Фільмографія
Знайдено 37 результатів
6.5 Сюжет (англ.)
On his 16th birthday, Freddy is given a Magnum .44, a few bullets and orders to take out his mentor's rival, a rehabilitated gangster. Will he succeed or "die like a man" with a gun in his hand?
Die Like A Man (2025)
Die Like A Man
актор у ролі Silent
25 квітня 2025 (Світ)
США
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
On his 16th birthday, Freddy is given a Magnum .44, a few bullets and orders to take out his mentor's rival, a rehabilitated gangster. Will he succeed or "die like a man" with a gun in his hand?
Сюжет
Впроваджена в злочинну банду Лос-Анджелеса тендітна Ерін мимоволі закохується в свого напарника. Однак її життя змінюється назавжди, коли ретельно підготовлена спецоперація несподівано йде не за планом. Через кілька років минуле знову наздожене дівчину, але вже сильну і безжальну. Гряде час відплати...
Час відплати (2018)
Destroyer
16+
актор у ролі Man at Church
21 березня 2019 (Україна)
США, Велика Британія
2 год 1 хв
Читати опис
Впроваджена в злочинну банду Лос-Анджелеса тендітна Ерін мимоволі закохується в свого напарника. Однак її життя змінюється назавжди, коли ретельно підготовлена спецоперація несподівано йде не за планом. Через кілька років минуле знову наздожене дівчину, але вже сильну і безжальну. Гряде час відплати...
(укр. аудіо)
/ прокат від $1.99 / купівля від $2.99 
Сюжет (англ.)
Ana Maria is having a bad day until she magically switches places with the main character of her favorite telenovela. As she struggles to escape from Novela Land, Ana Maria finally understands why her real life was such a mess.
Ana Maria in Novela Land (2015)
Ana Maria in Novela Land
актор у ролі Pedestrian
27 лютого 2015 (Світ)
США
1 год 29 хв
Читати опис (англ.)
Ana Maria is having a bad day until she magically switches places with the main character of her favorite telenovela. As she struggles to escape from Novela Land, Ana Maria finally understands why her real life was such a mess.
Сюжет (англ.)
A young woman refuses to bow down to the local criminal kingpin who wants to take control of her late mother's flower shop in order to run drugs. However, when he crosses the line, she and her siblings seek revenge.
Crossed the Line (2014)
Crossed the Line
актор у ролі Alphonso
1 січня 2014 (Світ)
США
1 год 32 хв
Читати опис (англ.)
A young woman refuses to bow down to the local criminal kingpin who wants to take control of her late mother's flower shop in order to run drugs. However, when he crosses the line, she and her siblings seek revenge.
Сюжет (англ.)
Two detectives work together to take down a serial killer operating on both sides of the Texas-Chihuahua border.
Сюжет (англ.)
The Rally is the journey of 4 families and the challenges they face in the small, crime riddled town in which they live. As God's love explodes into their circumstances, they each find themselves at a local Rally which will change...
The Rally (2010)
The Rally
12+
актор у ролі Manny Lopez
19 листопада 2010 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
The Rally is the journey of 4 families and the challenges they face in the small, crime riddled town in which they live. As God's love explodes into their circumstances, they each find themselves at a local Rally which will change...
Сюжет (англ.)
Based on a true story depicting a single dramatic day in the life of a Latina gang leader in South Central Los Angeles.
Down for Life (2009)
Down for Life
16+
актор у ролі Big whisper
1 жовтня 2010 (Світ)
США
1 год 32 хв
Читати опис (англ.)
Based on a true story depicting a single dramatic day in the life of a Latina gang leader in South Central Los Angeles.Сюжет (англ.)
An economically repressed young man (Bondo) loses his father in his attempt to cross the border (to send money home) at Tijuana, Mexico. As Bondo sets out on his own, he encounters an array...
American Flyer (2010)
American Flyer
актор у ролі Interrogator #2
1 січня 2010 (Світ)
США
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
An economically repressed young man (Bondo) loses his father in his attempt to cross the border (to send money home) at Tijuana, Mexico. As Bondo sets out on his own, he encounters an array...
Сюжет
Чев Челіос - тертий калач, так просто не здається. І плювати, що в грудях немає серця, зате в руках є дробовик. І він починає свій забіг.
Адреналін: Висока напруга (2009)
Crank: High Voltage
18+
актор у ролі Vato Punk
16 квітня 2009 (Україна)
США
1 год 36 хв
Читати опис
Чев Челіос - тертий калач, так просто не здається. І плювати, що в грудях немає серця, зате в руках є дробовик. І він починає свій забіг.
(укр. субтитри)
Сюжет
Не мавши нічого, Стен досягає в своєму житті всього, чого хотів. У нього є матеріальне благополуччя, дорога машина, красуня дружина... Звичайно, все це нажито шляхом різних незаконних махінацій, пов'язаних з його роботою. Але в один «прекрасний» день все це руйнується і Стена відправляють у в’язницю...
Великий Стен (2007)
Big Stan
16+
актор у ролі Juanito
12 червня 2008 (Україна)
США
1 год 45 хв
Читати опис
Не мавши нічого, Стен досягає в своєму житті всього, чого хотів. У нього є матеріальне благополуччя, дорога машина, красуня дружина... Звичайно, все це нажито шляхом різних незаконних махінацій, пов'язаних з його роботою. Але в один «прекрасний» день все це руйнується і Стена відправляють у в’язницю...
Сюжет
Історія 21-річного Дієго, який став жертвою ритуального вбивства і перетворився, після воскресіння, в Ацтекського Зомбі. Тепер він повинин робити людські жертвоприношення для злісних ацтеків богів, які контролюють його душу. Проте Дієго направить всі свої нелюдські здібності на боротьбу зі злом.
Мрець (2007)
The Dead One
12+
актор
1 січня 2007 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис
Історія 21-річного Дієго, який став жертвою ритуального вбивства і перетворився, після воскресіння, в Ацтекського Зомбі. Тепер він повинин робити людські жертвоприношення для злісних ацтеків богів, які контролюють його душу. Проте Дієго направить всі свої нелюдські здібності на боротьбу зі злом.
Сюжет
П'ятеро чоловіків приходять у себе на занедбаному, наглухо закритому складі - один смертельно поранений і прикутий наручниками до труби, у другого зламаний ніс, третій пов'язаний, двоє залишилися - цілі, в синцях і саднах. У кожного амнезія.На столі - позавчорашня газета з статтею на першій смузі про викрадення двох заможних бізнесменів. Тим часом, на волі, поліція і дружина одного з викрадених готують викуп, намагаючись заманити в пастку ватажка банди викрадачів.Схоже, на складі опинилися замкненими і злочинці, і жертви. Але хто з них хто? Невже викрадачі пов'язані і прикуті, а ті, хто постраждав найменше - жертви, які перемогли і покарали лиходіїв? Або ж розгадка знаходиться за межами покинутого складу?
Невідомий (2006)
Unknown
16+
актор у ролі Card Player
3 листопада 2006 (Світ)
США
1 год 25 хв
Читати опис
П'ятеро чоловіків приходять у себе на занедбаному, наглухо закритому складі - один смертельно поранений і прикутий наручниками до труби, у другого зламаний ніс, третій пов'язаний, двоє залишилися - цілі, в синцях і саднах. У кожного амнезія.На столі - позавчорашня газета з статтею на першій смузі про викрадення двох заможних бізнесменів. Тим часом, на волі, поліція і дружина одного з викрадених готують викуп, намагаючись заманити в пастку ватажка банди викрадачів.Схоже, на складі опинилися замкненими і злочинці, і жертви. Але хто з них хто? Невже викрадачі пов'язані і прикуті, а ті, хто постраждав найменше - жертви, які перемогли і покарали лиходіїв? Або ж розгадка знаходиться за межами покинутого складу?
Сюжет (англ.)
A pair of hostage negotiators try to resist their budding attraction to each other.
Сюжет (англ.)
Two gangbangers-turned-cops try and cover up a scandal within the LAPD.
Сюжет
Репортер Карл Колчак одержимий особистою трагедією, загибеллю дружини Ірен. Він розслідує різні вбивства, вважаючи, що вони певним чином пов'язані з вбивством його дружини. Герою допомагають його друзі.
Night Stalker (2005—2006)
Night Stalker
6+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Завершений
актор у ролі Grim Faced Man
29 вересня 2005 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Репортер Карл Колчак одержимий особистою трагедією, загибеллю дружини Ірен. Він розслідує різні вбивства, вважаючи, що вони певним чином пов'язані з вбивством його дружини. Герою допомагають його друзі.
Сюжет (англ.)
Rebel. Hero. Lover. Legend. Che Guevara has inspired generation after generation as the young idealist and revolutionary who fought for the poor and oppressed. Eduardo Noriega (Vantage ...
Che Guevara (2005)
Che Guevara
актор
5 травня 2005 (Світ)
США
1 год 42 хв
Читати опис (англ.)
Rebel. Hero. Lover. Legend. Che Guevara has inspired generation after generation as the young idealist and revolutionary who fought for the poor and oppressed. Eduardo Noriega (Vantage ...
Сюжет
Кримінальна драма про поліцейських. Порушені всі кліше жанру, адже героям доводиться шукати свій шлях у жорстокому світі, дуже схожому на реальний, де принципи моралі розмиті і невизначені, а межа між добром і злом перетинається кожен день.Поліцейські Лос-Анджелеса готові на все, щоб зберегти порядок на вулицях і захистити мирних громадян від криміналу. Заради цієї благородної мети крутим копам нерідко доводиться діяти всупереч законам. Дорога до справедливості буває звивистою! Але чи завжди ціль виправдовує засоби, і чи можна боротися зі злочинністю злочинними методами?
Щит (2002—2008)
The Shield
16+
Серіал 7 сезонів, 89 епізодів
Завершений
актор у ролі Gusano
3 вересня 2004 (Світ)
США
47 хв
Читати опис
Кримінальна драма про поліцейських. Порушені всі кліше жанру, адже героям доводиться шукати свій шлях у жорстокому світі, дуже схожому на реальний, де принципи моралі розмиті і невизначені, а межа між добром і злом перетинається кожен день.Поліцейські Лос-Анджелеса готові на все, щоб зберегти порядок на вулицях і захистити мирних громадян від криміналу. Заради цієї благородної мети крутим копам нерідко доводиться діяти всупереч законам. Дорога до справедливості буває звивистою! Але чи завжди ціль виправдовує засоби, і чи можна боротися зі злочинністю злочинними методами?
Сюжет (англ.)
Five female cops in San Francisco struggle with their personal and professional lives.
The Division (2001—2004)
The Division
12+
Серіал 4 сезони, 88 епізодів
Завершений
актор у ролі Hector Oswaldo
7 січня 2001 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Five female cops in San Francisco struggle with their personal and professional lives.
Сюжет (англ.)
Chief Jack Mannion becomes the police chief of Washington D.C. and cleans up the nation's capitol.
Сюжет (англ.)
Daily troubles and triumphs of a struggling caring Latino family.
Resurrection Blvd. (2000—2002)
Resurrection Blvd.
Серіал 3 сезони, 53 епізоди
Завершений
актор
26 червня 2000 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Daily troubles and triumphs of a struggling caring Latino family.
Сюжет
Четверо початківців злодіїв: Джуліан, Одрі, Холлі і Кевін проколюються на замовленому пограбуванні. Помилка обходиться їм дуже дорого: в 1 мільйон доларів, якого у них немає.Під загрозою близької розправи друзі, нібито, знаходять вихід, застрахувавши свої життя на мільйон… Тепер смерть будь-якого з них може врятувати інших!
Гра в темну (2000)
Four Dogs Playing Poker
16+
актор у ролі Data Security Guard
1 січня 2000 (Світ)
США
1 год 37 хв
Читати опис
Четверо початківців злодіїв: Джуліан, Одрі, Холлі і Кевін проколюються на замовленому пограбуванні. Помилка обходиться їм дуже дорого: в 1 мільйон доларів, якого у них немає.Під загрозою близької розправи друзі, нібито, знаходять вихід, застрахувавши свої життя на мільйон… Тепер смерть будь-якого з них може врятувати інших!
Сюжет (англ.)
Four Doctors run an upmarket practice in LA in this drama which focuses as much on the problems in the US medical system as it does on the patients
L.A. Doctors (1998—1999)
L.A. Doctors
12+
Серіал 1 сезон, 24 епізоди
Завершений
актор у ролі Boss
21 вересня 1998 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Four Doctors run an upmarket practice in LA in this drama which focuses as much on the problems in the US medical system as it does on the patients
Сюжет (англ.)
A Pittsburgh detective is kicked off the force for beating a rape suspect and moves to L.A. There, he becomes the central force in a bullet ridden neighborhood battle to win back its streets from brutal gang members.
Street Corner Justice (1996)
Street Corner Justice
16+
актор у ролі Mano
27 вересня 1996 (Світ)
США
1 год 42 хв
Читати опис (англ.)
A Pittsburgh detective is kicked off the force for beating a rape suspect and moves to L.A. There, he becomes the central force in a bullet ridden neighborhood battle to win back its streets from brutal gang members.
Сюжет
Фільм простежує випробування, негаразди, трагедії та перемоги імміґрантської родини протягом трьох поколінь. Марія та Хосе, перше покоління, приїжджають у Лос-Анджелес, знайомляться, одружуються та стикаються з депортацією у 1930-х роках. Вони засновують свою родину у Східному Лос-Анджелесі, а їхні діти Чучо, Пако, Мемо, Ірен, Тоні та Джиммі займаються молодіжною культурою. Коли друге покоління стає дорослим у 60-х роках, увага зосереджується на Джиммі, його шлюбі з Ізабель (біженкою з Сальвадору) і їхньому синові.
Моя родина (1995)
My Family
16+
актор у ролі Prison Guard
3 травня 1995 (Світ)
США
2 год 8 хв
Читати опис
Фільм простежує випробування, негаразди, трагедії та перемоги імміґрантської родини протягом трьох поколінь. Марія та Хосе, перше покоління, приїжджають у Лос-Анджелес, знайомляться, одружуються та стикаються з депортацією у 1930-х роках. Вони засновують свою родину у Східному Лос-Анджелесі, а їхні діти Чучо, Пако, Мемо, Ірен, Тоні та Джиммі займаються молодіжною культурою. Коли друге покоління стає дорослим у 60-х роках, увага зосереджується на Джиммі, його шлюбі з Ізабель (біженкою з Сальвадору) і їхньому синові.
Сюжет
Жорстокий вбивця-якудза вбиває в Кіото напарника поліцейського Томаса Хошино за допомогою так званого легендарного «дотику смерті». Щоб помститися, поліцейський відправляється за ним до Америки, де якудза розгортають торгівлю зброєю, нацьковуючи вуличні банди. Пройшовши завершальний курс навчання кунфу у свого старого вчителя, Хошино тепер може битися з ворогом.
Схід червоного сонця (1994)
Red Sun Rising
18+
актор у ролі Hector
1 вересня 1994 (Світ)
США
1 год 35 хв
Читати опис
Жорстокий вбивця-якудза вбиває в Кіото напарника поліцейського Томаса Хошино за допомогою так званого легендарного «дотику смерті». Щоб помститися, поліцейський відправляється за ним до Америки, де якудза розгортають торгівлю зброєю, нацьковуючи вуличні банди. Пройшовши завершальний курс навчання кунфу у свого старого вчителя, Хошино тепер може битися з ворогом.
Сюжет (англ.)
"Holli" Holliday, respected medical examiner, relocates to Hawaii after her boyfriend's murder. She is frequently at odds with new co-worker arrogant detective Mack Wolfe. They both report to Captain Herzog and Nui is Holli's assi...
One West Waikiki (1994—1996)
One West Waikiki
Серіал 2 сезони, 20 епізодів
Завершений
актор у ролі Raul
4 серпня 1994 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
"Holli" Holliday, respected medical examiner, relocates to Hawaii after her boyfriend's murder. She is frequently at odds with new co-worker arrogant detective Mack Wolfe. They both report to Captain Herzog and Nui is Holli's assi...
Сюжет (англ.)
A young boy and his family embark on a series of adventures when the boy finds some mysterious eggs which hatch to reveal a brood of baby dinosaurs.
Prehysteria! (1993)
Prehysteria!
6+
актор у ролі Jefe
30 червня 1993 (Світ)
США
1 год 24 хв
Читати опис (англ.)
A young boy and his family embark on a series of adventures when the boy finds some mysterious eggs which hatch to reveal a brood of baby dinosaurs.
Сюжет
2041 рік. Дрейк, пілот старого бойового робота проводить на ньому екскурсії, поки не зазнає нападу бунтівників. Дрейк розкриває змову, якій можна завадити єдиним шляхом — знайшовши іншого бойового робота, схованого в пустелі.
Війни роботів (1993)
Robot Wars
6+
актор у ролі Centro Leader
28 квітня 1993 (Світ)
США
1 год 9 хв
Читати опис
2041 рік. Дрейк, пілот старого бойового робота проводить на ньому екскурсії, поки не зазнає нападу бунтівників. Дрейк розкриває змову, якій можна завадити єдиним шляхом — знайшовши іншого бойового робота, схованого в пустелі.
Сюжет
Жорстока, напхана наркотиками, вона обвинувачена у вбивстві і засуджена до смерті.
Сюжет
Група лісорубів повертається в місто і повідомляє місцевому шерифові, що на зворотному шляху вони зустріли щось, і одного з їхніх колег на ім'я Тревіс викрали. Шериф зв'язується по рації з лейтенантом Франком Воттерсом, той приїжджає дізнатися подробиці події. Воттерс просить розповісти йому про зниклого лісоруба і про те, що ж все-таки сталося. З розповіді колег Воттерс дізнається, що Тревіс залицявся до сестри бригадира Майка і мріяв про відкриття власного бізнесу з продажу мотоциклів, зрозуміло, не маючи на це коштів. Також дізнається про те, що Тревіс не ладнав з іншим лісорубом, у якого були проблеми з законом.За словами лісорубів, спочатку вони побачили червоне світіння, подумали, що це пожежа, але світло рухалося разом з ними. Коли вони зупинилися біля галявини, то побачили щось зависле у повітрі. Тревіс вибрався з машини, незважаючи на те, що його не пускали. Його вдарило пучком світла, і він втратив свідомість, а його колеги вважали його загиблим. Воттерс не вірить жодному слову і планує операцію з пошуку зниклого, вважаючи що його вбили. Люди в місті також не вірять в історію лісорубів, не пускають їх у заклади і намагаються вивести на чисту воду.Проводяться масштабні пошукові роботи, які не приносять успіху, крім тіла мертвої собаки нічого не вдається знайти, після чого прийнято рішення перевірити лісорубів на поліграфі. Після міського зібрання, на якому лісорубів відкрито звинувачують у вбивстві, Майкл погоджується на перевірку за допомогою поліграфа. Перевірка не дає слідчим бажаного результату, і вони просять про повторну спробу. Тим часом місто наповнюють журналісти і уфологи, а лісоруби позбавляються контракту, мешканці незадоволені ситуацією, що склалася. Але через п'ять днів зниклий лісник дає про себе знати дзвінком своєму другові і бригадирові Майку, той знаходить його на віддаленій заправці. Зниклий виявлений в неосудному стані, і на ньому немає одягу, уфологи, які приїхали, намагаються з ним поговорити, але все без толку, його поміщають в лікарню.У лікарні він звинувачує Майка в зраді, після чого з'ясовується, що він не пам'ятає, де був і що робив, і що він не їв 5 днів. Однак на урочистому обіді на честь його повернення, у нього трапляється напад, він до смерті наляканий, забивається під кухонний стіл і бачить картини того, що відбувалося з ним. Під час сеансу гіпнозу, він розповідає про те, як опинився в невеликому відсіку, поруч з яким знайшов тіло напівживої людини. Він поспішив вибратися звідти і наткнувся на групу істот, яка зловила його і провела над ним ряд медичних експериментів. Тревіс описує подробиці, медичні інструменти, розповідає про істот і будову корабля. Проходить кілька років, Тревіс приїжджає до Майка, який живе окремо від своєї сім'ї, на околиці міста, щоб помиритися.
Вогонь у небі (1993)
Fire in the Sky
16+
актор у ролі Ramon
12 березня 1993 (Світ)
США
1 год 49 хв
Читати опис
Група лісорубів повертається в місто і повідомляє місцевому шерифові, що на зворотному шляху вони зустріли щось, і одного з їхніх колег на ім'я Тревіс викрали. Шериф зв'язується по рації з лейтенантом Франком Воттерсом, той приїжджає дізнатися подробиці події. Воттерс просить розповісти йому про зниклого лісоруба і про те, що ж все-таки сталося. З розповіді колег Воттерс дізнається, що Тревіс залицявся до сестри бригадира Майка і мріяв про відкриття власного бізнесу з продажу мотоциклів, зрозуміло, не маючи на це коштів. Також дізнається про те, що Тревіс не ладнав з іншим лісорубом, у якого були проблеми з законом.За словами лісорубів, спочатку вони побачили червоне світіння, подумали, що це пожежа, але світло рухалося разом з ними. Коли вони зупинилися біля галявини, то побачили щось зависле у повітрі. Тревіс вибрався з машини, незважаючи на те, що його не пускали. Його вдарило пучком світла, і він втратив свідомість, а його колеги вважали його загиблим. Воттерс не вірить жодному слову і планує операцію з пошуку зниклого, вважаючи що його вбили. Люди в місті також не вірять в історію лісорубів, не пускають їх у заклади і намагаються вивести на чисту воду.Проводяться масштабні пошукові роботи, які не приносять успіху, крім тіла мертвої собаки нічого не вдається знайти, після чого прийнято рішення перевірити лісорубів на поліграфі. Після міського зібрання, на якому лісорубів відкрито звинувачують у вбивстві, Майкл погоджується на перевірку за допомогою поліграфа. Перевірка не дає слідчим бажаного результату, і вони просять про повторну спробу. Тим часом місто наповнюють журналісти і уфологи, а лісоруби позбавляються контракту, мешканці незадоволені ситуацією, що склалася. Але через п'ять днів зниклий лісник дає про себе знати дзвінком своєму другові і бригадирові Майку, той знаходить його на віддаленій заправці. Зниклий виявлений в неосудному стані, і на ньому немає одягу, уфологи, які приїхали, намагаються з ним поговорити, але все без толку, його поміщають в лікарню.У лікарні він звинувачує Майка в зраді, після чого з'ясовується, що він не пам'ятає, де був і що робив, і що він не їв 5 днів. Однак на урочистому обіді на честь його повернення, у нього трапляється напад, він до смерті наляканий, забивається під кухонний стіл і бачить картини того, що відбувалося з ним. Під час сеансу гіпнозу, він розповідає про те, як опинився в невеликому відсіку, поруч з яким знайшов тіло напівживої людини. Він поспішив вибратися звідти і наткнувся на групу істот, яка зловила його і провела над ним ряд медичних експериментів. Тревіс описує подробиці, медичні інструменти, розповідає про істот і будову корабля. Проходить кілька років, Тревіс приїжджає до Майка, який живе окремо від своєї сім'ї, на околиці міста, щоб помиритися.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
1/10 обираючи між цим фільмом і стоянням на кордон...
Велика прогулянка (2023)
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
усі питання до мяляткотб, Володимиру Кметику. Зара...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: