Фільмографія
6.2 Сюжет
Сучасне перекладення готичної казки Оскара Уайльда. Американський мільярдер купує замок в англійській глибинці, не підозрюючи про те, що по ньому вже кілька століть блукає недружня примара.
Кентервільський привид (2021)
The Canterville Ghost
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Мінісеріал
Завершений
композитор
31 жовтня 2021 (Світ)
Велика Британія
3 год 40 хв
Читати опис
Сучасне перекладення готичної казки Оскара Уайльда. Американський мільярдер купує замок в англійській глибинці, не підозрюючи про те, що по ньому вже кілька століть блукає недружня примара.
Є українське аудіо
Сюжет
Чоловік і дружина змушені переоцінити себе та свої стосунки через реальність карантину щодо COVID-19.
Разом (2021)
Together
композитор
27 серпня 2021 (Світ)
Велика Британія
1 год 32 хв
Читати опис
Чоловік і дружина змушені переоцінити себе та свої стосунки через реальність карантину щодо COVID-19.
Є українське аудіо
(англ. аудіо)
/ купівля від 129 грн
Сюжет
Події розгортаються навколо трьох сестер, які пишуть у детективному жанрі, а також їхньої двадцяти восьмирічної племінниці-поліцейської. Вони застосовують у своїй творчості знання про різні злочини. Вони використовують їх у розслідуванні вбивств, що відбуваються в англійському селі Вільдемарш.
Детективні королеви (2019—)
Queens of Mystery
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Поновлений серіал
композитор
8 квітня 2019 (Світ)
Велика Британія
45 хв
Читати опис
Події розгортаються навколо трьох сестер, які пишуть у детективному жанрі, а також їхньої двадцяти восьмирічної племінниці-поліцейської. Вони застосовують у своїй творчості знання про різні злочини. Вони використовують їх у розслідуванні вбивств, що відбуваються в англійському селі Вільдемарш.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
The series sees Paul Pennyfeather as an inoffensive divinity student at Oxford University in the 1920s, who is wrongly dismissed for indecent exposure having been made the victim of a prank by The Bollinger Club.
Decline and Fall (2017)
Decline and Fall
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Мінісеріал
Завершений
композитор
31 березня 2017 (Світ)
Велика Британія
Читати опис (англ.)
The series sees Paul Pennyfeather as an inoffensive divinity student at Oxford University in the 1920s, who is wrongly dismissed for indecent exposure having been made the victim of a prank by The Bollinger Club.Сюжет (англ.)
Henry IV is dead and Hal is King. With England in a state of unrest, he must leave his rebellious youth behind, striving to gain the respect of his nobility and people. Laying claim to ...
RSC Live: Henry V (2015)
RSC Live: Henry V
композитор
13 грудня 2015 (Світ)
2 год 46 хв
Читати опис (англ.)
Henry IV is dead and Hal is King. With England in a state of unrest, he must leave his rebellious youth behind, striving to gain the respect of his nobility and people. Laying claim to ...
Сюжет
Нарешті Друга світова війна закінчилася і британці вийшли на вулиці, щоб відсвяткувати цей великий день в історії. Побути між звичайними людьми захотілося і принцесам Маргарет і Елізабет. Адже довгі роки сестри були під наглядом. Більше того - їм практично не дозволяли залишати територію палацу. Але війна закінчилася, Маргарет і Елізабет попросили батьків відпустити їх і провести цю ніч між своїми підданими.
Лондонські канікули (2015)
A Royal Night Out
композитор
14 травня 2015 (Світ)
Велика Британія
1 год 37 хв
Читати опис
Нарешті Друга світова війна закінчилася і британці вийшли на вулиці, щоб відсвяткувати цей великий день в історії. Побути між звичайними людьми захотілося і принцесам Маргарет і Елізабет. Адже довгі роки сестри були під наглядом. Більше того - їм практично не дозволяли залишати територію палацу. Але війна закінчилася, Маргарет і Елізабет попросили батьків відпустити їх і провести цю ніч між своїми підданими.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Gregory Doran directs Shakespeare's epic pair of plays with a cast including Antony Sher as Sir John Falstaff, Jasper Britton as King Henry and Alex Hassell as Prince Hal.
Royal Shakespeare Company: Henry IV Part II (2014)
Royal Shakespeare Company: Henry IV Part II
композитор
18 червня 2014 (Світ)
Велика Британія
2 год 50 хв
Читати опис (англ.)
Gregory Doran directs Shakespeare's epic pair of plays with a cast including Antony Sher as Sir John Falstaff, Jasper Britton as King Henry and Alex Hassell as Prince Hal.Сюжет (англ.)
The second play in Shakespeare's series of histories covering the reigns of Richard II, Henry IV and Henry V. Shakespeare muses on the consequences of actions, the role of princes and the realities of wielding power.
Royal Shakespeare Company: Henry IV Part I (2014)
Royal Shakespeare Company: Henry IV Part I
композитор
14 травня 2014 (Світ)
Велика Британія
2 год 45 хв
Читати опис (англ.)
The second play in Shakespeare's series of histories covering the reigns of Richard II, Henry IV and Henry V. Shakespeare muses on the consequences of actions, the role of princes and the realities of wielding power.
Сюжет (англ.)
David Hare concludes his trilogy of films about MI5 renegade Johnny Worricker with another fugue on power, secrets and the British establishment. Johnny Worricker goes on the run with Margot Tyrell across Europe, and with the net closing in, the former MI5 man knows his only chance of resolving his problems is to return home and confront prime minister Alec Beasley.
Salting the Battlefield (2014)
Salting the Battlefield
композитор
27 березня 2014 (Світ)
Велика Британія
1 год 33 хв
Читати опис (англ.)
David Hare concludes his trilogy of films about MI5 renegade Johnny Worricker with another fugue on power, secrets and the British establishment. Johnny Worricker goes on the run with Margot Tyrell across Europe, and with the net closing in, the former MI5 man knows his only chance of resolving his problems is to return home and confront prime minister Alec Beasley.
Сюжет
Сіквел фільму "Сторінка 8". Офіцер британської контррозвідки Джонні Уоррікер переховується на островах Теркс і Кайкос у Карибському морі. З ним на зв'язок виходить агент ЦРУ, через якого Уоррікер опинеться в компанії сумнівних американських бізнесменів. На ранок одного з них знайдуть мертвим, а британський прем'єр-міністр виявиться замішаним у цій справі.
Теркс і Кайкос (2014)
Turks & Caicos
композитор
20 березня 2014 (Світ)
Велика Британія
1 год 35 хв
Читати опис
Сіквел фільму "Сторінка 8". Офіцер британської контррозвідки Джонні Уоррікер переховується на островах Теркс і Кайкос у Карибському морі. З ним на зв'язок виходить агент ЦРУ, через якого Уоррікер опинеться в компанії сумнівних американських бізнесменів. На ранок одного з них знайдуть мертвим, а британський прем'єр-міністр виявиться замішаним у цій справі.
Є українське аудіо
Сюжет
Дуже бурхливі події відбуваються в сімнадцятому столітті. Головні герої, відважні і мужні мушкетери, знаходяться в центрі майже всіх подій. В їхніх руках завжди є гостра шпага.Атос, Портос і Араміс - найкращі стражники короля Людовіка XIII. Вони також і неперевершені воїни, які майже завжди беруть участь у боях. Ніхто не може їх перемогти. Цим вони можуть похвалитися.
Головні герої будуть переживати багато битв, приходитимуть на допомогу один одному. Заради безпеки інших вони готові пожертвувати своїми життями. Мушкетери люблять справедливість і божевільні вчинки, коли потрібно відстояти свою честь.
Мушкетери (2014—2016)
The Musketeers
16+
Серіал 3 сезони, 30 епізодів
Завершений
композитор
19 січня 2014 (Світ)
Велика Британія
55 хв
Читати опис
Дуже бурхливі події відбуваються в сімнадцятому столітті. Головні герої, відважні і мужні мушкетери, знаходяться в центрі майже всіх подій. В їхніх руках завжди є гостра шпага.Атос, Портос і Араміс - найкращі стражники короля Людовіка XIII. Вони також і неперевершені воїни, які майже завжди беруть участь у боях. Ніхто не може їх перемогти. Цим вони можуть похвалитися.
Головні герої будуть переживати багато битв, приходитимуть на допомогу один одному. Заради безпеки інших вони готові пожертвувати своїми життями. Мушкетери люблять справедливість і божевільні вчинки, коли потрібно відстояти свою честь.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
A two-part drama which portrays The Great Train Robbery of 8 August 1963, firstly from the point of view of the robbers and then from the point of view of the police who set out to identify and catch the robbers.
The Great Train Robbery (2013)
The Great Train Robbery
Серіал 1 сезон, 2 епізоди
Мінісеріал
Завершений
композитор
18 грудня 2013 (Світ)
Велика Британія
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
A two-part drama which portrays The Great Train Robbery of 8 August 1963, firstly from the point of view of the robbers and then from the point of view of the police who set out to identify and catch the robbers.
Сюжет (англ.)
Sunshine on Leith is based on the sensational stage hit of the same name, featuring music by pop-folk band The Proclaimers. The film follows the stories of Davy and Ally, who have to re-learn how to live life in Edinburgh after coming home from serving in Afghanistan. Both struggle to learn to live a life outside the army and to deal with the everyday struggles of family, jobs and relationships.
Sunshine on Leith (2013)
Sunshine on Leith
композитор
3 жовтня 2013 (Світ)
Велика Британія
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
Sunshine on Leith is based on the sensational stage hit of the same name, featuring music by pop-folk band The Proclaimers. The film follows the stories of Davy and Ally, who have to re-learn how to live life in Edinburgh after coming home from serving in Afghanistan. Both struggle to learn to live a life outside the army and to deal with the everyday struggles of family, jobs and relationships.
Сюжет (англ.)
Lives are torn apart and relationships fractured forever when a four-year-old boy goes missing during a neighbourhood barbecue.
The Guilty (2013)
The Guilty
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Мінісеріал
Завершений
композитор
5 вересня 2013 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
Lives are torn apart and relationships fractured forever when a four-year-old boy goes missing during a neighbourhood barbecue.
Сюжет (англ.)
For Sixty years Elizabeth II has met each of her twelve Prime Ministers in a weekly audience at Buckingham Palace- a meeting like no other in British public life- it is private. Both ...
The Audience (2013)
The Audience
композитор
12 червня 2013 (Світ)
Велика Британія
2 год 53 хв
Читати опис (англ.)
For Sixty years Elizabeth II has met each of her twelve Prime Ministers in a weekly audience at Buckingham Palace- a meeting like no other in British public life- it is private. Both ...
Сюжет (англ.)
After his best mate and collegue is brutally attacked and killed, Good Cop John Paul Rocksavage seeks revenge on the men who killed him
Good Cop (2012)
Good Cop
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Завершений
композитор
30 серпня 2012 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
After his best mate and collegue is brutally attacked and killed, Good Cop John Paul Rocksavage seeks revenge on the men who killed him
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
The story of three employees of a security depot who plan and execute a multi-million pound cash heist.
Inside Men (2012)
Inside Men
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Мінісеріал
Завершений
композитор
2 лютого 2012 (Світ)
Велика Британія
4 год 0 хв
Читати опис (англ.)
The story of three employees of a security depot who plan and execute a multi-million pound cash heist.
Сюжет
Несподівана зустріч на сходовому майданчику з приємною молодою дівчиною Ненсі Пірпен здається агенту секретної служби Джонні Уорікеру невипадковою. Однак досвідченого секретного агента більше турбує раптова смерть його найкращого друга і начальника Бенедикта Барона, який перед смертю залишив небезпечну для багатьох папку з секретною інформацією. Спілкуючись із заздрісниками, колишніми дружинами і дочкою, агент Уорікер збирає інформацію про документ, який загрожує уряду і щораз більше захоплюється чарівною сусідкою. Трилер з трохи детективним сюжетом періодично нагадує сімейну драму, тільки відбувається все на високому рівні з тонким англійським гумором.
Восьма сторінка (2011)
Page Eight
композитор
28 серпня 2011 (Світ)
Велика Британія
1 год 39 хв
Читати опис
Несподівана зустріч на сходовому майданчику з приємною молодою дівчиною Ненсі Пірпен здається агенту секретної служби Джонні Уорікеру невипадковою. Однак досвідченого секретного агента більше турбує раптова смерть його найкращого друга і начальника Бенедикта Барона, який перед смертю залишив небезпечну для багатьох папку з секретною інформацією. Спілкуючись із заздрісниками, колишніми дружинами і дочкою, агент Уорікер збирає інформацію про документ, який загрожує уряду і щораз більше захоплюється чарівною сусідкою. Трилер з трохи детективним сюжетом періодично нагадує сімейну драму, тільки відбувається все на високому рівні з тонким англійським гумором.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
Сюжет
Ізгої відбувається у 2060 році на вигаданій планеті Карпатії, так званій «жилої зони» в подорожі у п'ятиріччя від Землі. Карпатія була колонізована чередою космічних кораблів, що рятувалися від руйнування і ядерного конфлікту на Землі. Більшість населення планети живе в межах першого міста Фортхевена, який був першим поселенням за десять років до часу початку колонізації. Карпати жили в невіданні долі Землі, отримавши звістку тільки від кількох евакуйованих транспортера судів, які успішно пройшли через важку посадку на Карпатії. Карпатія була так названа колоністами на честь Карпатія, корабеля, який прийшов, щоб врятувати тих, що залишилися в живих в історичному Титаніку. Катастрофа.
Ізгої (2010—2011)
Outcasts
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Скасований
композитор
7 лютого 2011 (Світ)
Велика Британія
50 хв
Читати опис
Ізгої відбувається у 2060 році на вигаданій планеті Карпатії, так званій «жилої зони» в подорожі у п'ятиріччя від Землі. Карпатія була колонізована чередою космічних кораблів, що рятувалися від руйнування і ядерного конфлікту на Землі. Більшість населення планети живе в межах першого міста Фортхевена, який був першим поселенням за десять років до часу початку колонізації. Карпати жили в невіданні долі Землі, отримавши звістку тільки від кількох евакуйованих транспортера судів, які успішно пройшли через важку посадку на Карпатії. Карпатія була так названа колоністами на честь Карпатія, корабеля, який прийшов, щоб врятувати тих, що залишилися в живих в історичному Титаніку. Катастрофа.
Сюжет
Історія про видатного детектива Джона Лютера, що показує, що брудний поліцейський і брудні методи - різні речі. Успішність Лютера полягає у високому рівні розкриття злочинів, завдяки його нестандартним методам, які він використовує для упіймання найнебезпечніших злочинців Лондона. Але чи зійдуть з рук головному героєві його власні правила серед букв закону?
Лютер (2010—2019)
Luther
16+
Серіал 5 сезонів, 21 епізод
Завершений
композитор
4 травня 2010 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис
Історія про видатного детектива Джона Лютера, що показує, що брудний поліцейський і брудні методи - різні речі. Успішність Лютера полягає у високому рівні розкриття злочинів, завдяки його нестандартним методам, які він використовує для упіймання найнебезпечніших злочинців Лондона. Але чи зійдуть з рук головному героєві його власні правила серед букв закону?
Є українське аудіо
Сюжет
Ані скорочень, ані перебільшень, усі монологи та діалоги відтворені в повній відповідності до оригінального тексту. І нехай головні герої ходять у сучасному одязі, дух класичного твору відтворений бездоганно, витончено та вишукано.
Гамлет (2009)
Hamlet
композитор
26 грудня 2009 (Світ)
Велика Британія, Японія, США
3 год 0 хв
Читати опис
Ані скорочень, ані перебільшень, усі монологи та діалоги відтворені в повній відповідності до оригінального тексту. І нехай головні герої ходять у сучасному одязі, дух класичного твору відтворений бездоганно, витончено та вишукано.
Сюжет
У тихе життя шістнадцятирічної Лінн несподівано уриваються бурхливі шестидесяті в особі Девіда. Йому 35, але не дивлячись на різницю у віці, Девід щосили залицяється до дівчини, водить її в розкішні ресторани, клуби і бере з собою в закордонну поїздку. Батько дівчини перебуває в захваті від нового знайомого доньки, але під загрозу потрапляє освіта Лінн в Оксфорді...
Виховання почуттів (2009)
An Education
16+
композитор
29 жовтня 2009 (Світ)
Велика Британія, США
1 год 40 хв
Читати опис
У тихе життя шістнадцятирічної Лінн несподівано уриваються бурхливі шестидесяті в особі Девіда. Йому 35, але не дивлячись на різницю у віці, Девід щосили залицяється до дівчини, водить її в розкішні ресторани, клуби і бере з собою в закордонну поїздку. Батько дівчини перебуває в захваті від нового знайомого доньки, але під загрозу потрапляє освіта Лінн в Оксфорді...
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Following the success of his television biography 'The Naked Civil Servant' Quentin Crisp is invited to America to lecture on How To Be Happy, and falls in love with New York's more permissive ambiance. Agent Connie Clausen enables him to be a 'resident alien', writing film reviews and dispensing words of wisdom. Curious about but impervious to trends, he describes AIDS as a "fad, nothing more", actually to divert heterosexual anger but he is misinterpreted and reviled by many gays. A return to popularity occurs when he helps Patrick Angus, a young, AIDS-afflicted artist attain fame for his paintings and his healthy cynicism is marketed by performance artist Penny Arcade, putting him back in the limelight. Poor health causes him to refuse a lecture tour of England but he gives a triumphant final audience at a gay club in Tampa. A postscript informs that he died at the age of 91.
An Englishman in New York (2009)
An Englishman in New York
композитор
27 квітня 2009 (Світ)
Велика Британія
1 год 15 хв
Читати опис (англ.)
Following the success of his television biography 'The Naked Civil Servant' Quentin Crisp is invited to America to lecture on How To Be Happy, and falls in love with New York's more permissive ambiance. Agent Connie Clausen enables him to be a 'resident alien', writing film reviews and dispensing words of wisdom. Curious about but impervious to trends, he describes AIDS as a "fad, nothing more", actually to divert heterosexual anger but he is misinterpreted and reviled by many gays. A return to popularity occurs when he helps Patrick Angus, a young, AIDS-afflicted artist attain fame for his paintings and his healthy cynicism is marketed by performance artist Penny Arcade, putting him back in the limelight. Poor health causes him to refuse a lecture tour of England but he gives a triumphant final audience at a gay club in Tampa. A postscript informs that he died at the age of 91.
Сюжет
Вихована у суворих традиціях релігійної родина, вона живе на скромні заробітки гувернантки. А після звільнення опиняється на вулиці – без копійки у кишені, без надії на краще. Доведена до відчаю, вона викрадає в агентстві працевлаштування візитку перспективної клієнтки та з'являється на порозі її дому. Але замість догляду за дітьми їй доведеться працювати особистим секретарем американської актриси Делісії, яка приїхала в Британію у пошуках сценічної слави. Починається шалений вихор подій, який змінить усе в житті Ґвіневри Петтіґрю... Міс Петтіґрю живе одним днем – і яким!
Пані Петтіґрю живе одним днем (2008)
Miss Pettigrew Lives for a Day
16+
композитор
7 березня 2008 (Світ)
Велика Британія, США
1 год 32 хв
Читати опис
Вихована у суворих традиціях релігійної родина, вона живе на скромні заробітки гувернантки. А після звільнення опиняється на вулиці – без копійки у кишені, без надії на краще. Доведена до відчаю, вона викрадає в агентстві працевлаштування візитку перспективної клієнтки та з'являється на порозі її дому. Але замість догляду за дітьми їй доведеться працювати особистим секретарем американської актриси Делісії, яка приїхала в Британію у пошуках сценічної слави. Починається шалений вихор подій, який змінить усе в житті Ґвіневри Петтіґрю... Міс Петтіґрю живе одним днем – і яким!
Є українське аудіо
Сюжет
Комедія про перипетеї двох талановитих фокусників, які стали смертельними ворогами після того, як на турнірі за назвою «Магічна дошка» їхній спільний фокус із гільйотиною провалився і їм не вдалося одержати головний приз. Їхнє люте суперництво триває доти, поки через роки розгубивши майже всю свою вдачу, вони були були «партнери- не-розлий-вода» не вирішуються востаннє прийняти участь у конкурсі й розуміють, що єдиний спосіб перемогти - це виступити разом...
Фокусники (2007)
Magicians
16+
композитор
18 травня 2007 (Світ)
Велика Британія
1 год 30 хв
Читати опис
Комедія про перипетеї двох талановитих фокусників, які стали смертельними ворогами після того, як на турнірі за назвою «Магічна дошка» їхній спільний фокус із гільйотиною провалився і їм не вдалося одержати головний приз. Їхнє люте суперництво триває доти, поки через роки розгубивши майже всю свою вдачу, вони були були «партнери- не-розлий-вода» не вирішуються востаннє прийняти участь у конкурсі й розуміють, що єдиний спосіб перемогти - це виступити разом...
Є українське аудіо
Сюжет
Комедія, яка розказує про те, як три пари змагаються в конкурсі «найоригінальніше весілля року» журналу «Конфетті»... Наші герої показують все, на що вони здатні і самі одержують від цього задоволення, але не завжди...
Конфетті (2006)
Confetti
16+
композитор
5 травня 2006 (Світ)
Велика Британія
1 год 40 хв
Читати опис
Комедія, яка розказує про те, як три пари змагаються в конкурсі «найоригінальніше весілля року» журналу «Конфетті»... Наші герої показують все, на що вони здатні і самі одержують від цього задоволення, але не завжди...
Є українське аудіо
Сюжет
Збірка короткометражок видатних режисерів сучасності.У 1979 році видатні радянські режисери Юріс Подніекс і Герц Франк зняли шедевр документального кіно «На десять хвилин старше«: протягом десяти хвилин камера невідривно стежила за обличчям маленького глядача в ляльковому театрі. На екрані хлопчик переживав стільки емоцій, що на очах глядачів перетворювався на нову особу.
На десять хвилин старше: Труба (2002)
Ten Minutes Older: The Trumpet
12+
композитор
18 травня 2002 (Світ)
Іспанія, Велика Британія, Німеччина, Фінляндія, Китай, США
1 год 32 хв
Читати опис
Збірка короткометражок видатних режисерів сучасності.У 1979 році видатні радянські режисери Юріс Подніекс і Герц Франк зняли шедевр документального кіно «На десять хвилин старше«: протягом десяти хвилин камера невідривно стежила за обличчям маленького глядача в ляльковому театрі. На екрані хлопчик переживав стільки емоцій, що на очах глядачів перетворювався на нову особу.
Сайти
englishbymusicФільтр
Останні коментарі до фільмів
Коли тільки почав виходити цей серіал, через доста...
Вийди заміж за мого чоловіка (2024)
Не погано.
Але для повного розуміння того, що від...Фолаут (2024)
Це добре, що дивились в оригіналі на праймі. Питал...Фолаут (2024)
ніде, там ж не завезли український дубляж, дивись ...Фолаут (2024)
Де його легально подивитись українською?...Фолаут (2024)
Дотепно.😊...Скінамарінк (2022)
З перших хвилин фільму можна зрозуміти хто вбив ба...Що зробила Дженніфер (2024)
Нещодавно переглянуті: