Фільмографія
Знайдено 13 результатів
8.9 Сюжет
Співробітники травматологічного медичного центру Піттсбурга працюють цілодобово, рятуючи життя в переповненому і недофінансованому відділенні невідкладної допомоги.
Пітт (2025—)
The Pitt
16+
Серіал 2 сезони, 30 епізодів
Поновлений серіал
Топ #38 серіал
актриса у ролі Estelle
9 січня 2025 (Світ)
США
50 хв
Читати опис
Співробітники травматологічного медичного центру Піттсбурга працюють цілодобово, рятуючи життя в переповненому і недофінансованому відділенні невідкладної допомоги.
Сюжет
У шести випусках Джон Малейні досліджує Лос-Анджелес протягом тижня, коли місто відвідує безліч смішних людей. Записи прямого ефіру англійською.
Джон Малейні представляє: Усі в Лос-Анджелесі (2024)
John Mulaney Presents: Everybody's in LA
16+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актриса у ролі Alice
3 травня 2024 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
У шести випусках Джон Малейні досліджує Лос-Анджелес протягом тижня, коли місто відвідує безліч смішних людей. Записи прямого ефіру англійською.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Exploring one of America's most successful megachurches and the investigative reporting that lead to the dismissal of two prominent pastors.
The Secrets of Hillsong (2023)
The Secrets of Hillsong
16+
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Мінісеріал
Завершений
актриса у ролі Hillsong College Principal
19 травня 2023 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
Exploring one of America's most successful megachurches and the investigative reporting that lead to the dismissal of two prominent pastors.
Сюжет
Коли світ за крок від хаосу – час відкрити нове ім’я у кіновсесвіті Marvel. Відважна льотчиця Керол Денверс стає однією з найпотужніших супергероїнь і усвідомлює своє справжнє призначення. З невеликою групою союзників Керол опиняється у самому епіцентрі міжгалактичної війни – тепер вона Капітан Марвел, і від неї залежить доля людства.
Капітан Марвел (2019)
Captain Marvel
12+
актриса у ролі Older Lady on Train
7 березня 2019 (Україна)
США
2 год 3 хв
Читати опис
Коли світ за крок від хаосу – час відкрити нове ім’я у кіновсесвіті Marvel. Відважна льотчиця Керол Денверс стає однією з найпотужніших супергероїнь і усвідомлює своє справжнє призначення. З невеликою групою союзників Керол опиняється у самому епіцентрі міжгалактичної війни – тепер вона Капітан Марвел, і від неї залежить доля людства.
(укр. аудіо)
/ прокат від $3.99 / купівля від $5.99 
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 40 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
Пост-апокаліптичний науково-фантастичний трилер. Дія відбувається в альтернативному світі, де століттями триває війна між людьми та вампірами. Сюжет обертається навколо легендарного Воїна Священика, який живе тихим та мирним життям серед звичайних людей. Але коли вампіри викрадають його племінницю, він знову виходить на шлях війни, забувши про свої обітниці та порушуючи усі встановлені правила...
Священник (2011)
Priest
16+
актриса у ролі Woman
12 травня 2011 (Україна)
США
1 год 27 хв
Читати опис
Пост-апокаліптичний науково-фантастичний трилер. Дія відбувається в альтернативному світі, де століттями триває війна між людьми та вампірами. Сюжет обертається навколо легендарного Воїна Священика, який живе тихим та мирним життям серед звичайних людей. Але коли вампіри викрадають його племінницю, він знову виходить на шлях війни, забувши про свої обітниці та порушуючи усі встановлені правила...
(укр. аудіо)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. аудіо)
/ прокат від 29 грн
/ купівля від 29 грн
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Two comedians, average nobodies, and celebrity guest stars perform bizarre low-budget comedy sketches.
Tim and Eric Awesome Show, Great Job! (2007—2010)
Tim and Eric Awesome Show, Great Job!
12+
Серіал 5 сезонів, 50 епізодів
Завершений
актриса у ролі B'ougar Wife
11 лютого 2007 (Світ)
США
11 хв
Читати опис (англ.)
Two comedians, average nobodies, and celebrity guest stars perform bizarre low-budget comedy sketches.
Сюжет
This hit comedy chronicles the foibles of disgruntled office workers — led by deluded boss Michael Scott — at the Dunder Mifflin paper company.
Офіс (2005—2013)
The Office
16+
Серіал 9 сезонів, 186 епізодів
Завершений
Топ #37 серіал
актриса у ролі Linda
24 березня 2005 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
This hit comedy chronicles the foibles of disgruntled office workers — led by deluded boss Michael Scott — at the Dunder Mifflin paper company.
(укр. субтитри)
Сюжет
Від часу коли була знята перша частина минув рік, всі герої тепер навчаються не в школі а в коледжі, і влітку на канікулах вони вирішують винайняти будинок за містом, де можна весело провести час, повалятись на пляжі і побігати за дівчатами, яких там багато. Загалом проблеми собі знайдуть усі герої: до Джима має приїхати та сама студентка "за обміном" Надя, з якою він привселюдно зганьбився в першій частині фільму, Кевін зрозумів що просто друзями з Вікі він бути не може, а Кріс ніяк не може зайнятися сексом по телефону із своєю дівчиною Хезер, яка поїхала на навчання в інше місто. На додаток до всього Пол Фінч почав практикувати тантричний секс, рахуючи дні до прибуття Мами Стіфлера.
Американський пиріг 2 (2001)
American Pie 2
16+
актриса у ролі Bus Driver Lady
10 серпня 2001 (Світ)
США
1 год 48 хв
Читати опис
Від часу коли була знята перша частина минув рік, всі герої тепер навчаються не в школі а в коледжі, і влітку на канікулах вони вирішують винайняти будинок за містом, де можна весело провести час, повалятись на пляжі і побігати за дівчатами, яких там багато. Загалом проблеми собі знайдуть усі герої: до Джима має приїхати та сама студентка "за обміном" Надя, з якою він привселюдно зганьбився в першій частині фільму, Кевін зрозумів що просто друзями з Вікі він бути не може, а Кріс ніяк не може зайнятися сексом по телефону із своєю дівчиною Хезер, яка поїхала на навчання в інше місто. На додаток до всього Пол Фінч почав практикувати тантричний секс, рахуючи дні до прибуття Мами Стіфлера.
(укр. субтитри)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 109 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
An 18-year-old checks into a psychiatric hospital in the late 1960s and finds unexpected connections with the other women receiving treatment.
Перерване життя (1999)
Girl, Interrupted
18+
актриса у ролі Italian Shop Keeper
21 грудня 1999 (Світ)
США
2 год 7 хв
Читати опис
An 18-year-old checks into a psychiatric hospital in the late 1960s and finds unexpected connections with the other women receiving treatment.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
The film follows a new trend that appeared in New York - "Nomad Movement". This movement involves New Yorkers who stay up all night and drive through the city in their cars to release stress and escape from everyday life.
Going Nomad (1998)
Going Nomad
актриса у ролі Estelle
28 липня 1998 (Світ)
США
1 год 37 хв
Читати опис (англ.)
The film follows a new trend that appeared in New York - "Nomad Movement". This movement involves New Yorkers who stay up all night and drive through the city in their cars to release stress and escape from everyday life.
Сюжет
Американський молодіжний телесеріал, з Сарою Мішель Ґеллар у головній ролі, про долю американської дівчини, яка має надлюдські сили. Серіал створено за мотивами однойменного повнометражного художнього фільму 1992 року. Свій початок серіал брав як комедійний фільм жахів, але з кожним сезоном ставав усе похмурішим й драматичнішим. За сюжетом Баффі переїжджає до міста Саннідейл, переповненого потойбічними створіннями, яких вона має знищувати. Одна з головних сюжетних ліній — стосунки Баффі та її друзів.
Баффі — переможниця вампірів (1997—2003)
Buffy the Vampire Slayer
12+
Серіал 7 сезонів, 145 епізодів
Завершений
актриса у ролі Lady
10 березня 1997 (Світ)
США
44 хв
Читати опис
Американський молодіжний телесеріал, з Сарою Мішель Ґеллар у головній ролі, про долю американської дівчини, яка має надлюдські сили. Серіал створено за мотивами однойменного повнометражного художнього фільму 1992 року. Свій початок серіал брав як комедійний фільм жахів, але з кожним сезоном ставав усе похмурішим й драматичнішим. За сюжетом Баффі переїжджає до міста Саннідейл, переповненого потойбічними створіннями, яких вона має знищувати. Одна з головних сюжетних ліній — стосунки Баффі та її друзів.
Сюжет
Молоді агенти таємної поліції по боротьбі з наркобізнесом, сержанти Джим і Крістен, по ходу своїх службових обов'язків, упроваджуються в світ наркоділерів. Але в сфері "угару" неможливо опинитися "своїм", уникаючи вживання наркотиків. Трясовина дурману не мине героїв, і вони будуть вимушені боротися за життя, виручаючи один одного...
Кайф (1991)
Rush
18+
актриса у ролі Kristen's Mom
22 грудня 1991 (Світ)
США
2 год 0 хв
Читати опис
Молоді агенти таємної поліції по боротьбі з наркобізнесом, сержанти Джим і Крістен, по ходу своїх службових обов'язків, упроваджуються в світ наркоділерів. Але в сфері "угару" неможливо опинитися "своїм", уникаючи вживання наркотиків. Трясовина дурману не мине героїв, і вони будуть вимушені боротися за життя, виручаючи один одного...Сюжет (англ.)
Focuses on the lives of several reserve LAPD officers.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...
Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Нещодавно переглянуті: