Мартін МакҐрат
Martin McGrath
Всього фільмів (на сайті): 65
Ролі: кінематографіст (64), продюсер (1), Director of Photography (1)
Фільмографія
Знайдено 65 результатів
П'ять побачень наосліп (2024)
Five Blind Dates
16+
кінематографіст
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Прем'єра в світі: | 12 лютого 2024 |
| Тривалість: | 83 хвилини (01:23) |
| Режисер: | Shawn Seet |
Є українські субтитри
Романтична комедія про китайсько-австралійську власницю чайної крамниці, доля бізнесу та особистого життя якої залежить від одного з наступних п'яти побачень.
Blind Ambition (2021)
Blind Ambition
12+
кінематографіст
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Касові збори в світі: | 124 375 $ |
| Прем'єра в світі: | 3 березня 2022 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Robert Coe, Ворвік Росс |
Troppo (2022—)
Troppo
12+
кінематографіст
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США Австралія |
| Прем'єра в світі: | 27 лютого 2022 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Grant Brown, Ben Howling, Катрін Міллар |
Wakefield (2021)
Wakefield
18+
кінематографіст
Серіал
Завершений
| Жанр: | детектив драма |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Прем'єра в світі: | 18 квітня 2021 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Джоселін Мурхаус, Kim Mordaunt |
Операція «Буффало» (2020)
Operation Buffalo
16+
кінематографіст
Серіал
Завершений
| Жанр: |
пригоди
драма
комедія
трилер
воєнний |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Прем'єра в світі: | 31 травня 2020 |
| Тривалість: | 52 хвилини (00:52) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Peter Duncan |
Події розгортаються в Маралінзі (Південна Австралія) в розпал Холодної війни. На віддаленій військовій базі, де Британія проводить ядерні випробування, розростається параноя. Ядерні бомби — не єдине, що піддається випробуванню, так як один одному протиставляються відданість, любов і зрада.
Revelation (2020)
Revelation
12+
кінематографіст
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Прем'єра в світі: | 17 березня 2020 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Sarah Ferguson, Nial Fulton |
Перегони на мільйон (2019)
Ride Like a Girl
2+
кінематографіст
| Жанр: | біографія драма спорт |
|---|---|
| Країни: | Австралія Швейцарія Велика Британія |
| Прем'єра в Україні: | 7 листопада 2019 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Рейчел Ґріффітс |
Є українське аудіо
У світі є так багато історій, які можуть надихнути... Чого тільки варта історія Мішель Пейн – звичайної австралійської дівчини. З ранніх років вона обожнювала коней, багато часу проводила з ними. Часом їх вона розуміла набагато краще, ніж інших людей. Все своє життя дівчина мріяла стати жокеєм. Тільки ось у цьому спорті зазвичай дівчат не буває, а дівчат-переможців і зовсім раніше не зустрічали в одному з найпопулярніших змагань Австралії - Кубку Мельбурна. Але Мішель так просто не зупинити – скільки би життя не давало їй впасти, вона все одно стане на ноги та буде боротися. І стане першою дівчиною, яка перемогла в кубку Мельбурна.
Лес Нортон (2019)
Les Norton
18+
кінематографіст
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Прем'єра в світі: | 4 серпня 2019 |
| Тривалість: | 55 хвилин (00:55) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Джоселін Мурхаус, Fadia Abboud, Девід Цезар |
Riot (2018)
Riot
кінематографіст
| Жанр: | драма тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Прем'єра в світі: | 18 червня 2018 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Jeffrey Walker |
Dance Academy: The Movie (2017)
Dance Academy: The Movie
кінематографіст
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Австралія Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 6 квітня 2017 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Jeffrey Walker |
Джек Айріш (2016—2021)
Jack Irish
18+
кінематографіст
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Прем'єра в світі: | 11 лютого 2016 |
| Тривалість: | 52 хвилини (00:52) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Кіран Дарсі Сміт, Марк Джофф, Деніел Неттгейм |
Є українське аудіо
Джек Айріш (Гай Пірс) - людина, що намагається знову зібрати своє життя воєдино. Колишній адвокат, чий світ вибухнув після того, як його дружину Ізабель вбив клієнт, Джек спробував повністю розчинитися в алкоголі. Втім, завдяки друзям він не дуже досяг успіху в цій спробі. Він кинув займатися кримінальним правом і зараз просто живе повноцінним "чоловічим життям": спорт, випивка, мистецтво, ставки, бійки, рідкісна любов ...
Він працює на Гаррі Стронга, вибиваючи борги і допомагаючи маніпулювати ставками на перегонах. Ще його можна знайти в меблевій майстерні Чарлі Тауба, де він навчається старовинними методами роботи з деревом. А його другою домівкою став паб Принц Пруссії - остання цитадель футбольного клубу Фіцрой, легендою якого був його батько. Він успішно уникає свого минулого, до тих пір, поки минуле не знаходить його саме.
Він працює на Гаррі Стронга, вибиваючи борги і допомагаючи маніпулювати ставками на перегонах. Ще його можна знайти в меблевій майстерні Чарлі Тауба, де він навчається старовинними методами роботи з деревом. А його другою домівкою став паб Принц Пруссії - остання цитадель футбольного клубу Фіцрой, легендою якого був його батько. Він успішно уникає свого минулого, до тих пір, поки минуле не знаходить його саме.
UNindian (2015)
UNindian
кінематографіст
| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Прем'єра в світі: | 15 жовтня 2015 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Анупам Шарму |
Складні люди (2015—2017)
Difficult People
кінематографіст
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 5 серпня 2015 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Jeffrey Walker, Ендрю Флемінґ, Neil Daly |
Життя реально жорстоке до Джулі і Біллі, двом амбітним комікам за 30, які живуть і працюють в Нью-Йорку. Поки їх друзі і знайомі досягають успіхів в кар'єрі та особистому житті, вони намагаються з усіх сил заради кар'єри і відносин, які з кожним днем стають все гіршими.
Вигнанці (2015)
Banished
16+
кінематографіст
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма історичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 5 березня 2015 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Jeffrey Walker, Daniel Percival |
Є українське аудіо
Події розгортаються в Австралії у 1788 році. Через відділення американських земель від Британії та проголошення незалежності, уряд Британії прийняв рішення про переселення до колонії Новий Південний Вельс різних злочинців у якості покарання. Перша партія каторжників, чоловіків та жінок, прибуває до безплідної та незвіданої Австралії. Засуджених наказано охороняти британським морським піхотинцям. На п'ятьох чоловіків у поселенні припадає одна жінка. Починається пристосування до нелегких умов життя каторжників та солдат, які їх охороняють. У запеклій боротьбі за існування «розмінними монетами» стають найслабкіші...
The Tender Dark (2015)
The Tender Dark
кінематографіст
| Жанр: | короткий драма |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Прем'єра в світі: | 12 січня 2015 |
| Тривалість: | 13 хвилин (00:13) |
| Режисер: | Lily Rolfe |
Jack Irish: Dead Point (2014)
Jack Irish: Dead Point
12+
кінематографіст
| Жанр: | кримінальний драма тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Австралія Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 13 квітня 2014 |
| Тривалість: | 83 хвилини (01:23) |
| Режисер: | Jeffrey Walker |
The Broken Shore (2013)
The Broken Shore
16+
кінематографіст
| Жанр: | кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Прем'єра в світі: | 15 жовтня 2013 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Ровен Вудс |
Є українське аудіо
Around the Block (2013)
Around the Block
18+
кінематографіст
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Австралія США |
| Прем'єра в світі: | 6 вересня 2013 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Sarah Spillane |
Jack Irish: Black Tide (2012)
Jack Irish: Black Tide
кінематографіст
| Жанр: | кримінальний драма тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Прем'єра в світі: | 24 жовтня 2012 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Jeffrey Walker |
Jack Irish: Bad Debts (2012)
Jack Irish: Bad Debts
12+
кінематографіст
| Жанр: | кримінальний драма детектив тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Прем'єра в світі: | 14 жовтня 2012 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Jeffrey Walker |
Killing Time (2010—2011)
Killing Time
16+
кінематографіст
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Прем'єра в світі: | 2 листопада 2011 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Пітер Андрикідіс, Ian Watson, Kevin Carlin |
Рейк (2010—2018)
Rake
16+
кінематографіст
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Прем'єра в світі: | 4 листопада 2010 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Peter Duncan, Ровен Вудс, Джессіка Гоббс |
Є українське аудіо
Адвокат Клівер Грін має досить суперечливий моральний вигляд: жінки, кокаїн, залежність від азартних ігор, несплата податків, сумнівні клієнти. Але адвокат він блискучий і часто береться за безнадійні справи, якими більш правильні колеги не хочуть псувати репутацію.
Станом на 2025 рік (2025-05-30) Локалізований Українською лише частково 1-3 сезони 24 серії з 5 сезонів та 40 серій відповідно
Станом на 2025 рік (2025-05-30) Локалізований Українською лише частково 1-3 сезони 24 серії з 5 сезонів та 40 серій відповідно
Академія танцю (2010—2013)
Dance Academy
6+
кінематографіст
Серіал
Завершений
| Жанр: |
драма
сімейний
музичний
романтичний
комедія |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Прем'єра в світі: | 31 травня 2010 |
| Тривалість: | 24 хвилини (00:24) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Ian Watson, Іен Гілмор, Деніел Неттгейм |
Є українське аудіо
Серіал розповідає про життя шести підлітків, які вступили до Національної Академії Танцю в Сіднеї. Вони молоді, красиві, талановиті. І у них є один рік, щоб показати, чого вони варті.
The Last Confession of Alexander Pearce (2008)
The Last Confession of Alexander Pearce
12+
кінематографіст
| Жанр: |
біографія
драма
історичний
жахи
вестерн |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Прем'єра в світі: | 29 січня 2009 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Режисер: | Michael James Rowland |
Packed to the Rafters (2008—2013)
Packed to the Rafters
18+
кінематографіст
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма романтичний сімейний |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Прем'єра в світі: | 26 серпня 2008 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Піно Амента, Lynn Hegarty, Chris Martin-Jones |
BlackJack: Ace Point Game (2005)
BlackJack: Ace Point Game
кінематографіст
| Жанр: | кримінальний драма детектив тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Прем'єра в світі: | 20 серпня 2006 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Пітер Андрикідіс |
Footy Legends (2006)
Footy Legends
кінематографіст
| Жанр: | комедія драма спорт |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Прем'єра в світі: | 3 серпня 2006 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Хоа До |
Одержимість (2006)
Irresistible
16+
кінематографіст
| Жанр: | драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Прем'єра в світі: | 18 квітня 2006 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Ann Turner |
Є українське аудіо
Дружина і матір страждає від думки, що співробітниця її чоловіка намагається відібрати його в неї, і їх сім'ї.
Perfect Disaster (2006)
Perfect Disaster
6+
кінематографіст
Серіал
Завершений
| Жанр: | документальний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 березня 2006 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Ґарет Едвардс, Clive Maltby, Майк Слі |
BlackJack: In the Money (2005)
BlackJack: In the Money
кінематографіст
| Жанр: | кримінальний драма детектив тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Прем'єра в світі: | 11 вересня 2005 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Ian Watson |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...
Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Нещодавно переглянуті: