Фільмографія
Знайдено 27 результатів
Західне крило (1999—2006)
The West Wing
12+
актор у ролі Aide #2
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 22 вересня 1999 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Christopher Misiano, Александер Ґрейвес, Томас Шламмі |
Фільм про життя і діяльність президента США.
Практика (1997—2004)
The Practice
12+
актор у ролі Dr. Robert Pyne
Серіал
Завершений
| Жанр: |
драма
кримінальний
детектив
романтичний
трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 4 березня 1997 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 8 Всі епізоди |
| Режисер: | Dennis Smith, Жанно Шварк, Christina Musrey |
Є українське аудіо
Розповідь про юридичну фірму, в якій працюють адвокати, і по-справжньому люблять свою роботу. Вони готові боротися до кінця за кожну справу і за кожного клієнта. Несподіване трактування законів - коник фірми, і вони можуть зробити так, що навіть найсуперечливіші аргументи здадуться переконливими. І хоча, зрозуміло, вони не можуть виграти кожен процес, відновлення справедливості завжди є для них основною метою. Однак, саме через це їм часто доводиться стикатися з етичними та моральними дилемами.
Швидка допомога (1994—2009)
ER
16+
актор у ролі Patient
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 вересня 1994 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 15 Всі епізоди |
| Режисер: | Крістофер Чулак, Джонатан Каплан, Richard Thorpe |
Серіал Швидка допомога - це кращий серіал компанії WARNER BROS. Володар 19 премій найпрестижнішої нагороди США - "Еммі".
Що таке - серіал Швидка допомога - це переплетення мелодрами і тріллера, драми і комедії.
Герої серіалу кохають, розлучаються, сподіваються і переживають, лікують хворих, ставлять клізми і крапельниці, довбають нещасних пацієнтів електрошокерами - і разом з ними проходять через всі випробування на межі життя і смерті.
Що таке - серіал Швидка допомога - це переплетення мелодрами і тріллера, драми і комедії.
Герої серіалу кохають, розлучаються, сподіваються і переживають, лікують хворих, ставлять клізми і крапельниці, довбають нещасних пацієнтів електрошокерами - і разом з ними проходять через всі випробування на межі життя і смерті.
Чиказька надія (1994—2000)
Chicago Hope
12+
актор у ролі Reporter #5
Серіал
Завершений
| Жанр: | мильна опера драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 18 вересня 1994 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Bill D'Elia, Лу Антоніо, Майкл Діннер |
Є українське аудіо
Forever Knight (1992—1996)
Forever Knight
12+
актор
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма жахи детектив |
|---|---|
| Країни: | Канада Західна Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 5 травня 1992 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Клей Борріс, Аллен Крокер, Джон Кассар |
Designing Women (1986—2003)
Designing Women
6+
актор у ролі Policeman
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 29 вересня 1986 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 8 Всі епізоди |
| Режисер: | Девід Трейнер, Девід Стреінберґ, Гаррі Томасон |
Hunter (1984—1991)
Hunter
12+
сценарист
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн і пригоди
екшн
кримінальний
драма
детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 18 вересня 1984 |
| Тривалість: | 48 хвилин (00:48) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Джеймс Вітмор мол., Майкл Пріс, Тоні Морденте |
Метт Гьюстон (1982—1985)
Matt Houston
актор у ролі Yeager
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 26 вересня 1982 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Дон Чеффі, Кім Меннерс, Кліфф Боул |
Seven Brides for Seven Brothers (1982—1983)
Seven Brides for Seven Brothers
сценарист
Серіал
Завершений
| Жанр: | пригоди драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 вересня 1982 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | John Patterson, Джон Флоріа, James Sheldon |
Кеґні та Лейсі (1981—1988)
Cagney & Lacey
сценарист
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 25 березня 1982 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Александер Сінґер, Джеймс Фроулі, Реза Бадії |
Професійне та приватне життя поліцейських напарниць Кеґні та Лейсі.
Fame (1982—1987)
Fame
сценарист
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма музичний мюзикл романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 7 січня 1982 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Роберт Ширер, Debbie Allen, Вільям Ф. Клекстон |
Bret Maverick (1981—1982)
Bret Maverick
6+
сценарист
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма комедія вестерн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 грудня 1981 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Іван Діксон, Вільям Віард, Leo Penn |
Simon & Simon (1981—1989)
Simon & Simon
6+
сценарист
Серіал
Завершений
| Жанр: | екшн драма детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 24 листопада 1981 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 8 Всі епізоди |
| Режисер: | Вінсент МакЕвіті, Зигмунд Неуфелд мл., Берт Кеннеді |
Strike Force (1981—1982)
Strike Force
актор у ролі Greg Rollins
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма екшн кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 листопада 1981 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Кліфф Боул, Річард Ленґ, Дон Чеффі |
Falcon Crest (1981—1990)
Falcon Crest
сценарист
Серіал
Завершений
| Жанр: | мильна опера драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 21 квітня 1981 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 9 Всі епізоди |
| Режисер: | Реза Бадії, Гаррі Гарріс, Роберт Фоксуорт |
Династія (1981—1989)
Dynasty
6+
актор у ролі Florist 1 episode, 1984
Серіал
Завершений
| Жанр: | мильна опера драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 12 січня 1981 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 9 Всі епізоди |
| Режисер: | Irving J. Moore, Don Medford, Джером Куртленд |
Є українське аудіо
Один з найпопулярніших серіалів 1980-1990-х років на американському телебаченні. «Династія» у всьому світі ставала лідером рейтингів популярності, глядацьких симпатій і вважається класикою американських серіалів. Ще б пак, адже відомий американський продюсер Аарон Спеллінґ не обмежував кошторис і запросив популярних акторів з досвідом. Відомі актори не змарнували очікувань, блискуче зігравши своїх персонажів. До того ж, сюжет про життя американських мільйонерів, безумовно, виявився цікавим для телеглядачів по всьому світу. Серіал продовжують закуповувати у різних країнах, тому що телеглядачі знову і знову хочуть передивлятися улюблений серіал і занурюватися у складні життєві ситуації, що відбуваються з його героями.
Метеор (1979)
Meteor
6+
актор у ролі Communications Center Technician
| Жанр: |
фантастика
драма
трилер
екшн
пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 16 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 12 600 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 жовтня 1979 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Роналд Ним |
Земля на порозі загибелі від зіткнення з величезним метеором. США й Росія об'єднують зусилля для порятунку людства й розвертають свої унікальні супутники назустріч гігантському космічному прибульцеві.
Trapper John, M.D. (1979—1986)
Trapper John, M.D.
актор у ролі Jerry
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 вересня 1979 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Michael Caffey, Ерл Белламі, Bernard McEveety |
Hart to Hart (1979—1984)
Hart to Hart
сценарист
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн
екшн і пригоди
кримінальний
пригоди
детектив романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 22 вересня 1979 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Том Манкєвіч, Ерл Белламі, Гаррі Вайнер |
Crisis in Mid-air (1979)
Crisis in Mid-air
актор
| Жанр: | драма тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 лютого 1979 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Волтер Ґроман |
The Paper Chase (1978—1986)
The Paper Chase
сценарист
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 9 вересня 1978 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Джек Бендер, Ральф Сененскі, Кору Аллен |
The Last Hurrah (1977)
The Last Hurrah
актор у ролі Restaurant captain
| Жанр: | драма тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 16 листопада 1977 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Вінсент Шерман |
Лу Ґрант (1977—1982)
Lou Grant
сценарист
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 вересня 1977 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Александер Сінґер, Роджер Янґ, Берт Брінкергофф |
Смертельні перегони 2000 (1975)
Death Race 2000
18+
актор у ролі Special Agent
| Жанр: | екшн фантастика комедія спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 300 000 $ |
| Касові збори в світі: | 8 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 30 квітня 1975 |
| Тривалість: | 80 хвилин (01:20) |
| Режисер: | Пол Бартел |
Є українське аудіо
В майбутньому головною спортивною подією в світі будуть "Смертельні перегони". Учасники змагань отримуватимуть залікові бали за кожного збитого пішохода — збитого насмерть.
Love, American Style (1969—1974)
Love, American Style
6+
актор у ролі Henry (segment "Love and the Burglar Joke")
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 29 вересня 1969 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Чарльз Р. Рондо, Bruce Bilson, Леслі Х. Мартінсон |
У Лас-Вегасі має відбутися чемпіонат світу з армреслінгу, Лінкольн Хоук, водій-далекобійник, який отримав прізвисько «Яструб», збирається прийняти в ньому участь. До чемпіонату йому необхідно розібратися з низкою проблем. Відвідати свою колишню дружину, яка знаходиться при смерті. Поговорити з тестем, який не бажає бачити Хоука. І, нарешті, повернути собі сина, якого Ястреб не бачив вже десять років. Спочатку стосунки батька з сином складаються не дуже добре, але хлопчик все ж вирішує відправитися разом з ним на чемпіонат в Лас-Вегас.
The New People (1969)
The New People
актор у ролі Lou
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 22 вересня 1969 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Чарльз С. Дубін, Кору Аллен, Джордж МакКован |
Ironside (1967—1975)
Ironside
6+
актор у ролі Jerry Gold
Серіал
Скасований
| Жанр: | кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 28 березня 1967 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 8 Всі епізоди |
| Режисер: | Дон Вайс, Дон МакДуґалл, Расс Мейберрі |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...
Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Шикарна комедія-сюр. Інформація про українське ауд...Конспіратори насолод (1996)
Нещодавно переглянуті: