Melissa Goodwin Shepherd
Дата народження: 30 червня 1980 (45 років)
Знак зодіаку: Рак
Місце народження: Мемфіс, Теннессі, США
Всього фільмів (на сайті): 17
Ролі: актриса (15), режисерка (1), сценаристка ★ 8.5 (1), продюсерка (1)
Фільмографія
Знайдено 17 результатів
Зоотрополіс 2 (2025)
актриса у ролі Knife Mouse ✓ укр. аудіо
7.3
7.3
Сюжет
Хоробра детективка Джуді Гопс і її кмітливий напарник Нік Крутихвіст знову беруться за справу — цього разу найзагадковішу в їхній кар’єрі. У Зоотрополісі з’являється таємнича рептилія, яка перевертає життя мешканців мегаполіса догори дриґом. Щоб розкрити цю справу, напарники вирушають під прикриттям у незвідані райони міста. Їх чекають заплутані сліди, підозрілі персонажі й неочікувані повороти, що перевірять на міцність не лише їхній професіоналізм, а й дружбу. Чи зможуть вони знову врятувати Зоотрополіс — і самих себе?Зоотрополіс 2 (2025)
Zootopia 2
6+
актриса у ролі Knife Mouse актриса у ролі Knife Mouse ✓ укр. аудіо
Сюжет
Хоробра детективка Джуді Гопс і її кмітливий напарник Нік Крутихвіст знову беруться за справу — цього разу найзагадковішу в їхній кар’єрі. У Зоотрополісі з’являється таємнича рептилія, яка перевертає життя мешканців мегаполіса догори дриґом. Щоб розкрити цю справу, напарники вирушають під прикриттям у незвідані райони міста. Їх чекають заплутані сліди, підозрілі персонажі й неочікувані повороти, що перевірять на міцність не лише їхній професіоналізм, а й дружбу. Чи зможуть вони знову врятувати Зоотрополіс — і самих себе?
LEGO Дрімз (2023—)
продюсерка, сценаристка ✓ укр. аудіо
6.4
6.4
Сюжет
Якось уночі звичайнісінький хлопчина, на ім'я Матео усвідомлює, що повинен утвердитися саме як захисник снів, яким загрожують огидні махінації Короля Кошмарів. Щоправда, герой думає, що це лише мрії. Проте зранку створіння з його сновидіння стають реальними...LEGO Дрімз (2023—)
LEGO Dreamzzz - Trials of the Dream Chasers
6+
продюсерка, сценаристка продюсерка, сценаристка ✓ укр. аудіо
Сюжет
Якось уночі звичайнісінький хлопчина, на ім'я Матео усвідомлює, що повинен утвердитися саме як захисник снів, яким загрожують огидні махінації Короля Кошмарів. Щоправда, герой думає, що це лише мрії. Проте зранку створіння з його сновидіння стають реальними...
Littlest Pet Shop: A Smashing Birthday Party (2017)
режисерка
0.0
0.0
Сюжет (англ.)
This is about a cats birthday!Littlest Pet Shop: A Smashing Birthday Party (2017)
Littlest Pet Shop: A Smashing Birthday Party
режисерка режисерка
Сюжет (англ.)
This is about a cats birthday!
Зоотрополіс (2016)
актриса у ролі Angry mouse who is given a parking ticket by Judy ✓ укр. аудіо
8.0
8.0
Сюжет
Багато хто в дитинстві мріє побувати в мультяшному світі дикої природи, де в одному місці живуть тварини з усієї планети. Зоотрополис - це і є сучасна цивілізація, яку населяють абсолютно різні представники тваринного світу. Вони живуть у цьому соціумі, спілкуються між собою, заводят сім'ї і навіть ходять на роботу. За порядком у місті, як і в світі людей, стежить поліція. Саме офіцерам поліції належить розкрити складну справу, від якої залежатиме доля всіх мешканців Зоотрополісу. За цю нелегку справу беруться життєрадісна кролиця Джуді Хопс і її балакучий напарник – Нік Уайлд.Зоотрополіс (2016)
Zootopia
6+
актриса у ролі Angry mouse who is given a parking ticket by Judy актриса у ролі Angry mouse who is given a parking ticket by Judy ✓ укр. аудіо
Сюжет
Багато хто в дитинстві мріє побувати в мультяшному світі дикої природи, де в одному місці живуть тварини з усієї планети. Зоотрополис - це і є сучасна цивілізація, яку населяють абсолютно різні представники тваринного світу. Вони живуть у цьому соціумі, спілкуються між собою, заводят сім'ї і навіть ходять на роботу. За порядком у місті, як і в світі людей, стежить поліція. Саме офіцерам поліції належить розкрити складну справу, від якої залежатиме доля всіх мешканців Зоотрополісу. За цю нелегку справу беруться життєрадісна кролиця Джуді Хопс і її балакучий напарник – Нік Уайлд.
Феї і легенда загадкового звіра (2014)
актриса у ролі Garden Fairy #1 ✓ укр. аудіо
7.1
7.1
Сюжет
Улюблениці всього світу чарівні і кмітливі Феї знову з нами. Фея тварин Фауна потоваришувала зі злим таємничим Звіром, який наводить жах на всю Небувалію. Однак тепер вона мусить довести усім, що це добра істота і не шкодить іншим.Феї і легенда загадкового звіра (2014)
Tinker Bell and the Legend of the NeverBeast
0+
актриса у ролі Garden Fairy #1 актриса у ролі Garden Fairy #1 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Улюблениці всього світу чарівні і кмітливі Феї знову з нами. Фея тварин Фауна потоваришувала зі злим таємничим Звіром, який наводить жах на всю Небувалію. Однак тепер вона мусить довести усім, що це добра істота і не шкодить іншим.
Killing Kennedy (2013)
актриса у ролі Nurse
6.0
6.0
Сюжет (англ.)
Based on Bill O'Reilly and Martin Dugard's best seller comes this shocking thriller starring Rob Lowe and Ginnifer Goodwin. As John F. Kennedy (Lowe) rises to become U.S. president, a former Marine grows disillusioned with America. When their paths ultimately cross, the course of history is changed forever as seen in this mesmerizing film about the assassination of JFK - and its chilling aftermath.Killing Kennedy (2013)
Killing Kennedy
12+
актриса у ролі Nurse актриса у ролі Nurse
Сюжет (англ.)
Based on Bill O'Reilly and Martin Dugard's best seller comes this shocking thriller starring Rob Lowe and Ginnifer Goodwin. As John F. Kennedy (Lowe) rises to become U.S. president, a former Marine grows disillusioned with America. When their paths ultimately cross, the course of history is changed forever as seen in this mesmerizing film about the assassination of JFK - and its chilling aftermath.
Наречений напрокат (2011)
актриса у ролі Bar Patron ✓ укр. аудіо
5.8
5.8
Сюжет
Брюнетка Рейчел і блондинка Дарсі — кращі подруги. Тоді як розумниця Рейчел робила кар'єру адвоката в Манхеттені, красуня Дарсі займалася особистим життям і вже підвела свого хлопця Декстера до думки про сім'ю. Як так вийшло, що свій день народження Рейчел завершила в ліжку з нареченим своєї кращої подруги, не зрозумів ніхто. Наближається день весілля. Доведеться робити вибір між коханням та дружбою...Наречений напрокат (2011)
Something Borrowed
16+
актриса у ролі Bar Patron актриса у ролі Bar Patron ✓ укр. аудіо
Сюжет
Брюнетка Рейчел і блондинка Дарсі — кращі подруги. Тоді як розумниця Рейчел робила кар'єру адвоката в Манхеттені, красуня Дарсі займалася особистим життям і вже підвела свого хлопця Декстера до думки про сім'ю. Як так вийшло, що свій день народження Рейчел завершила в ліжку з нареченим своєї кращої подруги, не зрозумів ніхто. Наближається день весілля. Доведеться робити вибір між коханням та дружбою...
Самотній чоловік (2009)
актриса у ролі Student ✓ укр. аудіо
7.5
7.5
Сюжет
Лос-Анджелес, 1962 рік. Професор англійської літератури Джордж відводить собі один день для відповіді на питання, чи є у нього майбутнє після раптової смерті коханця Джима, з яким він прожив 16 років. В світі, що розсипається на частини, Джордж шукає втіхи у давньої подруги Шарлотти, намагається зачепитися за красу навколишньої реальності, щоб заново відкрити сенс життя.Самотній чоловік (2009)
A Single Man
18+
актриса у ролі Student актриса у ролі Student ✓ укр. аудіо
Сюжет
Лос-Анджелес, 1962 рік. Професор англійської літератури Джордж відводить собі один день для відповіді на питання, чи є у нього майбутнє після раптової смерті коханця Джима, з яким він прожив 16 років. В світі, що розсипається на частини, Джордж шукає втіхи у давньої подруги Шарлотти, намагається зачепитися за красу навколишньої реальності, щоб заново відкрити сенс життя.
Обіцяти - ще не одружитись (2009)
актриса у ролі Party Goer ✓ укр. аудіо
6.4
6.4
Сюжет
Фільм, події якого розвертаються в Балтіморі, розказує про непрості стосунки чоловіка і жінки, які не завжди вірно тлумачать наміри один одного. Привабливий чоловік не квапиться розлучитися зі своїм статусом неодруженого, чим викликає бурхливу реакцію своєї закоханої подружки.Обіцяти - ще не одружитись (2009)
He's Just Not That Into You
16+
актриса у ролі Party Goer актриса у ролі Party Goer ✓ укр. аудіо
Сюжет
Фільм, події якого розвертаються в Балтіморі, розказує про непрості стосунки чоловіка і жінки, які не завжди вірно тлумачать наміри один одного. Привабливий чоловік не квапиться розлучитися зі своїм статусом неодруженого, чим викликає бурхливу реакцію своєї закоханої подружки.
День Зеро (2007)
актриса у ролі Rifkin's Sister
5.9
5.9
Сюжет
Фільм розповідає про найближче майбутнє, у якому Америка знову повернулася до призивноїї армії. Троє друзів - адвокат, таксист і письменник - у тридцатиденний строк повинні з'явитися на службу...День Зеро (2007)
Day Zero
16+
актриса у ролі Rifkin's Sister актриса у ролі Rifkin's Sister
Сюжет
Фільм розповідає про найближче майбутнє, у якому Америка знову повернулася до призивноїї армії. Троє друзів - адвокат, таксист і письменник - у тридцатиденний строк повинні з'явитися на службу...
Велике кохання (2006—2011)
актриса у ролі Juniper Creek Wife
7.7
7.7
Сюжет
У великому будинку живе сім’я з чоловіка, трьох дружин і семи дітей. Поки чоловік заробляє гроші, жінки займаються будинком і вихованням дітей, а такод складають графік ночей для чоловіка. Одному складно прогодувати три сім’ї, розділити любов між подружжями і приділити увагу дітям. Але не дивлячись на труднощі, вони живуть разом, підтримуючи одне одного.Велике кохання (2006—2011)
Big Love
16+
актриса у ролі Juniper Creek Wife актриса у ролі Juniper Creek Wife
Сюжет
У великому будинку живе сім’я з чоловіка, трьох дружин і семи дітей. Поки чоловік заробляє гроші, жінки займаються будинком і вихованням дітей, а такод складають графік ночей для чоловіка. Одному складно прогодувати три сім’ї, розділити любов між подружжями і приділити увагу дітям. Але не дивлячись на труднощі, вони живуть разом, підтримуючи одне одного.
Перетнути межу (2005)
актриса у ролі Flight Attendant ✓ укр. аудіо
7.8
7.8
Сюжет
Біографія Джонні Кеша, легендарного гітариста і співака, який працював у різних музичних стилях, в тому числі кантрі. Після переїзду в Мемфіс він швидко пізнає успіх і так само швидко потрапляє у наркотичну залежність. Все життя Кеша його добрим янголом була співачка Джун Картер, разом з якою він пережив багато радісних і сумних моментів, перш ніж вони стали чоловіком і дружиною.Перетнути межу (2005)
Walk the Line
16+
актриса у ролі Flight Attendant актриса у ролі Flight Attendant ✓ укр. аудіо
Сюжет
Біографія Джонні Кеша, легендарного гітариста і співака, який працював у різних музичних стилях, в тому числі кантрі. Після переїзду в Мемфіс він швидко пізнає успіх і так само швидко потрапляє у наркотичну залежність. Все життя Кеша його добрим янголом була співачка Джун Картер, разом з якою він пережив багато радісних і сумних моментів, перш ніж вони стали чоловіком і дружиною.
Робоцип (2005—2022)
актриса у ролі Bubbleisha, Guess Who Player, Judy Hopps, Merida, Protester, Rose DeWitt Bukater, Sharketta, Zuzu Bailey ✓ укр. аудіо
7.7
7.7
Сюжет
Усі герої коміксів - Галк, Бетмен, Супермен, Жінка-Кішка й інші - живуть в одному будинку. Таке може придумати тільки збуджений курячий мозок... Так і сталося. Божевільний професор взяв курча, замінив одне крило на сталеве, припаяв механічну ногу й вставив лазерне око. Цього кіборга він посадив перед сотнею телеекранів... Мозок Робокурча рве на шмаття! Ну, або нудить...Робоцип (2005—2022)
Robot Chicken
0+
актриса у ролі Bubbleisha, Guess Who Player, Judy Hopps, Merida, Protester, Rose DeWitt Bukater, Sharketta, Zuzu Bailey актриса у ролі Bubbleisha, Guess Who Player, Judy Hopps, Merida, Protester, Rose DeWitt Bukater, Sharketta, Zuzu Bailey ✓ укр. аудіо
Сюжет
Усі герої коміксів - Галк, Бетмен, Супермен, Жінка-Кішка й інші - живуть в одному будинку. Таке може придумати тільки збуджений курячий мозок... Так і сталося. Божевільний професор взяв курча, замінив одне крило на сталеве, припаяв механічну ногу й вставив лазерне око. Цього кіборга він посадив перед сотнею телеекранів... Мозок Робокурча рве на шмаття! Ну, або нудить...
Побачення з зіркою (2004)
актриса у ролі Bar Patron ✓ укр. аудіо
5.6
5.6
Сюжет
Молоденька провінційна продавщиця перемагає у телевізійному конкурсі "Побачення з зіркою". Тепер вона вирушає до Голівуду на побачення з популярним актором-холостяком Тедом Гамільтоном, де у них зав'язується роман. Але тут виявляється, що її найкращий друг, з яким вони дружать з дитинства, має до неї неабиякі почуття...Побачення з зіркою (2004)
Win a Date with Tad Hamilton!
16+
актриса у ролі Bar Patron актриса у ролі Bar Patron ✓ укр. аудіо
Сюжет
Молоденька провінційна продавщиця перемагає у телевізійному конкурсі "Побачення з зіркою". Тепер вона вирушає до Голівуду на побачення з популярним актором-холостяком Тедом Гамільтоном, де у них зав'язується роман. Але тут виявляється, що її найкращий друг, з яким вони дружать з дитинства, має до неї неабиякі почуття...
Посмішка Мони Лізи (2003)
актриса у ролі Dancer ✓ укр. аудіо
6.6
6.6
Сюжет
1953 рік. Успіх випускниць коледжу Веллеслі вимірюється тим, наскільки вдало вони виходять заміж. Але нова професорка загрожує змінити звичний порядок речей.Посмішка Мони Лізи (2003)
Mona Lisa Smile
12+
актриса у ролі Dancer актриса у ролі Dancer ✓ укр. аудіо
Сюжет
1953 рік. Успіх випускниць коледжу Веллеслі вимірюється тим, наскільки вдало вони виходять заміж. Але нова професорка загрожує змінити звичний порядок речей.
Нічне шоу з Джеєм Лено (1992—2013)
актриса у ролі Herself - Clip
5.3
5.3
Сюжет
Американське вечірнє розважальне ток-шоу з телеведучим Джеєм Лено.Нічне шоу з Джеєм Лено (1992—2013)
The Tonight Show with Jay Leno
актриса у ролі Herself - Clip актриса у ролі Herself - Clip
Сюжет
Американське вечірнє розважальне ток-шоу з телеведучим Джеєм Лено.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...
Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Нещодавно переглянуті: