Філіс Семплер
Philece Sampler
Дата народження: 1 вересня 1956
Знак зодіаку: Діва
Дата смерті: 1 липня 2021 (64 роки)
Місце народження: Лос-Анджелес, Каліфорнія, США
Всього фільмів (на сайті): 83
Ролі: актриса (81), актриса озвучення (1), актриса дублювання (1), сценаристка (1), продюсерка (1)
Біографія
Американська акторка.
Ім'я при народженні - Дебра Філіс Семплер (Debra Philece Sampler)
Громадянство - США.
Родина:
Колишній чоловік - 1981-1986 рр. - актор Бред Блейзделл
Фільмографія
Знайдено 83 результати
6.9 Сюжет (англ.)
When two curious members of Lilly's crew discover "The Big Book of Little Adventures" in the lighthouse basement, the adventure begins.
Lilly's Light: The Movie (2020)
Lilly's Light: The Movie
сценаристка, продюсерка, актриса у ролі Deevarella / Dally / Crum Curmudgeon
20 листопада 2020 (Світ)
США
1 год 18 хв
Читати опис (англ.)
When two curious members of Lilly's crew discover "The Big Book of Little Adventures" in the lighthouse basement, the adventure begins.
Сюжет
На тиждень французько-американської дружби Марінет та її клас їдуть до Нью-Йорку, міста супергероїв! Прекрасна можливість провести час Марінет зі своїми друзями, особливо Адрієном. Насправді він подорожує зі своїм батьком, котрий особливо зацікавлений в унікальній виставці дорогоцінного намиста, що належить Орлиному Кігтю ... коштовності, які дають сили, яких бажає Яструб Молі. Леді Баг та Кіт Нуар незабаром повинні зв'язатись з американськими героями, щоб захистити їх від ворога!
Леді Баг та Супер Кіт у Нью-Йорку. Ліга героїв (2020)
Miraculous World: New York, United HeroeZ
6+
актриса у ролі Ms. Mendeleiev
25 вересня 2020 (Світ)
США, Франція, Бразилія, Південна Корея, Канада
52 хв
Читати опис
На тиждень французько-американської дружби Марінет та її клас їдуть до Нью-Йорку, міста супергероїв! Прекрасна можливість провести час Марінет зі своїми друзями, особливо Адрієном. Насправді він подорожує зі своїм батьком, котрий особливо зацікавлений в унікальній виставці дорогоцінного намиста, що належить Орлиному Кігтю ... коштовності, які дають сили, яких бажає Яструб Молі. Леді Баг та Кіт Нуар незабаром повинні зв'язатись з американськими героями, щоб захистити їх від ворога!
Сюжет
На своє шістнадцятиліття Аура дізнається, що наділена магічними здібностями. Тож новий навчальний рік вона проведе у справжній Академії Магії. Там на неї чекають нові цікаві друзів і сила-силенна захопливих пригод. Проте зовсім скоро Аура розуміє, що школа приховує багато темних секретів… Чи зможе вона розкрити правду?
Академія магії (2020)
The Academy of Magic
2+
актриса у ролі Auntie
20 травня 2021 (Україна)
США, Китай
1 год 26 хв
Читати опис
На своє шістнадцятиліття Аура дізнається, що наділена магічними здібностями. Тож новий навчальний рік вона проведе у справжній Академії Магії. Там на неї чекають нові цікаві друзів і сила-силенна захопливих пригод. Проте зовсім скоро Аура розуміє, що школа приховує багато темних секретів… Чи зможе вона розкрити правду?
Сюжет
1897 року велика пожежа відбулась на благодійному базарі у Парижі. Там загинуло близько 126 людей – більшість з них були жінками вищого суспільства. Історія зосереджена на 3 жінках, чиє життя перевернулося з ніг на голову після цього страшного дня.
Багаття долі (2019)
The Bonfire of Destiny
16+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актриса у ролі Additional Voices
18 листопада 2019 (Світ)
Франція
48 хв
Читати опис
1897 року велика пожежа відбулась на благодійному базарі у Парижі. Там загинуло близько 126 людей – більшість з них були жінками вищого суспільства. Історія зосереджена на 3 жінках, чиє життя перевернулося з ніг на голову після цього страшного дня.
Сюжет
У центрі подій талановитий старшокласник Ю, прикутий до інвалідного крісла, його найкращий друг Хару, надія шкільної баскетбольної команди, та їх подруга дитинства Котона, в яку Ю таємно закоханий та яка зустрічається при цьому з Хару. Волею випадку ці троє отримують здатність подорожувати між нашою реальністю й іншим світом. Коли життя Котони опиняється в небезпеці в обох світах, друзям доведеться зробити «фінальний вибір».
Інша країна (2019)
NiNoKuni
12+
актриса у ролі Pub Mistress
23 серпня 2019 (Світ)
Японія
1 год 46 хв
Читати опис
У центрі подій талановитий старшокласник Ю, прикутий до інвалідного крісла, його найкращий друг Хару, надія шкільної баскетбольної команди, та їх подруга дитинства Котона, в яку Ю таємно закоханий та яка зустрічається при цьому з Хару. Волею випадку ці троє отримують здатність подорожувати між нашою реальністю й іншим світом. Коли життя Котони опиняється в небезпеці в обох світах, друзям доведеться зробити «фінальний вибір».
Сюжет (англ.)
Two Bears in a treehouse solve cases around their forest to help their animal friends.
Treehouse Detectives (2018)
Treehouse Detectives
Серіал 2 сезони, 20 епізодів
Завершений
актриса у ролі Rumy (voice)
8 червня 2018 (Світ)
Південна Корея
24 хв
Читати опис (англ.)
Two Bears in a treehouse solve cases around their forest to help their animal friends.
Сюжет (англ.)
The DigiDestined must stand together to prevent the digital world from swallowing the real world.
Digimon Adventure tri. Part 6: Future (2018)
Digimon Adventure tri. Part 6: Future
12+
актриса у ролі Mimi Tachikawa
5 травня 2018 (Світ)
Японія
1 год 38 хв
Читати опис (англ.)
The DigiDestined must stand together to prevent the digital world from swallowing the real world.
Сюжет (англ.)
Find your Wild Style and come on a totally Pawesome adventure to Pawville to meet the Shoppets. When famous movie stars, Scarletta Gateau and Rubie Blaze recruit the Shopville gang to save ...
Shopkins Wild (2018)
Shopkins Wild
актриса у ролі Rubie Blaze
17 квітня 2018 (Світ)
Австралія
1 год 12 хв
Читати опис (англ.)
Find your Wild Style and come on a totally Pawesome adventure to Pawville to meet the Shoppets. When famous movie stars, Scarletta Gateau and Rubie Blaze recruit the Shopville gang to save ...
Сюжет
Напевно, кожна людина знає: друзі — одне з найважливішого, що є у житті людини. Тому ті, у кого не складається з тим, щоб завести собі надійних друзів, часто сумують. Саме так було і з нашею героїнею — аж доки їй не вдалося знайти собі справжніх подружок! Цей мультфільм розкаже історію, героїні якої потрапляють у безліч пригод, і вчаться вирішувати важливі питання разом. Він розкаже про те, що усі на світі проблеми можна вирішити, якщо мати надійне дружнє плече.
Lego Друзі: Дівчата на завданні (2018—)
LEGO Friends: Girls on a Mission
Серіал 4 сезони, 70 епізодів
Поновлений серіал
актриса
16 березня 2018 (Світ)
Данія
11 хв
Читати опис
Напевно, кожна людина знає: друзі — одне з найважливішого, що є у житті людини. Тому ті, у кого не складається з тим, щоб завести собі надійних друзів, часто сумують. Саме так було і з нашею героїнею — аж доки їй не вдалося знайти собі справжніх подружок! Цей мультфільм розкаже історію, героїні якої потрапляють у безліч пригод, і вчаться вирішувати важливі питання разом. Він розкаже про те, що усі на світі проблеми можна вирішити, якщо мати надійне дружнє плече.
Сюжет (англ.)
Upon arriving at the Digital World after the "reboot", the digidestined are hunted by a new villain. Meanwhile, Sora is troubled by her partner digimon's indifference towards her.
Digimon Adventure tri. Part 4: Loss (2017)
Digimon Adventure tri. Part 4: Loss
12+
актриса у ролі Mimi Tachikawa
25 лютого 2017 (Світ)
Японія
1 год 22 хв
Читати опис (англ.)
Upon arriving at the Digital World after the "reboot", the digidestined are hunted by a new villain. Meanwhile, Sora is troubled by her partner digimon's indifference towards her.
Сюжет (англ.)
A strange infection is spreading among the DigiDestined's partners.
Digimon Adventure tri. Part 3: Confession (2016)
Digimon Adventure tri. Part 3: Confession
12+
актриса у ролі Mimi Tachikawa
24 вересня 2016 (Світ)
Японія
1 год 31 хв
Читати опис (англ.)
A strange infection is spreading among the DigiDestined's partners.
Сюжет
Продовження історії Чорного Мечника. Ґріфіс повернувся до нашого світу, аби стати його рятівником... Але якою ціною прийде цей порятунок. Ґац з супутниками вирушає у чергову подорож, і додому повернуться не всі.
Берсерк (2016—2017)
Berserk
18+
Серіал 2 сезони, 24 епізоди
Завершений
актриса дублювання у ролі Флора
1 липня 2016 (Світ)
Японія
24 хв
Читати опис
Продовження історії Чорного Мечника. Ґріфіс повернувся до нашого світу, аби стати його рятівником... Але якою ціною прийде цей порятунок. Ґац з супутниками вирушає у чергову подорож, і додому повернуться не всі.
Сюжет (англ.)
The DigiDestined go to a nearby hot springs theme park and everyone has a good time, but Joe doesn't show up because he wants to study for his exams. Another infected Digimon, Ogremon, ...
Digimon Adventure tri. Part 2: Determination (2016)
Digimon Adventure tri. Part 2: Determination
12+
актриса у ролі Mimi Tachikawa
12 березня 2016 (Світ)
Японія
1 год 24 хв
Читати опис (англ.)
The DigiDestined go to a nearby hot springs theme park and everyone has a good time, but Joe doesn't show up because he wants to study for his exams. Another infected Digimon, Ogremon, ...
Сюжет
Минуло шість років з того літа коли Яґамі та решта Обраних дітей потрапили у Цифровий світ. Після битви з Веліал Вандемоном життя дітей повернулося у звичне русло. Іспити, фестивалі, рок-групи... Та все змінилося коли в Одайбі раптово з'явився Куваґамон.
Пригоди Діґімонів Три (2015)
Digimon Adventure tri. Part 1: Reunion
12+
актриса у ролі Mimi Tachikawa
21 листопада 2015 (Світ)
Японія
1 год 36 хв
Читати опис
Минуло шість років з того літа коли Яґамі та решта Обраних дітей потрапили у Цифровий світ. Після битви з Веліал Вандемоном життя дітей повернулося у звичне русло. Іспити, фестивалі, рок-групи... Та все змінилося коли в Одайбі раптово з'явився Куваґамон.
Сюжет
Хоробре мишеня Гамба - гроза нічних вулиць, повних злочинців і бандитів. У компанії своїх друзів він відправляється на допомогу мишачому селищу, на маленькому острові в океані. На героя чекає бій з бандою тхорів, під керуванням злісного Скалозуба. Гамба чекають смертельні сутички з противником, а після - нагорода за подвиги.
Air Bound (2015)
Air Bound
6+
актриса у ролі Additional Voices
10 жовтня 2015 (Світ)
Японія
1 год 32 хв
Читати опис
Хоробре мишеня Гамба - гроза нічних вулиць, повних злочинців і бандитів. У компанії своїх друзів він відправляється на допомогу мишачому селищу, на маленькому острові в океані. На героя чекає бій з бандою тхорів, під керуванням злісного Скалозуба. Гамба чекають смертельні сутички з противником, а після - нагорода за подвиги.
Сюжет
Мульсеріал розповідає про трьох братів ведмедів, Грізлі, Панду і Білого, а також про їхні спроби влиття в людське суспільство шляхом покупок їжі, заведення друзів чи набуття популярності в інтернеті, які закінчуються невдачами через цивілізованість людей та присутні у ведмедів тваринні інстинкти.
Ми звичайні ведмеді (2014—2019)
We Bare Bears
6+
Серіал 4 сезони, 142 епізоди
Завершений
актриса у ролі Additional Voices
24 серпня 2015 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Мульсеріал розповідає про трьох братів ведмедів, Грізлі, Панду і Білого, а також про їхні спроби влиття в людське суспільство шляхом покупок їжі, заведення друзів чи набуття популярності в інтернеті, які закінчуються невдачами через цивілізованість людей та присутні у ведмедів тваринні інстинкти.
Сюжет (англ.)
Join Katsuma, Poppet, Mr. Snoodle, and the other Moshi Monters in an action-packed, song-filled race against time! Together they must stop evil Dr. Strangeglove and his incompetent Glump ...
Moshi Monsters (2013)
Moshi Monsters
6+
актриса у ролі Zack Binspin
20 грудня 2013 (Світ)
Велика Британія
1 год 21 хв
Читати опис (англ.)
Join Katsuma, Poppet, Mr. Snoodle, and the other Moshi Monters in an action-packed, song-filled race against time! Together they must stop evil Dr. Strangeglove and his incompetent Glump ...
Сюжет
Момо разом з матір'ю переїжджає жити на маленький острів, до містечка, де немає ані супермаркетів, ані розважальних центрів, де усі знають одне одного, і чи не єдина забавка місцевих дітлахів – стрибки з мосту. Момо має побудувати нові стосунки – з матір'ю, новими друзями, і з померлим батьком, який надіслав до неї невидимих охоронців.
Лист до Момо (2011)
A Letter to Momo
12+
актриса у ролі Great Auntie
21 квітня 2012 (Світ)
Японія
2 год 0 хв
Читати опис
Момо разом з матір'ю переїжджає жити на маленький острів, до містечка, де немає ані супермаркетів, ані розважальних центрів, де усі знають одне одного, і чи не єдина забавка місцевих дітлахів – стрибки з мосту. Момо має побудувати нові стосунки – з матір'ю, новими друзями, і з померлим батьком, який надіслав до неї невидимих охоронців.Сюжет (англ.)
A young religious couple feels called to become missionaries in the jungle. Expecting to live nearer to God, they instead find themselves in a land of gold diggers, prostitutes, voodoo, exorcisms, and a thriving cocaine trade.
The Interior (2007)
The Interior
Серіал 1 сезон, 0 епізодів
актриса у ролі Gloria
1 липня 2007 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
A young religious couple feels called to become missionaries in the jungle. Expecting to live nearer to God, they instead find themselves in a land of gold diggers, prostitutes, voodoo, exorcisms, and a thriving cocaine trade.Сюжет (англ.)
Stanley helps save his great uncle's dude ranch.
Stanley's Dinosaur Round-Up (2006)
Stanley's Dinosaur Round-Up
актриса у ролі Lester
3 січня 2006 (Світ)
США
1 год 11 хв
Читати опис (англ.)
Stanley helps save his great uncle's dude ranch.
Сюжет (англ.)
The premise of the game is inspired by, if not directly derived from, the movie Last Action Hero. However, it draws a huge amount of inspiration from the old Japanese "Henshin" superhero TV programs from the 1970s, such as Kamen R...
Viewtiful Joe (2004—2005)
Viewtiful Joe
Серіал 2 сезони, 51 епізод
Завершений
актриса у ролі Silvia
5 листопада 2005 (Світ)
Японія
22 хв
Читати опис (англ.)
The premise of the game is inspired by, if not directly derived from, the movie Last Action Hero. However, it draws a huge amount of inspiration from the old Japanese "Henshin" superhero TV programs from the 1970s, such as Kamen R...
Сюжет (англ.)
The show follows the exciting adventures of Sho Yamato, a boy who loves to race his Idaten bike and ends up getting lost, along with his friends, in a mysterious place called the X-Zone. The kids get involved in many action-packed...
Idaten Jump (2005—2006)
Idaten Jump
Серіал 1 сезон, 52 епізоди
Завершений
актриса у ролі Kakeru Sakamaki
1 жовтня 2005 (Світ)
Японія, США
20 хв
Читати опис (англ.)
The show follows the exciting adventures of Sho Yamato, a boy who loves to race his Idaten bike and ends up getting lost, along with his friends, in a mysterious place called the X-Zone. The kids get involved in many action-packed...
Сюжет (англ.)
When Pororo finds out Santa is sick and can't make the trip to Cookie Castle, Pororo and his friends put their heads together to make sure it is a special Christmas for children all over. An adventure to Santa's village is in order.
Pororo to the Cookie Castle (2004)
Pororo to the Cookie Castle
актриса у ролі Loopy
24 листопада 2004 (Світ)
Південна Корея
1 год 11 хв
Читати опис (англ.)
When Pororo finds out Santa is sick and can't make the trip to Cookie Castle, Pororo and his friends put their heads together to make sure it is a special Christmas for children all over. An adventure to Santa's village is in order.
Сюжет
Дія відбувається в світі, аналогічному сучасній Японії. Центральний персонаж аніме та манґи — Куросакі Ічіґо, рудоволосий п'ятнадцятирічний школяр, здатний з дитинства спілкуватися з духами та привидами, невидимими для звичайних людей. Одного разу з ним стикається дівчина — шініґамі (дослівно «бог смерті») Кучікі Рукіа, яка полювала на злого духа («порожнього»). У битві з порожнім вона отримує поранення та вимушена передати свої здібності Ічіґо Куросакі. В результаті Ічіґо сам стає шініґамі, а Рукіа позбавляється більшої частини сили. Так починаються пригоди Ічіґо та Рукії, які разом захищають світ від порожніх та переправляють душі в «Світ Душ».
Бліч (2004—)
Bleach
13+
Серіал 17 сезонів, 399 епізодів
Поновлений серіал
актриса у ролі Ayame
5 жовтня 2004 (Світ)
Японія
24 хв
Читати опис
Дія відбувається в світі, аналогічному сучасній Японії. Центральний персонаж аніме та манґи — Куросакі Ічіґо, рудоволосий п'ятнадцятирічний школяр, здатний з дитинства спілкуватися з духами та привидами, невидимими для звичайних людей. Одного разу з ним стикається дівчина — шініґамі (дослівно «бог смерті») Кучікі Рукіа, яка полювала на злого духа («порожнього»). У битві з порожнім вона отримує поранення та вимушена передати свої здібності Ічіґо Куросакі. В результаті Ічіґо сам стає шініґамі, а Рукіа позбавляється більшої частини сили. Так починаються пригоди Ічіґо та Рукії, які разом захищають світ від порожніх та переправляють душі в «Світ Душ».
Сюжет (англ.)
The misadventures of a family of White Lions who perform with Siegfried and Roy in Las Vegas.
Father of the Pride (2004—2005)
Father of the Pride
12+
Серіал 1 сезон, 14 епізодів
Завершений
актриса
31 серпня 2004 (Світ)
США
26 хв
Читати опис (англ.)
The misadventures of a family of White Lions who perform with Siegfried and Roy in Las Vegas.
Сюжет
Бум, ображена та зраджена коханцем, звертається до чорної магії, щоб помститися йому та його родині. Її прокляття призводить до серії загадкових смертей, але на цьому жах не закінчується. Коли в будинку з’являється нова жінка з дітьми, темні сили починають діяти знову. Над родиною нависає смертельна загроза, і кожен із них стає жертвою невидимого зла. Межа між помстою та прокляттям стирається, показуючи, що зло, яке викликають, неможливо повністю контролювати.
Мистецтво диявола (2004)
Art of the Devil
18+
актриса у ролі Kamala
17 червня 2004 (Світ)
Таїланд
1 год 40 хв
Читати опис
Бум, ображена та зраджена коханцем, звертається до чорної магії, щоб помститися йому та його родині. Її прокляття призводить до серії загадкових смертей, але на цьому жах не закінчується. Коли в будинку з’являється нова жінка з дітьми, темні сили починають діяти знову. Над родиною нависає смертельна загроза, і кожен із них стає жертвою невидимого зла. Межа між помстою та прокляттям стирається, показуючи, що зло, яке викликають, неможливо повністю контролювати.
Сюжет (англ.)
Mars is now almost covered by ocean. Many have chosen the pirate's life, but the crew of the Aurora catches the eye of the ruling Earth Government. Animation by studio BONES. Music by Kaoru Wada.
Mars Daybreak (2004)
Mars Daybreak
Серіал 1 сезон, 26 епізодів
Завершений
актриса у ролі Anya
1 квітня 2004 (Світ)
Японія
23 хв
Читати опис (англ.)
Mars is now almost covered by ocean. Many have chosen the pirate's life, but the crew of the Aurora catches the eye of the ruling Earth Government. Animation by studio BONES. Music by Kaoru Wada.
Сюжет
П’ять цивілізацій – природу, вогонь, воду, світло та темряву – можна викликати до нашого світу за допомогою спеціальної гри у карти. Але тільки майстри дуелі можуть виграти у цій грі.Шьобу Кіріфуда – дуеліст-початківець, який володіє даром оживляти істот, що беруть участь у «Дуелі Майстрів». Якась таємна організація зацікавилась його даром і намагається таємно ним заволодіти. Попри це, Шьобу, з властивою йому наполегливістю та зацікавленістю, продовжує брати участь у поєдинках, за які вболівають його друзі. З їхньою підтримкою Шьобу мріє стати, як і його батько, майстром Кайджюдо, ставши чемпіоном «Дуелі Майстрів».
Майстри дуелі (2004—)
Duel Masters
6+
Серіал 21 сезон, 920 епізодів
Поновлений серіал
актриса у ролі Jimera
27 лютого 2004 (Світ)
Японія
24 хв
Читати опис
П’ять цивілізацій – природу, вогонь, воду, світло та темряву – можна викликати до нашого світу за допомогою спеціальної гри у карти. Але тільки майстри дуелі можуть виграти у цій грі.Шьобу Кіріфуда – дуеліст-початківець, який володіє даром оживляти істот, що беруть участь у «Дуелі Майстрів». Якась таємна організація зацікавилась його даром і намагається таємно ним заволодіти. Попри це, Шьобу, з властивою йому наполегливістю та зацікавленістю, продовжує брати участь у поєдинках, за які вболівають його друзі. З їхньою підтримкою Шьобу мріє стати, як і його батько, майстром Кайджюдо, ставши чемпіоном «Дуелі Майстрів».
Burn-Up Scramble (2004)
Burn-Up Scramble
12+
Серіал 1 сезон, 12 епізодів
Завершений
актриса у ролі Lilica
12 січня 2004 (Світ)
Японія
30 хв
Сюжет
Розповідає про пригоди всієї банди Невгамовних. Але тепер вони всі невгамовні підлітки. Анжеліка стала кращою, Чакі ризикує, і решта банди теж змінилася. Пригоди слідують за бандою в підлітковому віці. Не забувайте про Спайка та дорослих; вони теж стали старішими.
Невгамовні підлітки (2003—2008)
All Grown Up!
6+
Серіал 5 сезонів, 63 епізоди
Завершений
актриса у ролі Francine
12 квітня 2003 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Розповідає про пригоди всієї банди Невгамовних. Але тепер вони всі невгамовні підлітки. Анжеліка стала кращою, Чакі ризикує, і решта банди теж змінилася. Пригоди слідують за бандою в підлітковому віці. Не забувайте про Спайка та дорослих; вони теж стали старішими.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Philece Sampler
philecesampler
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
Дивлячись на рейтиг цього серіалу, я почала його д...
Відоус-Бей (2026)
Стаття 2021 року з вебархіву, Максим Мирович, блоґ...У степах України (1952)
Якась низькопробна мильна опера, вистачило на 3 се...Я тебе відшукаю (2026)
В першу чергу це політична сатира на диктаторські ...Режим (2024)
1/10 обираючи між цим фільмом і стоянням на кордон...Велика прогулянка (2023)
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Нещодавно переглянуті: