Norma Maldonado
Дата народження: 2 серпня 1962 (63 роки)
Знак зодіаку: Лев
Місце народження: Нью-Йорк, США
Всього фільмів (на сайті): 70
Ролі: актриса
Фільмографія
Знайдено 70 результатів
5.4 Сюжет (англ.)
The journey of a new hero, Santiago, is documented in this web series.
Heroes: Destiny (2008)
Heroes: Destiny
Серіал 1 сезон, 0 епізодів
Завершений
актриса у ролі Iris
10 листопада 2008 (Світ)
США
22 хв
Читати опис (англ.)
The journey of a new hero, Santiago, is documented in this web series.
Сюжет
Головний герой Патрік Джейн (його роль виконує Саймон Бейкер), колишній медіум, шоумен, фокусник та ілюзіоніст, екстрасенс і ясновидець, завдяки цьому став чудовим психологом-практиком і маніпулятором. Тепер він займається тим, що допомагає Каліфорнійському бюро розслідувань у розкритті різних злочинів. Він категорично заперечує, що магія існує, і доводить, що все це спритність рук і спостережливість. Додаткова лінія — пошук маніяка «Червоного» Джона, який колись убив дружину та доньку Патріка Джейна за те, що той надто хизувався своїми здібностями ясновидця, не раз згадуючи в ефірі ім’я маньяка.
Менталіст (2008—2015)
The Mentalist
16+
Серіал 7 сезонів, 151 епізод
Завершений
актриса у ролі Delores Recinos
23 вересня 2008 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
Головний герой Патрік Джейн (його роль виконує Саймон Бейкер), колишній медіум, шоумен, фокусник та ілюзіоніст, екстрасенс і ясновидець, завдяки цьому став чудовим психологом-практиком і маніпулятором. Тепер він займається тим, що допомагає Каліфорнійському бюро розслідувань у розкритті різних злочинів. Він категорично заперечує, що магія існує, і доводить, що все це спритність рук і спостережливість. Додаткова лінія — пошук маніяка «Червоного» Джона, який колись убив дружину та доньку Патріка Джейна за те, що той надто хизувався своїми здібностями ясновидця, не раз згадуючи в ефірі ім’я маньяка.
Сюжет
Шкільний учитель хімії Волтер Вайт дізнається, що хворий на рак легенів. З огляду на складний фінансовий стан справ сім'ї, а також перспективи, Волтер вирішує зайнятися виготовленням метамфетаміну. Для цього він залучає свого колишнього учня Джессі Пінкмана, колись виключеного зі школи за активного сприяння Вайта. Пінкман сам займався «варінням мету», але напередодні, під час рейду ОБН, він позбувся напарника і лабораторії.
Пуститися берега (2008—2013)
Breaking Bad
18+
Серіал 5 сезонів, 62 епізоди
Завершений
Топ #3 серіал
актриса у ролі Delores
20 січня 2008 (Світ)
США
49 хв
Читати опис
Шкільний учитель хімії Волтер Вайт дізнається, що хворий на рак легенів. З огляду на складний фінансовий стан справ сім'ї, а також перспективи, Волтер вирішує зайнятися виготовленням метамфетаміну. Для цього він залучає свого колишнього учня Джессі Пінкмана, колись виключеного зі школи за активного сприяння Вайта. Пінкман сам займався «варінням мету», але напередодні, під час рейду ОБН, він позбувся напарника і лабораторії.
Сюжет
Нью-Йорк, 1960-ті. У рекламному агентстві поєднуються жорстокий бізнес, соціальні амбіції та чари гламуру. (Один епізод сезону 3 недоступний.)
Божевільні (2007—2015)
Mad Men
16+
Серіал 7 сезонів, 92 епізоди
Завершений
актриса у ролі Celia
19 липня 2007 (Світ)
США
45 хв
Читати опис
Нью-Йорк, 1960-ті. У рекламному агентстві поєднуються жорстокий бізнес, соціальні амбіції та чари гламуру. (Один епізод сезону 3 недоступний.)
(укр. субтитри)
Сюжет
Американський сімейний драматичний телевізійний серіал про Еді Сатона, працівника поліції, який хоче повернути свою родину до свого старого мікрорайону Лінкольн-Гайтс у місті Лос-Анджелес, штат Каліфорнія, щоб розпочати нове життя. Це небезпечне місце для виховання сім'ї, безліч випробувань, через які проходить сім’я...
Лінкольн-Гайтс (2006—2009)
Lincoln Heights
Серіал 4 сезони, 43 епізоди
Завершений
актриса у ролі Maricarmen Reyes
8 січня 2007 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Американський сімейний драматичний телевізійний серіал про Еді Сатона, працівника поліції, який хоче повернути свою родину до свого старого мікрорайону Лінкольн-Гайтс у місті Лос-Анджелес, штат Каліфорнія, щоб розпочати нове життя. Це небезпечне місце для виховання сім'ї, безліч випробувань, через які проходить сім’я...
Сюжет
Вони не розплутують низки загадкових доказів. Вони не проводять час у криміналістичних лабораторіях. Вони рідко використовують пістолети. Адже їхня головна зброя - розум. Члени елітного підрозділу ФБР навчились мислити, як злочинці, й щодня рятують десятки людських життів. Замість ретельного вивчення доказів вони намагаються знайти та зрозуміти мотиви злочину, вникаючи в кожен крок злочинця і прагнучи мислити, як він. Працюючи на місці злочину, ці професіонали немов розслідують його зсередини, намагаючись зрозуміти думки злочинця, якими б темними вони не були.
Мислити як злочинець (2005—)
Criminal Minds
16+
Серіал 19 сезонів, 365 епізодів
Поновлений серіал
актриса у ролі Maria Sanchez
22 вересня 2005 (Світ)
США, Канада
42 хв
Читати опис
Вони не розплутують низки загадкових доказів. Вони не проводять час у криміналістичних лабораторіях. Вони рідко використовують пістолети. Адже їхня головна зброя - розум. Члени елітного підрозділу ФБР навчились мислити, як злочинці, й щодня рятують десятки людських життів. Замість ретельного вивчення доказів вони намагаються знайти та зрозуміти мотиви злочину, вникаючи в кожен крок злочинця і прагнучи мислити, як він. Працюючи на місці злочину, ці професіонали немов розслідують його зсередини, намагаючись зрозуміти думки злочинця, якими б темними вони не були.
Сюжет
Розумний наймолодший випускник Ренді Лоуренс переконує Саманту рекламувати його блискучу відеогру про вбивство в книжковому магазині в обмін на його допомогу переконати "старого друга" Дональда Фіска, відомого письменника, провести там автограф-сесію На подив Ренді, це працює, але Фіске отруєний... Ренді — єдиний підозрюваний шефа Коннорса.
Таємнича жінка: Секрет гри (2005)
Mystery Woman: Game Time
актриса у ролі Clerk
21 серпня 2005 (Світ)
США
1 год 45 хв
Читати опис
Розумний наймолодший випускник Ренді Лоуренс переконує Саманту рекламувати його блискучу відеогру про вбивство в книжковому магазині в обмін на його допомогу переконати "старого друга" Дональда Фіска, відомого письменника, провести там автограф-сесію На подив Ренді, це працює, але Фіске отруєний... Ренді — єдиний підозрюваний шефа Коннорса.
Сюжет (англ.)
An elite team of crime fighters from various federal and local law enforcement agencies track down the city's 100 most wanted fugitives.
Сюжет (англ.)
Anthology series, in which every episode introduces fictionalized versions of real cases about women who, for different reasons, ended up committing murder.
Killer Women (2005—2008)
Killer Women
12+
Серіал 4 сезони, 76 епізодів
Завершений
актриса
19 липня 2005 (Світ)
Аргентина, Австралія, Мексика, США
60 хв
Читати опис (англ.)
Anthology series, in which every episode introduces fictionalized versions of real cases about women who, for different reasons, ended up committing murder.
Сюжет (англ.)
Deputy Police Chief Brenda Jean Johnson transfers from Atlanta to LA to head up a special unit of the LAPD that handles sensitive, high-profile murder cases. Johnson's quirky personality and hard-nosed approach often rubs her colleagues the wrong way, but her reputation as one of the world's best interrogator eventually wins over even her toughest critics.
Шукач (2005—2012)
The Closer
12+
Серіал 7 сезонів, 109 епізодів
Завершений
актриса у ролі Mrs. DeLeon
13 червня 2005 (Світ)
США
46 хв
Читати опис (англ.)
Deputy Police Chief Brenda Jean Johnson transfers from Atlanta to LA to head up a special unit of the LAPD that handles sensitive, high-profile murder cases. Johnson's quirky personality and hard-nosed approach often rubs her colleagues the wrong way, but her reputation as one of the world's best interrogator eventually wins over even her toughest critics.
Сюжет
На перший погляд їхнє життя здається простим і красивим. Доглянуті газони, будиночки, щасливі родини. Багато хто мріє опинитися на їхньому місці, сподіваючись, що це принесе їм щастя. Відчайдушні домогосподарки обіцяють розвіяти усі міфи про зразково-показове життя в американському передмісті.
Відчайдушні домогосподарки (2004—2012)
Desperate Housewives
6+
Серіал 8 сезонів, 180 епізодів
Завершений
Топ #98 серіал
актриса у ролі Michelle
3 жовтня 2004 (Світ)
США
45 хв
Читати опис
На перший погляд їхнє життя здається простим і красивим. Доглянуті газони, будиночки, щасливі родини. Багато хто мріє опинитися на їхньому місці, сподіваючись, що це принесе їм щастя. Відчайдушні домогосподарки обіцяють розвіяти усі міфи про зразково-показове життя в американському передмісті.
Сюжет
Затягуючий, пригодницький серіал про Вероніку Марс - ученицю старшої школи, доньку приватного детектива, колишнього шерифа прибережного міста Нептуна, яка підробляє у свого батька в детективному агентстві.У її школі вчаться діти двох класів: бідні, і діти багачів, які постійно уляпуються в кримінальні історії. Починаючи від пропажі собак, закінчуючи загадковими смертями друзів і однокласників - Вероніка Марс розслідує і виводить справжніх злочинців на чисту воду.
Вероніка Марс (2004—2019)
Veronica Mars
12+
Серіал 4 сезони, 72 епізоди
Скасований
актриса у ролі Maria Oliveres
22 вересня 2004 (Світ)
США
44 хв
Читати опис
Затягуючий, пригодницький серіал про Вероніку Марс - ученицю старшої школи, доньку приватного детектива, колишнього шерифа прибережного міста Нептуна, яка підробляє у свого батька в детективному агентстві.У її школі вчаться діти двох класів: бідні, і діти багачів, які постійно уляпуються в кримінальні історії. Починаючи від пропажі собак, закінчуючи загадковими смертями друзів і однокласників - Вероніка Марс розслідує і виводить справжніх злочинців на чисту воду.
Сюжет (англ.)
The Philadelphia homicide squad's lone female detective finds her calling when she is assigned "cold cases". Detective Lilly Rush combines her instincts with the updated technology to bring about justice for all the victims she can.
Детектив Раш (2003—2010)
Cold Case
6+
Серіал 7 сезонів, 156 епізодів
Скасований
актриса у ролі Beatrice Calderon
28 вересня 2003 (Світ)
США
44 хв
Читати опис (англ.)
The Philadelphia homicide squad's lone female detective finds her calling when she is assigned "cold cases". Detective Lilly Rush combines her instincts with the updated technology to bring about justice for all the victims she can.
Сюжет
Детектив-аматор Саманта Кінслі отримує у спадок книгарню детективної літератури свого дядечка. Незабаром вона потрапляє в життєвий трилер, в якому відбувається і дивна смерть автора бестселерів, і шантаж, і інтриги, і руйнівні сімейні таємниці, які загрожують життю самої Саманти і, лише побувши тричі на межі життя-смерті їй вдається викрити персону "поза будь-якими підозрами", що так майстерно будує цей ланцюг замахів і вбивств, причому найважче було знайти мотив злочину ...
Жінка, яка любить детективи (2003—)
Mystery Woman
Серіал 2 сезони, 11 епізод
Поновлений серіал
актриса у ролі Clerk
31 серпня 2003 (Світ)
США
1 год 20 хв
Читати опис
Детектив-аматор Саманта Кінслі отримує у спадок книгарню детективної літератури свого дядечка. Незабаром вона потрапляє в життєвий трилер, в якому відбувається і дивна смерть автора бестселерів, і шантаж, і інтриги, і руйнівні сімейні таємниці, які загрожують життю самої Саманти і, лише побувши тричі на межі життя-смерті їй вдається викрити персону "поза будь-якими підозрами", що так майстерно будує цей ланцюг замахів і вбивств, причому найважче було знайти мотив злочину ...Сюжет
Агент ФБР Черіл Хаммер прибуває в маленьке каліфорнійське містечко, щоб розслідувати серію загадкових вбивств. Не одержавши ніякої допомоги від шерифа, вона звертається до Джека Бароуну, дочка якого, Лайза, стала жертвою подібного вбивства десять років тому. Єдина зачіпка в цій справі - це те, що маніяк-вбивця для знищення своїх жертв використовує Біблійні покарання за гріхи.Джек і Черіл звертається до отця Патріку, католицькому священику, сподіваючись, що з його допомогою їм вдасться зрозуміти, за яким принципом діє злочинець.
Час страху (2002)
Time of Fear
16+
актриса у ролі Mrs. Cuervas
1 січня 2002 (Світ)
США
1 год 28 хв
Читати опис
Агент ФБР Черіл Хаммер прибуває в маленьке каліфорнійське містечко, щоб розслідувати серію загадкових вбивств. Не одержавши ніякої допомоги від шерифа, вона звертається до Джека Бароуну, дочка якого, Лайза, стала жертвою подібного вбивства десять років тому. Єдина зачіпка в цій справі - це те, що маніяк-вбивця для знищення своїх жертв використовує Біблійні покарання за гріхи.Джек і Черіл звертається до отця Патріку, католицькому священику, сподіваючись, що з його допомогою їм вдасться зрозуміти, за яким принципом діє злочинець.
Сюжет (англ.)
A middle class business man watches his life completely fall apart and vows revenge against those who have wronged him.
Under the Gun (2002)
Under the Gun
актриса у ролі Joan
1 січня 2002 (Світ)
США
1 год 20 хв
Читати опис (англ.)
A middle class business man watches his life completely fall apart and vows revenge against those who have wronged him.
Сюжет
Джек Бауер, директор антитерористичного підрозділу в Лос-Анджелесі, робить все, щоб зірвати терористичні змови і врятувати свою країну від остаточної катастрофи.
Сюжет (англ.)
Brash, stubborn and resourceful ME Jordan Cavanaugh revives her career in Boston, occasionally breaking the rules and ticking off the cops or her co-workers. On the home front, she gets crime-solving help from her retired-cop dad.
Crossing Jordan (2001—2007)
Crossing Jordan
16+
Серіал 6 сезонів, 117 епізодів
Завершений
актриса у ролі Carolyn Macelli
24 вересня 2001 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Brash, stubborn and resourceful ME Jordan Cavanaugh revives her career in Boston, occasionally breaking the rules and ticking off the cops or her co-workers. On the home front, she gets crime-solving help from her retired-cop dad.
Сюжет (англ.)
The lives of 10 faculty members at a high school in Boston, Mass. weave in and out of dealing with trouble-makers, having a personal life, and keeping sanity.
Boston Public (2000—2005)
Boston Public
6+
Серіал 4 сезони, 81 епізод
Завершений
актриса у ролі Mrs. Grayson
23 жовтня 2000 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
The lives of 10 faculty members at a high school in Boston, Mass. weave in and out of dealing with trouble-makers, having a personal life, and keeping sanity.
Сюжет
Столиця Пуерто-Ріко іскриться святковими вогнями, впливовий адвокат Генрі Герст поспішає на благодійний бал. Але спочатку йому потрібно відповісти на питання інспектора поліції Віктора Бенезе про труп, знайдений ним у парку.Старий мільйонер ще не знає, що цей вечір стане найтрагічнішим у його житті, тому що в найближчі години йому треба буде витримати жорстоку інтелектуальну дуель з досвідченим детективом, який звинуватить його в нелюдських убивствах і зґвалтуваннях дівчат з нетрів.
Під підозрою (2000)
Under Suspicion
16+
актриса у ролі Singer
24 серпня 2000 (Світ)
США
1 год 50 хв
Читати опис
Столиця Пуерто-Ріко іскриться святковими вогнями, впливовий адвокат Генрі Герст поспішає на благодійний бал. Але спочатку йому потрібно відповісти на питання інспектора поліції Віктора Бенезе про труп, знайдений ним у парку.Старий мільйонер ще не знає, що цей вечір стане найтрагічнішим у його житті, тому що в найближчі години йому треба буде витримати жорстоку інтелектуальну дуель з досвідченим детективом, який звинуватить його в нелюдських убивствах і зґвалтуваннях дівчат з нетрів.
Сюжет (англ.)
Mother and daughter bounty hunters.
The Huntress (2000—2001)
The Huntress
Серіал 1 сезон, 28 епізодів
Завершений
актриса у ролі Lt. Maria Chavez
26 липня 2000 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Mother and daughter bounty hunters.
Сюжет (англ.)
The comic foibles of a Mexican-American family in San Antonio, Texas, US.
The Brothers Garcia (2000—2004)
The Brothers Garcia
Серіал 4 сезони, 49 епізодів
Завершений
актриса у ролі Mrs. Vasquez
23 липня 2000 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
The comic foibles of a Mexican-American family in San Antonio, Texas, US.
Сюжет
Дізнавшись, що корпорація намагається приховати смертельно небезпечне забруднення води в місті, самотня мати починає наполегливу боротьбу за справедливість.
Ерін Брокович (2000)
Erin Brockovich
16+
актриса у ролі Woman #1
17 березня 2000 (Світ)
США
2 год 11 хв
Читати опис
Дізнавшись, що корпорація намагається приховати смертельно небезпечне забруднення води в місті, самотня мати починає наполегливу боротьбу за справедливість.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
In the world of power and money, the wealthy and powerful Crane family rule the town of Harmony from their mansion on Raven Hill. But behind the money are many lies and secrets. Most of what the Cranes do affects the other core families: the working class Bennets, the Russells, and the Lopez-Fitzgeralds. The wealthy Hotchkiss family cause's a lot of problems in Harmony. They are heavily involved with the much wealthier Crane family. And everyone must watch out for Tabitha Lenox, who is thought to be the crazy neighbor of the Bennets, but is actually a 300 year old with who plays god with everyones life.
Passions (1999—2006)
Passions
Серіал 9 сезонів, 1018 епізодів
Завершений
актриса
5 липня 1999 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
In the world of power and money, the wealthy and powerful Crane family rule the town of Harmony from their mansion on Raven Hill. But behind the money are many lies and secrets. Most of what the Cranes do affects the other core families: the working class Bennets, the Russells, and the Lopez-Fitzgeralds. The wealthy Hotchkiss family cause's a lot of problems in Harmony. They are heavily involved with the much wealthier Crane family. And everyone must watch out for Tabitha Lenox, who is thought to be the crazy neighbor of the Bennets, but is actually a 300 year old with who plays god with everyones life.
Сюжет
Фелісіті Портер навчається в школі і вже цілих чотири роки їй подобається Бен, від якого вона божевільна, але за весь час навчання вона з ним навіть не розмовляла. Якось на випускному вона просить Бена підписати її щоденник. Те, що написав Бен Ковінгтон у її щоденнику, повністю змінює Фелісіті. Вона навіть відмовляється вступати до військово-медичного училища, а прямує за Беном до Нью-Йоркського університету. У цьому місті їй не пощастить знайти кохання, зате вона зможе відкрити себе.
Фелісіті (1998—2002)
Felicity
12+
Серіал 4 сезони, 84 епізоди
Завершений
актриса у ролі Principal
29 вересня 1998 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Фелісіті Портер навчається в школі і вже цілих чотири роки їй подобається Бен, від якого вона божевільна, але за весь час навчання вона з ним навіть не розмовляла. Якось на випускному вона просить Бена підписати її щоденник. Те, що написав Бен Ковінгтон у її щоденнику, повністю змінює Фелісіті. Вона навіть відмовляється вступати до військово-медичного училища, а прямує за Беном до Нью-Йоркського університету. У цьому місті їй не пощастить знайти кохання, зате вона зможе відкрити себе.
Сюжет (англ.)
A cute, openly gay latin boy's hormones go into overdrive when his hunky cousin (Angel) arrives for an extended stay. The two explore the young and sometimes dangerous gay scene in the ...
Latin Boys Go to Hell (1997)
Latin Boys Go to Hell
актриса у ролі Mrs. Vega
5 вересня 1997 (Світ)
США
1 год 11 хв
Читати опис (англ.)
A cute, openly gay latin boy's hormones go into overdrive when his hunky cousin (Angel) arrives for an extended stay. The two explore the young and sometimes dangerous gay scene in the ...
Сюжет (англ.)
The story's hero (played by Jim Metzler) has lost much of his spine and the love of his life, due to cancer. He's in remission; but decimated in body, shattered in mind, and separated from ...
A Gun, a Car, a Blonde (1997)
A Gun, a Car, a Blonde
актриса у ролі Adele / Bunny
1 червня 1997 (Світ)
США
1 год 47 хв
Читати опис (англ.)
The story's hero (played by Jim Metzler) has lost much of his spine and the love of his life, due to cancer. He's in remission; but decimated in body, shattered in mind, and separated from ...
Сюжет
Серіал розповідає про родину вірян-протестантів преподобного отця Еріка Камдена, яка живе у невеликому містечку в штаті Каліфорнія. Ерік Камден, його дружина Енні і їх семеро дітей, названі на честь ключових біблійних персонажів. Велика родина має ті зрозумілі майже усім нормальним людям моральні дилеми та життєві випробування...
Сьоме небо (1996—2007)
7th Heaven
0+
Серіал 11 сезон, 244 епізоди
Завершений
актриса у ролі Kathleen
26 серпня 1996 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Серіал розповідає про родину вірян-протестантів преподобного отця Еріка Камдена, яка живе у невеликому містечку в штаті Каліфорнія. Ерік Камден, його дружина Енні і їх семеро дітей, названі на честь ключових біблійних персонажів. Велика родина має ті зрозумілі майже усім нормальним людям моральні дилеми та життєві випробування...
Сюжет (англ.)
Tracey Ullman takes on a different topic in each episode, giving different characters opinions on such things as vanity, royalty, and law.
Tracey Takes On... (1996—1999)
Tracey Takes On...
Серіал 4 сезони, 50 епізодів
Завершений
актриса у ролі Woman In Bathroom
24 січня 1996 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Tracey Ullman takes on a different topic in each episode, giving different characters opinions on such things as vanity, royalty, and law.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
norma.maldonadobuha
norma_maldo_bu
majia1
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
Anna Magdalena
Анна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Приємні спогади.Воно 2 (2019)
Останні коментарі до фільмів
Видовищно, але сюжет не завезли...
Морена (2024)
Дякую. Додав....Печери царя Соломона (1986)
В епізоді про Естонію, естонець московською балака...НАТО: свій чи чужий? (2007)
Хз де ти її бачиш...Кіллхаус (2026)
Кепсько, гортати першотвір я не буду у пошуках іме...Химери зеленого літа (1989)
До Них по імені не зверталися....Химери зеленого літа (1989)
нагадав більш примітивну версію фільму "Контакт". ...Сигнал один (2026)
Нещодавно переглянуті: