Наталі Кор
Natalie Core
Дата народження: 21 лютого 1919
Знак зодіаку: Риби
Дата смерті: 14 жовтня 2011 (92 роки)
Місце народження: Форд-Сіті, Пенсильванія, США
Всього фільмів (на сайті): 61
Фільмографія
Знайдено 61 результат
Династія (1981—1989)
Dynasty
6+
актриса у ролі Dina Hartley, Woman in Cemetary
Серіал
Завершений
| Жанр: | мильна опера романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 12 січня 1981 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 9 Всі епізоди |
| Режисер: | Irving J. Moore, Don Medford, Джером Куртленд |
Є українське аудіо
Один з найпопулярніших серіалів 1980-1990-х років на американському телебаченні. «Династія» у всьому світі ставала лідером рейтингів популярності, глядацьких симпатій і вважається класикою американських серіалів. Ще б пак, адже відомий американський продюсер Аарон Спеллінґ не обмежував кошторис і запросив популярних акторів з досвідом. Відомі актори не змарнували очікувань, блискуче зігравши своїх персонажів. До того ж, сюжет про життя американських мільйонерів, безумовно, виявився цікавим для телеглядачів по всьому світу. Серіал продовжують закуповувати у різних країнах, тому що телеглядачі знову і знову хочуть передивлятися улюблений серіал і занурюватися у складні життєві ситуації, що відбуваються з його героями.
Jacqueline Bouvier Kennedy (1981)
Jacqueline Bouvier Kennedy
актриса у ролі JFK's Secretary
| Жанр: | біографія драма тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1981 |
| Тривалість: | 150 хвилин (02:30) |
| Режисер: | Steve Gethers |
Why Would I Lie? (1980)
Why Would I Lie?
6+
актриса у ролі Mrs. Gogle
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 4 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 175 855 $ |
| Прем'єра в світі: | 10 серпня 1980 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Ларрі Пірс |
Knots Landing (1979—1993)
Knots Landing
12+
актриса у ролі Mrs. Johnson
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма мильна опера романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 27 грудня 1979 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 14 Всі епізоди |
| Режисер: | Ніколас Сґарро, Lorraine Senna, Joseph L. Scanlan |
Diff'rent Strokes (1978—1986)
Diff'rent Strokes
6+
актриса у ролі Grace
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія сімейний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 3 листопада 1978 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 8 Всі епізоди |
| Режисер: | Gerren Keith, Герберт Кенвіт, Mel Ferber |
Веґа$ (1978—1981)
Vega$
6+
актриса у ролі Secretary
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 23 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 20 вересня 1978 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Дон Чеффі, Кліфф Боул, Лоуренс Добкін |
A Killing Affair (1977)
A Killing Affair
актриса у ролі Mrs. Harrow
| Жанр: | кримінальний драма тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 21 вересня 1977 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Річард С. Сарафьян |
Three's Company (1976—1984)
Three's Company
6+
актриса у ролі Miss Fitsimmons
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 15 березня 1977 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 8 Всі епізоди |
| Режисер: | Dave Powers, Bill Hobin, Michael Ross |
Ангели Чарлі (1976—1981)
Charlie's Angels
6+
актриса у ролі Mrs. Mayhew
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн
екшн і пригоди
пригоди
кримінальний
драма детектив |
|---|---|
| Країни: | США Канада Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 22 вересня 1976 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Денніс Доннеллі, Аллен Барон, Дон Чеффі |
Бронк (1975—1976)
Bronk
актриса у ролі Mrs. Dunkel
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 21 вересня 1975 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Саттон Роулі, Джон Пейсер, Реза Бадії |
Queen of the Stardust Ballroom (1975)
Queen of the Stardust Ballroom
актриса у ролі Pauline Krimm
| Жанр: | драма романтичний тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 лютого 1975 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Сем ' Стін |
Аеропорт 1975 (1974)
Airport 1975
6+
актриса у ролі Fern - Passenger
| Жанр: | драма трилер екшн пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 3 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 47 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 18 жовтня 1974 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Джек Смайт |
Є українське аудіо
Невеличкий приватний літак, що несподіванно втратив керування, на великій швидкості зіштовхується з "Боїнгом" Колумбійських авіаліній, який виконував рейс Вашингтон - Лос-Анджелес. Другий пілот та бортінженер авіалайнера гинуть, а капітан корабля втрачає зір.
Радіозв'язок із землею втрачено. Стюардеса Ненсі Прайор, намагається заспокоїти пасажирів, та не чекаючи щасливого випадка несподівано приймає відчайдушне рішення...
Радіозв'язок із землею втрачено. Стюардеса Ненсі Прайор, намагається заспокоїти пасажирів, та не чекаючи щасливого випадка несподівано приймає відчайдушне рішення...
Police Woman (1974—1978)
Police Woman
6+
актриса у ролі Chic Saleslady
Серіал
Завершений
| Жанр: | екшн екшн і пригоди кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 вересня 1974 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Елвін Ганцер, John Newland, Беррі Шир |
Поліційна історія (1973—1988)
Police Story
6+
актриса у ролі Mary
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн
екшн і пригоди
кримінальний
драма
трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 25 вересня 1973 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Вірджіл В. Фоґель, Barry Crane, Бенедікт Річард |
The New Temperatures Rising Show (1972—1974)
The New Temperatures Rising Show
актриса
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 12 вересня 1972 |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Оскар Рудольф, Роджер Духовни, Вільям Ешер |
Medical Center (1969—1976)
Medical Center
актриса у ролі Receptionist
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 24 вересня 1969 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Вінсент Шерман, Ерл Белламі, Paul Stanley |
Вгадай, хто прийде на обід? (1967)
Guess Who's Coming to Dinner
18+
актриса у ролі Small Role
| Жанр: | комедія драма романтичний сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 4 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 56 666 667 $ |
| Прем'єра в світі: | 11 грудня 1967 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Стенлі Крамер |
Головна героїня повертається додому після канікул на Гаваях, але не сама. Вона покохала вдівця, відомого лікаря, і вони збираються одружитися. Проблема полягає в тому, що він афроамериканець. Це викликає шок (1967 рік) як у її, так і в його батьків.
Not with My Wife, You Don't! (1966)
Not with My Wife, You Don't!
12+
актриса у ролі Lillian Walters
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 2 листопада 1966 |
| Тривалість: | 119 хвилин (01:59) |
| Режисер: | Норман Панама |
Дні нашого життя (1965—)
Days of Our Lives
12+
актриса у ролі Old Woman
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | мильна опера драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 8 листопада 1965 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 49 Всі епізоди |
| Режисер: | Albert Alarr, Herb Stein, Roy B. Steinberg |
Моя чарівна леді (1964)
My Fair Lady
0+
актриса у ролі Ascot Extra
| Жанр: |
комедія
драма
сімейний
романтичний
мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 17 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 72 000 000 $ |
| Касові збори в США: | 560 711 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 грудня 1964 |
| Тривалість: | 170 хвилин (02:50) |
| Режисер: | Джордж Кьюкор |
Є українське аудіо
Професор філології Гіґінс посперечався з полковником Пікерінґом, що зможе за три місяці зробити з простої вуличної дівчиськи, що торгує квітами, справжню леді.
Деніел Бун (1964—1970)
Daniel Boone
6+
актриса у ролі Grace Cowles
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн і пригоди
пригоди
історичний
вестерн
драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 24 вересня 1964 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Вільям Віард, Натан Юран, George Sherman |
Чаклунка (1964—1972)
Bewitched
0+
актриса у ролі Betty
Серіал
Завершений
| Жанр: |
фантастика та фентезі
комедія
сімейний
фентезі
романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 17 вересня 1964 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 8 Всі епізоди |
| Режисер: | Вільям Ешер, Річард Майклс, Р. Роберт Розенбаум |
Відьма, одружена зі звичайним чоловіком, не може встояти перед необхідністю використовувати свої магічні сили для вирішення проблем, з якими стикається її родина.
Petticoat Junction (1963—1970)
Petticoat Junction
актриса у ролі Ada
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 24 вересня 1963 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Ральф Леві, Чарльз Бартон, Річард Л. Бейр |
Музикант (1962)
The Music Man
0+
актриса у ролі Truthful Smith
| Жанр: |
комедія
мюзикл
сімейний
музичний
романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 4 240 000 $ |
| Касові збори в світі: | 8 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 червня 1962 |
| Тривалість: | 151 хвилина (02:31) |
| Режисер: | Мортон ДаКоста |
Dr. Kildare (1961—1966)
Dr. Kildare
актриса у ролі Radio Operator
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 27 вересня 1961 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | John Newland, Гершел Доґерті, Джон Абрам |
Deadline (1959—1961)
Deadline
актриса у ролі Secretary
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 17 вересня 1959 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Стюарт Розенберґ, Lawrence Doheny, Девід Александр |
Лессі (1954—1973)
Lassie
актриса у ролі Claire Evans
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн і пригоди
пригоди
драма
сімейний
комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 12 вересня 1954 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 19 Всі епізоди |
| Режисер: | Вільям Бодайн, Джек Гайвлі, Голлінґсворт Морс |
Пригоди родини Мартінів та їхньої улюбленої колі, Лессі.
Hallmark Hall of Fame (1951—)
Hallmark Hall of Fame
актриса
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 24 грудня 1951 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Кількість сезонів: | 60 Всі епізоди |
| Режисер: | William Corrigan, Альберт Mccleary, Kirk Browning |
Hallmark Hall of Fame is an anthology program on American television, sponsored by Hallmark Cards, a Kansas City based greeting card company. The longest-running primetime series in the history of television, it has a historically long run, beginning during 1951 and continuing into 2013. From 1954 onward, all of its productions have been shown in color, although color television video productions were extremely rare in 1954. Many television movies have been shown on the program since its debut, though the program began with live telecasts of dramas and then changed to videotaped productions before finally changing to filmed ones.
The series has received eighty Emmy Awards, twenty-four Christopher Awards, eleven Peabody Awards, nine Golden Globes, and four Humanitas Prizes. Once a common practice in American television, it is the last remaining television program such that the title includes the name of the sponsor. Unlike other long-running TV series still on the air, it differs in that it broadcasts only occasionally and not on a weekly broadcast programming schedule.
The series has received eighty Emmy Awards, twenty-four Christopher Awards, eleven Peabody Awards, nine Golden Globes, and four Humanitas Prizes. Once a common practice in American television, it is the last remaining television program such that the title includes the name of the sponsor. Unlike other long-running TV series still on the air, it differs in that it broadcasts only occasionally and not on a weekly broadcast programming schedule.
Armstrong Circle Theatre (1950—1967)
Armstrong Circle Theatre
актриса
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 6 червня 1950 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 15 Всі епізоди |
| Режисер: | William Corrigan, Пол Боґарт, Тед Пост |
Captain Video and His Video Rangers (1949—1951)
Captain Video and His Video Rangers
актриса у ролі Queen Karola
Серіал
Завершений
| Жанр: | екшн фантастика пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 27 червня 1949 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Стів Превін, Charles Fisher, Larry White |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Онлайн у світі московські фільми
24 липня 2026, 22:32
Дата повторних переглядів19 липня 2026, 23:04
Поркі Looney tunes The Timid toreador16 липня 2026, 18:49
Ззовні13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Останні рецензії
«Д’Артаньгав і три пси-мушкетери» («D’Artacán y los Tres Mosqueperros» (1981-1982))
Д'Артаньгав і три пси-мушкетери (1981)
Нединамічний, нестрашний і неправдоподібнийНенароджений (2009)
Двічі в одну річку не ввійдешCatcher: Cat City 2 (2007)
Загублена пародіяЗемля загублених (2009)
Чорниці і нарцисЧорний нарцис (1947)
Справа КапернаумцяРозслідування (2006)
Останні коментарі до фільмів
Дякую, додав. Але Зіновенка я там не почув....
Сфера (1998)
Маючи не саму погану для того часу ляльку монстра,...Лічені секунди (1992)
Доволі оригінальне проводовження "Теорії великого ...Стюарт не зміг врятувати Всесвіт (2026)
В озвучці Нового каналу звучить Ірина Ткаленко, Ка...Бійцівський клуб (1999)
Ця анімешка — моя любов. ❤️ Дуже прикольна й смішн...Моя Історія Кохання з Ямадою 999 рівня (2023)
Пародія на "Дюну" це та фантастика що вони знімали...Каскадер (2024)
Минулий фільм 87 року не бачив,з мультиками також ...Володарі Всесвіту (2026)
Нещодавно переглянуті: