Pat Fraley
Дата народження: 18 лютого 1949 (77 років)
Знак зодіаку: Водолій
Місце народження: Сіетл, Вашинґтон, США
Зріст: 185 см
Всього фільмів (на сайті): 137
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 137 результатів
Дивакуваті родичі (2001—2017)
The Fairly OddParents
0+
актор у ролі Lance Thruster
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
комедія
фантастика та фентезі
фентезі
дитячий сімейний |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Прем'єра в світі: | 30 березня 2001 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 10 Всі епізоди |
| Режисер: | Gary Conrad, Ken Bruce, Батч Гартман |
Є українське аудіо
Тіммі Тернер — звичайний 10-річний хлопчик, живе зі своїми близькими батьками в провінційному місті Дімсдейл. У нього нудне життя, його ніхто не розуміє, його батьки ніколи не бувають вдома і за ним наглядає няня, груба і злісна дівчинка-підліток Вікі. Але все міняється, коли Тіммі дізнається що його рибки Космо та Ванда в дійсності феї, чоловік і дружина, приставлені до нього в якості чарівних покровителів. Тіммі швидко дізнається, що його покровителі здатні виконати будь-яке його бажання (з деякими обмеженнями). Недосвідченість Тіммі в деяких питаннях іноді призводить до загадування бажань, які ненавмисно обертаються катастрофою, і він разом зі своїми покровителями повинен знайти спосіб «розбажати» його бажання.
Jason and the Heroes of Mount Olympus (2001)
Jason and the Heroes of Mount Olympus
6+
актор у ролі Hercules
Серіал
Завершений
| Жанр: | анімація екшн і пригоди дитячий |
|---|---|
| Країни: | Франція США Канада |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 2001 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Бруно Бьянчи |
Дорога на Ельдорадо (2000)
The Road to El Dorado
0+
актор у ролі Various
| Жанр: |
сімейний
пригоди
анімація
комедія
фентезі романтичний екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 95 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 76 432 727 $ |
| Касові збори в США: | 50 863 742 $ |
| Прем'єра в світі: | 31 березня 2000 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Бібо Бержерон, Дон Пол, Джеффрі Катценберґ |
Є українське аудіо
Туліо і Міґель, герої цієї стрічки, не воліють заробляти гроші важкою працею. Ці двоє шахраїв обожнюють, коли золото само тече до них у руки. Сталося так, що цим пройдисвітам неймовірно пощастило — до них потрапила таємна карта, на якій позначено шлях до легендарного Золотого Міста, міфічного Ельдорадо. "Майже випадково", разом зі знаменитим конкістадором Ернаном Кортесом, вони вирушають у ризиковану подорож за скарбами до берегів далекої Америки...
Історія іграшок 2 (1999)
Toy Story 2
6+
актор у ролі Toy Store Buzz Lightyears
| Жанр: |
анімація
пригоди
комедія
сімейний
фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 90 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 497 366 869 $ |
| Касові збори в США: | 245 852 179 $ |
| Касові збори в Україні: | 30 855 $ (241 596 UAH) топ #2166 |
| Прем'єра в Україні: | 2 грудня 1999 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Джон Лассетер, Еш Бреннон, Лі Анкріч |
Є українське аудіо
Чудове продовження знаменитого мультфільму від студій Піксар та Дісней, що заслужив визнання і любов глядачів по всьому світу - тепер ще яскравіше, більш захоплююче і цікавіше! Навіть нетямущий малюк знає те, про що не здогадується жоден дорослий: якщо вимкнути в кімнаті світло і щільно закрити за собою двері, нерухомі іграшки оживуть і відправляться в захоплюючу подорож. У цьому чудовому мультфільмі ви потрапляєте в незвичайний світ, який тільки бачили, і дізнаєтеся, в які дивовижні ігри грають іграшки, коли десь далеко затихають ваші кроки.
Нове шоу Вуді Вудпекера (1999—2002)
The Woody Woodpecker Show
актор у ролі Kid
Серіал
Завершений
| Жанр: | анімація комедія сімейний дитячий |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 8 травня 1999 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Боб Жакс, Mauro Casalese, Alfred Gimeno |
Є українське аудіо
"Нове шоу Вуді Вудпекера" - американський мультсеріал, який базувався на анімаційних серіях короткометражних фільмів, створених мультиплікатором та аніматором Волтером Ланцом. Це оновлена версія Woody Woodpecker Show з персонажами оригінальної серії та кількома новими, що з’являються в окремих сегментах. Кожен 22-хвилинний епізод складається з трьох сегментів. В двох з трьох сегментів головна роль належить Вуді Вудпекеру, а в одному сегменті головна роль віддана новим персонажам, таким, як, наприклад, Чилі Віллі та іншими.
The Secret Files of the SpyDogs (1998—1999)
The Secret Files of the SpyDogs
актор у ролі Additional Voices
Серіал
Завершений
| Жанр: | анімація |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 12 вересня 1998 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Вілл Меньот |
Oh Yeah! Cartoons (1998—1999)
Oh Yeah! Cartoons
актор у ролі Bork
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
короткий
екшн
пригоди
комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 липня 1998 |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Батч Гартман, Rob Renzetti, Девід Вассон |
Invasion America (1998)
Invasion America
актор у ролі Additional Voices
Серіал
Завершений
| Жанр: |
фантастика та фентезі
анімація
короткий
екшн
пригоди драма фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 8 червня 1998 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Dan Fausett, Патрік Арчібальд |
ChalkZone (2002—2008)
ChalkZone
актор у ролі Big Toe Man
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
пригоди
екшн і пригоди
дитячий
комедія сімейний фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1998 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Хайме Діас, Монте Янг, Джон Кімболл |
Люди в чорному: мультсеріал (1997—2001)
Men in Black: The Series
6+
актор у ролі Wormguy, Bob, Brainard, Additional Voices, Stadium Janitor
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
екшн
комедія
сімейний
детектив фантастика екшн і пригоди дитячий фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 11 жовтня 1997 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Nathan Chew, Michael Goguen, Chris Dozois |
Є українське аудіо
Урядові служби захищають людство від інших людей. І тільки Люди в чорному захищають землян від інопланетних загроз. Хоча не всі прибульці небезпечні, деякі всього лише хочуть мирно проживати на Землі. Люди в чорному оберігають не тільки життя людей, а і їхню психіку, тому про їхню організацію ніхто і не підозрює.
Zorro (1997—1998)
Zorro
актор у ролі Don Alejandro
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
сімейний
екшн і пригоди
пригоди
дитячий |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 вересня 1997 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Gary Blatchford, Neal Warner, Даррен Кемпбелл |
Нові пригоди мисливців за привидами (1997)
Extreme Ghostbusters
актор
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
екшн і пригоди
комедія
сімейний
фентезі фантастика та фентезі фантастика дитячий детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 вересня 1997 |
| Тривалість: | 23 хвилини (00:23) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Віктор Даль Шеле, Рафаель Росадо, Крістофер Берклі |
Є українське аудіо
Кого можна зустріти на нічних вулицях Нью-Йорка? Запізнілі перехожі, закохані парочки, машини, що від'їжджають від кафе та кінотеатрів, останні пасажири метро, - життя мегаполісу не зупиняється ні на хвилину.
У темний час доби потрібно бути особливо обережними - місто наводнюють істоти, кожне з яких страшніше цілої банди вуличних хуліганів. Це привиди!
Серед них мало таких нешкідливих і милих створінь як Каспер! Привиди Нью-Йорка - могутні монстри, що виростають до розмірів хмарочоса, змінюють форму, просочуються крізь стіни і люки міської каналізації, і трощать все навколо, як Годзілла. Причому звичайними засобами впоратися з ними неможливо: Ні танк, ні автомат, ні гранатомет не візьме монстра.
Відомий учений, доктор Ігон Спенглер, всю свою наукову кар'єру присвятив вивченню привидів. Ігон Спенглер зробив цілий ряд важливих наукових відкриттів: він довів, що кожен привид поширює ектоплазменное випромінювання, за яким його легко знайти. На основі своєї теорії доктор Спенглер створив детектори привидів, бластери, і організував перший загін мисливців за привидами.
Новий загін мисливців за привидами сформований з кращих студентів Ігона Спенглер, а Ігон залишається їхнім керівником, відправляючи дітей на чергове завдання.
У темний час доби потрібно бути особливо обережними - місто наводнюють істоти, кожне з яких страшніше цілої банди вуличних хуліганів. Це привиди!
Серед них мало таких нешкідливих і милих створінь як Каспер! Привиди Нью-Йорка - могутні монстри, що виростають до розмірів хмарочоса, змінюють форму, просочуються крізь стіни і люки міської каналізації, і трощать все навколо, як Годзілла. Причому звичайними засобами впоратися з ними неможливо: Ні танк, ні автомат, ні гранатомет не візьме монстра.
Відомий учений, доктор Ігон Спенглер, всю свою наукову кар'єру присвятив вивченню привидів. Ігон Спенглер зробив цілий ряд важливих наукових відкриттів: він довів, що кожен привид поширює ектоплазменное випромінювання, за яким його легко знайти. На основі своєї теорії доктор Спенглер створив детектори привидів, бластери, і організував перший загін мисливців за привидами.
Новий загін мисливців за привидами сформований з кращих студентів Ігона Спенглер, а Ігон залишається їхнім керівником, відправляючи дітей на чергове завдання.
Принцеса Мононоке (1997)
Princess Mononoke
14+
актор у ролі Additional Voices
| Жанр: | пригоди аніме фентезі анімація |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Бюджет: | 26 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 177 347 030 $ |
| Касові збори в США: | 11 696 687 $ |
| Прем'єра в Україні: | 6 червня 2020 |
| Тривалість: | 134 хвилини (02:14) |
| Режисер: | Хаяо Міядзакі |
Є українське аудіо
Принц вирушає на пошуки ліків проти смертельного прокляття та мимоволі стає учасником конфлікту між шахтарським містечком і лісовими тваринами.
Bad Baby (1997)
Bad Baby
актор
| Жанр: | сімейний анімація комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 6 квітня 1997 |
| Тривалість: | 79 хвилин (01:19) |
Му та Ципа (1995—1999)
Cow and Chicken
0+
актор у ролі Announcer #2
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
комедія
сімейний
дитячий
фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 січня 1997 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Девід Фейсс, Роберт Альварез, Robin Steele |
Є українське аудіо
Му та Ципа. Велика корова та моторна курка. Вони завжди на бігу. Зустрічай з-під землі та нагорі. Ця пара не дає спокою ані собі, ані тобі, ані друзям. Му та Ципа - це ураган. Розкрутять. Дістануть. Підкорять. Та розсмішать. Справи поділяють на двох, а веселощі вистачає на усіх.
Король гори (1997—)
King of the Hill
16+
актор у ролі Customer
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | анімація комедія драма сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 12 січня 1997 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 15 Всі епізоди |
| Режисер: | Веслі Арчер, Клей Голл, Тріша Гарсіа |
Є українське аудіо
Байки з життя окремого людського виду - «техасця звичайного». Представники: Хенк Хілл - тупий обиватель і глава сімейства, його дружина Пегі (вчителька), син Боббі (товстун, що саме вступає в період статевого дозрівання), і наша улюблена героїня - племінниця Луан, що постійно розкидає де попало свою нижню білизну.
Wing Commander Academy (1996)
Wing Commander Academy
актор у ролі Dr. Guthrig Andropolos
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
екшн
дитячий
пригоди
екшн і пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 21 вересня 1996 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Richie Rich (1996)
Richie Rich
актор у ролі Dollar the Dog
Серіал
Завершений
| Жанр: | анімація комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 14 вересня 1996 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Quack Pack (1996)
Quack Pack
6+
актор у ролі Gwumpki
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
пригоди
дитячий
сімейний
комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 2 вересня 1996 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Kurt Anderson, Тобі Шелтон |
Каспер (1996—1998)
The Spooktacular New Adventures of Casper
актор у ролі Logical
Серіал
Скасований
| Жанр: |
анімація
комедія
сімейний
фантастика та фентезі
фентезі дитячий |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 24 лютого 1996 |
| Тривалість: | 10 хвилин (00:10) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Marija Miletic Dail |
Є українське аудіо
Мультсеріал заснований на відомому фільмі 1995 року, який розповідає нам про життя Каспера. Це дружелюбний привид, який живе з трьома злими дядьками і двома людьми. Доктор Харві - доктор психологічних наук, а його донька Кет є звичайним підлітком, яка дружить з Каспером.
Toy Story Treats (1996)
Toy Story Treats
актор у ролі Buzz Lightyear
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
комедія
короткий
сімейний
дитячий |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1996 |
| Тривалість: | 1 хвилина (00:01) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Glenn McQueen |
The Twisted Tales of Felix the Cat (1995—1997)
The Twisted Tales of Felix the Cat
актор у ролі Voices
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
пригоди
фантастика та фентезі
комедія
сімейний дитячий фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 16 вересня 1995 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Крейґ Келлман, Містер Лоуренс, Кріс Мюллер |
Тімон і Пумба (1995—1999)
Timon & Pumbaa
актор у ролі Jumbo Jumbo
Серіал
Завершений
| Жанр: | анімація комедія дитячий сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 8 вересня 1995 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 8 Всі епізоди |
| Режисер: | Бред Нів, Tony Craig, Робертс Ґаннавей |
Є українське аудіо
Всім безумовно відомий "Король Лев" Сімба, але йому не судилося б їм стати без його кращих друзів - Тімона і Пумби! "Акуна Матата" - це їхній головний девіз, і не буде ніяких проблем! Разом з ними ми зможемо познайомиться і з іншими мешканцями савани.
What a Cartoon! (1995—2002)
What a Cartoon!
6+
актор у ролі Mad Bomber
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія анімація |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 лютого 1995 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Patrick A. Ventura, Ґеннді Тартаковскі, Ван Партибл |
Ґарґульї (1994—1997)
Gargoyles
0+
актор у ролі Brendan
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
екшн
фантастика та фентезі
пригоди
екшн і пригоди кримінальний драма сімейний фентезі детектив романтичний трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 24 жовтня 1994 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Денніс Вудиярд, Френк Пор, Кацуо Терада |
The Tick (1994—1996)
The Tick
6+
актор у ролі Mayor Blank
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
екшн
комедія
пригоди
дитячий сімейний фентезі фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 10 вересня 1994 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Генрі Такер, Арт Вітелло |
Аладдін (1994—1995)
Aladdin
6+
актор
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн і пригоди
анімація
комедія
сімейний
романтичний фантастика та фентезі дитячий |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 5 вересня 1994 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Алан Заслов, Роб Ладука, Боб Гечкок |
Є українське аудіо
Події серіалу розгортаються після другого фільму «Повернення Джафара» і передують третій частині під назвою «Аладдін і король розбійників». Аладдін тепер мешкає у палаці, він заручений з прекрасною Принцесою Жасмін. Разом зі своїм маленьким приятелем Абу, невгамовним Джином, швидким Килимком та завжди невдоволеним папугою Яго він продовжує боротьбу з магами та чаклунами, монстрами та злодіями, і багатьма іншими лиходіями, подорожуючи дивними та таємничими місцями світу.
Космічний хрестовий похід (1994)
The High Crusade
актор у ролі Chief Alien
| Жанр: | пригоди комедія фантастика фентезі |
|---|---|
| Країни: | Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 2 червня 1994 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Klaus Knoesel, Holger Neuhäuser |
Є українське аудіо
1345 рік. Час хрестових походів. Гонець прибуває в Англію й просить британців рушити на Єрусалим, щоб здолати сарацинів. Зненацька на шляху війська з'являється ... космічний корабель іншопланетян. Отут і починаються забавні пригоди лицарів за межами Сонячної системи.
Червона планета (1994)
Red Planet
актор у ролі Willis
Серіал
Завершений
| Жанр: | фантастика та фентезі анімація короткий екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 1 200 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 14 травня 1994 |
| Тривалість: | 66 хвилин (01:06) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
На далекому гірничодобувному світі Новий Овен молодий колоніст Джим Марлоу придбав місцевого домашнього улюбленця — «круглоголового», якого він назвав Вілліс, що може папугувати та записувати візуальну інформацію.
Bubsy (1993)
Bubsy
актор у ролі Arnold Armadillo / Virgil Reality
Серіал
Пілот
| Жанр: | анімація комедія дитячий |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 28 листопада 1993 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Том Бертон |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Дата повторних переглядів
19 липня 2026, 23:04
Поркі Looney tunes The Timid toreador16 липня 2026, 18:49
Ззовні13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Останні коментарі до фільмів
Завжди хотів створити біля свого мініготелю затишн...
Первісна Америка (2025)
Не зберігав...Пограбування: план "Лондон" (2025)
Не так часто зараз зустрічаються історії про звича...Перекур за супермаркетом з тобою (2026)
акторський склад гарний, якби не він то максимум 5...Диявол носить Прада 2 (2026)
Тобто української тематики там нуль?...Університет Чупарського (2022)
Я просто в захваті від мультику. Слів немає. Дуже ...Університет Чупарського (2022)
Якась гіперболізовано-поверхнева історія аб'юзивни...Обсесія (2025)
Нещодавно переглянуті: