Марк Макграт
Mark McGrath
Дата народження: 15 березня 1968 (58 років)
Знак зодіаку: Риби
Місце народження: Гартфорд, Коннектикут, США
Зріст: 185 см
Всього фільмів (на сайті): 72
Ролі: актор (71), композитор (1)
Фільмографія
Знайдено 72 результати
Simple Plan: The Kids in the Crowd (2025)
зіграв самого себе
7.6
7.6
Сюжет (англ.)
A documentary exploring Simple Plan's journey from their Montreal beginnings to global punk-rock fame, featuring rare footage and insights from bandmates plus rock stars like Avril Lavigne and Blink-182's Mark Hoppus.Simple Plan: The Kids in the Crowd (2025)
Simple Plan: The Kids in the Crowd
16+
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
A documentary exploring Simple Plan's journey from their Montreal beginnings to global punk-rock fame, featuring rare footage and insights from bandmates plus rock stars like Avril Lavigne and Blink-182's Mark Hoppus.
Dark Side of Reality TV (2024)
актор у ролі Narrator
7.0
7.0
Сюжет (англ.)
Looks behind the scenes at the most prolific and iconic reality shows of our day--from Survivor to the Housewives franchises, Hell's Kitchen and beyond.Dark Side of Reality TV (2024)
Dark Side of Reality TV
актор у ролі Narrator актор у ролі Narrator
Сюжет (англ.)
Looks behind the scenes at the most prolific and iconic reality shows of our day--from Survivor to the Housewives franchises, Hell's Kitchen and beyond.
Родинний обмін (2023)
актор у ролі DJ Yukon Cornelius ✓ укр. аудіо
5.7
5.7
Сюжет
За кілька днів до Різдва рідкісна подія космічного масштабу змушує батьків помінятися тілами з їхніми дітьми-підлітками… і вдома настає хаос.Родинний обмін (2023)
Family Switch
7+
актор у ролі DJ Yukon Cornelius актор у ролі DJ Yukon Cornelius ✓ укр. аудіо
Сюжет
За кілька днів до Різдва рідкісна подія космічного масштабу змушує батьків помінятися тілами з їхніми дітьми-підлітками… і вдома настає хаос.
Dark Side of the 2000s (2023)
актор у ролі Self - Narrator
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
Dives into the unseen histories of the 2000s decade, revealing dark secrets and personal insights from the people who observed it all firsthand.Dark Side of the 2000s (2023)
Dark Side of the 2000s
12+
актор у ролі Self - Narrator актор у ролі Self - Narrator
Сюжет (англ.)
Dives into the unseen histories of the 2000s decade, revealing dark secrets and personal insights from the people who observed it all firsthand.
Dark Side of the '90s (2021—)
актор у ролі Narrator
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
Spinoff of Vice's Dark Side of the Ring that looks at '90s pop cultureDark Side of the '90s (2021—)
Dark Side of the '90s
12+
актор у ролі Narrator актор у ролі Narrator
Сюжет (англ.)
Spinoff of Vice's Dark Side of the Ring that looks at '90s pop culture
Kid 90 (2021)
зіграв самого себе
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
An intimate look at young Hollywood starlets growing up in the 1990s, using hundreds of hours of footage captured by Soleil Moon Frye.Kid 90 (2021)
Kid 90
12+
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
An intimate look at young Hollywood starlets growing up in the 1990s, using hundreds of hours of footage captured by Soleil Moon Frye.
Let's Be Real (2020)
актор у ролі Mark McGrath unknown episodes
5.0
5.0
Сюжет (англ.)
2020 presidential candidates Donald Trump, Joe Biden and Kanye West are ruthlessly skewered by Robert Smigel's puppets.Let's Be Real (2020)
Let's Be Real
актор у ролі Mark McGrath unknown episodes актор у ролі Mark McGrath unknown episodes
Сюжет (англ.)
2020 presidential candidates Donald Trump, Joe Biden and Kanye West are ruthlessly skewered by Robert Smigel's puppets.
Kirby Jenner (2020)
зіграв самого себе
4.8
4.8
Сюжет (англ.)
The daily life of Kirby Jenner, who is set to step in front of the camera for the first time. The twist? Kirby Jenner is the product of a parody Instragram account.Kirby Jenner (2020)
Kirby Jenner
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
The daily life of Kirby Jenner, who is set to step in front of the camera for the first time. The twist? Kirby Jenner is the product of a parody Instragram account.
2nd Chance for Christmas (2019)
актор у ролі Jack Love
4.9
4.9
Сюжет (англ.)
A popular, young singer does not like Christmas. Just like Scrooge in A Christmas Carol, she's visited by the ghosts of Christmas past, present and future.2nd Chance for Christmas (2019)
2nd Chance for Christmas
актор у ролі Jack Love актор у ролі Jack Love
Сюжет (англ.)
A popular, young singer does not like Christmas. Just like Scrooge in A Christmas Carol, she's visited by the ghosts of Christmas past, present and future.
This Is Farrah Fawcett (2019)
зіграв самого себе
8.2
8.2
Сюжет (англ.)
Friends and loved ones of Farrah Fawcett recall the actress' personal struggles and final days.This Is Farrah Fawcett (2019)
This Is Farrah Fawcett
6+
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
Friends and loved ones of Farrah Fawcett recall the actress' personal struggles and final days.
The Masked Singer (2019—)
актор у ролі Self - Orca
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
A singing competition guessing game based on Korean format King of Mask Singer. 12 celebrity performers wear costumes to conceal identities. One singer is eliminated each week and unmasked. Small hints are given for the viewer guess along.The Masked Singer (2019—)
The Masked Singer
6+
актор у ролі Self - Orca актор у ролі Self - Orca
Сюжет (англ.)
A singing competition guessing game based on Korean format King of Mask Singer. 12 celebrity performers wear costumes to conceal identities. One singer is eliminated each week and unmasked. Small hints are given for the viewer guess along.
Акулячий торнадо: Саме час (2018)
актор у ролі Martin ✓ укр. аудіо
3.6
3.6
Сюжет
Фін повинен повернутися в минуле і воз'єднатися зі своєю командою борців з акулами, щоб зупинити перший акулячий торнадо і врятувати людство.Акулячий торнадо: Саме час (2018)
Sharknado 6: The Last Sharknado: It's About Time
12+
актор у ролі Martin актор у ролі Martin ✓ укр. аудіо
Сюжет
Фін повинен повернутися в минуле і воз'єднатися зі своєю командою борців з акулами, щоб зупинити перший акулячий торнадо і врятувати людство.
Celebrity Big Brother (2018—2022)
зіграв самого себе
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
Celebrities compete in the classic game of Big Brother.Celebrity Big Brother (2018—2022)
Celebrity Big Brother
6+
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
Celebrities compete in the classic game of Big Brother.
Drop the Mic (2017—)
зіграв самого себе
4.4
4.4
Сюжет (англ.)
Four celebrities face off against each other in a rap battle royale.Drop the Mic (2017—)
Drop the Mic
12+
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
Four celebrities face off against each other in a rap battle royale.Hope and Healing Award Concert (2016)
Hope and Healing Award Concert
зіграв самого себе зіграв самого себе
Lady Dynamite (2016—2017)
актор у ролі Mark McGrath
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
Series is based on what Maria has accepted to be "her life." The occasionally surreal episodes, refracted across multiple periods of the actor/comedian's life, tell the story of a woman who loses - and then finds - herself.Lady Dynamite (2016—2017)
Lady Dynamite
16+
актор у ролі Mark McGrath актор у ролі Mark McGrath
Сюжет (англ.)
Series is based on what Maria has accepted to be "her life." The occasionally surreal episodes, refracted across multiple periods of the actor/comedian's life, tell the story of a woman who loses - and then finds - herself.
Зубастий торнадо 3 (2015)
актор у ролі Martin Brody ✓ укр. аудіо
4.1
4.1
Сюжет
Епічне продовження боротьби героїв перших двох частин проти літаючих зубастих бестій. Місце дії розгортається у Вашингтоні, парку Universal і в космосі!Зубастий торнадо 3 (2015)
Sharknado 3: Oh Hell No!
16+
актор у ролі Martin Brody актор у ролі Martin Brody ✓ укр. аудіо
Сюжет
Епічне продовження боротьби героїв перших двох частин проти літаючих зубастих бестій. Місце дії розгортається у Вашингтоні, парку Universal і в космосі!
Пригоди Джо Бруднулі 2 (2015)
актор у ролі Jimmy Yauch / 1965 Rory Yauch ✓ укр. субтитри
4.2
4.2
Сюжет
Коли торнадо переносить його в часі у 1965 рік, сім’янину й патріоту Джо доводиться шукати спосіб повернутися до улюбленої родини.Пригоди Джо Бруднулі 2 (2015)
Joe Dirt 2: Beautiful Loser
12+
актор у ролі Jimmy Yauch / 1965 Rory Yauch актор у ролі Jimmy Yauch / 1965 Rory Yauch ✓ укр. субтитри
Сюжет
Коли торнадо переносить його в часі у 1965 рік, сім’янину й патріоту Джо доводиться шукати спосіб повернутися до улюбленої родини.
Celebrity Name Game (2014—2015)
актор у ролі Self - Celebrity Player
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
Celebrity guests team up with a group of contestants and together they work against the clock to identify a variety of famous names.Celebrity Name Game (2014—2015)
Celebrity Name Game
6+
актор у ролі Self - Celebrity Player актор у ролі Self - Celebrity Player
Сюжет (англ.)
Celebrity guests team up with a group of contestants and together they work against the clock to identify a variety of famous names.
The Meredith Vieira Show (2014—2016)
зіграв самого себе
4.2
4.2
Сюжет (англ.)
Genuine women with uplifting life stories.The Meredith Vieira Show (2014—2016)
The Meredith Vieira Show
6+
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
Genuine women with uplifting life stories.
Зубастий торнадо 2 (2014)
актор у ролі Martin Brody ✓ укр. аудіо
4.0
4.0
Сюжет
Після героїчної перемоги у Лос-Анджелесі Фін та його дружина Ейпріл летять до східного узбережжя. Але на їх літак неочікувано нападають акули. Через атаку кровожерливих монстрів Ейпріл опиняється у нью-йоркській лікарні. Фін повинен знову врятувати місцевих та рідних від торнадо акул.Зубастий торнадо 2 (2014)
Sharknado 2: The Second One
18+
актор у ролі Martin Brody актор у ролі Martin Brody ✓ укр. аудіо
Сюжет
Після героїчної перемоги у Лос-Анджелесі Фін та його дружина Ейпріл летять до східного узбережжя. Але на їх літак неочікувано нападають акули. Через атаку кровожерливих монстрів Ейпріл опиняється у нью-йоркській лікарні. Фін повинен знову врятувати місцевих та рідних від торнадо акул.
No, You Shut Up! (2013—2016)
зіграв самого себе
8.0
8.0
Сюжет (англ.)
Paul F. Tompkins and a panel of four puppets discuss the topics of the day until they get too angry to discuss them any further.No, You Shut Up! (2013—2016)
No, You Shut Up!
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
Paul F. Tompkins and a panel of four puppets discuss the topics of the day until they get too angry to discuss them any further.
Грізна сімейка (2013—2018)
актор у ролі Uncle Mark McGrath ✓ укр. аудіо
6.1
6.1
Сюжет
Вона прагне стати супергеройкою, а її брат-близнюк — суперлиходієм. Чи вдасться їм — і їхній родині — зберегти свої суперсили в таємниці?Грізна сімейка (2013—2018)
The Thundermans
7+
актор у ролі Uncle Mark McGrath актор у ролі Uncle Mark McGrath ✓ укр. аудіо
Сюжет
Вона прагне стати супергеройкою, а її брат-близнюк — суперлиходієм. Чи вдасться їм — і їхній родині — зберегти свої суперсили в таємниці?
Hot Package (2013—2015)
зіграв самого себе
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
Entertainment news set in a parallel universe and featuring clips of the dark alleyways of the television landscape.Hot Package (2013—2015)
Hot Package
16+
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
Entertainment news set in a parallel universe and featuring clips of the dark alleyways of the television landscape.
Killer Karaoke (2012—2014)
актор у ролі Self - Host
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
The series will challenge contestants to break into song in the midst of extreme situations.Killer Karaoke (2012—2014)
Killer Karaoke
12+
актор у ролі Self - Host актор у ролі Self - Host
Сюжет (англ.)
The series will challenge contestants to break into song in the midst of extreme situations.
Сусіди (2012—2014)
актор у ролі John ✓ укр. аудіо
6.9
Однак Марті Уівер так поспішав змінити житлові умови своєї сім'ї на краще, що не став звертати уваги на такі дрібниці. Але вже після першої зустрічі з сусідами стало зрозуміло, що тут щось не так. Цілком звичайні на перший погляд люди виявилися дещо дивакуватими. Хіба не підозріло, що замість обіду вони воліють підкріпитися читанням книг? І це аж ніяк не єдина дивина!
Але дивним речам незабаром знайшлося ще більш нетривіальне пояснення. Всі жителі селища - прибульці з іншої планети, які вже 10 років чекають сигналу про повернення на батьківщину. А сімейство Марті і Деббі - перші люди, яких інопланетяни допустили у свій світ. Чи зможуть інопланетні істоти, настільки вдало прийняли людську подобу, знайти спільну мову й ужитися з новоселами? Звикнуть Чи Деббі, Марті і їх троє дітей до того, що вони - єдина людська родина на території селища?
«Сусіди» - смішна історія про те, як представники двох різних цивілізацій намагаються ужитися і побудувати добросусідські відносини. А також про те, що рутина і битовуха - поняття універсальні і навіть міжгалактичні. Загалом, і у інопланетян є свої сімейні проблеми!
6.9
Сюжет
Якщо у гарному будинку в тихому елітному передмісті ніхто не живе років так 10, варто, напевно, задуматися, чому? А якщо до будинку додається власне поле для гольфу, чистота, спокій і інші приємні дрібниці? Може, проблема в сусідах?Однак Марті Уівер так поспішав змінити житлові умови своєї сім'ї на краще, що не став звертати уваги на такі дрібниці. Але вже після першої зустрічі з сусідами стало зрозуміло, що тут щось не так. Цілком звичайні на перший погляд люди виявилися дещо дивакуватими. Хіба не підозріло, що замість обіду вони воліють підкріпитися читанням книг? І це аж ніяк не єдина дивина!
Але дивним речам незабаром знайшлося ще більш нетривіальне пояснення. Всі жителі селища - прибульці з іншої планети, які вже 10 років чекають сигналу про повернення на батьківщину. А сімейство Марті і Деббі - перші люди, яких інопланетяни допустили у свій світ. Чи зможуть інопланетні істоти, настільки вдало прийняли людську подобу, знайти спільну мову й ужитися з новоселами? Звикнуть Чи Деббі, Марті і їх троє дітей до того, що вони - єдина людська родина на території селища?
«Сусіди» - смішна історія про те, як представники двох різних цивілізацій намагаються ужитися і побудувати добросусідські відносини. А також про те, що рутина і битовуха - поняття універсальні і навіть міжгалактичні. Загалом, і у інопланетян є свої сімейні проблеми!
Сусіди (2012—2014)
The Neighbors
6+
актор у ролі John актор у ролі John ✓ укр. аудіо
Сюжет
Якщо у гарному будинку в тихому елітному передмісті ніхто не живе років так 10, варто, напевно, задуматися, чому? А якщо до будинку додається власне поле для гольфу, чистота, спокій і інші приємні дрібниці? Може, проблема в сусідах?Однак Марті Уівер так поспішав змінити житлові умови своєї сім'ї на краще, що не став звертати уваги на такі дрібниці. Але вже після першої зустрічі з сусідами стало зрозуміло, що тут щось не так. Цілком звичайні на перший погляд люди виявилися дещо дивакуватими. Хіба не підозріло, що замість обіду вони воліють підкріпитися читанням книг? І це аж ніяк не єдина дивина!
Але дивним речам незабаром знайшлося ще більш нетривіальне пояснення. Всі жителі селища - прибульці з іншої планети, які вже 10 років чекають сигналу про повернення на батьківщину. А сімейство Марті і Деббі - перші люди, яких інопланетяни допустили у свій світ. Чи зможуть інопланетні істоти, настільки вдало прийняли людську подобу, знайти спільну мову й ужитися з новоселами? Звикнуть Чи Деббі, Марті і їх троє дітей до того, що вони - єдина людська родина на території селища?
«Сусіди» - смішна історія про те, як представники двох різних цивілізацій намагаються ужитися і побудувати добросусідські відносини. А також про те, що рутина і битовуха - поняття універсальні і навіть міжгалактичні. Загалом, і у інопланетян є свої сімейні проблеми!
Celebrity Wife Swap (2012—2015)
зіграв самого себе
4.5
4.5
Сюжет (англ.)
In each episode, two mothers with very different types of households swap lifestyles and children in a week-long challenge. In the first part of the swap, each mom moves into the others ...Celebrity Wife Swap (2012—2015)
Celebrity Wife Swap
6+
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
In each episode, two mothers with very different types of households swap lifestyles and children in a week-long challenge. In the first part of the swap, each mom moves into the others ...
Big Morning Buzz Live (2011—2014)
зіграв самого себе
4.7
4.7
Сюжет (англ.)
Hosted by Carrie Keagan for it's first nine seasons, then Nick Lachey for its final season, Big Morning Buzz Live is a fun and edgy, one-hour morning talk show on VH1.Big Morning Buzz Live (2011—2014)
Big Morning Buzz Live
6+
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
Hosted by Carrie Keagan for it's first nine seasons, then Nick Lachey for its final season, Big Morning Buzz Live is a fun and edgy, one-hour morning talk show on VH1.
Працеголіки (2011—2017)
актор у ролі Mark McGrath
8.1
8.1
Сюжет
Комедія розповідає про трьох друзів, які працюють разом з 9 до 5 і живуть разом з 5 до 9. Рекомендований стиль одягу, встановлені терміни, підйом до полудня - це не ті речі, до яких звикли хлопці. Їх мізки все ще на автопілоті по університетській звичці, але тепер вони виявилися в офісі, серед «дорослих». Вони виконують свою роботу, іноді навіть успішно, але з'являються занадто пізно, йдуть п'яними, відколюють жарти один над одним і порушують всі правила. Вони живуть сьогоднішнім днем ... навіть якщо не знають, яким саме.Працеголіки (2011—2017)
Workaholics
12+
актор у ролі Mark McGrath актор у ролі Mark McGrath
Сюжет
Комедія розповідає про трьох друзів, які працюють разом з 9 до 5 і живуть разом з 5 до 9. Рекомендований стиль одягу, встановлені терміни, підйом до полудня - це не ті речі, до яких звикли хлопці. Їх мізки все ще на автопілоті по університетській звичці, але тепер вони виявилися в офісі, серед «дорослих». Вони виконують свою роботу, іноді навіть успішно, але з'являються занадто пізно, йдуть п'яними, відколюють жарти один над одним і порушують всі правила. Вони живуть сьогоднішнім днем ... навіть якщо не знають, яким саме.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...
Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Що саме хочеться знати?...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: