Памела Коффлер
Pamela Koffler
Місце народження: Сьєрра-Віста, Аризона, США
Всього фільмів (на сайті): 57
Ролі: продюсерка (54), актриса (3)
Фільмографія
Знайдено 57 результатів
Матеріалісти (2025)
Materialists
16+
продюсерка
| Жанр: | комедія романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | США Фінляндія |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 67 284 440 $ |
| Касові збори в США: | 36 484 440 $ |
| Касові збори в Україні: | 796 818 $ (33 033 205 UAH) топ #484 |
| Прем'єра в Україні: | 12 червня 2025 |
| Тривалість: | 116 хвилин (01:56) |
| Режисер: | Селін Сонґ |
Є українське аудіо
Люсі — молода й амбітна шлюбна менеджерка з Нью-Йорка. Вона допомагає людям знаходити кохання… аж поки сама не стикається з вибором: ідеальний новий хлопець, чи недосконалий колишній?
Бруталіст (2024)
The Brutalist
16+
продюсерка
| Жанр: | драма історичний |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 47 688 523 $ |
| Касові збори в США: | 16 279 129 $ |
| Касові збори в Україні: | 38 929 $ (1 609 426 UAH) топ #2056 |
| Прем'єра в Україні: | 20 лютого 2025 |
| Тривалість: | 201 хвилин (03:21) |
| Режисер: | Брейді Корбет |
Є українське аудіо
Втікаючи з повоєнної Європи, архітектор-візіонер Лазло Тот прибуває в Америку, щоб відбудувати своє життя, кар’єру та шлюб із дружиною Ержебет, з якою його, через зміну кордонів і режимів, розлучила війна. Самотній в чужій країні Лазло оселяється в Пенсильванії, де заможний і видатний промисловець Гаррісон Лі Ван Бюрен визнає його талант до будівництва. Але влада та спадок здобуваються дорогою ціною…
Петля часу (2024)
Omni Loop
16+
продюсерка
| Жанр: | фантастика драма комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 вересня 2024 |
| Тривалість: | 112 хвилин (01:52) |
| Режисер: | Bernardo Britto |
Є українське аудіо
Історія про майбутнє, де подорожі в часі стануть звичайним явищем. У верхи проникає мафіозне угруповання, яке хоче контролювати ці подорожі з різними цілями.
На мафію працює досвідчений кілер, який повинен вбивати людей, які прибувають з майбутнього, щоб стерти сліди їхнього перебування в тому житті. Якщо він цього не зробить, то наслідки будуть непередбачуваними. Кілер живе безтурботно і ні в чому собі не відмовляє, роботи у нього мало, а грошей багато. Але одного разу все змінюється, коли він у новоприбулій людині бачить постарілого себе.
На мафію працює досвідчений кілер, який повинен вбивати людей, які прибувають з майбутнього, щоб стерти сліди їхнього перебування в тому житті. Якщо він цього не зробить, то наслідки будуть непередбачуваними. Кілер живе безтурботно і ні в чому собі не відмовляє, роботи у нього мало, а грошей багато. Але одного разу все змінюється, коли він у новоприбулій людині бачить постарілого себе.
Інша людина (2024)
A Different Man
16+
продюсерка
| Жанр: | комедія драма трилер жахи |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 1 178 990 $ |
| Касові збори в США: | 654 254 $ |
| Прем'єра в світі: | 24 серпня 2024 |
| Тривалість: | 112 хвилин (01:52) |
| Режисер: | Aaron Schimberg |
Є українське аудіо
Актор-початківець Едвард проходить радикальну медичну процедуру, щоб кардинально змінити свою зовнішність. Але нове обличчя його мрії швидко перетворюється на кошмар, оскільки він втрачає роль, для якої був народжений, і стає одержимим бажанням повернути втрачене.
Травень, грудень (2023)
May December
16+
продюсерка
| Жанр: | драма романтичний комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 3 453 645 $ |
| Прем'єра в Україні: | 1 лютого 2024 |
| Тривалість: | 117 хвилин (01:57) |
| Режисер: | Тодд Гейнс |
Подружжя Джо та Ґрейсі колись були учнем та вчителькою, а тепер виховують близнюків. Про їхню історію вирішують зняти художній фільм. Акторка, яка має зіграти Ґрейсі, приїжджає до них у гості, щоб краще підготуватися до ролі, але її приїзд ставить сімейне щастя під загрозу.
Вона прийшла до мене (2023)
She Came to Me
16+
продюсерка
| Жанр: | комедія драма романтичний музичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 786 696 $ |
| Касові збори в США: | 733 978 $ |
| Прем'єра в світі: | 6 жовтня 2023 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Ребекка Міллер |
Є українське аудіо
Композитор, який страждає від письменницької кризи, знову відкриває свою пристрасть до творчості після авантюрного зв’язку на одну ніч.
Минулі життя (2023)
Past Lives
12+
продюсерка
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США Південна Корея |
| Бюджет: | 12 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 24 830 476 $ |
| Касові збори в США: | 11 331 983 $ |
| Прем'єра в світі: | 2 червня 2023 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Селін Сонґ |
Є українське аудіо
Нора та Хе-сон були друзями дитинства, але їхній зв’язок перервався, коли дівчина переїхала до Канади з батьками. Через 20 років вони відновлюють спілкування — спочатку у соціальних мережах, а потім проводять разом тиждень у Нью-Йорку.
Хороша людина (2023)
A Good Person
16+
продюсерка
| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | США Канада Велика Британія |
| Касові збори в світі: | 2 304 342 $ |
| Касові збори в США: | 2 210 465 $ |
| Прем'єра в світі: | 23 березня 2023 |
| Тривалість: | 128 хвилин (02:08) |
| Режисер: | Зак Брафф |
Є українське аудіо
Через роки після того, як Еллісон потрапила в аварію, що спричинила загибель людини, вона зав’язує малоймовірні відносини зі своїм потенційним свекром, який допомагає їй справитися з трагедією.
The Velvet Underground (2021)
The Velvet Underground
16+
продюсерка
| Жанр: | документальний музичний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 6 500 $ |
| Прем'єра в світі: | 15 жовтня 2021 |
| Тривалість: | 121 хвилина (02:01) |
| Режисер: | Тодд Гейнс |
Є українські субтитри
Знаковий документальний фільм, присвячений американському рок-гурту. Режисер Тодд Гейнс пропонує погляд на калейдоскопічну історію гурту з ексклюзивними інтерв’ю та приголомшливими архівними кадрами.
Голстон (2021)
Halston
16+
продюсерка
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма біографія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 14 травня 2021 |
| Тривалість: | 240 хвилин (04:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Даніель Мінаган |
Є українське аудіо
Біографічна драма про гучне ім'я у світовій імперії моди Голстона, яке було синонімом розкоші, сексу, статусу та слави, і буквально визначало епоху.
Світ прийдешній (2020)
The World to Come
16+
продюсерка
| Жанр: | романтичний драма вестерн |
|---|---|
| Країни: | США Франція Румунія Росія |
| Касові збори в світі: | 108 871 $ |
| Касові збори в США: | 108 871 $ |
| Прем'єра в світі: | 12 лютого 2021 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Mona Fastvold |
Є українське аудіо
1850-ті роки, штат Нью-Йорк. Дружба двох заміжніх жінок переростає у щось більш пристрасне та інтимне.
Темні води (2019)
Dark Waters
12+
продюсерка
| Жанр: | біографія драма трилер історичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 11 836 728 $ |
| Касові збори в США: | 11 136 084 $ |
| Прем'єра в світі: | 22 листопада 2019 |
| Тривалість: | 126 хвилин (02:06) |
| Режисер: | Тодд Гейнс |
Є українське аудіо
Фільм засновано на реальній історії корпоративного адвоката Роберта Білотта, який розкрив зв’язок між низкою таємничих смертей і великою кількістю захворювань у маленькому містечку та хімічною компанією DuPont яка протягом декількох десятиліть незаконно зливала хімічні сполуки до річок.
American Woman (2019)
American Woman
12+
продюсерка
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Прем'єра в світі: | 28 квітня 2019 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Семи Челлас |
Колетт (2018)
Colette
16+
продюсерка
| Жанр: | драма біографія історичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Касові збори в світі: | 5 137 622 $ |
| Касові збори в США: | 5 137 622 $ |
| Прем'єра в Україні: | 12 вересня 2018 |
| Тривалість: | 112 хвилин (01:52) |
| Режисер: | Вош Вестморленд |
Є українське аудіо
Історія шлюбу письменників Сидоні-Габріель Колетт і Анрі Готьє-Віллара, відомого як просто Віллі. Незабаром після одруження Віллі переконує Колетт писати під його ім'ям. Книги Колетт про дотепну дівчину з провінції Клодін стають бестселерами, а вона з чоловіком перетворюються в сенсацію вищого світу Парижа. Але коли Віллі намагається змусити її написати ще один роман, Колетт починає боротися за творчу незалежність і гендерні права, що спонукає її долати суспільні обмеження, революціонувати літературу, моду і сексуальне самовираження.
Світ, повний чудес (2017)
Wonderstruck
6+
продюсерка
| Жанр: | драма сімейний детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 7 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 768 130 $ |
| Касові збори в США: | 1 033 632 $ |
| Прем'єра в світі: | 13 жовтня 2017 |
| Тривалість: | 116 хвилин (01:56) |
| Режисер: | Тодд Гейнс |
Історія Бена і Роуз, які живуть в різні епохи і не можуть змиритися з навколишнім світом. Бен мріє знайти свого батька, а думки Роуз зайняті загадковою актрисою. Одного разу доля штовхає їх на пошуки того самого відсутнього їх життя елемента.
Беатріз на вечері (2017)
Beatriz at Dinner
16+
продюсерка
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в США: | 7 115 854 $ |
| Прем'єра в світі: | 9 червня 2017 |
| Тривалість: | 82 хвилини (01:22) |
| Режисер: | Міґель Артета |
Беатріз — чуйна і віддана своїм пацієнтам медсестра. Після чергового сеансу реабілітації після хіміотерапії для однієї жінки її запрошують на звану вечерю на честь святкування прибуткової угоди. Опинившись в обителі розкоші, Беатріз відчуває себе вкрай ніяково, особливо коли знайомиться з Дагом — успішним і неймовірно зарозумілим бізнесменом. З цього моменту приємний вечір перетворюється на клубок сварок і сімейних розборок.
Зельда: початок всього (2017)
Z: The Beginning of Everything
16+
продюсерка
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма біографія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 27 січня 2017 |
| Тривалість: | 27 хвилин (00:27) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Майк Баркер, Ніса Гадіман, Мінкі Спіро |
Красива і талановита південна красуня стає оригінальною іконою епохи джазу 20-х років.
Все ще Еліс (2014)
Still Alice
16+
продюсерка
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США Франція Велика Британія |
| Бюджет: | 5 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 41 797 583 $ |
| Прем'єра в світі: | 5 грудня 2014 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Richard Glatzer, Вош Вестморленд |
Є українське аудіо
Професорка, у якої діагностували ранню хворобу Альцгеймера, намагається впоратися з болем від поступової втрати себе, продовжує жити й дарувати любов своїм близьким.
Зухвала (2014)
Mala Mala
продюсерка
| Жанр: | документальний біографія драма новини |
|---|---|
| Країни: | Пуерто-Рико США |
| Прем'єра в світі: | 19 квітня 2014 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | Antonio Santini, Dan Sickles |
«Зухвала» — це стрічка, присвячена прагненню будь-що бути тим, ким себе відчуваєш. Це дев'ять історій про зовсім різних, але однаково сильних та сміливих людей, які живуть поза рамок суто «чоловічого» чи «жіночого».
Young Bodies Heal Quickly (2014)
Young Bodies Heal Quickly
продюсерка
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 квітня 2014 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Andrew T. Betzer |
Six by Sondheim (2013)
Six by Sondheim
продюсерка
| Жанр: | документальний біографія історичний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 1 500 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 9 грудня 2013 |
| Тривалість: | 86 хвилин (01:26) |
| Режисер: | Джеймс Лепайн, Autumn de Wilde, Тодд Гейнс |
Убий своїх коханих (2013)
Kill Your Darlings
16+
продюсерка
| Жанр: | біографія драма романтичний трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 1 030 064 $ |
| Касові збори в світі: | 1 600 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 16 жовтня 2013 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Джон Крокідас |
Кінострічка оповідає про уривок студентського життя чотирьох друзів: Аллена Гінсберга (Деніел Редкліфф), Люсьєна Карра (Дейн ДеГаан), Вільяма Барроуза (Бен Фостер) і Джека Керуака (Джек Г'юстон) і як убивство в 1944 році об'єднує великих поетів покоління бітників. Так само головним персонажем є герой Майкла Голла — Девід Каммерер.
Останній з Робін Гудів (2013)
The Last of Robin Hood
16+
продюсерка
| Жанр: | біографія драма романтичний тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 6 вересня 2013 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Richard Glatzer, Вош Вестморленд |
Останні дні з життя легендарного голлівудського актора Еррола Флінна.
Innocence (2014)
Innocence
12+
продюсерка
| Жанр: |
трилер
детектив
пригоди
романтичний
жахи фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 5 вересня 2013 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Хіларі Брауера |
Магія, магія (2013)
Magic Magic
16+
продюсерка
| Жанр: | драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США Чилі |
| Прем'єра в світі: | 26 липня 2013 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Себастьян Сільва |
Алісія з найкращою подругою Сарою та їх приятелями подорожують по Чилі, і це була б чудова відпустка, якби дівчина не страждала від безсоння. Відсутність нормального відпочинку просто зводить Алісію з розуму. Вона починає плутати реальність і мрії. Тільки друзі можуть допомогти їй справитися з цією проблемою або навпаки, прискорити її падіння в безодню.
Deep Powder (2013)
Deep Powder
продюсерка
| Жанр: | драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 квітня 2013 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Мо Огроднік |
За будь-яку ціну (2012)
At Any Price
16+
продюсерка
| Жанр: | драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 30 серпня 2012 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Рамін Бахрані |
Є українське аудіо
Заможний фермер Генрі Віппл хоче, щоб його непокірний син Дін теж зайнявся сільським господарством. Але Дін мріє стати професійним гонщиком всупереч волі батька. Протистояння батька і сина призводить до драматичних подій...
Мілдред Пірс (2011)
Mildred Pierce
16+
продюсерка
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 27 березня 2011 |
| Тривалість: | 336 хвилин (05:36) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Тодд Гейнс |
Є українське аудіо
Мілдред Пірс опиняється у важкій ситуації. Вона стає самотньою матір’ю з двома дітьми. І все це за часів Великої Депресії, коли практично неможливо знайти роботу. Однак Мілдред змушена знайти вихід із критичної ситуації. Заради своїх дітей.
Паскудне дівчисько (2010)
Dirty Girl
16+
продюсерка
| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 4 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 55 125 $ |
| Прем'єра в світі: | 12 вересня 2010 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Абе Сільвія |
Оклахома, 1987 рік. Даніель Едмондстон — запекла хуліганка у своїй середній школі. Зі своєю матір’ю Сью-Енн вона ворогує ще і від того, що та збирається вийти заміж за мормона Рея, але ладнає з сором’язливим геєм — однокласником Кларком. Разом вони їдуть в Фресно, де Даніель хоче розшукати свого батька, а Кларк втекти від батьків, які погрожують відправити його у військове училище. У цей час Сью-Енн і Пеґґі, мати Кларка, відправляються навздогін за своїми дітьми.
Материнство (2009)
Motherhood
16+
продюсерка
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 5 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 726 354 $ |
| Прем'єра в світі: | 21 січня 2009 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Кетрін Дікманн |
Є українське аудіо
Виявляється, не так-то просто відсвяткувати на Манхеттені шестиріччя дочки. Адже виснаженій мамі двох дітей протистоїть незліченна безліч міських проблем.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Поркі Looney tunes The Timid toreador
16 липня 2026, 18:49
Ззовні13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Останні коментарі до фільмів
На AmazonPrime додали українське дублювання яке вв...
Світ забуття (2013)
Нормальний серіал з приємним акторським складом.
...Гаррі Голе (2026)
Формально, лишень один персонаж, дівуля-німфоманка...Глибокі бажання богів (1968)
Завжди Будь ласка, Оскільки ми робимо дуже багато ...Навіть Копія здатна закохатися (2026)
Дякуємо за вашу працю 🫶...Навіть Копія здатна закохатися (2026)
Так, в дитинстві пригадую, що часто показували на ...Поліцейська академія (1984)
Не розумію, чим не вгодили в цьому випадку Люпіта ...Одіссея (2026)
Нещодавно переглянуті: