Пітер Кам
Peter Kam
Дата народження: 23 серпня 1961 (64 роки)
Знак зодіаку: Діва
Місце народження: Гонконґ, Китай
Всього фільмів (на сайті): 66
Ролі: композитор (65), актор (2), продюсер (1), Music Director (1)
Фільмографія
Знайдено 66 результатів
Once Upon A Lie (2025)
Once Upon A Lie
Music Director
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Гонконг Тайвань |
| Прем'єра в світі: | 23 березня 2025 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Stanley Liu Ming Yin |
I'm Livin' It (2019)
I'm Livin' It
композитор
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 17 вересня 2020 |
| Тривалість: | 114 хвилин (01:54) |
| Режисер: | Hing Fan Wong |
Фантастичний маг (2020)
Fantasy Magician
12+
композитор
| Жанр: | драма екшн |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 19 березня 2020 |
| Тривалість: | 84 хвилини (01:24) |
| Режисер: | Hesheng Xiang, Qiuliang Xiang |
Чжоу Тун, молодий констебль, втрачає батька через змову і несправедливість. Отримавши силу древнього мистецтва «Дуньцзя», він вирушає на шлях помсти і порятунку батька. Його вороги використовують темні сили, щоб приховати злочини. Герой стикається з трагедією, коли не може змінити долю батька, але продовжує боротьбу. Подорож перетворюється на шлях становлення воїна. Фільм поєднує магію, бойові мистецтва і драму втрати.
Свідок нізвідки (2019)
A Witness Out of the Blue
16+
композитор
| Жанр: | кримінальний трилер детектив |
|---|---|
| Країни: | Гонконг Китай |
| Прем'єра в світі: | 12 жовтня 2019 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Чи Кеунг Фанг |
Детектив розслідує загадкове вбивство, єдиним свідком якого стає папуга. Справу ускладнює зникнення здобичі після пограбування ювелірного магазину. Поступово підозра падає на різних людей, включаючи колег детектива. Використовуючи нестандартні методи, він намагається розкрити правду. Історія сповнена інтриг і несподіваних поворотів.
Знову і знову (2019)
Over Again
композитор
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 26 липня 2019 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Ming Hua |
Двоє друзів дитинства отримують шанс повернутися в минуле, щоб змінити трагічну подію — самогубство їхнього близького друга. Подорож у часі стає для них не лише місією порятунку, а й випробуванням власних почуттів, провини та спогадів. Вони намагаються зрозуміти, що саме призвело до трагедії, і чи можна змінити долю без непередбачуваних наслідків. З кожною спробою втручання минуле відкриває нові таємниці, змушуючи героїв переосмислити дружбу, вибір і відповідальність за життя інших.
Місто Макао (2019)
A City Called Macau
композитор
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Китай Макао |
| Прем'єра в світі: | 17 травня 2019 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Шаохун Чи |
На тлі стрімкого зростання гральної індустрії Макао розгортається історія про ризик, гроші та людські слабкості. У центрі сюжету — брокери казино, які допомагають багатим гравцям отримувати кредити та робити великі ставки. Одна з таких брокерок закохується в художника, залежного від азартних ігор, що змінює її життя. Водночас антикорупційна кампанія руйнує процвітаючий бізнес, змушуючи героїв переосмислити свої цінності. Це історія про баланс між жадобою, любов’ю та наслідками ризикованих рішень.
Любов без прикрас (2017)
Love Off the Cuff
композитор
| Жанр: | романтичний комедія |
|---|---|
| Країни: | Китай Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 27 квітня 2017 |
| Тривалість: | 121 хвилина (02:01) |
| Режисер: | Ho-Cheung Pang |
Пара, яка вже довго разом, стикається з новими випробуваннями у стосунках. Старі образи, сімейні проблеми та несподівані прохання з боку друзів ставлять їхню любов під сумнів. Подорож і нові обставини змушують їх переосмислити почуття. Чи зможуть вони зберегти зв’язок і рухатися далі разом? Історія про зріле кохання, компроміси та складність довготривалих стосунків.
Майстер меча (2016)
Sword Master
16+
композитор
| Жанр: | екшн драма |
|---|---|
| Країни: | Гонконг Китай |
| Прем'єра в світі: | 2 грудня 2016 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Tung-Shing Yee |
Легендарний мечник, втомлений від насильства, залишає світ бойових мистецтв і намагається жити скромним життям. Однак його репутація і навички притягують нових суперників, які прагнуть довести свою силу. Один із них готовий на все, щоб перемогти майстра. Минуле невідступно переслідує героя, змушуючи його знову взятися за меч. У вирі дуелей і честі він шукає спокій, але розуміє, що від себе не втекти. Це історія про тягар слави, вибір і ціну майстерності.
Рідні душі (2016)
SoulMate
композитор
| Жанр: | романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 14 вересня 2016 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Квок Чун Цан |
Дві подруги з юності проходять через роки дружби, суперництва та розлуки. Їхній зв’язок руйнується через кохання до одного чоловіка та різні життєві шляхи. Через багато років спогади повертаються, відкриваючи приховані секрети. Історія показує складність жіночої дружби, де любов і заздрість переплітаються. Минуле не відпускає, змушуючи героїнь переосмислити свої вибори.
Холодна війна 2 (2016)
Cold War II
18+
композитор
| Жанр: | екшн трилер драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Гонконг Китай |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 115 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 8 липня 2016 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Lok Man Leung, Kim-Ching Luk |
Після попередніх подій керівник поліції стикається з новою кризою, коли його родину викрадають. Місто занурюється в хаос, а поліція розділяється на ворогуючі табори. Щоб урятувати близьких і відновити порядок, він змушений співпрацювати з колишнім суперником. Розслідування відкриває глибокі змови та небезпечних ворогів. Це напружений трилер про владу, довіру та боротьбу за справедливість.
Finding Mr. Right 2 (2016)
Finding Mr. Right 2
12+
композитор
| Жанр: | романтичний |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 29 квітня 2016 |
| Тривалість: | 132 хвилини (02:12) |
| Режисер: | Xiaolu Xue |
Геліос (2015)
Helios
18+
композитор
| Жанр: |
екшн
кримінальний
детектив
пригоди
фентезі трилер |
|---|---|
| Країни: | Гонконг Китай |
| Бюджет: | 25 784 494 $ |
| Прем'єра в світі: | 30 квітня 2015 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Lok Man Leung, Kim-Ching Luk |
Є українське аудіо
У Гонконгу викрадення переносного ядерного пристрою загрожує міжнародною катастрофою. Поліція створює спеціальну антитерористичну групу, щоб зупинити продаж небезпечної зброї. Розслідування ускладнюється тим, що загадковий злочинець завжди на крок попереду. До операції залучають експертів, науковців і міжнародних агентів, але довіра між ними постійно випробовується. Поступово стає зрозуміло, що ворог діє за складним планом, здатним змінити баланс сил у світі. Команда має знайти спосіб запобігти вибуховій катастрофі.
Ліс кунг-фу (2014)
Kung Fu Jungle
16+
композитор, актор у ролі Superintendant
| Жанр: |
екшн
трилер
драма
кримінальний
пригоди |
|---|---|
| Країни: | Китай Гонконг |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 129 115 $ |
| Прем'єра в світі: | 31 жовтня 2014 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Тедді Чан |
Інструктор з бойових мистецтв, який працює в поліцейській академії, випадково вбиває людину і потрапляє до в’язниці. Коли в місті з’являється серійний убивця, що полює на майстрів бойових мистецтв, поліція змушена звернутися до нього по допомогу. В обмін на свободу він погоджується вистежити злочинця. Розслідування перетворюється на смертельне протистояння між найкращими бійцями, де кожен поєдинок стає випробуванням навичок і виживання.
Абердин (2014)
Aberdeen
композитор, продюсер
| Жанр: | драма сімейний комедія |
|---|---|
| Країни: | Гонконг Китай |
| Прем'єра в світі: | 8 травня 2014 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Ho-Cheung Pang |
Родина Ченг живе в Гонконзі, балансуючи між традиціями та сучасністю. Кожен із членів сім’ї стикається з власними проблемами, від особистих криз до соціальних очікувань. Їхнє життя відображає суперечності міста, де старе й нове постійно зіштовхуються. Через серію подій вони починають переосмислювати свої цінності та зв’язки. Це історія про сім’ю, ідентичність і пошук гармонії у складному світі.
Біла чаклунка місячного королівства (2014)
The White Haired Witch of Lunar Kingdom
12+
композитор
| Жанр: | екшн фентезі романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Бюджет: | 16 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 62 515 046 $ |
| Прем'єра в світі: | 14 лютого 2014 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Chi Leung 'Jacob' Cheung |
Наприкінці династії Мін жорстока корупція і війни охоплюють країну. Містична воїтелька бореться проти тиранів, захищаючи простих людей. Її несправедливо звинувачують у вбивстві, і вона стає вигнанницею. Разом із коханим, даоським воїном, вона намагається змінити долю країни. Їхнє кохання стає ключем до боротьби між обов’язком і почуттями.
Шторм (2013)
Firestorm
12+
композитор
| Жанр: | екшн трилер кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Гонконг Китай |
| Прем'єра в світі: | 12 грудня 2013 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Алан Юень |
У Гонконзі банда озброєних злочинців здійснює зухвалі напади, не шкодуючи нікого на своєму шляху. Досвідчений інспектор поліції вирішує будь-якою ціною зупинити їх, навіть якщо доведеться переступити через закон. Він залучає інформатора — колишнього злочинця, який прагне почати нове життя. Проте ситуація виходить з-під контролю, і протистояння перетворюється на справжню війну. Фільм досліджує межі справедливості та ціну, яку доводиться платити за боротьбу зі злом.
Різдвяна троянда (2013)
Christmas Rose
композитор
| Жанр: | драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 23 травня 2013 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Чарлі Енг |
Адвокат Тім береться за складну справу про звинувачення лікаря в домаганнях. Потерпіла — паралізована піаністка, але відсутність доказів ускладнює розслідування. У процесі суду правда стає дедалі заплутанішою, а медіа тиск зростає. Тім змушений сумніватися у власних переконаннях і шукати істину серед суперечливих свідчень.
Китайські мрії по-американськи (2013)
American Dreams in China
композитор
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Касові збори в світі: | 88 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 травня 2013 |
| Тривалість: | 112 хвилин (01:52) |
| Режисер: | Пітер Чан |
Історія трьох друзів із Китаю, які прагнуть досягти успіху та змінити власне життя. Вони засновують школу англійської мови, що допомагає молоді здійснювати мрії про навчання за кордоном. Кожен із них має різний характер і шлях, але спільна мета об’єднує їх. З часом бізнес стрімко зростає, приносячи визнання і багатство. Проте успіх супроводжується серйозними викликами, включно зі звинуваченнями та кризами довіри. Друзі змушені перевірити свою відданість одне одному та власним ідеалам, щоб зберегти не лише справу, а й дружбу.
Finding Mr. Right (2013)
Finding Mr. Right
12+
композитор
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Китай Гонконг |
| Бюджет: | 4 881 000 $ |
| Касові збори в світі: | 81 350 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 20 березня 2013 |
| Тривалість: | 121 хвилина (02:01) |
| Режисер: | Xiaolu Xue |
Втеча з пекла (2013)
Out of Inferno
12+
композитор
| Жанр: | екшн драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Китай Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 10 березня 2013 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Денні Пан, Oxide Chun Pang |
У найспекотніший день за десятиліття в хмарочосі спалахує масштабна пожежа. Люди опиняються в пастці, і рахунок іде на хвилини. Колишній пожежник Цян змушений знову вступити в боротьбу зі стихією, працюючи разом зі своїм братом, досвідченим командиром. Разом із командою вони ризикують життям, щоб врятувати інших. У вогні випробовуються не лише їхні навички, а й родинні стосунки та мужність. Це напружена історія про героїзм, самопожертву та силу людського духу перед лицем катастрофи.
Холодна війна (2012)
Cold War
16+
композитор
| Жанр: | екшн трилер кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Касові збори в світі: | 8 839 331 $ |
| Прем'єра в світі: | 8 листопада 2012 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Lok Man Leung, Kim-Ching Luk |
У Гонконзі викрадають поліцейський фургон із заручниками, серед яких син високопосадовця поліції. Два заступники комісара, що є суперниками, починають боротьбу за контроль над розслідуванням. Один діє агресивно, інший — обережно, але обидва зазнають невдач. Ситуацію ускладнює внутрішнє розслідування антикорупційної комісії, яка підозрює змову всередині поліції. Напруга зростає, коли стає зрозуміло, що викрадачі знають усі тактики правоохоронців. Починається гра в «холодну війну» між законом, зрадою та владою.
Вірусна загроза (2012)
The Viral Factor
18+
композитор
| Жанр: |
екшн
кримінальний
трилер
драма
детектив |
|---|---|
| Країни: | Гонконг Китай |
| Касові збори в світі: | 220 145 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 січня 2012 |
| Тривалість: | 122 хвилини (02:02) |
| Режисер: | Данте Лам |
Елітний агент спецслужб Джон бере участь у небезпечній операції з перевезення вченого, пов’язаного зі створенням смертельного вірусу. Під час місії його зраджує напарник, який викрадає вченого та тяжко ранить Джона. У лікарні він дізнається, що куля в голові може незабаром його паралізувати. Повернувшись до Азії, Джон знаходить свого давно загубленого брата, який працює найманцем і мимоволі опиняється втягнутим у ту саму змову. Брати змушені об’єднатися, щоб зупинити колишнього союзника й не допустити поширення вірусу, який може знову поставити людство на межу катастрофи.
Швидкі янголи (2011)
Speed Angels
12+
композитор
| Жанр: | екшн |
|---|---|
| Країни: | Китай Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 29 грудня 2011 |
| Тривалість: | 111 хвилин (01:51) |
| Режисер: | Джинґл Ма |
Три жінки приєднуються до команди автоперегонів, щоб здійснити мрію стати професійними гонщицями. Вони стикаються з труднощами тренувань, конкуренцією та особистими драмами. Їхній шлях наповнений ризиком, швидкістю та випробуваннями характеру. Поступово вони вчаться довіряти одна одній і долати власні страхи. Попри перешкоди, героїні прагнуть довести, що можуть досягти успіху у світі, де домінують чоловіки. Фільм поєднує спортивну динаміку, емоції та боротьбу за мрію.
Кунґ-фу Кролик (2011)
Legend of Kung Fu Rabbit
6+
композитор
| Жанр: |
екшн
пригоди
анімація
комедія
сімейний |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Бюджет: | 19 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 2 570 000 $ |
| Прем'єра в Україні: | 16 вересня 2011 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Lijun Sun, Melanie Simka |
Є українське аудіо
Головний герой цього мультфільму зруйнує всі сформовані стереотипи про своїх побратимів. Адже насправді далеко не всі кролики — боягузливі, полохливі та сором’язливі створення. Є серед них і винятки. Сміливість, рішучість, сила духу — це все якості нашого героя. Саме тому старий майстер кунг-фу визнав його гідним, щоб передати свої знання й секрети майстерності. І скоро саме кролик стане супер-героєм, який стане на захист слабких.
Дискурс закоханих (2010)
Lover's Discourse
композитор
| Жанр: | романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 25 листопада 2010 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Квок Чун Цан, Chi-Man Wan |
У сучасному Гонконзі кілька історій кохання переплітаються між собою. Колишні закохані випадково зустрічаються і переосмислюють своє минуле. Дівчина з пральні мріє про ідеальне кохання з клієнтом, якого бачить лише у фантазіях. Інший герой згадує юність і нерозділені почуття, що досі впливають на його життя. Події поступово з’єднуються у спільну мережу людських взаємин. Це історія про кохання, пам’ять і випадкові зустрічі у великому місті.
Детектив Ді: Таємниця примарного полум’я (2010)
Detective Dee and the Mystery of the Phantom Flame
12+
композитор
| Жанр: |
екшн
пригоди
драма
фентезі
детектив |
|---|---|
| Країни: | Китай Гонконг |
| Бюджет: | 13 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 51 723 285 $ |
| Прем'єра в світі: | 18 вересня 2010 |
| Тривалість: | 123 хвилини (02:03) |
| Режисер: | Гарк Цуі |
Імператриця У Цзетянь стикається з серією загадкових смертей серед придворних, які ставлять під загрозу її коронацію. Щоб розкрити таємницю, вона звільняє з в’язниці колишнього слідчого Ді Женьцзе, відомого своєю розумовою гостротою. Розслідування приводить його до змови, що сягає найвищих кіл влади. Пожежі, отруєння та приховані інтриги створюють складну головоломку, де кожен може бути ворогом. Ді повинен використати свій інтелект, щоб запобігти катастрофі та розкрити правду, яка змінить долю імперії.
Влада вбивць (2010)
Reign of Assassins
16+
композитор
| Жанр: |
екшн
пригоди
історичний
драма
трилер |
|---|---|
| Країни: | Китай Тайвань Гонконг |
| Бюджет: | 12 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 вересня 2010 |
| Тривалість: | 117 хвилин (01:57) |
| Режисер: | Чау-Бін Су |
Є українське аудіо
Колись вона була вбивцею, але тепер залишила минуле далеко позаду. Нове обличчя, нове ім’я, нове життя, в якому є місце для любові та близької людини. Але люди такої спеціалізації ніколи не зможуть до кінця викорчувати своє коріння. За героїнею йде полювання, жертвами якого стане не один десяток людей.
Подвійний постріл (2010)
Triple Tap
композитор
| Жанр: | екшн детектив трилер пригоди |
|---|---|
| Країни: | Гонконг Китай |
| Прем'єра в світі: | 30 червня 2010 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Tung-Shing Yee |
Чемпіон зі стрільби Кен випадково стає свідком збройного пограбування та вбиває кількох злочинців, рятуючи заручника. Один із грабіжників виживає, і ситуація переростає у складне розслідування. Поліцейський Джеррі, який раніше змагався з Кеном, веде справу. Між ними виникає напружене суперництво, коли з’являються нові докази та приховані мотиви. Події відкривають мережу брехні, помсти та маніпуляцій, де кожен має власну правду.
Інцидент Синдзюку (2009)
Shinjuku Incident
18+
композитор
| Жанр: | драма екшн трилер кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 5 461 200 $ |
| Прем'єра в світі: | 22 березня 2009 |
| Тривалість: | 119 хвилин (01:59) |
| Режисер: | Tung-Shing Yee |
Події фільму відбуваються в 1990-х роках і розповідають про життя двох китайських іммігрантів, що живуть у Токіо.
Дрібні справи (2007)
Trivial Matters
композитор, актор у ролі Mr. Wong (segment "Junior")
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 20 грудня 2007 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Ho-Cheung Pang |
Фільм складається з кількох коротких історій, які сатирично висвітлюють соціальні проблеми сучасного Гонконгу. Кожен епізод демонструє абсурдність людської поведінки та суперечності суспільства. Герої опиняються в буденних, але водночас комічних і гострих ситуаціях. Через гумор і іронію стрічка піднімає важливі питання моралі, стосунків і соціальних норм. Це яскрава антологія про дрібниці, які насправді мають велике значення.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
kampuitatФільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Слуга народу
1 серпня 2026, 14:01
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту30 липня 2026, 16:38
Інтеграція з uakino30 липня 2026, 12:36
Історія оцінки28 липня 2026, 10:39
Українська доріжка27 липня 2026, 21:16
Онлайн у світі московські фільми24 липня 2026, 22:32
Дата повторних переглядів19 липня 2026, 23:04
Останні рецензії
Lost and Found
Загублені й знайдені (1996)
«Печера Золотої троянди 5» («Fantaghirò-5» («La Grotta della Rosa d’Oro 5») (1996))Печера Золотої троянди 5 (1996)
Voice of SilenceГолос мовчання (2020)
Мачо в іншій реальності. Французький поглядI Am Not an Easy Man (2018)
Печера Золотої троянди 4» («Fantaghirò-4» («La Grotta della Rosa d’Oro 4») (1994))Печера Золотої троянди 4 (1994)
«Печера Золотої троянди 3» («Fantaghirò-3» («La Grotta della Rosa d’Oro 3») (1993))Печера Золотої троянди 3 (1993)
Останні коментарі до фільмів
Фільм в усьому нагадує форму грудей Кари у геройсь...
Суперґьорл (2026)
Цю анімеху або щось схоже бачив у дитинстві чи то ...Wonder Beat Scramble (1986)
Дякую. Пізніше додам, як перевірю....Долина папороті 2: Чарівний порятунок (1998)
Лгбтшна-фемоповістична шняга,лайно не варте уваги,...Закинуті в майбутнє (2025)
мені самому до пободи цей мультсеріал, самий його ...Кругосвітня подорож Віллі Фоґа (1981)
Не додивився. Таке враження, наче, як у порно - сю...Брудні гроші (2026)
Хочу розписати про дубляж в якому я розбирав голос...Долина папороті 2: Чарівний порятунок (1998)
Нещодавно переглянуті: