Мелісса Яффер
Melissa Jaffer
Дата народження: 1 грудня 1936 (89 років)
Знак зодіаку: Стрілець
Місце народження: Гладстон, Південна Австралія, Австралія
Всього фільмів (на сайті): 37
Ролі: актриса
Фільмографія
Знайдено 37 результатів
High Country (2024)
актриса у ролі Liz Whitford
7.0
7.0
Сюжет (англ.)
A detective transferred to Victorian High Country investigates 5 missing persons. She uncovers a complex web of murder, deceit and revenge.High Country (2024)
High Country
16+
актриса у ролі Liz Whitford актриса у ролі Liz Whitford
Сюжет (англ.)
A detective transferred to Victorian High Country investigates 5 missing persons. She uncovers a complex web of murder, deceit and revenge.
Диктор новин (2021—2025)
актриса у ролі Ruth ✓ укр. субтитри
7.9
7.9
Сюжет
1986 рік. Амбітна дикторка новин об’єднується з перспективним репортером, щоб струснути редакцію та вижити в жорстокому світі австралійського телебачення.Диктор новин (2021—2025)
The Newsreader
16+
актриса у ролі Ruth актриса у ролі Ruth ✓ укр. субтитри
Сюжет
1986 рік. Амбітна дикторка новин об’єднується з перспективним репортером, щоб струснути редакцію та вижити в жорстокому світі австралійського телебачення.
True Story with Hamish & Andy (2017—2018)
актриса у ролі Mrs. Rose
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
Hamish & Andy sit down with everyday Australians who recount hilarious true stories that happened to them, with the events in the stories being recreated by Australian actors in filmed dramatisations.True Story with Hamish & Andy (2017—2018)
True Story with Hamish & Andy
актриса у ролі Mrs. Rose актриса у ролі Mrs. Rose
Сюжет (англ.)
Hamish & Andy sit down with everyday Australians who recount hilarious true stories that happened to them, with the events in the stories being recreated by Australian actors in filmed dramatisations.
Шалений Макс: Дорога гніву (2015)
актриса у ролі Keeper of the Seeds ✓ укр. аудіо
8.1
8.1
Сюжет
Сюжет фільму розповідає про те, як після помсти за смерть дружини та сина, Макс Рокатанскі покинув ряди «Основного силового патруля», і поїхав у пустелю, де поневіряється на самоті, доки світ повільно котиться у прірву внаслідок нафтової кризи та світової війни. У Макса є тільки один друг – його авто «Перехоплювач». Нашому герою потрібно навчитися виживати у після-апокаліптичній пустці та змагатися з жорстокими, безжалісними воїнами, які мешкають тут. Макс зустрічає імператрицю Фюріозу – жінку, яка хоче перетнути пустелю.Шалений Макс: Дорога гніву (2015)
Mad Max: Fury Road
16+
актриса у ролі Keeper of the Seeds актриса у ролі Keeper of the Seeds ✓ укр. аудіо
Сюжет
Сюжет фільму розповідає про те, як після помсти за смерть дружини та сина, Макс Рокатанскі покинув ряди «Основного силового патруля», і поїхав у пустелю, де поневіряється на самоті, доки світ повільно котиться у прірву внаслідок нафтової кризи та світової війни. У Макса є тільки один друг – його авто «Перехоплювач». Нашому герою потрібно навчитися виживати у після-апокаліптичній пустці та змагатися з жорстокими, безжалісними воїнами, які мешкають тут. Макс зустрічає імператрицю Фюріозу – жінку, яка хоче перетнути пустелю.
Packed to the Rafters (2008—2013)
актриса у ролі Mrs. Montague
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
Meet Dave and Julie Rafter: just your average Australians with three adult children. On the eve of their 25th wedding anniversary it seems that they're about to have their house to themselves at long last.Packed to the Rafters (2008—2013)
Packed to the Rafters
18+
актриса у ролі Mrs. Montague актриса у ролі Mrs. Montague
Сюжет (англ.)
Meet Dave and Julie Rafter: just your average Australians with three adult children. On the eve of their 25th wedding anniversary it seems that they're about to have their house to themselves at long last.
Галактична війна (2004)
актриса у ролі Utu-Noranti Pralatong ✓ укр. аудіо
8.2
Тепер для Крайтона, що опинився «не в тому місці не в той час», настав час віддячити своїм рятівникам. Не таке вже й легке завдання з урахуванням того, що йому потрібно врятувати цілу расу, вступити в сутичку із самими злісними істотами у Всесвіті й створити нову зброю відплати.
І хоча Крайтон не починав цю війну, закінчити її може тільки він.
8.2
Сюжет
Агресивна Скарранська Імперія почала повномасштабну галактичну війну. Просуваючись від системи до системи, їхні бойові кораблі націлилися на Союз Миротворців. У Миротворців залишилася лише одна надія на землянина Джона Крайтона, разом зі своєю дружиною-інопланетянкою і їх ще не народженою дитиною втягнутого в цю галактику крізь космічну лійку.Тепер для Крайтона, що опинився «не в тому місці не в той час», настав час віддячити своїм рятівникам. Не таке вже й легке завдання з урахуванням того, що йому потрібно врятувати цілу расу, вступити в сутичку із самими злісними істотами у Всесвіті й створити нову зброю відплати.
І хоча Крайтон не починав цю війну, закінчити її може тільки він.
Галактична війна (2004)
Farscape: The Peacekeeper Wars
12+
актриса у ролі Utu-Noranti Pralatong актриса у ролі Utu-Noranti Pralatong ✓ укр. аудіо
Сюжет
Агресивна Скарранська Імперія почала повномасштабну галактичну війну. Просуваючись від системи до системи, їхні бойові кораблі націлилися на Союз Миротворців. У Миротворців залишилася лише одна надія на землянина Джона Крайтона, разом зі своєю дружиною-інопланетянкою і їх ще не народженою дитиною втягнутого в цю галактику крізь космічну лійку.Тепер для Крайтона, що опинився «не в тому місці не в той час», настав час віддячити своїм рятівникам. Не таке вже й легке завдання з урахуванням того, що йому потрібно врятувати цілу расу, вступити в сутичку із самими злісними істотами у Всесвіті й створити нову зброю відплати.
І хоча Крайтон не починав цю війну, закінчити її може тільки він.
Snobs (2003)
актриса у ролі Gwen
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
Set in the picture postcard community on Sydney's northern beaches, SNOBS is the story of unlikely friends - Abby, the daughter of a wealthy, middle class traditional family and Marian, a ...Snobs (2003)
Snobs
18+
актриса у ролі Gwen актриса у ролі Gwen
Сюжет (англ.)
Set in the picture postcard community on Sydney's northern beaches, SNOBS is the story of unlikely friends - Abby, the daughter of a wealthy, middle class traditional family and Marian, a ...
My Mother Frank (2000)
актриса у ролі Sister Sebastian
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
When a meddlesome mother enrolls in university with her son, old and new worlds collide with awesome consequences.My Mother Frank (2000)
My Mother Frank
актриса у ролі Sister Sebastian актриса у ролі Sister Sebastian
Сюжет (англ.)
When a meddlesome mother enrolls in university with her son, old and new worlds collide with awesome consequences.
The Farm (2001)
актриса у ролі Helen Cooper
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
After the death of his father, Tom Cooper want to modernise the family farm, and borrows a lot of money. When disaster strikes, the loan cannot be repaid.The Farm (2001)
The Farm
актриса у ролі Helen Cooper актриса у ролі Helen Cooper
Сюжет (англ.)
After the death of his father, Tom Cooper want to modernise the family farm, and borrows a lot of money. When disaster strikes, the loan cannot be repaid.
Комодо (1999)
актриса у ролі Patrick's Grandmother ✓ укр. аудіо
4.2
4.2
Сюжет
Патрік Конналі, п'ятнадцятирічний хлопчина, разом з батьками відправляється до літнього будиночка на невеликому острові поряд з узбережжям Північної Кароліни. Кожного літа сім'я приїжджає сюди відпочивати. Але цього разу пішло щось не так... Патрік ще не знає, що на острові хазяйнують величезні рептилії...Комодо (1999)
Komodo
12+
актриса у ролі Patrick's Grandmother актриса у ролі Patrick's Grandmother ✓ укр. аудіо
Сюжет
Патрік Конналі, п'ятнадцятирічний хлопчина, разом з батьками відправляється до літнього будиночка на невеликому острові поряд з узбережжям Північної Кароліни. Кожного літа сім'я приїжджає сюди відпочивати. Але цього разу пішло щось не так... Патрік ще не знає, що на острові хазяйнують величезні рептилії...
Загублений світ (1999—2002)
актриса у ролі Crazy Old Woman ✓ укр. аудіо
7.1
Початок ХХ-го сторіччя, епоха великих відкриттів. Експедиція під керівництвом ексцентричного професора Челенджера відправляється в Загублений світ динозаврів. У силу обставин, усі члени експедиції становляться заручниками цього світу.
Замкнуті у загадковому плато с доісторичними тваринами, головні герої намагаються знайти вихід і на шляху стикаються с багатьма небезпеками, людськими амбіціями, дружбою та зрадою, сміливістю та боязкістю, коханням та ненавистю…
І всі ці події відбуваються на фоні недоторканої природи, дивовижних пейзажів, екзотичних динозаврів, якісно відтворених за допомогою комп’ютерної графіки та незвичайних жителів Загубленого світу.
7.1
Сюжет
Історія на основі роману Артура Конана Дойля втілюється на екрані у вигляді одного з найбільш захоплюючих пригодницьких серіалів.Початок ХХ-го сторіччя, епоха великих відкриттів. Експедиція під керівництвом ексцентричного професора Челенджера відправляється в Загублений світ динозаврів. У силу обставин, усі члени експедиції становляться заручниками цього світу.
Замкнуті у загадковому плато с доісторичними тваринами, головні герої намагаються знайти вихід і на шляху стикаються с багатьма небезпеками, людськими амбіціями, дружбою та зрадою, сміливістю та боязкістю, коханням та ненавистю…
І всі ці події відбуваються на фоні недоторканої природи, дивовижних пейзажів, екзотичних динозаврів, якісно відтворених за допомогою комп’ютерної графіки та незвичайних жителів Загубленого світу.
Загублений світ (1999—2002)
The Lost World
16+
актриса у ролі Crazy Old Woman актриса у ролі Crazy Old Woman ✓ укр. аудіо
Сюжет
Історія на основі роману Артура Конана Дойля втілюється на екрані у вигляді одного з найбільш захоплюючих пригодницьких серіалів.Початок ХХ-го сторіччя, епоха великих відкриттів. Експедиція під керівництвом ексцентричного професора Челенджера відправляється в Загублений світ динозаврів. У силу обставин, усі члени експедиції становляться заручниками цього світу.
Замкнуті у загадковому плато с доісторичними тваринами, головні герої намагаються знайти вихід і на шляху стикаються с багатьма небезпеками, людськими амбіціями, дружбою та зрадою, сміливістю та боязкістю, коханням та ненавистю…
І всі ці події відбуваються на фоні недоторканої природи, дивовижних пейзажів, екзотичних динозаврів, якісно відтворених за допомогою комп’ютерної графіки та незвичайних жителів Загубленого світу.
На краю Всесвіту (1999—2004)
актриса у ролі Utu-Noranti Pralatong ✓ укр. аудіо
8.3
8.3
Сюжет
Австралійсько-американський фантастичний телевізійний серіал. Телесеріал знімався в Австралії за участю компанії Джима Хенсона та Hallmark Entertainment на замовлення телеканалу Sci Fi Channel. Пілотна серія вийшла на екрани 19 березня 1999 року. Не є науковою фантастикою через суперечності у безлічі фізичних законів, що діють в рамках окремих епізодів — у науковій фантастиці початково задана картина світу логічна і внутрішньо несуперечлива.На краю Всесвіту (1999—2004)
Farscape
12+
актриса у ролі Utu-Noranti Pralatong актриса у ролі Utu-Noranti Pralatong ✓ укр. аудіо
Сюжет
Австралійсько-американський фантастичний телевізійний серіал. Телесеріал знімався в Австралії за участю компанії Джима Хенсона та Hallmark Entertainment на замовлення телеканалу Sci Fi Channel. Пілотна серія вийшла на екрани 19 березня 1999 року. Не є науковою фантастикою через суперечності у безлічі фізичних законів, що діють в рамках окремих епізодів — у науковій фантастиці початково задана картина світу логічна і внутрішньо несуперечлива.
All Saints (1998—2009)
актриса у ролі Eileen Sullivan
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
A drama series centred on the lives of the nurses at All Saints Western General Hospital.All Saints (1998—2009)
All Saints
18+
актриса у ролі Eileen Sullivan актриса у ролі Eileen Sullivan
Сюжет (англ.)
A drama series centred on the lives of the nurses at All Saints Western General Hospital.
Big Sky (1997—1999)
актриса у ролі Lily Bateman
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
Big Sky is centred on the adventures of the pilots of a small aviation company in Australia called "Big Sky Aviation" and the battles of the owner to keep the company running.Big Sky (1997—1999)
Big Sky
18+
актриса у ролі Lily Bateman актриса у ролі Lily Bateman
Сюжет (англ.)
Big Sky is centred on the adventures of the pilots of a small aviation company in Australia called "Big Sky Aviation" and the battles of the owner to keep the company running.
Fallen Angels (1997)
актриса у ролі Marion
7.0
7.0
Сюжет (англ.)
Follows the life and work of a legal service based in Redfern, Sydney.Fallen Angels (1997)
Fallen Angels
актриса у ролі Marion актриса у ролі Marion
Сюжет (англ.)
Follows the life and work of a legal service based in Redfern, Sydney.
Heartland (1994)
актриса у ролі Meredith Lovell
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
Heartland was an Australian television drama series that ran on the Australian Broadcasting Corporation in 1994. It ran for thirteen episodes and starred Cate Blanchett and Ernie Dingo. The...Heartland (1994)
Heartland
актриса у ролі Meredith Lovell актриса у ролі Meredith Lovell
Сюжет (англ.)
Heartland was an Australian television drama series that ran on the Australian Broadcasting Corporation in 1994. It ran for thirteen episodes and starred Cate Blanchett and Ernie Dingo. The...
BlackJack: Murder Archive (2003—2011)
актриса у ролі Helen Kirsten
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
Justice means more than punishing those who commit crimes. It means never giving up in the search for the truth. Justice is Detective Jack Kempson's creed. After blowing the whistle on his ...BlackJack: Murder Archive (2003—2011)
BlackJack: Murder Archive
актриса у ролі Helen Kirsten актриса у ролі Helen Kirsten
Сюжет (англ.)
Justice means more than punishing those who commit crimes. It means never giving up in the search for the truth. Justice is Detective Jack Kempson's creed. After blowing the whistle on his ...
The Distant Home (1992)
актриса у ролі Mrs. Webster
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
The Harrison give birth to twins, Bobby and Sally Harrison. As time goes by and Sally suffers from a terrible accident, she is taken to a hospital where she discovers she is actually an ...The Distant Home (1992)
The Distant Home
актриса у ролі Mrs. Webster актриса у ролі Mrs. Webster
Сюжет (англ.)
The Harrison give birth to twins, Bobby and Sally Harrison. As time goes by and Sally suffers from a terrible accident, she is taken to a hospital where she discovers she is actually an ...
Police Rescue (1989—1996)
актриса у ролі Gwen
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
The lives and cases of the members the Australian, Sydney based, New South Wales Police Rescue Squad.Police Rescue (1989—1996)
Police Rescue
актриса у ролі Gwen актриса у ролі Gwen
Сюжет (англ.)
The lives and cases of the members the Australian, Sydney based, New South Wales Police Rescue Squad.
The Delinquents (1989)
актриса у ролі Aunt Westbury
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
A small town in Australia, in the late 1950s: Brownie and Lola are deeply in love. But because they are under-age, their parents are against their relationship and try to separate them.The Delinquents (1989)
The Delinquents
12+
актриса у ролі Aunt Westbury актриса у ролі Aunt Westbury
Сюжет (англ.)
A small town in Australia, in the late 1950s: Brownie and Lola are deeply in love. But because they are under-age, their parents are against their relationship and try to separate them.
G.P. (1989—1996)
актриса у ролі Dr. Maureen Riordan
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
Set around a fictional Ross St Surgery medical practice in inner Sydney explored both the personal and professional lives of the general practitioners working together, and the other doctors and staff who worked in the clinic.G.P. (1989—1996)
G.P.
актриса у ролі Dr. Maureen Riordan актриса у ролі Dr. Maureen Riordan
Сюжет (англ.)
Set around a fictional Ross St Surgery medical practice in inner Sydney explored both the personal and professional lives of the general practitioners working together, and the other doctors and staff who worked in the clinic.
E Street (1989—2002)
актриса у ролі Queenie
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
An Australian soap opera, set in a tough fictional inner-city district called Westside. The stories revolve around the local community there.E Street (1989—2002)
E Street
актриса у ролі Queenie актриса у ролі Queenie
Сюжет (англ.)
An Australian soap opera, set in a tough fictional inner-city district called Westside. The stories revolve around the local community there.
The Harp in the South (1987)
актриса у ролі Miss Sheily
8.4
8.4
Сюжет (англ.)
A tale that centres on the bittersweet first and last loves of Roie, who becomes a woman too quickly living among the tenement houses, razor gangs, brothels and sly-grog shops of inner Surry Hills.The Harp in the South (1987)
The Harp in the South
актриса у ролі Miss Sheily актриса у ролі Miss Sheily
Сюжет (англ.)
A tale that centres on the bittersweet first and last loves of Roie, who becomes a woman too quickly living among the tenement houses, razor gangs, brothels and sly-grog shops of inner Surry Hills.
The Gold and the Glory (1984)
актриса у ролі Ballet Teacher
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
A young Australian man sets out to prove himself, leaving behind his ballerina girlfriend to train for the Coolangatta Gold triathlon, a race once almost won by his father.The Gold and the Glory (1984)
The Gold and the Glory
6+
актриса у ролі Ballet Teacher актриса у ролі Ballet Teacher
Сюжет (англ.)
A young Australian man sets out to prove himself, leaving behind his ballerina girlfriend to train for the Coolangatta Gold triathlon, a race once almost won by his father.
Mother and Son (1984—1994)
актриса у ролі Lorna
8.2
8.2
Сюжет (англ.)
Arthur Beare is a 40 something son still living at home taking care of his senile mother Maggie. However no matter what he does he cannot seem to get ahead and is always coming unstuck, ...Mother and Son (1984—1994)
Mother and Son
актриса у ролі Lorna актриса у ролі Lorna
Сюжет (англ.)
Arthur Beare is a 40 something son still living at home taking care of his senile mother Maggie. However no matter what he does he cannot seem to get ahead and is always coming unstuck, ...
Molly (1983)
актриса у ролі Aunt Jenny
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
When weary Old Dan collapses at Central Railway Station he entrusts his beloved dog Molly to young Maxie. Maxie takes up the challenge, developing a soft spot for her special new companion - a dog with the rare ability to sing in ...Molly (1983)
Molly
актриса у ролі Aunt Jenny актриса у ролі Aunt Jenny
Сюжет (англ.)
When weary Old Dan collapses at Central Railway Station he entrusts his beloved dog Molly to young Maxie. Maxie takes up the challenge, developing a soft spot for her special new companion - a dog with the rare ability to sing in ...
Five Mile Creek (1983—1985)
актриса у ролі Mrs. O'Bannion
7.7
7.7
Сюжет (англ.)
Follows the adventures of a group of Americans who travel to the land down under. Teaming up with a native halfway house owner, together they introduce a stagecoach service to the local economy.Five Mile Creek (1983—1985)
Five Mile Creek
актриса у ролі Mrs. O'Bannion актриса у ролі Mrs. O'Bannion
Сюжет (англ.)
Follows the adventures of a group of Americans who travel to the land down under. Teaming up with a native halfway house owner, together they introduce a stagecoach service to the local economy.
Starstruck (1982)
актриса у ролі Mrs. Booth
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
Young woman wants to become the next big singer with the help of her friends and despite the wishes of her working class family.Starstruck (1982)
Starstruck
6+
актриса у ролі Mrs. Booth актриса у ролі Mrs. Booth
Сюжет (англ.)
Young woman wants to become the next big singer with the help of her friends and despite the wishes of her working class family.
A Country Practice (1981—1994)
актриса у ролі Agatha Muldoon, Anthea Garrick, Barbara Kennedy
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
The highs and lows of the Wandin Valley residents, from the patients and staff at the rural town's hospital, to the locals and their everyday lives.A Country Practice (1981—1994)
A Country Practice
актриса у ролі Agatha Muldoon, Anthea Garrick, Barbara Kennedy актриса у ролі Agatha Muldoon, Anthea Garrick, Barbara Kennedy
Сюжет (англ.)
The highs and lows of the Wandin Valley residents, from the patients and staff at the rural town's hospital, to the locals and their everyday lives.
Do I Have to Kill My Child? (1976)
актриса у ролі Mrs. Hammond
7.9
7.9
Сюжет (англ.)
A young mother is lonely, cannot cope with her domestic responsibilities, and does not want her third baby. She desperately needs help but no-one will listen to her until the baby goes to hospital with a fractured skull.Do I Have to Kill My Child? (1976)
Do I Have to Kill My Child?
актриса у ролі Mrs. Hammond актриса у ролі Mrs. Hammond
Сюжет (англ.)
A young mother is lonely, cannot cope with her domestic responsibilities, and does not want her third baby. She desperately needs help but no-one will listen to her until the baby goes to hospital with a fractured skull.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Скрін додав https://kinobaza.com.ua/@user_fyvbwkt
...
Руде лисеня Пабло (1999)
я дивився цей мультик в дитинстві, Малятко TV мені...Руде лисеня Пабло (1999)
Дивлячись на рейтиг цього серіалу, я почала його д...Відоус-Бей (2026)
Стаття 2021 року з вебархіву, Максим Мирович, блоґ...У степах України (1952)
Якась низькопробна мильна опера, вистачило на 3 се...Я тебе відшукаю (2026)
В першу чергу це політична сатира на диктаторські ...Режим (2024)
1/10 обираючи між цим фільмом і стоянням на кордон...Велика прогулянка (2023)
Нещодавно переглянуті: