Фільмографія
Знайдено 20 результатів
5.7 Сюжет (англ.)
Benjamin Millepied's complete reimagining of CARMEN tells a story through an experimental dreamscape featuring an original score and songs.Сюжет (англ.)
Benjamin Millepied's complete reimagining of CARMEN tells a story through an experimental dreamscape featuring an original score and songs.Сюжет
У новому фільмі «Тор: Любов і грім» від Marvel Studios Бог грому вирушає на пошуки внутрішнього спокою. Проте галактичний убивця Ґорр, знаний як Убивця богів, прагне знищити усіх небожителів та перериває вихід Тора на пенсію. Щоб подолати загрозу, Бог грому звертається по допомогу до королеви Валькірії, Корґа та своєї колишньої дівчини Джейн Фостер. Остання, на подив Тора, тепер володіє його магічним молотом Мйолніром так само, як і Могутній Тор. Разом вони вирушають у жахливу космічну пригоду, щоб розкрити таємницю помсти Убивці богів і зупинити його, поки не стало надто пізно.
Тор: Любов і Грім (2022)
Thor: Love and Thunder
16+
актор у ролі Aztec God актор у ролі Aztec God ✓ укр. аудіо
Сюжет
У новому фільмі «Тор: Любов і грім» від Marvel Studios Бог грому вирушає на пошуки внутрішнього спокою. Проте галактичний убивця Ґорр, знаний як Убивця богів, прагне знищити усіх небожителів та перериває вихід Тора на пенсію. Щоб подолати загрозу, Бог грому звертається по допомогу до королеви Валькірії, Корґа та своєї колишньої дівчини Джейн Фостер. Остання, на подив Тора, тепер володіє його магічним молотом Мйолніром так само, як і Могутній Тор. Разом вони вирушають у жахливу космічну пригоду, щоб розкрити таємницю помсти Убивці богів і зупинити його, поки не стало надто пізно.
Сюжет
Дія проєкту відбувається в сімдесяті роки. Сюжет розповідає про двох чоловіків, які займаються серфінгом. Вони є запеклими суперниками й незабаром створюють протиборчі компанії, що виробляють одяг для цього спорту, і невдовзі бренди стають запеклими конкурентами.Сюжет
Дія проєкту відбувається в сімдесяті роки. Сюжет розповідає про двох чоловіків, які займаються серфінгом. Вони є запеклими суперниками й незабаром створюють протиборчі компанії, що виробляють одяг для цього спорту, і невдовзі бренди стають запеклими конкурентами.Сюжет (англ.)
Cat is like any other teenager, with one difference - her mother is the new Prime Minister of Australia. Along with her new friends, Cat navigates life in the spotlight, while tracking down a hidden threat to her mum.
The PM's Daughter (2022)
The PM's Daughter
актор у ролі Carlos Fernandez актор у ролі Carlos Fernandez
Сюжет (англ.)
Cat is like any other teenager, with one difference - her mother is the new Prime Minister of Australia. Along with her new friends, Cat navigates life in the spotlight, while tracking down a hidden threat to her mum.Сюжет (англ.)
Les Norton follows the exploits of a country boy who has escaped a troubled past to find himself in Sydney, working as a bouncer/fixer at the city's most notorious illegal casino in 1985. A...
Сюжет (англ.)
Les Norton follows the exploits of a country boy who has escaped a troubled past to find himself in Sydney, working as a bouncer/fixer at the city's most notorious illegal casino in 1985. A...Сюжет (англ.)
A crime drama featuring main character Cat Chambers, a thief-turned-fixer for the governor of a stunning and seductive Pacific Island paradise. Impulsive, reckless and irresistible, Cat's ...
Сюжет (англ.)
A crime drama featuring main character Cat Chambers, a thief-turned-fixer for the governor of a stunning and seductive Pacific Island paradise. Impulsive, reckless and irresistible, Cat's ...Сюжет
У вирі нової пригоди капітан Джек Горобець, від якого відвернулася вдача, зазнає ще дужчих ударів долі, адже за ним ганяється команда смертоносних піратів-духів на чолі з його давнім ворогом, моторошним капітаном Салазаром, що втекли з Трикутника Диявола з наміром убити всякого пірата на морях, ну і Джека також. Щоб вижити, той повинен знайти Тризубець Посейдона — могутній артефакт, що дає своєму володареві цілковиту владу на морі.
Пірати Карибського моря: Помста Салазара (2017)
Pirates of the Caribbean: Salazar's Revenge
12+
актор у ролі Spanish Officer актор у ролі Spanish Officer ✓ укр. аудіо
Сюжет
У вирі нової пригоди капітан Джек Горобець, від якого відвернулася вдача, зазнає ще дужчих ударів долі, адже за ним ганяється команда смертоносних піратів-духів на чолі з його давнім ворогом, моторошним капітаном Салазаром, що втекли з Трикутника Диявола з наміром убити всякого пірата на морях, ну і Джека також. Щоб вижити, той повинен знайти Тризубець Посейдона — могутній артефакт, що дає своєму володареві цілковиту владу на морі.Сюжет
Військова драма, що розповідає історію Десмонда Досса — рядового, який відмовився через свої релігійні переконання носити зброю і вбивати людей. Але в подальшому він прийняв рішення вступити на військову службу як санітар. Під час жорстокої битви за Окінаву він врятував 75 людських життів.
З міркувань совісті (2016)
Hacksaw Ridge
16+
актор у ролі Wal Kirzinski актор у ролі Wal Kirzinski ✓ укр. аудіо
Сюжет
Військова драма, що розповідає історію Десмонда Досса — рядового, який відмовився через свої релігійні переконання носити зброю і вбивати людей. Але в подальшому він прийняв рішення вступити на військову службу як санітар. Під час жорстокої битви за Окінаву він врятував 75 людських життів.Сюжет (англ.)
The lives of police officers working for the Los Angeles Police Department.
Сюжет (англ.)
The lives of police officers working for the Los Angeles Police Department.Сюжет (англ.)
A two-hour Battlestar Galactica special that tells the story of the Battlestar Pegasus several months prior to it finding the Galactica.
Battlestar Galactica: Razor (2007)
Battlestar Galactica: Razor
18+
актор у ролі Young Adama актор у ролі Young Adama
Сюжет (англ.)
A two-hour Battlestar Galactica special that tells the story of the Battlestar Pegasus several months prior to it finding the Galactica.Сюжет (англ.)
A series of webisodes that tell the story of William Adama who as a youth uncovers a Cylon experiment while serving in the first Cylon War.
Battlestar Galactica: Razor Flashbacks (2007)
Battlestar Galactica: Razor Flashbacks
актор у ролі Young William Adama актор у ролі Young William Adama
Сюжет (англ.)
A series of webisodes that tell the story of William Adama who as a youth uncovers a Cylon experiment while serving in the first Cylon War.Сюжет
Комп'ютерник Чак Бартовскі стає найважливішим агентом. Однак, коли Чак випадково розшифровує електронний лист, повний секретів уряду, він ненавмисно завантажує до свого мозку цілий сервер секретної інформації. Тепер доля світу знаходиться у невмілих руках Чака.Замість того, щоб блокувати атаки комп'ютерних вірусів, тепер він має боротися із терористами та вбивцями. Майор Джон Кейсі з агенства національної безпеки стає його шефом, а його партнером та за сумісництвом його першою дівчиною за багато років стає керівний агент ЦРУ - зваблива білявка Сара Уокер.
Сюжет
Комп'ютерник Чак Бартовскі стає найважливішим агентом. Однак, коли Чак випадково розшифровує електронний лист, повний секретів уряду, він ненавмисно завантажує до свого мозку цілий сервер секретної інформації. Тепер доля світу знаходиться у невмілих руках Чака.Замість того, щоб блокувати атаки комп'ютерних вірусів, тепер він має боротися із терористами та вбивцями. Майор Джон Кейсі з агенства національної безпеки стає його шефом, а його партнером та за сумісництвом його першою дівчиною за багато років стає керівний агент ЦРУ - зваблива білявка Сара Уокер.
Сюжет
Удень Декстер — розважливий експерт, що аналізує бризки крові на місцях злочинів для поліції Маямі, але вночі він — серійний маніяк, який полює лише на інших убивць.Сюжет
Удень Декстер — розважливий експерт, що аналізує бризки крові на місцях злочинів для поліції Маямі, але вночі він — серійний маніяк, який полює лише на інших убивць.
Сюжет
Еврика — секретне містечко, населення котрого проживає в найкращих умовах у сполучених штатах. Після другої Світової Війни, Альберт Ейнштейн усвідомлює, що майбутнє належить не солдатам, а науці. Побувавши волосок від загрози розгортанням атомної бомби, Америка погодилася, це не може ризикнути перевершують іншими націями.Сюжет
Еврика — секретне містечко, населення котрого проживає в найкращих умовах у сполучених штатах. Після другої Світової Війни, Альберт Ейнштейн усвідомлює, що майбутнє належить не солдатам, а науці. Побувавши волосок від загрози розгортанням атомної бомби, Америка погодилася, це не може ризикнути перевершують іншими націями.Сюжет
Телесеріал про роботу співробітників криміналістської лабораторії Маямі. У кожному окремому епізоді звичайно розказується про розслідування одного-двох злочинів, скоєних в Маямі чи його околицях.Серіал не має єдиного сюжету, але в кожному сезоні є скрізні сюжетні лінії, звичайно пов'язані з розслідуванням серійних вбивств. Також робиться акцент на особисті проблеми і складнощі співробітників — сімейні проблеми, психологічні травми, відносини з колегами по роботі і родичами. У серіалі особливо широко зачіпається безліч складних соціальних і особистих проблем, незвичайні людські захоплення і звички, часто непіддатливі однозначному визначенню і оцінці.
CSI: Маямі (2002—2012)
CSI: Miami
16+
актор у ролі Airstrip Employee актор у ролі Airstrip Employee ✓ укр. аудіо
Сюжет
Телесеріал про роботу співробітників криміналістської лабораторії Маямі. У кожному окремому епізоді звичайно розказується про розслідування одного-двох злочинів, скоєних в Маямі чи його околицях.Серіал не має єдиного сюжету, але в кожному сезоні є скрізні сюжетні лінії, звичайно пов'язані з розслідуванням серійних вбивств. Також робиться акцент на особисті проблеми і складнощі співробітників — сімейні проблеми, психологічні травми, відносини з колегами по роботі і родичами. У серіалі особливо широко зачіпається безліч складних соціальних і особистих проблем, незвичайні людські захоплення і звички, часто непіддатливі однозначному визначенню і оцінці.
Сюжет
Переїзди по всьому світу, боротьба з «поганими хлопцями», подвійне життя і небезпека, що підстерігає на кожному кроці. Для Сідні Брістоу це - звичайний день на її незвичайній роботі. Вона - агент надсекретного підрозділу - групи СД-6.Одного разу від свого батька Джека Сідні дізнається страшну правду: виявляється, вона працює на міжнародну шпигунську організацію. Відчуваючи себе обдуреною, Сідні присягається знищити СД-6. І стає подвійним агентом ЦРУ.
Сюжет
Переїзди по всьому світу, боротьба з «поганими хлопцями», подвійне життя і небезпека, що підстерігає на кожному кроці. Для Сідні Брістоу це - звичайний день на її незвичайній роботі. Вона - агент надсекретного підрозділу - групи СД-6.Одного разу від свого батька Джека Сідні дізнається страшну правду: виявляється, вона працює на міжнародну шпигунську організацію. Відчуваючи себе обдуреною, Сідні присягається знищити СД-6. І стає подвійним агентом ЦРУ.
Сюжет
Завдяки надсучасним технологіям команда криміналістів поліції Лас-Вегаса розслідує найзаплутаніші вбивства в Місті гріхів.
CSI: Місце злочину (2000—2015)
CSI: Crime Scene Investigation
16+
актор у ролі Officer Eddie Sanchez актор у ролі Officer Eddie Sanchez ✓ укр. аудіо
Сюжет
Завдяки надсучасним технологіям команда криміналістів поліції Лас-Вегаса розслідує найзаплутаніші вбивства в Місті гріхів.Сюжет (англ.)
Set in San Diego, the movie follows the desperate acts of Bill Templer head of a covert defense agency perpetrating a terrifying fraud on the American public - involving the imminent invasion of aliens - by leaking to the press a satellite image of an alien armada poised to strike earth. As terror of an alien attack spreads, the President of the United States orders the launching of Peacemaker, a surveillance satellite retrofitted with a nuclear warhead. Templer's elaborate plot is threatened when police detective Kevin Anjanette discovers that the alien images were faked. To protect his scheme, Templer swiftly unleashes the lethal head of his security, Ava Zurich, onto Anjanette. But it's soon revealed that an alien force actually does exist and is poised to strike if Peacemaker is used. In order to protect mankind from total annihilation, Anjanette must race to abort the nuclear bomb that will trigger the alien attack.
Alien Fury: Countdown to Invasion (2000)
Alien Fury: Countdown to Invasion
12+
актор у ролі Manny актор у ролі Manny
Сюжет (англ.)
Set in San Diego, the movie follows the desperate acts of Bill Templer head of a covert defense agency perpetrating a terrifying fraud on the American public - involving the imminent invasion of aliens - by leaking to the press a satellite image of an alien armada poised to strike earth. As terror of an alien attack spreads, the President of the United States orders the launching of Peacemaker, a surveillance satellite retrofitted with a nuclear warhead. Templer's elaborate plot is threatened when police detective Kevin Anjanette discovers that the alien images were faked. To protect his scheme, Templer swiftly unleashes the lethal head of his security, Ava Zurich, onto Anjanette. But it's soon revealed that an alien force actually does exist and is poised to strike if Peacemaker is used. In order to protect mankind from total annihilation, Anjanette must race to abort the nuclear bomb that will trigger the alien attack.Сюжет (англ.)
Michael Cates is an agent for the Justice Department. His assignment was to infiltrate the organization of Jacob Calder, a deadly and vicious crime boss. He saw Calder kill his mistress. ...
Сюжет (англ.)
Michael Cates is an agent for the Justice Department. His assignment was to infiltrate the organization of Jacob Calder, a deadly and vicious crime boss. He saw Calder kill his mistress. ...Сюжет (англ.)
The story of an elite marine force based in Pensacola, Florida.
Сюжет (англ.)
The story of an elite marine force based in Pensacola, Florida.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...
Treasure Island (1987)
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Нещодавно переглянуті: