Пенні Маршалл
Penny Marshall
Дата народження: 15 жовтня 1943
Знак зодіаку: Терези
Дата смерті: 17 грудня 2018 (75 років)
Місце народження: Бронкс, Нью-Йорк, Нью-Йорк, США
Зріст: 168 см
Всього фільмів (на сайті): 143
Фільмографія
Знайдено 143 результати
6.9 Сюжет
Лихвар Чилі Палмер колись був бандитом. Тому, прибувши до Лос - Анджелесу, щоб вибити борг із кіношника, що сів на мілину, Гаррі Зімма, Чилі вигадав круто - він усучив Гаррі ідею сценарію фільму. Відразу Чилі виявляється в центрі голлівудських подій:знайомить із кінозіркою Мартіном Уейром і королевою заштатних мелодрам Карен Флорес, і навіть знімає столик у кращому ресторані міста. У нового крутого продюсера все йшло б, як по маслу, якщо б не торговці наркотиками так злісні гангстери, які не захотіли дати йому спокій.
Дістати коротуна (1995)
Get Shorty
16+
актриса у ролі Herself (Director)
20 жовтня 1995 (Світ)
США
1 год 45 хв
Читати опис
Лихвар Чилі Палмер колись був бандитом. Тому, прибувши до Лос - Анджелесу, щоб вибити борг із кіношника, що сів на мілину, Гаррі Зімма, Чилі вигадав круто - він усучив Гаррі ідею сценарію фільму. Відразу Чилі виявляється в центрі голлівудських подій:знайомить із кінозіркою Мартіном Уейром і королевою заштатних мелодрам Карен Флорес, і навіть знімає столик у кращому ресторані міста. У нового крутого продюсера все йшло б, як по маслу, якщо б не торговці наркотиками так злісні гангстери, які не захотіли дати йому спокій.
Сюжет
Комедійне скетч-шоу за мотивами відомого журналу Mad Magazine.
Божевільне ТБ (1995—2016)
MADtv
12+
Серіал 15 сезонів, 331 епізод
Завершений
зіграла саму себе
14 жовтня 1995 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Комедійне скетч-шоу за мотивами відомого журналу Mad Magazine.
Сюжет
Білл Реґо (Денні Де Віто), пересічний рекламний агент, втратив роботу. В агентстві з працевлаштування для нього знайшлося лише тимчасове місце викладача англійської мови і літератури на військовій базі, що готує солдатів для американської армії. Мимоволі вимушений погодитися, Білл спочатку приступив до роботи без ентузіазму. Ще менший інтерес до занять проявили його підопічні – молоді і, в більшості своїй, малоосвічені солдати. Налагодити контакт з учнями Біллу допомагає його улюблений твір Вільяма Шекспіра – «Гамлет»...
Людина епохи Відродження (1994)
Renaissance Man
12+
режисерка, продюсерка
3 червня 1994 (Світ)
США, Канада
2 год 8 хв
Читати опис
Білл Реґо (Денні Де Віто), пересічний рекламний агент, втратив роботу. В агентстві з працевлаштування для нього знайшлося лише тимчасове місце викладача англійської мови і літератури на військовій базі, що готує солдатів для американської армії. Мимоволі вимушений погодитися, Білл спочатку приступив до роботи без ентузіазму. Ще менший інтерес до занять проявили його підопічні – молоді і, в більшості своїй, малоосвічені солдати. Налагодити контакт з учнями Біллу допомагає його улюблений твір Вільяма Шекспіра – «Гамлет»...
Сюжет (англ.)
Find out more about the women you love and admire who have made their mark in movies, music, politics, sports, and more in these "Intimate Portraits."
Intimate Portrait (1990—2005)
Intimate Portrait
6+
Серіал 12 сезонів, 281 епізод
Документальний
Завершений
зіграла саму себе
3 січня 1994 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Find out more about the women you love and admire who have made their mark in movies, music, politics, sports, and more in these "Intimate Portraits."
Сюжет
Усе, що довкола нас, має вплив на наше життя. І навіть найзвичайнісінькі речі приховують у собі чимало цікавих таємниць. Чи знаєте ви, скільки літрів молока щороку вживають у світі? У яких продуктах харчування можна натрапити на нафту? Та чому ми так сильно любимо морозиво?
Сучасні дива (1993—)
Modern Marvels
6+
Серіал 23 сезони, 727 епізодів
Документальний
Поновлений серіал
зіграла саму себе
10 грудня 1993 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Усе, що довкола нас, має вплив на наше життя. І навіть найзвичайнісінькі речі приховують у собі чимало цікавих таємниць. Чи знаєте ви, скільки літрів молока щороку вживають у світі? У яких продуктах харчування можна натрапити на нафту? Та чому ми так сильно любимо морозиво?
Сюжет (англ.)
Felix Unger's wife Gloria throws him out of the house so she can plan daughter Edna's wedding without him getting in the way. So Felix temporarily moves in with Oscar, then finds that Edna's fiance has already been divorced twice.
The Odd Couple: Together Again (1993)
The Odd Couple: Together Again
актриса у ролі Myrna
24 вересня 1993 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Felix Unger's wife Gloria throws him out of the house so she can plan daughter Edna's wedding without him getting in the way. So Felix temporarily moves in with Oscar, then finds that Edna's fiance has already been divorced twice.
Сюжет
Після розлучення відомий бостонський психіатр Фрейзер Крейн приїжджає в рідний Сієтл, щоб почати життя заново. Його батько Мартін, поліцейський у відставці, брат Найлс і собака Едді раді поверненню Фрейзера. Ще його чекає нова робота ефірного радіо-психіатра, який відгукується на ім’я «Я Слухаю», і маса позаштатних і комічних ситуацій на роботі і вдома.
Фрейзер (1993—2004)
Frasier
6+
Серіал 11 сезон, 264 епізоди
Завершений
актриса у ролі Celeste
16 вересня 1993 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Після розлучення відомий бостонський психіатр Фрейзер Крейн приїжджає в рідний Сієтл, щоб почати життя заново. Його батько Мартін, поліцейський у відставці, брат Найлс і собака Едді раді поверненню Фрейзера. Ще його чекає нова робота ефірного радіо-психіатра, який відгукується на ім’я «Я Слухаю», і маса позаштатних і комічних ситуацій на роботі і вдома.
Сюжет
Популярне вечірнє телешоу каналу NBC.
Пізня ніч з Конаном О'Браєном (1993—2009)
Late Night with Conan O'Brien
12+
Серіал 17 сезонів, 3170 епізодів
Ток-шоу
Завершений
зіграла саму себе
13 вересня 1993 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Популярне вечірнє телешоу каналу NBC.
Сюжет (англ.)
Like many adolescent boys, Roy Darpinian had the hots for movie divas, and one in particular was his wet dream as half of America's in the 1950s: Marilyn Monroe. The difference is, one summer holiday he actually decided to enlist his spineless buddies, Scott Foreman and Ned Bleuer, to actually drive all the way to Hollywood and make as many desperate attempts as it takes to meet her or get arrested trying, and no setback or embarrassment (even publicly bare-ass) can stop or distract him. Against all odds, he finally even got a chance to help her...
Calendar Girl (1993)
Calendar Girl
12+
продюсерка
3 вересня 1993 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Like many adolescent boys, Roy Darpinian had the hots for movie divas, and one in particular was his wet dream as half of America's in the 1950s: Marilyn Monroe. The difference is, one summer holiday he actually decided to enlist his spineless buddies, Scott Foreman and Ned Bleuer, to actually drive all the way to Hollywood and make as many desperate attempts as it takes to meet her or get arrested trying, and no setback or embarrassment (even publicly bare-ass) can stop or distract him. Against all odds, he finally even got a chance to help her...
Сюжет
Згідно з легендою, якщо безневинна дитина у ніч Гелловіна запалить свічку у будинку сестер Сандерсон, то відьми встануть з могил і з'їдять усіх дітей у місті, щоб самим стати вічно молодими.Оскільки підступним сестрицям судилося воскреснути через 300 років після страти за чаклунство, їм доведеться звикати до сучасного століття. Наприклад, навіщо літати на мітлі, якщо є пилосос? Роблячи всякі магічні гидоти, сестриці Сандерсон так захоплюються цим заняттям, що забувають про свого хитрого супротивника — чорного кота...
Фокус Покус (1993)
Hocus Pocus
6+
актриса у ролі The Master's Wife
16 липня 1993 (Світ)
США
1 год 36 хв
Читати опис
Згідно з легендою, якщо безневинна дитина у ніч Гелловіна запалить свічку у будинку сестер Сандерсон, то відьми встануть з могил і з'їдять усіх дітей у місті, щоб самим стати вічно молодими.Оскільки підступним сестрицям судилося воскреснути через 300 років після страти за чаклунство, їм доведеться звикати до сучасного століття. Наприклад, навіщо літати на мітлі, якщо є пилосос? Роблячи всякі магічні гидоти, сестриці Сандерсон так захоплюються цим заняттям, що забувають про свого хитрого супротивника — чорного кота...
Сюжет
Джиммі Дуган - колишній бейсболіст, чиї славні дні у Великій Лізі вже минули. Його запрошують тренером в Жіночу Бейсбольну Лігу, створену в 1943 році, коли всі чоловіки були на війні.Бачачи відчайдушне прагнення і рішучість своїх підопічних, він забуває про свій песимізм і знаходить упевненість в собі і своїй команді.
Їхня власна ліга (1993)
A League of Their Own
Серіал 1 сезон, 5 епізодів
Завершений
режисерка, продюсерка
10 квітня 1993 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Джиммі Дуган - колишній бейсболіст, чиї славні дні у Великій Лізі вже минули. Його запрошують тренером в Жіночу Бейсбольну Лігу, створену в 1943 році, коли всі чоловіки були на війні.Бачачи відчайдушне прагнення і рішучість своїх підопічних, він забуває про свій песимізм і знаходить упевненість в собі і своїй команді.
Сюжет
Джиммі Дуґан – колишній бейсболіст, чиї славетні дні у Великій Лізі вже минули. Його запрошують тренером у Жіночу бейсбольні Лігу, створену 1943 року, коли всі чоловіки були на війні. Побачивши відчайдушне прагнення і рішучість своїх підопічних, він забуває про свій песимізм і набуває впевненості в собі і своїй команді.
Їхня власна ліга (1992)
A League of Their Own
16+
режисерка, продюсерка
1 липня 1992 (Світ)
США
2 год 8 хв
Читати опис
Джиммі Дуґан – колишній бейсболіст, чиї славетні дні у Великій Лізі вже минули. Його запрошують тренером у Жіночу бейсбольні Лігу, створену 1943 року, коли всі чоловіки були на війні. Побачивши відчайдушне прагнення і рішучість своїх підопічних, він забуває про свій песимізм і набуває впевненості в собі і своїй команді.
Сюжет (англ.)
Behind-the-scenes look at upcoming feature films, featuring interview commentary with their casts and crews.
HBO First Look (1992—)
HBO First Look
Серіал 9 сезонів, 80 епізодів
Поновлений серіал
актриса у ролі Self - Director
12 червня 1992 (Світ)
США
13 хв
Читати опис (англ.)
Behind-the-scenes look at upcoming feature films, featuring interview commentary with their casts and crews.
Сюжет
Американське вечірнє розважальне ток-шоу з телеведучим Джеєм Лено.
Нічне шоу з Джеєм Лено (1992—2013)
The Tonight Show with Jay Leno
Серіал 21 сезон, 2642 епізоди
Ток-шоу
Завершений
зіграла саму себе
25 травня 1992 (Світ)
США
1 год 2 хв
Читати опис
Американське вечірнє розважальне ток-шоу з телеведучим Джеєм Лено.
Сюжет
День за днем Морі та його продюсери запрошують гостей на шоу. Глядачі беруть участь і ставлять запитання гостям. Це ток-шоу відрізняється від багатьох своїх аналогів тим, що порушує більш делікатні та «приватні» теми.
Маурі (1991—2022)
Maury
12+
Серіал 24 сезони, 1685 епізодів
Ток-шоу
Завершений
зіграла саму себе
9 вересня 1991 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
День за днем Морі та його продюсери запрошують гостей на шоу. Глядачі беруть участь і ставлять запитання гостям. Це ток-шоу відрізняється від багатьох своїх аналогів тим, що порушує більш делікатні та «приватні» теми.
Сюжет
Відомий голлівудський актор (Фокс), якому набридло розважати підлітків, хоче зіграти справжню драматичну роль у фільмі про поліцейського. Для того, щоб увійти в роль, він влаштовується на роботу в поліцію і стає напарником детектива (Вудс), який розшукує небезпечного маніяка. Вдале поєднання комедії та трилера, міцна режисура, та дует Фокса і Вудса вийшли чудовими.
Напролом (1991)
The Hard Way
16+
актриса у ролі Angie
8 березня 1991 (Світ)
США
1 год 51 хв
Читати опис
Відомий голлівудський актор (Фокс), якому набридло розважати підлітків, хоче зіграти справжню драматичну роль у фільмі про поліцейського. Для того, щоб увійти в роль, він влаштовується на роботу в поліцію і стає напарником детектива (Вудс), який розшукує небезпечного маніяка. Вдале поєднання комедії та трилера, міцна режисура, та дует Фокса і Вудса вийшли чудовими.
Сюжет
У 1969 році лікар випробовує експериментальні ліки на пацієнті, який був у кататонічному ступорі 30 років. Той прокидається та намагається призвичаїтися до дорослого життя.
Пробудження (1990)
Awakenings
12+
режисерка, продюсерка
4 грудня 1990 (Світ)
США
2 год 1 хв
Читати опис
У 1969 році лікар випробовує експериментальні ліки на пацієнті, який був у кататонічному ступорі 30 років. Той прокидається та намагається призвичаїтися до дорослого життя.
(укр. субтитри)
Сюжет
Недовготривале шоу Говарда Стерна.
Шоу Говарда Стерна (1990—1992)
The Howard Stern Show
12+
Серіал 2 сезони, 69 епізодів
Завершений
зіграла саму себе
14 липня 1990 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Недовготривале шоу Говарда Стерна.
Сюжет
Американський анімаційний серіал, створений Меттом Ґрейнінґом для компанії Fox. Мультсеріал — сатирична пародія на стиль життя середнього класу США, втілена в сім'ї Сімпсонів, яка складається з Гомера, Мардж, Барта, Ліси та Меґґі. Більшість подій відбуваються у вигаданому містечку Спрингфілді. Шоу висміює численні аспекти життя людей, американську культуру, суспільство, навіть американське телебачення.
Сімпсони (1989—)
The Simpsons
16+
Серіал 37 сезонів, 808 епізодів
Поновлений серіал
Топ #22 серіал
актриса у ролі America's Most Armed and Dangerous Phone Caller, Lucille Botzcowski
17 грудня 1989 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Американський анімаційний серіал, створений Меттом Ґрейнінґом для компанії Fox. Мультсеріал — сатирична пародія на стиль життя середнього класу США, втілена в сім'ї Сімпсонів, яка складається з Гомера, Мардж, Барта, Ліси та Меґґі. Більшість подій відбуваються у вигаданому містечку Спрингфілді. Шоу висміює численні аспекти життя людей, американську культуру, суспільство, навіть американське телебачення.
Сюжет
Всі діти мріють стати великими, але для 12-річного Джошуа ця мрія утілилася в реальність несподівано швидко. Увечері він був ще маленьким хлопчиком, а вранці прокинувся дорослим чоловіком. Але вся загвостка в тому, що, не дивлячись на зовнішній вигляд, по суті, він залишився такою ж дитиною як був. Тепер йому належить лицем до лиця зустрітися зі всією красою дорослого життя: самому зав'язувати шнурки, голитися, влаштовуватися на роботу і звичайно призначати побачення дівчатам.
Великий (1988)
Big
12+
режисерка
3 червня 1988 (Світ)
США
1 год 44 хв
Читати опис
Всі діти мріють стати великими, але для 12-річного Джошуа ця мрія утілилася в реальність несподівано швидко. Увечері він був ще маленьким хлопчиком, а вранці прокинувся дорослим чоловіком. Але вся загвостка в тому, що, не дивлячись на зовнішній вигляд, по суті, він залишився такою ж дитиною як був. Тепер йому належить лицем до лиця зустрітися зі всією красою дорослого життя: самому зав'язувати шнурки, голитися, влаштовуватися на роботу і звичайно призначати побачення дівчатам.
(укр. субтитри)
/ прокат від 40 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет (англ.)
Jake and Kristy Briggs are newlyweds. Being young, they are perhaps a bit unprepared for the full reality of marriage and all that it (and their parents) expect from them. Do they want babies? Their parents certainly want them to. Is married life all that there is? Things certainly aren't helped by Jake's friend Davis, who always seems to turn up just in time to put a spanner in the works.
She's Having a Baby (1988)
She's Having a Baby
12+
зіграла саму себе
5 лютого 1988 (Світ)
США
1 год 46 хв
Читати опис (англ.)
Jake and Kristy Briggs are newlyweds. Being young, they are perhaps a bit unprepared for the full reality of marriage and all that it (and their parents) expect from them. Do they want babies? Their parents certainly want them to. Is married life all that there is? Things certainly aren't helped by Jake's friend Davis, who always seems to turn up just in time to put a spanner in the works.
Сюжет (англ.)
The life stories of various historical figures and celebrities are told.
Сюжет (англ.)
Groundbreaking and influential British talk show which made a star of its host Jonathan Ross.
The Last Resort with Jonathan Ross (1987—1997)
The Last Resort with Jonathan Ross
Серіал 4 сезони, 58 епізодів
Ток-шоу
Завершений
зіграла саму себе
9 січня 1987 (Світ)
Велика Британія
Читати опис (англ.)
Groundbreaking and influential British talk show which made a star of its host Jonathan Ross.
Сюжет
Террі працює у банку, і використовує комп'ютер для спілкування з клієнтами в усьому світі. Одного разу вона отримує закодоване повідомлення з невідомого джерела. Після розшифровки повідомлення, Террі потрапляє у вихор подій дуже небезпечної шпигунської гри. Не зважаючи на переслідування, Террі залишається в контакті з цим невідомим, та допомагає йому врятуватись.
Джек-стрибунець (1986)
Jumpin' Jack Flash
16+
режисерка
23 квітня 1986 (Світ)
США
1 год 45 хв
Читати опис
Террі працює у банку, і використовує комп'ютер для спілкування з клієнтами в усьому світі. Одного разу вона отримує закодоване повідомлення з невідомого джерела. Після розшифровки повідомлення, Террі потрапляє у вихор подій дуже небезпечної шпигунської гри. Не зважаючи на переслідування, Террі залишається в контакті з цим невідомим, та допомагає йому врятуватись.
Сюжет
Знаменитостей опитують про соціальне та професійне життя Баґза, Даффі, Поркі та інших героїв Looney Tunes.
50-та річниця Луні Тюнз (1986)
Looney Tunes 50th Anniversary
зіграла саму себе
14 січня 1986 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Знаменитостей опитують про соціальне та професійне життя Баґза, Даффі, Поркі та інших героїв Looney Tunes.
Сюжет (англ.)
Joe Mulholland, Head of Production at a Hollywood studio, makes a rather fool-hardy promise to a dying friend. He undertakes to make a major movie using the title - if not the content - of ...
Movers & Shakers (1985)
Movers & Shakers
6+
актриса у ролі Reva
3 травня 1985 (Світ)
США
1 год 20 хв
Читати опис (англ.)
Joe Mulholland, Head of Production at a Hollywood studio, makes a rather fool-hardy promise to a dying friend. He undertakes to make a major movie using the title - if not the content - of ...Сюжет (англ.)
A 35-year old, non-athletic mother of a teen son who went AWOL from summer camp bonds with him as she decides to enter the Ironman Triathlon for real.
Challenge of a Lifetime (1985)
Challenge of a Lifetime
актриса у ролі Nora Schoonover
14 лютого 1985 (Світ)
США
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
A 35-year old, non-athletic mother of a teen son who went AWOL from summer camp bonds with him as she decides to enter the Ironman Triathlon for real.
Сюжет (англ.)
Suburbanites Danny and Linda try to overcome their various differences and try to get along after his wife and her husband run off with each other.
Love Thy Neighbor (1984)
Love Thy Neighbor
актриса у ролі Linda Wilson
23 травня 1984 (Світ)
США
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
Suburbanites Danny and Linda try to overcome their various differences and try to get along after his wife and her husband run off with each other.
Сюжет (англ.)
Sketch comedy show, similar to Saturday Night Live but nowhere near as successful. Ran one season. Guests included John Candy.
The New Show (1984)
The New Show
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Завершений
актриса у ролі Various
13 січня 1984 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Sketch comedy show, similar to Saturday Night Live but nowhere near as successful. Ran one season. Guests included John Candy.
Life's Most Embarrassing Moments (1983—1986)
Life's Most Embarrassing Moments
Серіал 4 сезони, 11 епізод
Реаліті-шоу
Завершений
зіграла саму себе
27 квітня 1983 (Світ)
США
60 хв
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...
Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Шикарна комедія-сюр. Інформація про українське ауд...Конспіратори насолод (1996)
Нещодавно переглянуті: