Моніка Канделарія
Monique Candelaria
Дата народження: 11 лютого 1987 (39 років)
Знак зодіаку: Водолій
Місце народження: Альбукерке, Нью-Мексико, США
Всього фільмів (на сайті): 28
Ролі: актриса
Фільмографія
Знайдено 28 результатів
3.3 Сюжет
Група інтернет-знаменитостей, приїхавши в маєток самітника-мільярдера, опиняється в лігві лихого вампіра. Врятувати їх можуть лише відомий онлайн-гравець та мисливець на вампірів.
Сюжет
Корінні американці Коді, Саммер і Едді приховують таємницю: вони — юні рейнджери, які захищають національний парк, що став їхньою домівкою!
Секрет юних рейнджерів (2022)
Spirit Rangers
Серіал 3 сезони, 49 епізодів
Поновлений серіал
актриса у ролі Mom Thunderbird
10 жовтня 2022 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Корінні американці Коді, Саммер і Едді приховують таємницю: вони — юні рейнджери, які захищають національний парк, що став їхньою домівкою!
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
When a state government shutdown closes parks on 4th of July weekend, Park Ranger Nova Abbey must protect the park from the people, and the people from each other.
Сюжет
Історія Аттікуса Блека, який зі своїми друзями відправляється в середині ХХ століття по південних штатах США в пошуках свого батька. Расизм того часу римується з жахами, які виходять з романів відомого фантаста.
Країна Лавкрафта (2020)
Lovecraft Country
16+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Скасований
актриса у ролі Yahima
16 серпня 2020 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Історія Аттікуса Блека, який зі своїми друзями відправляється в середині ХХ століття по південних штатах США в пошуках свого батька. Расизм того часу римується з жахами, які виходять з романів відомого фантаста.
Сюжет
Шериф округу Лос-Анжелес вмирає від серцевого нападу. Відповідно до Статуту Округу його місце повинен зайняти помічник шерифа, поліцейський в п'ятому поколінні, сержант Голлістер. Новий шериф, відомий своєю принциповістю і жорсткістю, береться за справу.
Заступник (2020)
Deputy
12+
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Скасований
актриса у ролі Dispatcher Maria Salas
2 січня 2020 (Світ)
США
44 хв
Читати опис
Шериф округу Лос-Анжелес вмирає від серцевого нападу. Відповідно до Статуту Округу його місце повинен зайняти помічник шерифа, поліцейський в п'ятому поколінні, сержант Голлістер. Новий шериф, відомий своєю принциповістю і жорсткістю, береться за справу.
Сюжет
Страховий адвокат починає приймати загадковий галюциногенний препарат, який поступово руйнує його сприйняття реальності і виставляє напоказ його життя таким, яким воно і є насправді.
Сюжет
У центрі сюжету дівчина Саша, яка переживає серцевий напад. Щоб врятувати їй життя, лікарі пересаджують Саші чуже серце. Вона знайомиться з сім’єю донора, після чого починає бачити життя загиблої дівчини – і переймати її риси. Згодом Саша починає розуміти, що стала частиною зловісних подій, які пов’язані із загадковою долею колишньої власниці органу.
Покої (2019)
Chambers
16+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Скасований
актриса у ролі Annex Orderly
26 квітня 2019 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
У центрі сюжету дівчина Саша, яка переживає серцевий напад. Щоб врятувати їй життя, лікарі пересаджують Саші чуже серце. Вона знайомиться з сім’єю донора, після чого починає бачити життя загиблої дівчини – і переймати її риси. Згодом Саша починає розуміти, що стала частиною зловісних подій, які пов’язані із загадковою долею колишньої власниці органу.
Сюжет
За сюжетом, багато років тому, внаслідок аварії інопланетного космічного корабля, в Розвелі з'явилися діти-прибульці. Вони були всиновлені місцевими мешканцями та зростали як звичайні діти, не здогадуючись про своє справжнє походження. Але проходить час і молоді люди помічають, що можуть значно більше ніж їхні сусіди…
Розвелл, Нью-Мексико (2019—2022)
Roswell, New Mexico
12+
Серіал 4 сезони, 52 епізоди
Скасований
актриса у ролі Guard
15 січня 2019 (Світ)
США
45 хв
Читати опис
За сюжетом, багато років тому, внаслідок аварії інопланетного космічного корабля, в Розвелі з'явилися діти-прибульці. Вони були всиновлені місцевими мешканцями та зростали як звичайні діти, не здогадуючись про своє справжнє походження. Але проходить час і молоді люди помічають, що можуть значно більше ніж їхні сусіди…
Сюжет
Ерасмус і Пол живуть веселим і безтурботним життям, поки на порозі не з’являється 10-річний хлопець — за його власним запевненням, онук Ерасмуса.
Ідеальний дім (2018)
Ideal Home
16+
актриса у ролі Officer Guttierez
21 червня 2018 (Світ)
США, Велика Британія
1 год 31 хв
Читати опис
Ерасмус і Пол живуть веселим і безтурботним життям, поки на порозі не з’являється 10-річний хлопець — за його власним запевненням, онук Ерасмуса.
Сюжет (англ.)
The true story of a recently widowered lawman who befriends a boy dying of tuberculosis and a madam of the local brothel while their town is being politically and violently overtaken by a gang of reckless cattlemen from Texas.
Hyde Park (2018)
Hyde Park
16+
актриса у ролі Lyla
15 квітня 2018 (Світ)
США
1 год 32 хв
Читати опис (англ.)
The true story of a recently widowered lawman who befriends a boy dying of tuberculosis and a madam of the local brothel while their town is being politically and violently overtaken by a gang of reckless cattlemen from Texas.Сюжет (англ.)
A study of a woman's journey, through fantasy and nature, to find the meaning of life and love.
The Garden (2017)
The Garden
актриса у ролі Pocahontas, Rebecca
16 грудня 2017 (Світ)
США
1 год 51 хв
Читати опис (англ.)
A study of a woman's journey, through fantasy and nature, to find the meaning of life and love.
Сюжет
Каліфорнійський ґанґстер, лише вийшовши з в'язниці, під тиском свого боса встає на чолі великого злочинного протистояння з конкурентною бандою.
Постріл у безодню (2017)
Shot Caller
16+
актриса у ролі Herman's Wife / Lola
13 липня 2017 (Україна)
США
2 год 1 хв
Читати опис
Каліфорнійський ґанґстер, лише вийшовши з в'язниці, під тиском свого боса встає на чолі великого злочинного протистояння з конкурентною бандою.
Сюжет (англ.)
After status-obsessed teen Sara has sex for the first time, she wakes up the next day nine months pregnant-with an alien.
Сюжет
Використавши інопланетні технології, жителі Землі створили спеціальну програму захисту планети. Але ніщо не може захистити нас від нового, ще більш руйнівного вторгнення. Тільки винахідливість кількох сміливців врятує світ від знищення.
День незалежності 2: Відродження (2016)
Independence Day: Resurgence
12+
актриса у ролі Tech Officer
30 червня 2016 (Україна)
США
2 год 0 хв
Читати опис
Використавши інопланетні технології, жителі Землі створили спеціальну програму захисту планети. Але ніщо не може захистити нас від нового, ще більш руйнівного вторгнення. Тільки винахідливість кількох сміливців врятує світ від знищення.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99 
Сюжет
Наважившись на зухвалий крок у житті й карʼєрі, репортерка приєднується до військових у воєнній зоні на Середньому Сході й віднаходить свій журналістський хист.
Репортерка (2016)
Whiskey Tango Foxtrot
16+
актриса у ролі Geri's Receptionist
4 березня 2016 (Світ)
США
1 год 52 хв
Читати опис
Наважившись на зухвалий крок у житті й карʼєрі, репортерка приєднується до військових у воєнній зоні на Середньому Сході й віднаходить свій журналістський хист.
(англ. аудіо)
/ прокат від 19 грн
/ купівля від 135 грн
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
A former bounty hunter who finds himself on the run as part of a revamped Condemned tournament, in which convicts are forced to fight each other to the death as part of a game that's broadcast to the public.
Засуджені 2 (2015)
The Condemned 2
16+
актриса у ролі Danielle Hill
6 листопада 2015 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
A former bounty hunter who finds himself on the run as part of a revamped Condemned tournament, in which convicts are forced to fight each other to the death as part of a game that's broadcast to the public.Сюжет (англ.)
A gullible sweepstakes entrant determines something is awry when his big win lands him a meeting with the mayor's evil twin.
The Quest for Suki (2015)
The Quest for Suki
актриса у ролі Scarlet
25 жовтня 2015 (Світ)
США
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
A gullible sweepstakes entrant determines something is awry when his big win lands him a meeting with the mayor's evil twin.
Сюжет (англ.)
During a layover in Albuquerque, work colleagues Les and Natalie discover more about each other than they ever thought possible. Anxious and irritable, Les is drawn back into the city by past experiences he can’t forget (even if he doesn't really remember the particulars of his previous drunken adventure). Natalie, refusing to leave his side, follows along as her own secrets are slowly revealed, leaving her feeling both vulnerable and unbound.
Брудні вихідні (2015)
Dirty Weekend
актриса у ролі Dark Haired Beauty
4 вересня 2015 (Світ)
США
1 год 33 хв
Читати опис (англ.)
During a layover in Albuquerque, work colleagues Les and Natalie discover more about each other than they ever thought possible. Anxious and irritable, Les is drawn back into the city by past experiences he can’t forget (even if he doesn't really remember the particulars of his previous drunken adventure). Natalie, refusing to leave his side, follows along as her own secrets are slowly revealed, leaving her feeling both vulnerable and unbound.
Сюжет
Детектив натикається на ряд загадкових злочинів, які приводять його в епіцентр змови з 2000-літньої історією. Пітер розуміє, що на карту поставлено саме існування людства. Але його керівництво думає інакше і відсторонює Пітера від справи, між тим, змовники намагаються знищити детектива. Адже вони вірять, що пророцтво змінить світ.
Секта (2015)
Dig
12+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Скасований
актриса у ролі Female Officer
5 березня 2015 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Детектив натикається на ряд загадкових злочинів, які приводять його в епіцентр змови з 2000-літньої історією. Пітер розуміє, що на карту поставлено саме існування людства. Але його керівництво думає інакше і відсторонює Пітера від справи, між тим, змовники намагаються знищити детектива. Адже вони вірять, що пророцтво змінить світ.Сюжет (англ.)
Sammy, an uncommonly smart twelve-year-old girl, uses her gift for mathematics and enlists her frenemies to revamp the school penny drive into a major moneymaking operation.
Сюжет (англ.)
Trapped in an abandoned insane asylum, five college students and the rogue scientists who abducted them must band together when a supernatural threat appears.
The Control Group (2014)
The Control Group
актриса у ролі Heather
22 жовтня 2014 (Світ)
США
1 год 24 хв
Читати опис (англ.)
Trapped in an abandoned insane asylum, five college students and the rogue scientists who abducted them must band together when a supernatural threat appears.
Сюжет
Серіал про групу колишніх армійських лікарів, що працюють в нічну зміну в американському місті Сан-Антоніо. Медики не сплять цілодобово, заради порятунку людських життів, але рідко хто дякує їм за нелегку працю.
Нічна зміна (2014—2017)
The Night Shift
12+
Серіал 4 сезони, 45 епізодів
Скасований
актриса у ролі Lucia
27 травня 2014 (Світ)
США
42 хв
Читати опис
Серіал про групу колишніх армійських лікарів, що працюють в нічну зміну в американському місті Сан-Антоніо. Медики не сплять цілодобово, заради порятунку людських життів, але рідко хто дякує їм за нелегку працю.
(укр. субтитри)
Сюжет
Сет Гекко, грабіжник банків, і його не зовсім психічно стабільний братик Річард знаходяться в розшуку. Розшукують їх не тільки ФБР, але і техаські законники - шериф МакГроу і рейнджер Гонсалес, які потроюють зусилля, коли після чергового пограбування, влаштованого братами Гекко, в банку залишається кілька трупів. Намагаючись втекти до Мексики, Гекко стикаються з колишнім священиком Джейкобом Фуллером і його сім'єю, яких беруть в заручники і в їх же трейлері відправляються до мексиканського кордону. Заїхавши в невеликій стрип-клуб по дорозі, вони невдало знайомляться з цілої прірвою спраглих крові вампірів і намагаються хоча б дожити до світанку, не кажучи вже про те, щоб винищити якомога більше чудовиськ.
Від заходу до світанку (2014—2016)
From Dusk Till Dawn: The Series
12+
Серіал 3 сезони, 30 епізодів
Скасований
актриса у ролі Female Nurse
11 березня 2014 (Світ)
США, Мексика
45 хв
Читати опис
Сет Гекко, грабіжник банків, і його не зовсім психічно стабільний братик Річард знаходяться в розшуку. Розшукують їх не тільки ФБР, але і техаські законники - шериф МакГроу і рейнджер Гонсалес, які потроюють зусилля, коли після чергового пограбування, влаштованого братами Гекко, в банку залишається кілька трупів. Намагаючись втекти до Мексики, Гекко стикаються з колишнім священиком Джейкобом Фуллером і його сім'єю, яких беруть в заручники і в їх же трейлері відправляються до мексиканського кордону. Заїхавши в невеликій стрип-клуб по дорозі, вони невдало знайомляться з цілої прірвою спраглих крові вампірів і намагаються хоча б дожити до світанку, не кажучи вже про те, щоб винищити якомога більше чудовиськ.
Сюжет (англ.)
On the trail of a missing friend who had been experimenting with mind-altering drugs, a young journalist - aided by a rogue counter-culture writer, The Silence of The Lambs -- finds herself drawn into the dangerous world of top-secret government chemical research and the mystery of a disturbing radio signal of unknown origin. A fast-paced thriller blending fact and fiction, Banshee Chapter is based on real documents, actual test subject testimony, and uncovered secrets about covert programs run by the CIA.
Banshee Chapter (2013)
Banshee Chapter
16+
актриса у ролі Patient 14
6 листопада 2013 (Світ)
Німеччина, США
1 год 27 хв
Читати опис (англ.)
On the trail of a missing friend who had been experimenting with mind-altering drugs, a young journalist - aided by a rogue counter-culture writer, The Silence of The Lambs -- finds herself drawn into the dangerous world of top-secret government chemical research and the mystery of a disturbing radio signal of unknown origin. A fast-paced thriller blending fact and fiction, Banshee Chapter is based on real documents, actual test subject testimony, and uncovered secrets about covert programs run by the CIA.
Сюжет (англ.)
A drama set in New Mexico during WWII, centered on the relationship between a young man and an elderly medicine woman who helps him contend with the battle between good and evil that rages in his village.
Bless Me, Ultima (2013)
Bless Me, Ultima
12+
актриса у ролі Monique
22 лютого 2013 (Світ)
США
1 год 46 хв
Читати опис (англ.)
A drama set in New Mexico during WWII, centered on the relationship between a young man and an elderly medicine woman who helps him contend with the battle between good and evil that rages in his village.
Сюжет
10 років потому колишні однокласники збираються, щоб відірватися по повній і поставити на вуха все місто. Море випивки, веселощів і спогадів, але тепер все по-дорослому! Красунчик Джейк прибув на вечірку разом з красунею дівчиною, вони — ідеальна пара, і вони щасливі в коханні. Але цієї ночі на очі Джейку потрапляє його перше кохання, минуле притягує його і стукає в пам’ять з новою силою. Чи зможе він зробити правильний вибір? І чи правда, що у кохання немає терміну давності?
10 років потому (2011)
10 Years
16+
актриса у ролі Amy Lee
13 грудня 2012 (Україна)
США
1 год 41 хв
Читати опис
10 років потому колишні однокласники збираються, щоб відірватися по повній і поставити на вуха все місто. Море випивки, веселощів і спогадів, але тепер все по-дорослому! Красунчик Джейк прибув на вечірку разом з красунею дівчиною, вони — ідеальна пара, і вони щасливі в коханні. Але цієї ночі на очі Джейку потрапляє його перше кохання, минуле притягує його і стукає в пам’ять з новою силою. Чи зможе він зробити правильний вибір? І чи правда, що у кохання немає терміну давності?
Сюжет (англ.)
A San Francisco spoken word artist returns to New Mexico to be with his dying father, only to find he loses his "voice" as he is sucked back in to the dysfunctional life of drugs and violence he left behind.
Spoken Word (2009)
Spoken Word
12+
актриса у ролі Cruz Montoya's Mother
17 липня 2009 (Світ)
США
1 год 56 хв
Читати опис (англ.)
A San Francisco spoken word artist returns to New Mexico to be with his dying father, only to find he loses his "voice" as he is sucked back in to the dysfunctional life of drugs and violence he left behind.
Сюжет
Шкільний учитель хімії Волтер Вайт дізнається, що хворий на рак легенів. З огляду на складний фінансовий стан справ сім'ї, а також перспективи, Волтер вирішує зайнятися виготовленням метамфетаміну. Для цього він залучає свого колишнього учня Джессі Пінкмана, колись виключеного зі школи за активного сприяння Вайта. Пінкман сам займався «варінням мету», але напередодні, під час рейду ОБН, він позбувся напарника і лабораторії.
Пуститися берега (2008—2013)
Breaking Bad
18+
Серіал 5 сезонів, 62 епізоди
Завершений
Топ #3 серіал
актриса у ролі Lucy
20 січня 2008 (Світ)
США
49 хв
Читати опис
Шкільний учитель хімії Волтер Вайт дізнається, що хворий на рак легенів. З огляду на складний фінансовий стан справ сім'ї, а також перспективи, Волтер вирішує зайнятися виготовленням метамфетаміну. Для цього він залучає свого колишнього учня Джессі Пінкмана, колись виключеного зі школи за активного сприяння Вайта. Пінкман сам займався «варінням мету», але напередодні, під час рейду ОБН, він позбувся напарника і лабораторії.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
MoniqueCandelaria369
moca369
MoCa369Фільтр
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Ззовні
13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
Останні рецензії
Не вартий уваги
Світ Дикого Заходу (2016)
Скритний захват світуBlack Box (Flight 298) (2026)
Доволі наркоманське творивоДекорації (2025)
«Об’єкт “Джей”» (1994)Об'єкт ''Джей'' (1995)
Suzaki Paradise: Red Light DistrictПарадиз Сузакі: район червоних ліхтарів (1956)
Неймовірне продовженняРанчо Даттонів (2026)
Останні коментарі до фільмів
окєй, гарного дня...
Три горішки для Попелюшки (1973)
Я промотував, коли визначав акторів у багатоголосц...Три горішки для Попелюшки (1973)
а яке вас озвучення влаштовує цього фільму?? (якщо...Три горішки для Попелюшки (1973)
Я надав інфу, що дублювання відстій. "Що робити", ...Три горішки для Попелюшки (1973)
Дуже люблю цей фільм, навіть при перегляді через б...Яма (2001)
Класно, чекаю!...Знайомство з Факерами 3 (2026)
ну що вже зробиш, вже існує воно більше 15 років...Три горішки для Попелюшки (1973)
Нещодавно переглянуті: