Маріуш Арно Яворовський

Mariusz Arno Jaworowski

Дата народження: 21 лютого 1959 (67 років)

Знак зодіаку: Риби

Місце народження: Варшава, Польща

Всього фільмів (на сайті): 35

Ролі: творчий керівник (33), актор дублювання (1), актор (1)

Біографія

Продюсер дубляжу в Україні від компанії Дісней з 2006 по 2014 рік.

Фільмографія

Сховати реаліті тв-шоу

Знайдено 35 результатів

ВОЛЛ-І (2008) творчий керівник ✓ укр. аудіо
анімація, сімейний, пригоди, фантастика 8.7

8.4

Сюжет

У 2100-х роках мегакорпорація Buy 'n Large взяла під контроль всю сферу економічних послуг на Землі. Через велику кількість відходів планета стає непридатною для життя. Намагаючись врятувати людство, Buy 'n Large вивозить його у космос на борту гігантського корабля «Аксіома». На очищення планети кинуті тисячі роботів ВОЛЛ-І, але через сімсот років у робочому стані залишається лише один ВОЛЛ-І. Одного разу на планету прилітає EVE (Extraterrestrial Vegetation Evaluator) — робот, надісланий з «Аксіоми» для пошуку рослинного життя. ВОЛЛ-І закохується у неї, але незважаючи на всі його зусилля, головним для EVE залишається її програма.

Трейлер

ВОЛЛ-І (2008)

WALL·E

Топ #18 фільм

творчий керівник

3 липня 2008 (Україна)

анімація, сімейний, пригоди, фантастика

США 1 год 38 хв

Ендрю Стентон

Читати опис

КіноБаза: 8.7 (824) IMDb: 8.4 (1345149)

8.7

824

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від $3.99 / купівля від $5.99

(укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від 40 грн / купівля від 89 грн

Рятівник (2006) актор дублювання ✓ укр. аудіо
екшн, пригоди, драма 7.9

6.9

Сюжет

Морський рятівник Бен Рендалл — справжня жива легенда. На рахунку цього аса берегової охорони десятки вирваних з лап смерті людей. Але жорстокий океан, так або інакше, забирає свою жертву: в ході чергової місії гинуть всі колеги героя. І тепер він повинен знайти заміну полеглим товаришам. Безжально муштруючи новачків-курсантів, Бен намагається розгледіти в цих недосвідчених молодиках відчайдушних шибайголів, здатних на рівних битися з лютою стихією. І незабаром виділяє чемпіона з плавання Джейка Фішера — у того всі задатки природженого рятівника. Але чи стане той рятувальником? — вирішить лише море. І одного разу, біля берегів Аляски, у крижаному пеклі нищівного шторму, настане мить, коли вчитель прийме в учня останній іспит. Іспит, за який не ставлять оцінок, — на кону справжні людські життя...

Трейлер

Рятівник (2006)

The Guardian

16+

актор дублювання

28 вересня 2006 (Україна)

екшн, пригоди, драма

США 2 год 19 хв

Ендрю Девіс

Читати опис

КіноБаза: 7.9 (125) IMDb: 6.9 (104299)

7.9

125

Моя оцінка:

/10

Пірати Карибського моря: Скриня мерця (2006) творчий керівник ✓ укр. аудіо
пригоди, фентезі, екшн 8.2

7.4

Сюжет

Капітан Джек Горобець опиняється у центрі чергової загадки. Виявляється, що на Джекові лежить страшне прокляття усіх капітанів корабля-примари — Летючий Голландець і якщо він не знайде спосіб зняти прокляття, тоді після життя його чекає вічне рабство, прокляття і муки. Взаємостосунки Горобця з потойбічним світом вносять серйозні зміни у весільні плани Вілла Тернера і Елізабет Свон, яким знову доводиться взяти активну участь у пригодах Джека.

Трейлер

Пірати Карибського моря: Скриня мерця (2006)

Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest

12+

Топ #90 фільм

творчий керівник

13 липня 2006 (Україна)

пригоди, фентезі, екшн

США 2 год 31 хв

Ґор Вербінскі

Читати опис

КіноБаза: 8.2 (782) IMDb: 7.4 (838546)

8.2

782

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від $3.99 / купівля від $5.99

(укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від 40 грн / купівля від 89 грн

Тачки (2006) творчий керівник ✓ укр. аудіо
анімація, пригоди, комедія, сімейний, спорт 8.1

7.3

Сюжет

Гоночний автомобіль Блискавка МаКвін по дорозі на повторні перегони на кубок "Великого поршня", які він не зміг виграти з першого разу через свою зарозумілість, випадково залишається без свого трейлера і опиняється посеред голого степу вночі. Незабаром він натрапляє на забуте місто, де доживають у забутті автомобілі шістдесятих років - буксир Сирник, старий великий седан Гадсон "Док" Горнет, полісмен Шериф, ремонтники-італійці Ґвідо і Луїджі (як кожен нормальний італієць — затяті фанати Ferrari), подружжя фарбувальників Фло та Рамон та інші. Шериф покарав міського нахабу, який зіпсував міську дорогу і Блискавка залишається на тиждень її ремонтувати. І перевиховуватись.

Трейлер

Тачки (2006)

Cars

творчий керівник

15 червня 2006 (Україна)

анімація, пригоди, комедія, сімейний, спорт

США 1 год 57 хв

Джон Лассетер, Джо Ранфт

Читати опис

КіноБаза: 8.1 (530) IMDb: 7.3 (551372)

8.1

530

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від $3.99 / купівля від $5.99

(укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від 40 грн / купівля від 89 грн

Король Лев (1994) творчий керівник ✓ укр. аудіо
анімація, сімейний, драма, пригоди, комедія, мюзикл 8.6

8.5

Сюжет

У величного Короля-Лева Муфаси народжується спадкоємець, на ім'я Сімба. Вже в дитинстві допитливе маля стає жертвою інтриг свого дядька Шрама, який мріє про владу. Сімба пізнає горе втрати, зраду і вигнання, але врешті-решт знаходить вірних друзів і кохану. Загартований випробуваннями, він у нелегкій боротьбі відвойовує своє законне місце у "Колі життя", усвідомивши, що означає бути справжнім Королем.