Фільмографія
Знайдено 43 результати
Обряд (2011)
актор у ролі Doctor / Additional Voices ✓ укр. аудіо
6.0
6.0
Сюжет
Студент духовної семінарії відправляється до Ватикану вчитися екзорцизму. При цьому він сумнівається в цій суперечливій практиці, а також у вірі в Бога взагалі. Лише коли він стає учнем легендарного отця Лукаса, що проводив обряд вигнання диявола тисячі разів, його скептицизм починає танути. І ось, коли чергова справа про одержимість дияволом виявляється не під силу самому отцю Лукасу, молодий семінарист стикається віч-на-віч з феноменом, який наука нездатна ані пояснити, ані контролювати. Щоб вижити в протистоянні з жахливим злом, йому належить зрозуміти: у що він дійсно вірить?Обряд (2011)
The Rite
16+
актор у ролі Doctor / Additional Voices актор у ролі Doctor / Additional Voices ✓ укр. аудіо
Сюжет
Студент духовної семінарії відправляється до Ватикану вчитися екзорцизму. При цьому він сумнівається в цій суперечливій практиці, а також у вірі в Бога взагалі. Лише коли він стає учнем легендарного отця Лукаса, що проводив обряд вигнання диявола тисячі разів, його скептицизм починає танути. І ось, коли чергова справа про одержимість дияволом виявляється не під силу самому отцю Лукасу, молодий семінарист стикається віч-на-віч з феноменом, який наука нездатна ані пояснити, ані контролювати. Щоб вижити в протистоянні з жахливим злом, йому належить зрозуміти: у що він дійсно вірить?
Все законно (2011—2012)
актор у ролі Additional Voices
7.3
7.3
Сюжет
Головна героїня Кейт розлучена та працює адвокатом. Вона вирішує залишити свою роботу та стати медіатором, посередником та арбітром у юридичних конфліктах. Кейт розуміє, що суд — не єдине джерело правосуддя, і як у арбітра в неї набагато більше свободи.Все законно (2011—2012)
Fairly Legal
6+
актор у ролі Additional Voices актор у ролі Additional Voices
Сюжет
Головна героїня Кейт розлучена та працює адвокатом. Вона вирішує залишити свою роботу та стати медіатором, посередником та арбітром у юридичних конфліктах. Кейт розуміє, що суд — не єдине джерело правосуддя, і як у арбітра в неї набагато більше свободи.
Десь (2010)
актор у ролі Voice over actor ✓ укр. аудіо
6.3
6.3
Сюжет
Джонні Марко, актору-гульвісі, який всі дні проводить по готелям з гарними дівчатами та на алкогольних вечірках раптом "падає на голову" одинадцятирічна донька Клео, через спілкування з якою він починає розуміти, що за підлітковою поведінкою, період якої вже досить сильно затягнувся, він пропускає дещо важливе в своєму житті.Десь (2010)
Somewhere
16+
актор у ролі Voice over actor актор у ролі Voice over actor ✓ укр. аудіо
Сюжет
Джонні Марко, актору-гульвісі, який всі дні проводить по готелям з гарними дівчатами та на алкогольних вечірках раптом "падає на голову" одинадцятирічна донька Клео, через спілкування з якою він починає розуміти, що за підлітковою поведінкою, період якої вже досить сильно затягнувся, він пропускає дещо важливе в своєму житті.
Їсти, молитися, кохати (2010)
актор у ролі Voiceover Actor ✓ укр. аудіо
5.9
В основу стрічки покладено реальні події, а сам фільм наочно доводить, що пізнавати світ і самого себе можна по-різному.
5.9
Сюжет
У Ліз Гілберт (Джулія Робертс) було все, про що мріє сучасна жінка — чоловік, будинок, успішна кар'єра — але вона почувається заплутаною і шукає те, чого вона дійсно хоче від життя. Ліз розлучається зі своїм чоловіком і, ризикуючи всім, щоб змінити своє життя, починає подорожувати світом, стає на шлях самопізнання. Під час мандрівок вона отримує справжнє задоволення від їжі, перебуваючи в Італії, від сили молитви в Індії, і, нарешті, справжнє кохання на Балі.В основу стрічки покладено реальні події, а сам фільм наочно доводить, що пізнавати світ і самого себе можна по-різному.
Їсти, молитися, кохати (2010)
Eat Pray Love
12+
актор у ролі Voiceover Actor актор у ролі Voiceover Actor ✓ укр. аудіо
Сюжет
У Ліз Гілберт (Джулія Робертс) було все, про що мріє сучасна жінка — чоловік, будинок, успішна кар'єра — але вона почувається заплутаною і шукає те, чого вона дійсно хоче від життя. Ліз розлучається зі своїм чоловіком і, ризикуючи всім, щоб змінити своє життя, починає подорожувати світом, стає на шлях самопізнання. Під час мандрівок вона отримує справжнє задоволення від їжі, перебуваючи в Італії, від сили молитви в Індії, і, нарешті, справжнє кохання на Балі.В основу стрічки покладено реальні події, а сам фільм наочно доводить, що пізнавати світ і самого себе можна по-різному.
Листи до Джульєти (2010)
актор у ролі American Tourist ✓ укр. аудіо
6.5
6.5
Сюжет
Бізнесмен Віктор з своєю дружиною Софією їде у відрядження у Верону, в місто найромантичнішого на світі кохання — кохання Ромео та Джульєти. Нудьгуючи без Віктора, який пропадає на ділових зустрічах, Софія приєднується до групи волонтерів, які відповідають на любовні послання, що стікаються у Верону зі всіх куточків світу. Одного дня до її рук потрапляє лист з Великобританії 1957 року, в якому якась Клер Сміф пише про своє неймовірне кохання до італійця, який зник з її життя. Зворушена Софія відповідає літній леді...Листи до Джульєти (2010)
Letters to Juliet
12+
актор у ролі American Tourist актор у ролі American Tourist ✓ укр. аудіо
Сюжет
Бізнесмен Віктор з своєю дружиною Софією їде у відрядження у Верону, в місто найромантичнішого на світі кохання — кохання Ромео та Джульєти. Нудьгуючи без Віктора, який пропадає на ділових зустрічах, Софія приєднується до групи волонтерів, які відповідають на любовні послання, що стікаються у Верону зі всіх куточків світу. Одного дня до її рук потрапляє лист з Великобританії 1957 року, в якому якась Клер Сміф пише про своє неймовірне кохання до італійця, який зник з її життя. Зворушена Софія відповідає літній леді...
2012 (2009)
актор у ролі Italian Prime Minister ✓ укр. аудіо
5.9
5.9
Сюжет
When a flood of natural disasters begins to destroy the world, a divorced dad desperately tries to save his family by outrunning the cataclysmic chaos.2012 (2009)
2012
16+
актор у ролі Italian Prime Minister актор у ролі Italian Prime Minister ✓ укр. аудіо
Сюжет
When a flood of natural disasters begins to destroy the world, a divorced dad desperately tries to save his family by outrunning the cataclysmic chaos.
Revenge (2007)
актор у ролі Marek
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
When Artem Kolchin, Denis Nikiforov, arrives in the U.S. to fight for the championship, he soon finds himself fighting for his life after he sends a young, aggressive boxer, who provokes him into sparring, into a coma and ultimately killing him. That is when Artem finds out that the young boxer was none other than the only son of Felix Mendez, the powerful Mexican mafia kingpin, played masterfully by Victor Herminio Lopez, and when the real fight begins.Revenge (2007)
Revenge
16+
актор у ролі Marek актор у ролі Marek
Сюжет (англ.)
When Artem Kolchin, Denis Nikiforov, arrives in the U.S. to fight for the championship, he soon finds himself fighting for his life after he sends a young, aggressive boxer, who provokes him into sparring, into a coma and ultimately killing him. That is when Artem finds out that the young boxer was none other than the only son of Felix Mendez, the powerful Mexican mafia kingpin, played masterfully by Victor Herminio Lopez, and when the real fight begins.
Божевільні (2007—2015)
актор у ролі Waiter ✓ укр. аудіо
8.7
8.7
Сюжет
Нью-Йорк, 1960-ті. У рекламному агентстві поєднуються жорстокий бізнес, соціальні амбіції та чари гламуру. (Один епізод сезону 3 недоступний.)Божевільні (2007—2015)
Mad Men
16+
актор у ролі Waiter актор у ролі Waiter ✓ укр. аудіо
Сюжет
Нью-Йорк, 1960-ті. У рекламному агентстві поєднуються жорстокий бізнес, соціальні амбіції та чари гламуру. (Один епізод сезону 3 недоступний.)
Fashion House (2006)
актор у ролі Lucienne
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
A fashion industry titan protects her company and reputation from her ruthlessly ambitious rival who will do whatever it takes to win.Fashion House (2006)
Fashion House
актор у ролі Lucienne актор у ролі Lucienne
Сюжет (англ.)
A fashion industry titan protects her company and reputation from her ruthlessly ambitious rival who will do whatever it takes to win.
The Almost Guys (2004)
актор у ролі Massimo #2
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
A down-on-his-luck repo man and his septuagenarian partner are caught up in the kidnapping of a star baseball pitcher just before his team is to play in The World Series and a stroke of ...The Almost Guys (2004)
The Almost Guys
актор у ролі Massimo #2 актор у ролі Massimo #2
Сюжет (англ.)
A down-on-his-luck repo man and his septuagenarian partner are caught up in the kidnapping of a star baseball pitcher just before his team is to play in The World Series and a stroke of ...
Port Charles (1997—2003)
актор у ролі Dante
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
Spin-off of "General Hospital" focusing on the professional and personal lives of the first year interns at Port Charles' General Hospital. Now residents at the hospital, the doctors and ...Port Charles (1997—2003)
Port Charles
актор у ролі Dante актор у ролі Dante
Сюжет (англ.)
Spin-off of "General Hospital" focusing on the professional and personal lives of the first year interns at Port Charles' General Hospital. Now residents at the hospital, the doctors and ...
Спін Сіті (1996—2002)
актор у ролі Italian Actor #1
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
Mike Flaherty, the Deputy Mayor of New York City, and his team of half-wits must constantly save the Mayor from embarrassment and the media. Mike is later succeeded by Charlie Crawford.Спін Сіті (1996—2002)
Spin City
18+
актор у ролі Italian Actor #1 актор у ролі Italian Actor #1
Сюжет (англ.)
Mike Flaherty, the Deputy Mayor of New York City, and his team of half-wits must constantly save the Mayor from embarrassment and the media. Mike is later succeeded by Charlie Crawford.
The Cinema: A Brief History (2013)
актор у ролі Self - Presenter
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
A masterclass in the evolution of film and how it enhances our ability to become more connected as human beings.The Cinema: A Brief History (2013)
The Cinema: A Brief History
актор у ролі Self - Presenter актор у ролі Self - Presenter
Сюжет (англ.)
A masterclass in the evolution of film and how it enhances our ability to become more connected as human beings.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu Era
Легенда сонячного племені (1957)
Anna MagdalenaАнна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Останні коментарі до фільмів
Було цікаво та інформативно. Я не любитель "якби т...
Якби Чорновіл. Кращий сценарій для України? (2024)
Загалом на 5, але додав ще 2 бали за гарний і рари...Невдахи (1991)
мені дуже подобався цей серіал, і не зважаючи на к...Ззовні (2022)
Якщо я вірно пам'ятаю, то там всі ця релігійність ...Контакт (1997)
не дивлячись на мінуси: нав'язлива релігійність, р...Контакт (1997)
Сьогодні більшість жартів не смішні, але дивитись ...Великі перегони (1965)
Історія про розділений Берлін (тільки стіна не на ...Місто і місто (2018)
Нещодавно переглянуті: