однак усі спроби малювання присікалися її батьком. Та не зважаючи на батькове несхвалення професії маляра, Білокур продовжувала самостійно вчитися малярству.
Буйна (1990)
The Wild One
актриса у ролі Катерина Білокур актриса у ролі Катерина Білокур
Сюжет
Українська мова здається оригінал.Стрічка починається з епізоду коли вже літню Катерину Білокур привозять в лікарню на лікування. Після кількох днів лікування стан здоров'я Білокур залишається критичним, однак вона все одно сподівається на швидке одужання. Проходячи лікування, Білокур починає згадувати свій життєпис: те як вона народилася в селі Богданівка у 1900 році й з раннього дитинства мріяла стати маляркою, однак усі спроби малювання присікалися її батьком. Та не зважаючи на батькове несхвалення професії маляра, Білокур продовжувала самостійно вчитися малярству.
The Drayman and the King (1989)
актриса у ролі Nekhama
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
Moldavanka is a legendary region of pre-revolutionary Odessa, a hectic, carefree world, to the brim full of bright southern life. Here dwells a motley, resilient people, as well as the ...The Drayman and the King (1989)
The Drayman and the King
актриса у ролі Nekhama актриса у ролі Nekhama
Сюжет (англ.)
Moldavanka is a legendary region of pre-revolutionary Odessa, a hectic, carefree world, to the brim full of bright southern life. Here dwells a motley, resilient people, as well as the ...
Дорога через руїни (1989)
актриса
0.0
За мотивами повісті Михайла Шевченка.
0.0
Сюжет
Фільм про драматичні події в Україні в перші дні Чорнобильської трагедії.За мотивами повісті Михайла Шевченка.
Дорога через руїни (1989)
Road Through Ruins
актриса актриса
Сюжет
Фільм про драматичні події в Україні в перші дні Чорнобильської трагедії.За мотивами повісті Михайла Шевченка.
На вістрі меча (1987)
актриса у ролі Lyuba - sestra Turchina
5.4
5.4
Сюжет
Розповідь про долю одного з лідерів контрреволюційного руху, а також молодого чекіста, впровадженого до контрреволюціонерів. У нього виходить захопити списки петлюрівських агентів, а також, шляхом хитрих умовлянь, заманити генерала Тютюнника в Україну, де той розчарується в боротьбі з більшовиками та прийме рішення здатися ЧК.На вістрі меча (1987)
At the edge of the sword
актриса у ролі Lyuba - sestra Turchina актриса у ролі Lyuba - sestra Turchina
Сюжет
Розповідь про долю одного з лідерів контрреволюційного руху, а також молодого чекіста, впровадженого до контрреволюціонерів. У нього виходить захопити списки петлюрівських агентів, а також, шляхом хитрих умовлянь, заманити генерала Тютюнника в Україну, де той розчарується в боротьбі з більшовиками та прийме рішення здатися ЧК.
Червоні черевички (1986)
актриса у ролі Orina vedun'ya
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
About the adventures of a little girl Mariyka in a magical forest.Червоні черевички (1986)
Red Shoes
актриса у ролі Orina vedun'ya актриса у ролі Orina vedun'ya
Сюжет (англ.)
About the adventures of a little girl Mariyka in a magical forest.
Кармелюк (1985)
актриса у ролі вдова ✓ укр. аудіо
7.0
московськоязичне на замовлення з москви, 5ти серійне. 1+1 робили дублювання.
7.0
Сюжет
Кріпак Кармелюк вбиває жорстокого наглядача його пана і біжить у ліси. Згодом він стає ватажком селянського повстання за свободу на території Поділля, проти поміщиків.московськоязичне на замовлення з москви, 5ти серійне. 1+1 робили дублювання.
Кармелюк (1985)
Karmeliuk
актриса у ролі вдова актриса у ролі вдова ✓ укр. аудіо
Сюжет
Кріпак Кармелюк вбиває жорстокого наглядача його пана і біжить у ліси. Згодом він стає ватажком селянського повстання за свободу на території Поділля, проти поміщиків.московськоязичне на замовлення з москви, 5ти серійне. 1+1 робили дублювання.
Суєта (1985)
актриса у ролі Явдоха
0.0
Телевистава "Суєта" за однойменною п’єсою Івана Карпенка-Карого.
0.0
Сюжет
Багатий хлібороб Макар Барильченко і його жінка Тетяна — прості, чесні, добрі сільські люди. Їхній син Карпо все своє життя працює на користь людям. Чого не скажеш про його братів: Михайло — вчитель гімназії, Петро — кандидат права. Саме їхнє прагнення до «панського» життя і висміює автор. Обидва вони одружуються з «достойними» панянками і забувають про своїх батьків, соромляться свого роду.Телевистава "Суєта" за однойменною п’єсою Івана Карпенка-Карого.
Суєта (1985)
Suieta
актриса у ролі Явдоха актриса у ролі Явдоха
Сюжет
Багатий хлібороб Макар Барильченко і його жінка Тетяна — прості, чесні, добрі сільські люди. Їхній син Карпо все своє життя працює на користь людям. Чого не скажеш про його братів: Михайло — вчитель гімназії, Петро — кандидат права. Саме їхнє прагнення до «панського» життя і висміює автор. Обидва вони одружуються з «достойними» панянками і забувають про своїх батьків, соромляться свого роду.Телевистава "Суєта" за однойменною п’єсою Івана Карпенка-Карого.
Ярослав Мудрий (1982)
актриса у ролі Rodnega ✓ укр. аудіо
6.8
Фільм отримав приз і диплом журі на ВКФ у Талліні 1982 року. Двосерійне кіно.
Мови: московська; можливо для прокату в Україні дублювали, якщо так, це дублювання напевно втрачене. Наявне закадрове українське озвучення року 2020 року для Воля Cinema (закадрове, тобто чутно москальську)
6.8
Сюжет
Перша половина 11 століття. Після смерті великого київського князя Володимира Святославича починається боротьба за Київ між його синами. В ній перемагає один з них — Ярослав. Доба його княжіння була «золотим віком» Русі.Фільм отримав приз і диплом журі на ВКФ у Талліні 1982 року. Двосерійне кіно.
Мови: московська; можливо для прокату в Україні дублювали, якщо так, це дублювання напевно втрачене. Наявне закадрове українське озвучення року 2020 року для Воля Cinema (закадрове, тобто чутно москальську)
Ярослав Мудрий (1982)
Yaroslav the Wise
актриса у ролі Rodnega актриса у ролі Rodnega ✓ укр. аудіо
Сюжет
Перша половина 11 століття. Після смерті великого київського князя Володимира Святославича починається боротьба за Київ між його синами. В ній перемагає один з них — Ярослав. Доба його княжіння була «золотим віком» Русі.Фільм отримав приз і диплом журі на ВКФ у Талліні 1982 року. Двосерійне кіно.
Мови: московська; можливо для прокату в Україні дублювали, якщо так, це дублювання напевно втрачене. Наявне закадрове українське озвучення року 2020 року для Воля Cinema (закадрове, тобто чутно москальську)
Lucrative Contract (1980)
актриса у ролі Vera unknown episodes
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
Employees of the Odessa Criminal Investigation Department and the KGB are jointly tracking especially dangerous criminals, currency traders, who are used by a foreign firm trying to impose a deal that is unfavorable for the USSR t...Lucrative Contract (1980)
Lucrative Contract
16+
актриса у ролі Vera unknown episodes актриса у ролі Vera unknown episodes
Сюжет (англ.)
Employees of the Odessa Criminal Investigation Department and the KGB are jointly tracking especially dangerous criminals, currency traders, who are used by a foreign firm trying to impose a deal that is unfavorable for the USSR t...
Вавилон ХХ (1980)
актриса ✓ укр. аудіо
7.6
Поетичне кіно переправили у табори. Після пленуму ЦК Компартії України 1974-го року фільм було фактично заборонено. Досить поглянути на те, які ролі грав Миколайчук до і після 1973-го, аби зрозуміти, яка катастрофа спіткала митця.
Буковина, де народився і виріс Миколайчук, напевно ж і була прообразом для нього самого, коли фільмував «Вавілон ХХ».
7.6
Сюжет
За мотивами роману Василя Земляка "Лебедина зграя"; про перші кроки колективізації в українському селі.Поетичне кіно переправили у табори. Після пленуму ЦК Компартії України 1974-го року фільм було фактично заборонено. Досить поглянути на те, які ролі грав Миколайчук до і після 1973-го, аби зрозуміти, яка катастрофа спіткала митця.
Буковина, де народився і виріс Миколайчук, напевно ж і була прообразом для нього самого, коли фільмував «Вавілон ХХ».
Вавилон ХХ (1980)
Babylon XX
актриса актриса ✓ укр. аудіо
Сюжет
За мотивами роману Василя Земляка "Лебедина зграя"; про перші кроки колективізації в українському селі.Поетичне кіно переправили у табори. Після пленуму ЦК Компартії України 1974-го року фільм було фактично заборонено. Досить поглянути на те, які ролі грав Миколайчук до і після 1973-го, аби зрозуміти, яка катастрофа спіткала митця.
Буковина, де народився і виріс Миколайчук, напевно ж і була прообразом для нього самого, коли фільмував «Вавілон ХХ».
Справа доручається детективу Тедді. Справа №001: Бурий та Білий (1976)
сценаристка ✓ укр. аудіо
7.1
7.1
Сюжет
У місті зникли двоє ведмежат. Справа по їхньому розшуку доручається детективу Тедді.Справа доручається детективу Тедді. Справа №001: Бурий та Білий (1976)
The Case Is Assigned To Detective Teddy. Case #001: The Brown And The White
сценаристка сценаристка ✓ укр. аудіо
Сюжет
У місті зникли двоє ведмежат. Справа по їхньому розшуку доручається детективу Тедді.
Хліб і сіль (1970)
актриса у ролі Фросина ✓ укр. аудіо
7.4
За однойменним романом Михайла Панасовича Стельмаха.
7.4
Сюжет
1905 рік, селяни прикарпатських сіл всіма силами намагаються відстояти права на те, щоб мати власну землю. Багато ж не хочуть йти цим важким шляхом і вирушають у Сибір, де місце знайдеться для кожного... Однак вижити і процвітати у нових важких умовах не так-то й просто.За однойменним романом Михайла Панасовича Стельмаха.
Хліб і сіль (1970)
Bread and Salt
актриса у ролі Фросина актриса у ролі Фросина ✓ укр. аудіо
Сюжет
1905 рік, селяни прикарпатських сіл всіма силами намагаються відстояти права на те, щоб мати власну землю. Багато ж не хочуть йти цим важким шляхом і вирушають у Сибір, де місце знайдеться для кожного... Однак вижити і процвітати у нових важких умовах не так-то й просто.За однойменним романом Михайла Панасовича Стельмаха.
Лада з країни берендеїв (1971)
актриса у ролі Gamayun
5.1
Дівчина Лада з країни берендеїв вирішила крадькома від своєї бабусі, відставної Баби-Яги покататися на ступі і потрапила в авіакатастрофу, приземлившись у чужому і ворожому королівстві Маґнума IV.
5.1
Сюжет
дата прем'єри неправильнаДівчина Лада з країни берендеїв вирішила крадькома від своєї бабусі, відставної Баби-Яги покататися на ступі і потрапила в авіакатастрофу, приземлившись у чужому і ворожому королівстві Маґнума IV.
Лада з країни берендеїв (1971)
Lada iz strany berendeev
актриса у ролі Gamayun актриса у ролі Gamayun
Сюжет
дата прем'єри неправильнаДівчина Лада з країни берендеїв вирішила крадькома від своєї бабусі, відставної Баби-Яги покататися на ступі і потрапила в авіакатастрофу, приземлившись у чужому і ворожому королівстві Маґнума IV.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Недашківська Раїса Степанівна
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту
28 липня 2026, 17:31
Історія оцінки28 липня 2026, 10:39
Українська доріжка27 липня 2026, 21:16
Слуга народу27 липня 2026, 14:51
Онлайн у світі московські фільми24 липня 2026, 22:32
Дата повторних переглядів19 липня 2026, 23:04
Поркі Looney tunes The Timid toreador16 липня 2026, 18:49
Останні рецензії
«Печера Золотої троянди 2» («Fantaghirò-2» («La Grotta della Rosa d’Oro 2») (1992))
Печера Золотої троянди 2 (1992)
Lost in TimeЗагублені в часі (2003)
Аватар повернувсяЛегенда про Аанґа: Останній володар стихій (2026)
«Печера Золотої троянди» («Fantaghirò» («La Grotta della Rosa d’Oro») (1991))Печера Золотої троянди (1991)
Від "Вбивчого парадоксу" сховатися нідеПарадокс вбивці (2024)
Дивовижний мультик про прилади!Відважний маленький тостер (1987)
Останні коментарі до фільмів
Студія «1+1» транслювала італійську казку «Печера ...
Печера Золотої троянди 2 (1992)
Гаразд, але не варто в описах і в інформації про о...Печера Золотої троянди (1991)
Я ж написав: «Далі буде»)) Тут кожна частина подан...Печера Золотої троянди (1991)
Тіки дві серії показали? Їх наче 6 і кожна по 3 го...Печера Золотої троянди (1991)
Сам по собі - непоганий. Але може то я забагато Ко...Сумую за тобою (2025)
Не сподобалось. Майже з самого початку глядача під...Тіло (2012)
Студія «1+1» транслювала італійську казку «Печера ...Печера Золотої троянди (1991)
Нещодавно переглянуті: