Фільмографія
Знайдено 33 результати
Мегре (2025)
актриса у ролі Kernaval
7.1
7.1
Сюжет
Старший інспектор Мегре — висхідна зірка паризької поліції, невтомний слідчий з неперевершеним знанням Парижа, який має надприродну здатність проникати під шкіру злочинця, за яким він полює.Мегре (2025)
Maigret
16+
актриса у ролі Kernaval актриса у ролі Kernaval
Сюжет
Старший інспектор Мегре — висхідна зірка паризької поліції, невтомний слідчий з неперевершеним знанням Парижа, який має надприродну здатність проникати під шкіру злочинця, за яким він полює.
To Love a Narcissist (2025)
актриса у ролі Dr. Muna Khalaf
7.8
7.8
Сюжет (англ.)
Trust is weaponised in this obsessive love story that blurs the line between love and deceit.To Love a Narcissist (2025)
To Love a Narcissist
актриса у ролі Dr. Muna Khalaf актриса у ролі Dr. Muna Khalaf
Сюжет (англ.)
Trust is weaponised in this obsessive love story that blurs the line between love and deceit.
A Little Life (2023)
актриса у ролі Ana
8.6
8.6
Сюжет (англ.)
Trafalgar Releasing production following four college friends in New York City: aspiring actor Willem, successful architect Malcolm, struggling artist JB, and prodigious lawyer Jude.A Little Life (2023)
A Little Life
18+
актриса у ролі Ana актриса у ролі Ana
Сюжет (англ.)
Trafalgar Releasing production following four college friends in New York City: aspiring actor Willem, successful architect Malcolm, struggling artist JB, and prodigious lawyer Jude.
Juice (2023—)
актриса у ролі The Boss
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
Surreal comedy that follows Jamma's quest for attention as he navigates chaotic family dynamics and literally stumbles through love.Juice (2023—)
Juice
актриса у ролі The Boss актриса у ролі The Boss
Сюжет (англ.)
Surreal comedy that follows Jamma's quest for attention as he navigates chaotic family dynamics and literally stumbles through love.
Зрада (2022)
актриса у ролі Lydia Jenna ✓ укр. аудіо
6.4
6.4
Сюжет
Майбутнє високопосадовця МІ-6 виглядає безрадісно після зустрічі з російською шпигункою — йому доведеться переосмислити все своє життя.Зрада (2022)
Treason
16+
актриса у ролі Lydia Jenna актриса у ролі Lydia Jenna ✓ укр. аудіо
Сюжет
Майбутнє високопосадовця МІ-6 виглядає безрадісно після зустрічі з російською шпигункою — йому доведеться переосмислити все своє життя.
Квартира на двох (2022)
актриса у ролі Tania Joseph ✓ укр. аудіо
7.3
7.3
Сюжет
Розлучившись зі своїм хлопцем, молода журналістка Тіффані, яка працює у невеликому інтернет-виданні, знаходиться у пошуку нової квартири зі співмешканцем, оскільки вона не здатна самостійно оплачувати орендну плату. Незабаром їй вдається знайти квартиру, де живе Леон — медбрат, який працює в нічні зміни в дитячому хоспісі. Чоловік дає згоду ділити квартиру та одне ліжко з новою сусідкою, ось тільки Тіффані спатиме в ній вночі, а Леон — удень. Так починається історія двох незвичайних індивідуальностей, які спільно користуються зручностями маленької, але комфортної квартири.Квартира на двох (2022)
The Flatshare
18+
актриса у ролі Tania Joseph актриса у ролі Tania Joseph ✓ укр. аудіо
Сюжет
Розлучившись зі своїм хлопцем, молода журналістка Тіффані, яка працює у невеликому інтернет-виданні, знаходиться у пошуку нової квартири зі співмешканцем, оскільки вона не здатна самостійно оплачувати орендну плату. Незабаром їй вдається знайти квартиру, де живе Леон — медбрат, який працює в нічні зміни в дитячому хоспісі. Чоловік дає згоду ділити квартиру та одне ліжко з новою сусідкою, ось тільки Тіффані спатиме в ній вночі, а Леон — удень. Так починається історія двох незвичайних індивідуальностей, які спільно користуються зручностями маленької, але комфортної квартири.
Бетмен (2022)
актриса у ролі ATF Leader ✓ укр. аудіо
7.8
7.8
Сюжет
Бетмен розслідує детективну справу — деякі люди починають вмирати дивним чином, Бетмен повинен заглибитись у темний світ Ґотема, щоб знайти підказки і вирішити таємницю чи змову, пов’язану з історією Ґотема та його злочинцями.Бетмен (2022)
The Batman
12+
актриса у ролі ATF Leader актриса у ролі ATF Leader ✓ укр. аудіо
Сюжет
Бетмен розслідує детективну справу — деякі люди починають вмирати дивним чином, Бетмен повинен заглибитись у темний світ Ґотема, щоб знайти підказки і вирішити таємницю чи змову, пов’язану з історією Ґотема та його злочинцями.
Убивства Сороки (2022)
актриса у ролі Melissa Conway
7.6
7.6
Сюжет
Редактор Сьюзан Райланд виявляється втягнутою у павутиння інтриг та вбивств, коли отримує незакінчений рукопис Алана Конвея.Убивства Сороки (2022)
Magpie Murders
12+
актриса у ролі Melissa Conway актриса у ролі Melissa Conway
Сюжет
Редактор Сьюзан Райланд виявляється втягнутою у павутиння інтриг та вбивств, коли отримує незакінчений рукопис Алана Конвея.
Занадто близько (2021)
актриса у ролі Prosecution ✓ укр. аудіо
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
A forensic psychiatrist must assess a woman accused of a heinous crime who claims she can't remember a thing.Занадто близько (2021)
Too Close
18+
актриса у ролі Prosecution актриса у ролі Prosecution ✓ укр. аудіо
Сюжет (англ.)
A forensic psychiatrist must assess a woman accused of a heinous crime who claims she can't remember a thing.
Home (2019—2020)
актриса у ролі Yasmine
7.9
7.9
Сюжет (англ.)
Peter, his new partner Katy and her son John return home to Dorking from their first holiday together in France. Hiding in the boot of their car is Sami, a Syrian refugee.Home (2019—2020)
Home
12+
актриса у ролі Yasmine актриса у ролі Yasmine
Сюжет (англ.)
Peter, his new partner Katy and her son John return home to Dorking from their first holiday together in France. Hiding in the boot of their car is Sami, a Syrian refugee.
Остаточний рахунок (2018)
актриса у ролі Milson ✓ укр. аудіо
5.8
5.8
Сюжет
Історія про колишнього солдата, якому належить врятувати багатотисячний стадіон глядачів, які зібралися на футбольному матчі і були взяті в заручники озброєними бандитами. Герою доведеться згадати свій військовий досвід, щоб знешкодити злочинців і виконати обов'язок перед полеглим товаришем, чия дочка також виявилася серед можливих жертв.Остаточний рахунок (2018)
Final Score
16+
актриса у ролі Milson актриса у ролі Milson ✓ укр. аудіо
Сюжет
Історія про колишнього солдата, якому належить врятувати багатотисячний стадіон глядачів, які зібралися на футбольному матчі і були взяті в заручники озброєними бандитами. Герою доведеться згадати свій військовий досвід, щоб знешкодити злочинців і виконати обов'язок перед полеглим товаришем, чия дочка також виявилася серед можливих жертв.
Електричні сни Філіпа К. Діка (2017—2018)
актриса у ролі State Advocate ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет
Серіал заснований на творах культового фантаста Філіпа К. Діка. Кожна серія присвячена одному оповіданню письменника: «Автофабрика», «Похмурий незнайомець», «Проїзний квиток» та ін.Електричні сни Філіпа К. Діка (2017—2018)
Philip K. Dick's Electric Dreams
16+
актриса у ролі State Advocate актриса у ролі State Advocate ✓ укр. аудіо
Сюжет
Серіал заснований на творах культового фантаста Філіпа К. Діка. Кожна серія присвячена одному оповіданню письменника: «Автофабрика», «Похмурий незнайомець», «Проїзний квиток» та ін.
"Maigret" Maigret's Dead Man (2016)
актриса у ролі Nina
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
Maigret plunges into the murky Parisian underworld."Maigret" Maigret's Dead Man (2016)
"Maigret" Maigret's Dead Man
актриса у ролі Nina актриса у ролі Nina
Сюжет (англ.)
Maigret plunges into the murky Parisian underworld.
Заперечення (2016)
актриса у ролі Network Reporter 5 ✓ укр. субтитри
6.8
6.8
Сюжет
Відомий автор та історик Дебора І. Ліпстад змушена боротися за історичну правду і доводити реальність Голокосту.Заперечення (2016)
Denial
12+
актриса у ролі Network Reporter 5 актриса у ролі Network Reporter 5 ✓ укр. субтитри
Сюжет
Відомий автор та історик Дебора І. Ліпстад змушена боротися за історичну правду і доводити реальність Голокосту.
Комісар Меґре (2016—2017)
актриса у ролі Nina
7.7
7.7
Сюжет
У Парижі живе і працює комісар поліції Жуль Меґре, який прославився тим, що розплутує найтяжчі злочини. Знаменитий детектив ніколи не розлучається з люлькою і завжди поринає в оточення та особистість злочинця, що призводить його до незмінних перемог.Комісар Меґре (2016—2017)
Maigret
16+
актриса у ролі Nina актриса у ролі Nina
Сюжет
У Парижі живе і працює комісар поліції Жуль Меґре, який прославився тим, що розплутує найтяжчі злочини. Знаменитий детектив ніколи не розлучається з люлькою і завжди поринає в оточення та особистість злочинця, що призводить його до незмінних перемог.
Незабутий (2015—)
актриса у ролі DSI Kuldip Gill
8.4
8.4
Сюжет
У кожному відділенні поліції є офіцери, які насправді не хочуть допомагати людям. Саме вони намагаються якнайшвидше закрити справу, беруть хабарі, і всіляко заважають проведенню чесного розслідування. На щастя, головні герої цього серіалу не мають ніякого відношення до таких офіцерам. Вони завжди готові розслідувати навіть самі заплутані історії. Все починається на звичайному будівництві, де кілька працівників знаходять кістяк. Незабаром експертиза показує, що це труп молодої людини, яка померла насильницькою смертю. Напевно, ніхто б не взявся розслідувати цю справу, якби за нього не взялися професійні слідчі з власним кодексом честі. Вони обов'язково знайдуть убивцю, і покарають винного, навіть якщо ним виявиться відомий політик, небезпечний мафіозі, або просто пенсіонер.Незабутий (2015—)
Unforgotten
16+
актриса у ролі DSI Kuldip Gill актриса у ролі DSI Kuldip Gill
Сюжет
У кожному відділенні поліції є офіцери, які насправді не хочуть допомагати людям. Саме вони намагаються якнайшвидше закрити справу, беруть хабарі, і всіляко заважають проведенню чесного розслідування. На щастя, головні герої цього серіалу не мають ніякого відношення до таких офіцерам. Вони завжди готові розслідувати навіть самі заплутані історії. Все починається на звичайному будівництві, де кілька працівників знаходять кістяк. Незабаром експертиза показує, що це труп молодої людини, яка померла насильницькою смертю. Напевно, ніхто б не взявся розслідувати цю справу, якби за нього не взялися професійні слідчі з власним кодексом честі. Вони обов'язково знайдуть убивцю, і покарають винного, навіть якщо ним виявиться відомий політик, небезпечний мафіозі, або просто пенсіонер.
Люди (2015—2018)
актриса у ролі Tabitha ✓ укр. аудіо
7.9
7.9
Сюжет
Історія відбувається в паралельному сьогоденні, де люди у повсякденному житті мають при собі пристрій «Синтетик» — робот-андроїд, який сильно нагадує людину.Люди (2015—2018)
Humans
6+
актриса у ролі Tabitha актриса у ролі Tabitha ✓ укр. аудіо
Сюжет
Історія відбувається в паралельному сьогоденні, де люди у повсякденному житті мають при собі пристрій «Синтетик» — робот-андроїд, який сильно нагадує людину.
The Lost Honour of Christopher Jefferies (2014)
актриса у ролі Melissa Chapman
7.9
7.9
Сюжет (англ.)
This drama tells the real-life story of retired schoolteacher Christopher Jefferies who was initially questioned by police as a suspect in the murder of Jo Yeates who rented a flat from him. He was vilified by the press, partly on acThe Lost Honour of Christopher Jefferies (2014)
The Lost Honour of Christopher Jefferies
18+
актриса у ролі Melissa Chapman актриса у ролі Melissa Chapman
Сюжет (англ.)
This drama tells the real-life story of retired schoolteacher Christopher Jefferies who was initially questioned by police as a suspect in the murder of Jo Yeates who rented a flat from him. He was vilified by the press, partly on ac
Віра (2011—2025)
актриса у ролі Eva Motian ✓ укр. аудіо
8.2
8.2
Сюжет
Головна героїня серіалу — Віра Стенгоуп — інспекторка кримінальної поліції. Вона одержима своєю роботою і під час розкриття справи керується власним чуттям. Перед усім світом Віра постає гостро уїдливою та відважною, з очима, сповненими лукавства. Навіть у миті самотності вона жодним чином нікому цього не показує. Спільно з її напарником, терплячим і надійним Джо Ешвортом, вони завзято беруться за кожну новоявлену справу, незалежно від її складності та заплутаності.Віра (2011—2025)
Vera
16+
актриса у ролі Eva Motian актриса у ролі Eva Motian ✓ укр. аудіо
Сюжет
Головна героїня серіалу — Віра Стенгоуп — інспекторка кримінальної поліції. Вона одержима своєю роботою і під час розкриття справи керується власним чуттям. Перед усім світом Віра постає гостро уїдливою та відважною, з очима, сповненими лукавства. Навіть у миті самотності вона жодним чином нікому цього не показує. Спільно з її напарником, терплячим і надійним Джо Ешвортом, вони завзято беруться за кожну новоявлену справу, незалежно від її складності та заплутаності.
Бути людиною (2008—2013)
актриса у ролі Eleanor ✓ укр. аудіо
7.8
On 13 March 2011, series creator Toby Whithouse announced that Turner had left the show and that new characters would be introduced. On 11 November 2011, Russell Tovey announced that he was leaving Being Human after the first episode of Series 4 to work full-time on his other show, Him & Her. Furthermore, Keenan announced on 9 January 2012 that she had not filmed any scenes for series 4, and would exit the show off-screen.
7.8
Сюжет (англ.)
Being Human is a British supernatural drama television series. It was created and written by Toby Whithouse for broadcast on BBC Three. The show blends elements of flatshare comedy and horror drama. It originally starred Lenora Crichlow as Annie Sawyer, Russell Tovey as George Sands and Aidan Turner as John Mitchell — all of whom were sharing accommodation and attempting as best as they can to live a "normal" life and blend in with the ordinary humans around them. In the third series, Sinead Keenan became part of the main cast as Nina Pickering. In the fourth series the ensemble was joined by Michael Socha as Tom McNair and Damien Molony as Hal Yorke. The fifth series added Kate Bracken as Alex Miller. The first two seasons were set in Totterdown, Bristol, and the third season onwards relocated to Barry, Wales.On 13 March 2011, series creator Toby Whithouse announced that Turner had left the show and that new characters would be introduced. On 11 November 2011, Russell Tovey announced that he was leaving Being Human after the first episode of Series 4 to work full-time on his other show, Him & Her. Furthermore, Keenan announced on 9 January 2012 that she had not filmed any scenes for series 4, and would exit the show off-screen.
Бути людиною (2008—2013)
Being Human
18+
актриса у ролі Eleanor актриса у ролі Eleanor ✓ укр. аудіо
Сюжет (англ.)
Being Human is a British supernatural drama television series. It was created and written by Toby Whithouse for broadcast on BBC Three. The show blends elements of flatshare comedy and horror drama. It originally starred Lenora Crichlow as Annie Sawyer, Russell Tovey as George Sands and Aidan Turner as John Mitchell — all of whom were sharing accommodation and attempting as best as they can to live a "normal" life and blend in with the ordinary humans around them. In the third series, Sinead Keenan became part of the main cast as Nina Pickering. In the fourth series the ensemble was joined by Michael Socha as Tom McNair and Damien Molony as Hal Yorke. The fifth series added Kate Bracken as Alex Miller. The first two seasons were set in Totterdown, Bristol, and the third season onwards relocated to Barry, Wales.On 13 March 2011, series creator Toby Whithouse announced that Turner had left the show and that new characters would be introduced. On 11 November 2011, Russell Tovey announced that he was leaving Being Human after the first episode of Series 4 to work full-time on his other show, Him & Her. Furthermore, Keenan announced on 9 January 2012 that she had not filmed any scenes for series 4, and would exit the show off-screen.
Каратель (2008—2009)
актриса у ролі DS Rowe
7.3
7.3
Сюжет
Колишній спецназівець Джон Мерсер опиняється у в'язниці за вбивство своєї рідні. Його історія вражає главу секретної організації і йому пропонують свободу в обмін на... Тепер Джону світить доля кілера на службі в уряду і рабство в організації, що займається фізичним усуненням нелегалів і злочинців. Чи зуміє він переграти всіх? Чи зуміє знайти свій шлях?Каратель (2008—2009)
The Fixer
6+
актриса у ролі DS Rowe актриса у ролі DS Rowe
Сюжет
Колишній спецназівець Джон Мерсер опиняється у в'язниці за вбивство своєї рідні. Його історія вражає главу секретної організації і йому пропонують свободу в обмін на... Тепер Джону світить доля кілера на службі в уряду і рабство в організації, що займається фізичним усуненням нелегалів і злочинців. Чи зуміє він переграти всіх? Чи зуміє знайти свій шлях?
The Omid Djalili Show (2007—2009)
актриса
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
A series of sketches and stand up routines performed by comedian Omid Djalili.The Omid Djalili Show (2007—2009)
The Omid Djalili Show
12+
актриса актриса
Сюжет (англ.)
A series of sketches and stand up routines performed by comedian Omid Djalili.
Grow Your Own (2007)
актриса у ролі Soraya
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
An English community gets testy when a refuge family is granted a plot of land on which to grow vegetables.Grow Your Own (2007)
Grow Your Own
актриса у ролі Soraya актриса у ролі Soraya
Сюжет (англ.)
An English community gets testy when a refuge family is granted a plot of land on which to grow vegetables.
The English Harem (2005)
актриса у ролі Firouzeh Sahar
5.9
5.9
Сюжет (англ.)
Martine McCutcheon plays a young working class girl, Tracy, who - against the wishes of her parents and racist ex-boyfriend - becomes one of three wives of West London Persian restaurateur, Sam (Art Malik).The English Harem (2005)
The English Harem
актриса у ролі Firouzeh Sahar актриса у ролі Firouzeh Sahar
Сюжет (англ.)
Martine McCutcheon plays a young working class girl, Tracy, who - against the wishes of her parents and racist ex-boyfriend - becomes one of three wives of West London Persian restaurateur, Sam (Art Malik).
Вілльям і Меррі (2003—2005)
актриса у ролі Anne, Midwife, Nola
7.6
7.6
Сюжет (англ.)
The lives of William (an undertaker) and Mary (a midwife) cross. They become romantically involved, but what happens for the rest of the series is far less predictable.Вілльям і Меррі (2003—2005)
William and Mary
актриса у ролі Anne, Midwife, Nola актриса у ролі Anne, Midwife, Nola
Сюжет (англ.)
The lives of William (an undertaker) and Mary (a midwife) cross. They become romantically involved, but what happens for the rest of the series is far less predictable.
Spooks (2002—2011)
актриса у ролі Joumana
8.3
8.3
Сюжет (англ.)
Tense drama series about the different challenges faced by the British Security Service as they work against the clock to safeguard the nation. The title is a popular colloquialism for spies, and the series follows the work of a group of MI5 officers based at the service's Thames House headquarters, in a highly secure suite of offices known as The Grid.Spooks (2002—2011)
Spooks
16+
актриса у ролі Joumana актриса у ролі Joumana
Сюжет (англ.)
Tense drama series about the different challenges faced by the British Security Service as they work against the clock to safeguard the nation. The title is a popular colloquialism for spies, and the series follows the work of a group of MI5 officers based at the service's Thames House headquarters, in a highly secure suite of offices known as The Grid.
Присяжні (2002—2011)
актриса у ролі Usher
7.6
7.6
Сюжет (англ.)
Twelve men and women are called for jury service in the retrial of a man accused of a triple murder after the High Court overturns the original verdict.Присяжні (2002—2011)
The Jury
актриса у ролі Usher актриса у ролі Usher
Сюжет (англ.)
Twelve men and women are called for jury service in the retrial of a man accused of a triple murder after the High Court overturns the original verdict.
Randall & Hopkirk (Deceased) (2000—2001)
актриса у ролі Anaesthetist
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
Randall and Hopkirk are detective partners with a difference - one of them is a ghost!Randall & Hopkirk (Deceased) (2000—2001)
Randall & Hopkirk (Deceased)
актриса у ролі Anaesthetist актриса у ролі Anaesthetist
Сюжет (англ.)
Randall and Hopkirk are detective partners with a difference - one of them is a ghost!
Holby City (1999—2022)
актриса у ролі Dawn Smyth
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
The everyday lives, professional and personal, of the doctors, nurses and patients who find themselves, for various reasons, in the wards of the frenetic cardiac unit of Holby City General Hospital.Holby City (1999—2022)
Holby City
актриса у ролі Dawn Smyth актриса у ролі Dawn Smyth
Сюжет (англ.)
The everyday lives, professional and personal, of the doctors, nurses and patients who find themselves, for various reasons, in the wards of the frenetic cardiac unit of Holby City General Hospital.
Deep Secrets (1996)
актриса у ролі Jamilla
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
Gripping drama about an undercover police officer who infiltrates the Manchester underworld to investigate a brutal murder, and his method of getting to know what's happening is to seduce the gang leader's sexy wife.Deep Secrets (1996)
Deep Secrets
актриса у ролі Jamilla актриса у ролі Jamilla
Сюжет (англ.)
Gripping drama about an undercover police officer who infiltrates the Manchester underworld to investigate a brutal murder, and his method of getting to know what's happening is to seduce the gang leader's sexy wife.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
nathaliesometimes
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Поркі Looney tunes The Timid toreador
16 липня 2026, 18:49
Ззовні13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Останні коментарі до фільмів
На AmazonPrime додали українське дублювання яке вв...
Світ забуття (2013)
Нормальний серіал з приємним акторським складом.
...Гаррі Голе (2026)
Формально, лишень один персонаж, дівуля-німфоманка...Глибокі бажання богів (1968)
Завжди Будь ласка, Оскільки ми робимо дуже багато ...Навіть Копія здатна закохатися (2026)
Дякуємо за вашу працю 🫶...Навіть Копія здатна закохатися (2026)
Так, в дитинстві пригадую, що часто показували на ...Поліцейська академія (1984)
Не розумію, чим не вгодили в цьому випадку Люпіта ...Одіссея (2026)
Нещодавно переглянуті: