Фільмографія
Знайдено 58 результатів
7.4 Сюжет
Головний герой Нік Феллін — приватний адвокат, засуджений до 1500 годин громадських робіт у державній юридичній консультації Піттсбурга за вживання та зберігання наркотиків. Сюжет серіалу побудований навколо переосмислення життя Ніком та його напружених відносин з батьком Бартоном Фелліном, президентом компанії, в якій Нік працює на повну ставку.
Захисник (2001—2004)
The Guardian
6+
Серіал 3 сезони, 67 епізодів
Завершений
актор у ролі Nursing Home Director
25 вересня 2001 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Головний герой Нік Феллін — приватний адвокат, засуджений до 1500 годин громадських робіт у державній юридичній консультації Піттсбурга за вживання та зберігання наркотиків. Сюжет серіалу побудований навколо переосмислення життя Ніком та його напружених відносин з батьком Бартоном Фелліном, президентом компанії, в якій Нік працює на повну ставку.
Сюжет (англ.)
Brash, stubborn and resourceful ME Jordan Cavanaugh revives her career in Boston, occasionally breaking the rules and ticking off the cops or her co-workers. On the home front, she gets crime-solving help from her retired-cop dad.
Crossing Jordan (2001—2007)
Crossing Jordan
16+
Серіал 6 сезонів, 117 епізодів
Завершений
актор у ролі Harold Goddard
24 вересня 2001 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Brash, stubborn and resourceful ME Jordan Cavanaugh revives her career in Boston, occasionally breaking the rules and ticking off the cops or her co-workers. On the home front, she gets crime-solving help from her retired-cop dad.
Сюжет
Фільм грунтується на справжніх подіях.За наклепом сусідки з нестабільною психікою подружжя ув'язнюють та віддають під суд за сексуальне насилля над дітьми. Прагнучи популярності, працівники ювенальної юстиції та прокуратури залякують їх маленьких дітей та силують дати свідчення проти батьків. Саме свідчення дітей, яких ввели в оману, стають визначальними. Чоловіка та дружину запроторюють у в'язницю на довічне ув'язнення. Дітей відправляють у прийомні сім'ї не дозволивши опіку над ними рідних дідуся і бабусі, які, тим не менше, не складають руки, а продовжують юридичну боротьбу за відновлення правди. Тільки 12 років по тому, коли діти виросли та змогли спростувати свідчення, які у них видурили кар'єристи від юстиції, 12-літня сумна епопея цієї родини скінчилася...
Запитайте у моїх дітей (2001)
Just Ask My Children
актор у ролі Detective Felton
10 вересня 2001 (Світ)
США
1 год 31 хв
Читати опис
Фільм грунтується на справжніх подіях.За наклепом сусідки з нестабільною психікою подружжя ув'язнюють та віддають під суд за сексуальне насилля над дітьми. Прагнучи популярності, працівники ювенальної юстиції та прокуратури залякують їх маленьких дітей та силують дати свідчення проти батьків. Саме свідчення дітей, яких ввели в оману, стають визначальними. Чоловіка та дружину запроторюють у в'язницю на довічне ув'язнення. Дітей відправляють у прийомні сім'ї не дозволивши опіку над ними рідних дідуся і бабусі, які, тим не менше, не складають руки, а продовжують юридичну боротьбу за відновлення правди. Тільки 12 років по тому, коли діти виросли та змогли спростувати свідчення, які у них видурили кар'єристи від юстиції, 12-літня сумна епопея цієї родини скінчилася...
Сюжет
У той час як всі виховані випускники середньої школи вступили до коледжу, наші героїні Енід і Ребека вирішили, що вчитися далі - це страшенна нудьга і даремна трата часу. Набагато краще відпочити в своє задоволення, подивитися, що до чого. Ну і, звичайно, як слід "перемити кісточки" всім недосконалим представникам роду людського. А їх, на щастя, всюди превелика безліч! Але одного дня "кулестійке" серце нашої в'їдливої і саркастичної Енід здригнулося. Це сталося після зустрічі з сором'язливим та нерішучим холостяком-невдахою, що торгує старими вініловими платівками. Дівчину починає нез'ясовним чином тягнути до цієї самотньої і сором'язливої людини...
Світ примар (2001)
Ghost World
16+
актор у ролі Jerome, the Angry Guy - Record Collector
20 липня 2001 (Світ)
США, Велика Британія, Німеччина
1 год 51 хв
Читати опис
У той час як всі виховані випускники середньої школи вступили до коледжу, наші героїні Енід і Ребека вирішили, що вчитися далі - це страшенна нудьга і даремна трата часу. Набагато краще відпочити в своє задоволення, подивитися, що до чого. Ну і, звичайно, як слід "перемити кісточки" всім недосконалим представникам роду людського. А їх, на щастя, всюди превелика безліч! Але одного дня "кулестійке" серце нашої в'їдливої і саркастичної Енід здригнулося. Це сталося після зустрічі з сором'язливим та нерішучим холостяком-невдахою, що торгує старими вініловими платівками. Дівчину починає нез'ясовним чином тягнути до цієї самотньої і сором'язливої людини...
Сюжет (англ.)
A mother daughter reunion set in the harsh reality of a women's correctional facility
Stranger Inside (2001)
Stranger Inside
актор у ролі Nelson
23 червня 2001 (Світ)
США
1 год 37 хв
Читати опис (англ.)
A mother daughter reunion set in the harsh reality of a women's correctional facility
Сюжет
Коли Шон погодився перегнати з одного кінця країни на інший шикарний "мерседес", він думав, що це буде незапорошена работка. Як же жорстоко він помилявся... Підібравши на дорозі необразливого на вид попутника, герой разом перекреслив всі свої надії на легку подорож. Незнайомець виявився мисливцем за вампірами! І тепер Шон волею-неволею виявляється втягнутий у криваву пригоду, що легко може коштувати йому життя - безкомпромісну битву з бандою жорстоких і хитрих вовкулаків, що промишляють на трасі.
Залишені (2001)
The Forsaken
16+
актор у ролі Decker
27 квітня 2001 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис
Коли Шон погодився перегнати з одного кінця країни на інший шикарний "мерседес", він думав, що це буде незапорошена работка. Як же жорстоко він помилявся... Підібравши на дорозі необразливого на вид попутника, герой разом перекреслив всі свої надії на легку подорож. Незнайомець виявився мисливцем за вампірами! І тепер Шон волею-неволею виявляється втягнутий у криваву пригоду, що легко може коштувати йому життя - безкомпромісну битву з бандою жорстоких і хитрих вовкулаків, що промишляють на трасі.
Сюжет (англ.)
The historic 1973 tennis match between middle-aged champion Bobby Riggs and young feminist Billie Jean King.
When Billie Beat Bobby (2001)
When Billie Beat Bobby
актор у ролі Young Buck
16 квітня 2001 (Світ)
Канада, США
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
The historic 1973 tennis match between middle-aged champion Bobby Riggs and young feminist Billie Jean King.
Kate Brasher (2001)
Kate Brasher
Серіал 1 сезон, 7 епізодів
Завершений
актор у ролі Dan Vickers
24 лютого 2001 (Світ)
США
60 хв
Сюжет
Завдяки надсучасним технологіям команда криміналістів поліції Лас-Вегаса розслідує найзаплутаніші вбивства в Місті гріхів.
CSI: Місце злочину (2000—2015)
CSI: Crime Scene Investigation
16+
Серіал 16 сезонів, 337 епізодів
Завершений
актор у ролі Conrad Ecklie
6 жовтня 2000 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Завдяки надсучасним технологіям команда криміналістів поліції Лас-Вегаса розслідує найзаплутаніші вбивства в Місті гріхів.
(укр. субтитри)
Сюжет
Сімейка Сімпсонів та Адамсів просто "відпочиватимуть"! Адже тепер будуть нові пригоди… Пригоди Малкольма… У абсолютно нових серіях…Ласкаво просимо до родини, де завжди весело! Матуся–монстр, телепень-татусь і четверо дітей - "шибайголів"! І ця вибухонебезпечна суміш мешкає лише під одним дахом! Під яким постійно коїться щось неймовірне… І бійки, й ігри у мумію, й істеричний сміх, хімічні експерименти, шалені гонитви матусі на авто, дивні танці на сідницях, гра на вінику та море підступних каверзних ситуацій від малолітніх дияволят.
Малкольм у центрі уваги (2000—2006)
Malcolm in the Middle
16+
Серіал 7 сезонів, 151 епізод
Завершений
актор у ролі Mr. Pinter
9 січня 2000 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Сімейка Сімпсонів та Адамсів просто "відпочиватимуть"! Адже тепер будуть нові пригоди… Пригоди Малкольма… У абсолютно нових серіях…Ласкаво просимо до родини, де завжди весело! Матуся–монстр, телепень-татусь і четверо дітей - "шибайголів"! І ця вибухонебезпечна суміш мешкає лише під одним дахом! Під яким постійно коїться щось неймовірне… І бійки, й ігри у мумію, й істеричний сміх, хімічні експерименти, шалені гонитви матусі на авто, дивні танці на сідницях, гра на вінику та море підступних каверзних ситуацій від малолітніх дияволят.
Сюжет
Він - вампір, що вважалося справжнім прокляттям для людства з моменту своєї появи в Ірландії у 1753 році і аж до 1898 року, коли румунські цигани повернули йому душу. Після цього його починають зводити з розуму докори сумління за всі злодіяння, які він скоїв... Але незабаром у нього з'являється шанс спокутувати свої гріхи. Доля приводить його в Саннідейл, Каліфорнія, де Енджел об'єднує свої сили з винищувачкою вампірів на ім'я Баффі Саммерс... і незабаром закохується в неї.Тепер він у Лос-Анджелесі. Місто ангелів. Місто втрачених надій. Тут Енджел знайомиться з Дойлом - напівдемоном, у якого бувають видіння. Ці видіння послані йому Вищими Силами, і вони приходять до нього, коли хтось перебуває у смертельній небезпеці. Тепер, за допомогою Енджела, у цих людей з'явиться шанс вижити. І однією з перших, кому потрібна допомога, стає Корделія Чейз...
Енджел (1999—2004)
Angel
16+
Серіал 5 сезонів, 111 епізод
Скасований
актор у ролі Doctor Sparrow
5 жовтня 1999 (Світ)
США
44 хв
Читати опис
Він - вампір, що вважалося справжнім прокляттям для людства з моменту своєї появи в Ірландії у 1753 році і аж до 1898 року, коли румунські цигани повернули йому душу. Після цього його починають зводити з розуму докори сумління за всі злодіяння, які він скоїв... Але незабаром у нього з'являється шанс спокутувати свої гріхи. Доля приводить його в Саннідейл, Каліфорнія, де Енджел об'єднує свої сили з винищувачкою вампірів на ім'я Баффі Саммерс... і незабаром закохується в неї.Тепер він у Лос-Анджелесі. Місто ангелів. Місто втрачених надій. Тут Енджел знайомиться з Дойлом - напівдемоном, у якого бувають видіння. Ці видіння послані йому Вищими Силами, і вони приходять до нього, коли хтось перебуває у смертельній небезпеці. Тепер, за допомогою Енджела, у цих людей з'явиться шанс вижити. І однією з перших, кому потрібна допомога, стає Корделія Чейз...
Сюжет (англ.)
A family drama focused on three generations of women living together in Hartford, Connecticut.
Judging Amy (1999—2005)
Judging Amy
6+
Серіал 6 сезонів, 138 епізодів
Завершений
актор у ролі Officer Wilbourne
19 вересня 1999 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
A family drama focused on three generations of women living together in Hartford, Connecticut.
Сюжет
Група аферистів блискуче провела операцію, після якої один з них, Вел, вирішив забрати частку свого партнера Портера, як і його дружину. Всупереч очікуванням “друга”, смертельно поранений Портер вижив і вирішив помститися.
Розплата (1999)
Payback
18+
актор у ролі Gray
5 лютого 1999 (Світ)
США
1 год 40 хв
Читати опис
Група аферистів блискуче провела операцію, після якої один з них, Вел, вирішив забрати частку свого партнера Портера, як і його дружину. Всупереч очікуванням “друга”, смертельно поранений Портер вижив і вирішив помститися.
Сюжет
Колишній співробітник ЦРУ є ключовою особою урядової організації, що займається подорожами в часі, щоб виправити помилки, що сталися попереднього тижня.
Сім Днів (1998—2001)
Seven Days
6+
Серіал 3 сезони, 66 епізодів
Завершений
актор у ролі Sgt. David Korshak
7 жовтня 1998 (Світ)
США, Велика Британія
42 хв
Читати опис
Колишній співробітник ЦРУ є ключовою особою урядової організації, що займається подорожами в часі, щоб виправити помилки, що сталися попереднього тижня.
Сюжет (англ.)
Trevor Hale is attractive, witty, uncommonly intelligent - and he may be Cupid, the Greco-Roman god of erotic love. Probably not, but he thinks so. Trevor's insistence that he is Cupid ...
Cupid (1998—1999)
Cupid
Серіал 1 сезон, 17 епізодів
Завершений
актор у ролі Dr. Ian Frechette
26 вересня 1998 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Trevor Hale is attractive, witty, uncommonly intelligent - and he may be Cupid, the Greco-Roman god of erotic love. Probably not, but he thinks so. Trevor's insistence that he is Cupid ...
Сюжет (англ.)
Two friends, one black and one white recall their friendship in the past when they reunite in the present.
Any Day Now (1998—2002)
Any Day Now
Серіал 4 сезони, 88 епізодів
Завершений
актор
8 серпня 1998 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Two friends, one black and one white recall their friendship in the past when they reunite in the present.
Сюжет
Зізнайтеся! Тільки чесно! Чи затишно Ви будете себе відчувати на зустрічі Вашого класу десять років опісля? Чи змогли Ви добитися належного успіху і визнання, щоб не впасти в бруд обличчям перед товаришами? Чи вдалося Вам зберегти своє волосся і зуби, щоб, з'явившися на шкільному балу, ненароком не налякати однокласників? А, до речі, ця повна пані, що показує фотографії своїх численних дітей, випадково не ваша шкільна любка? І невже цей немолодий дядько в окулярах, який задрімав за своїм столом, Ваш нерозлучний шкільний «дружбан»?
Де тебе носило (1998)
Since You've Been Gone
16+
актор у ролі Robert Smith
6 червня 1998 (Світ)
США
1 год 36 хв
Читати опис
Зізнайтеся! Тільки чесно! Чи затишно Ви будете себе відчувати на зустрічі Вашого класу десять років опісля? Чи змогли Ви добитися належного успіху і визнання, щоб не впасти в бруд обличчям перед товаришами? Чи вдалося Вам зберегти своє волосся і зуби, щоб, з'явившися на шкільному балу, ненароком не налякати однокласників? А, до речі, ця повна пані, що показує фотографії своїх численних дітей, випадково не ваша шкільна любка? І невже цей немолодий дядько в окулярах, який задрімав за своїм столом, Ваш нерозлучний шкільний «дружбан»?
Сюжет
Тюремний літак терпить аварію і здійснює вимушену посадку. Скориставшись ситуацією, з-під варти тікає особливо небезпечний в'язень — секретний агент в минулому, звинувачений у вбивстві двох інших агентів. Але не тільки поліція і група Джерарда йдуть по його сліду; втікач представляє інтерес і ще для декого. Він занадто багато знає, і цей дехто хоче його прибрати…
Служителі закону (1998)
U.S. Marshals
16+
актор у ролі Deputy Jackson
6 березня 1998 (Світ)
США
2 год 11 хв
Читати опис
Тюремний літак терпить аварію і здійснює вимушену посадку. Скориставшись ситуацією, з-під варти тікає особливо небезпечний в'язень — секретний агент в минулому, звинувачений у вбивстві двох інших агентів. Але не тільки поліція і група Джерарда йдуть по його сліду; втікач представляє інтерес і ще для декого. Він занадто багато знає, і цей дехто хоче його прибрати…
Сюжет
30-і роки. Тіньова злочинність вихлюпується на вулиці Нью-Йорка, і смертельна ворожнеча стравлює гангстера з гангстером. Бампі Джонсон, голова гарлемських рекетирів, сповнений гордості і почуття власної переваги. Коли дикий, неприборканий Голландець Шульц здійснює серію зухвалих нальотів на його територію, Бампі розуміє, що для перемоги над Голландцем необхідно прийняти його правила гри. У міру того, як люта, непримиренна війна набирає обертів, все, включаючи особисте життя Бампі, виходить з-під контролю. Допомогти може лише крайній засіб - залучення на свій бік самого страшного й могутнього гангстера в історії мафії - Лакі Лючано.
Гангстер (1997)
Hoodlum
16+
актор у ролі Dutch's Liquor Henchman
27 серпня 1997 (Світ)
США
2 год 10 хв
Читати опис
30-і роки. Тіньова злочинність вихлюпується на вулиці Нью-Йорка, і смертельна ворожнеча стравлює гангстера з гангстером. Бампі Джонсон, голова гарлемських рекетирів, сповнений гордості і почуття власної переваги. Коли дикий, неприборканий Голландець Шульц здійснює серію зухвалих нальотів на його територію, Бампі розуміє, що для перемоги над Голландцем необхідно прийняти його правила гри. У міру того, як люта, непримиренна війна набирає обертів, все, включаючи особисте життя Бампі, виходить з-під контролю. Допомогти може лише крайній засіб - залучення на свій бік самого страшного й могутнього гангстера в історії мафії - Лакі Лючано.
Сюжет
Розповідь про юридичну фірму, в якій працюють адвокати, і по-справжньому люблять свою роботу. Вони готові боротися до кінця за кожну справу і за кожного клієнта. Несподіване трактування законів - коник фірми, і вони можуть зробити так, що навіть найсуперечливіші аргументи здадуться переконливими. І хоча, зрозуміло, вони не можуть виграти кожен процес, відновлення справедливості завжди є для них основною метою. Однак, саме через це їм часто доводиться стикатися з етичними та моральними дилемами.
Практика (1997—2004)
The Practice
12+
Серіал 8 сезонів, 168 епізодів
Завершений
актор у ролі Terry Glazer
4 березня 1997 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Розповідь про юридичну фірму, в якій працюють адвокати, і по-справжньому люблять свою роботу. Вони готові боротися до кінця за кожну справу і за кожного клієнта. Несподіване трактування законів - коник фірми, і вони можуть зробити так, що навіть найсуперечливіші аргументи здадуться переконливими. І хоча, зрозуміло, вони не можуть виграти кожен процес, відновлення справедливості завжди є для них основною метою. Однак, саме через це їм часто доводиться стикатися з етичними та моральними дилемами.
Сюжет (англ.)
His name is Gary Hobson. He gets tomorrow's newspaper today. He doesn't know how. He doesn't know why. All he knows is when the early edition hits his doorstep, he has twenty-four hours to set things right.
Early Edition (1996—2000)
Early Edition
6+
Серіал 4 сезони, 90 епізодів
Завершений
актор у ролі Phil Pritchard
28 вересня 1996 (Світ)
США
41 хв
Читати опис (англ.)
His name is Gary Hobson. He gets tomorrow's newspaper today. He doesn't know how. He doesn't know why. All he knows is when the early edition hits his doorstep, he has twenty-four hours to set things right.
Сюжет (англ.)
The cases of Harmon Rabb, former Navy fighter pilot, and his fellow lawyers of the U.S. Navy's Judge Advocate General's office.
Військово-юридична служба (1995—2005)
JAG
6+
Серіал 10 сезонів, 227 епізодів
Завершений
актор у ролі Police Detective
23 вересня 1995 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
The cases of Harmon Rabb, former Navy fighter pilot, and his fellow lawyers of the U.S. Navy's Judge Advocate General's office.
Сюжет (англ.)
Detectives from NYPD's 15th Precinct investigate homicides within their precinct.
Поліція Нью Йорка (1993—2005)
NYPD Blue
12+
Серіал 12 сезонів, 261 епізод
Завершений
актор у ролі Harry Forsic
21 вересня 1993 (Світ)
США
45 хв
Читати опис (англ.)
Detectives from NYPD's 15th Precinct investigate homicides within their precinct.
Сюжет
Після розлучення відомий бостонський психіатр Фрейзер Крейн приїжджає в рідний Сієтл, щоб почати життя заново. Його батько Мартін, поліцейський у відставці, брат Найлс і собака Едді раді поверненню Фрейзера. Ще його чекає нова робота ефірного радіо-психіатра, який відгукується на ім’я «Я Слухаю», і маса позаштатних і комічних ситуацій на роботі і вдома.
Фрейзер (1993—2004)
Frasier
6+
Серіал 11 сезон, 264 епізоди
Завершений
актор у ролі Paul
16 вересня 1993 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Після розлучення відомий бостонський психіатр Фрейзер Крейн приїжджає в рідний Сієтл, щоб почати життя заново. Його батько Мартін, поліцейський у відставці, брат Найлс і собака Едді раді поверненню Фрейзера. Ще його чекає нова робота ефірного радіо-психіатра, який відгукується на ім’я «Я Слухаю», і маса позаштатних і комічних ситуацій на роботі і вдома.
Сюжет (англ.)
A man goes to meet his girlfriend's parent's....but that is when trouble starts.
Сюжет (англ.)
A girl uses a a magical atlas to discover an alternate world beneath Earth.
Captain Cook's Extraordinary Atlas (2009)
Captain Cook's Extraordinary Atlas
Завершений
актор у ролі Mr. Boots
Читати опис (англ.)
A girl uses a a magical atlas to discover an alternate world beneath Earth.Сюжет (англ.)
ADOPTABLE! is an awkward and bittersweet comic web series written by and starring Scott Lowell loosely based on his own experiences searching for his birth parents back in the late 90s...
Сюжет (англ.)
Lawyers struggle to balance their personal relationships with their legal careers.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...
Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: