Фільмографія
Знайдено 16 результатів
5.8 Сюжет
У світі, де віртуальне стало реальнішим за дійсне, втомлена від рутини Керол наважується на радикальний крок – експериментальний ретрит від загадкової корпорації «Дрімквіль». Поки жінка перезавантажується, родині надсилають її ідеального двійника. Повернувшись додому відновленою, Керол помічає, що робот з кожним днем заміщує її все більше, тоді як родина перестає бачити межу.
Дрімквіль. Корпорація мрій (2026)
DreamQuil
16+
Producer
США
1 год 29 хв
Читати опис
У світі, де віртуальне стало реальнішим за дійсне, втомлена від рутини Керол наважується на радикальний крок – експериментальний ретрит від загадкової корпорації «Дрімквіль». Поки жінка перезавантажується, родині надсилають її ідеального двійника. Повернувшись додому відновленою, Керол помічає, що робот з кожним днем заміщує її все більше, тоді як родина перестає бачити межу.Голосування буде доступне після релізу
Сюжет
На основі сенсаційної новели з журналу New Yorker. Cтудентка Марго (Емілія Джонс) весь вільний час проводить на роботі в арт-кінотеатрі. Невинний флірт із постійним відвідувачем Робертом (Ніколас Браун) поступово перетікає у взаємну симпатію та нескінченне дотепне листування. Ось тільки кожне їхнє романтичне побачення обертається справжньою катастрофою. Поступово Марго починає все більше сумніватися, хто ж насправді Роберт — дивний, але добрий хлопець, або маніяк, що приховує справжні наміри. Вона це вигадує чи реальна загроза існує? І хто з них несе більшу загрозу для іншого - Марго чи Роберт? І де взагалі коти Роберта, про які він так багато розповідав Марго?
Мишоловка (2023)
Cat Person
16+
продюсер
2 листопада 2023 (Україна)
США, Франція
1 год 58 хв
Читати опис
На основі сенсаційної новели з журналу New Yorker. Cтудентка Марго (Емілія Джонс) весь вільний час проводить на роботі в арт-кінотеатрі. Невинний флірт із постійним відвідувачем Робертом (Ніколас Браун) поступово перетікає у взаємну симпатію та нескінченне дотепне листування. Ось тільки кожне їхнє романтичне побачення обертається справжньою катастрофою. Поступово Марго починає все більше сумніватися, хто ж насправді Роберт — дивний, але добрий хлопець, або маніяк, що приховує справжні наміри. Вона це вигадує чи реальна загроза існує? І хто з них несе більшу загрозу для іншого - Марго чи Роберт? І де взагалі коти Роберта, про які він так багато розповідав Марго?
Сюжет
Непопулярні найкращі друзі Пі-Джей і Джозі створюють шкільний клуб самооборони, щоб познайомитися з дівчатами і позбутися цноти. Невдовзі вони опиняються в ситуації, коли найпопулярніші учні починають бити один одного в ім'я самозахисту.
Невдахи (2023)
Bottoms
16+
продюсер
25 серпня 2023 (Світ)
США
1 год 31 хв
Читати опис
Непопулярні найкращі друзі Пі-Джей і Джозі створюють шкільний клуб самооборони, щоб познайомитися з дівчатами і позбутися цноти. Невдовзі вони опиняються в ситуації, коли найпопулярніші учні починають бити один одного в ім'я самозахисту.
Сюжет
Настає кривавий хаос, коли американський чорний ведмідь вагою понад 200 кг знаходить і пожирає партію наркотиків, заховану в національному заповіднику.
Ведмідь під кайфом (2023)
Cocaine Bear
16+
продюсер
23 лютого 2023 (Україна)
США
1 год 35 хв
Читати опис
Настає кривавий хаос, коли американський чорний ведмідь вагою понад 200 кг знаходить і пожирає партію наркотиків, заховану в національному заповіднику.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ купівля від 124 грн
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Bumper moves to Germany to revive his music career after one of his songs becomes big in Berlin.
Pitch Perfect: Bumper in Berlin (2022)
Pitch Perfect: Bumper in Berlin
16+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Скасований
продюсер
23 листопада 2022 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Bumper moves to Germany to revive his music career after one of his songs becomes big in Berlin.
Сюжет
Історія нового покоління чарівних та небезпечних шпигунок, які працюють на загадкового боса Чарлі.
Ангели Чарлі (2019)
Charlie's Angels
12+
продюсер
14 листопада 2019 (Україна)
США
1 год 58 хв
Читати опис
Історія нового покоління чарівних та небезпечних шпигунок, які працюють на загадкового боса Чарлі.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. субтитри)
/ прокат від 29 грн
/ купівля від 29 грн
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
A woman seeks out ways to change her life without changing her body.
Сюжет
Колишні зірки акапельного співу з гурту «Барденські Белли» возз’єднуються для участі в конкурсі, який стане вирішальним випробуванням їхніх вокальних даних і дружби.
Ідеальний голос 3 (2017)
Pitch Perfect 3
12+
продюсер
20 грудня 2017 (Світ)
США
1 год 33 хв
Читати опис
Колишні зірки акапельного співу з гурту «Барденські Белли» возз’єднуються для участі в конкурсі, який стане вирішальним випробуванням їхніх вокальних даних і дружби.
(укр. субтитри)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 109 грн
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
A true story of the much debated rise and demise of a woman, named Madalyn Murray O'Hair, who was known as the head atheist activist of America. She founded the organization, American Atheist, and held the position of president within the organization for 23 years. Quickly this woman became the most loathed person in the country.
The Most Hated Woman in America (2017)
The Most Hated Woman in America
16+
продюсер
14 березня 2017 (Світ)
США
1 год 31 хв
Читати опис (англ.)
A true story of the much debated rise and demise of a woman, named Madalyn Murray O'Hair, who was known as the head atheist activist of America. She founded the organization, American Atheist, and held the position of president within the organization for 23 years. Quickly this woman became the most loathed person in the country.
Сюжет
У надії стати першими американками, які виграють міжнародний співочий конкурс, гурт «Барденські Белли» веде справжню музичну війну з безжальними суперниками з Європи.
Ідеальний голос 2 (2015)
Pitch Perfect 2
16+
продюсер
14 травня 2015 (Україна)
США
1 год 55 хв
Читати опис
У надії стати першими американками, які виграють міжнародний співочий конкурс, гурт «Барденські Белли» веде справжню музичну війну з безжальними суперниками з Європи.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 109 грн
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Enter the dorm scene's pseudo-managers -- the resident advisors.
Resident Advisors (2015)
Resident Advisors
12+
Серіал 1 сезон, 7 епізодів
Скасований
продюсер
9 квітня 2015 (Світ)
США
21 хв
Читати опис (англ.)
Enter the dorm scene's pseudo-managers -- the resident advisors.
Сюжет
Молода дівчина Бека Мітчелл, яка мріє стати ді-джеєм, з волі свого батька стає студенткою Барденского університету. Там вона знайомиться з керівниками музичного колективу «Белли», виконуючого відомі пісні без фонограми, і погоджується стати однією з учасниць. Разом з новими друзями дівчині належить завоювати не тільки славу, але також перше кохання.
Ідеальний голос (2012)
Pitch Perfect
12+
продюсер
28 вересня 2012 (Світ)
США
1 год 52 хв
Читати опис
Молода дівчина Бека Мітчелл, яка мріє стати ді-джеєм, з волі свого батька стає студенткою Барденского університету. Там вона знайомиться з керівниками музичного колективу «Белли», виконуючого відомі пісні без фонограми, і погоджується стати однією з учасниць. Разом з новими друзями дівчині належить завоювати не тільки славу, але також перше кохання.
(укр. субтитри)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 109 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
2057 рік — люди практично перестануть спілкуватися між собою й повністю покладуть цю функцію на плечі роботів-замінників. Вони сильніше, молодше, красивіше своїх власників і навіть можуть бути іншої статі. Але з'являється терорист, який починає знищувати бездоганних андроїдів. Поліцейський Том Ґрір прагне дізнатись, які причини штовхають зловмисника на жахливі вчинки...
Клони (2009)
Surrogates
12+
продюсер
22 жовтня 2009 (Україна)
США
1 год 29 хв
Читати опис
2057 рік — люди практично перестануть спілкуватися між собою й повністю покладуть цю функцію на плечі роботів-замінників. Вони сильніше, молодше, красивіше своїх власників і навіть можуть бути іншої статі. Але з'являється терорист, який починає знищувати бездоганних андроїдів. Поліцейський Том Ґрір прагне дізнатись, які причини штовхають зловмисника на жахливі вчинки...
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99 Сюжет (англ.)
Follows a group of students at a boarding school for gifted kids. The teens are just trying to navigate the pressures of high school, but none of them realize they will one day become superheroes.
DC Super Hero High ()
DC Super Hero High
Серіал 1 сезон, 0 епізодів
продюсер
Читати опис (англ.)
Follows a group of students at a boarding school for gifted kids. The teens are just trying to navigate the pressures of high school, but none of them realize they will one day become superheroes.Сюжет (англ.)
An eclectic woman runs an auto repair shop where all of the mechanics are women.
Patty's Auto (2019)
Patty's Auto
Серіал 1 сезон, 0 епізодів
продюсер
Читати опис (англ.)
An eclectic woman runs an auto repair shop where all of the mechanics are women.Сюжет (англ.)
A woman striving for perfection tries to come to terms with her shopping addiction.
White Girl Problems ()
White Girl Problems
За чутками
продюсер
Читати опис (англ.)
A woman striving for perfection tries to come to terms with her shopping addiction.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...
Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: