Маґда Шубанскі
Magda Szubanski
Дата народження: 12 квітня 1961 (65 років)
Знак зодіаку: Овен
Місце народження: Ліверпуль, Англія, Велика Британія
Зріст: 157 см
Всього фільмів (на сайті): 54
Фільмографія
Знайдено 54 результати
7.8 Сюжет (англ.)
Australian celebrities play detective as they go in search of their family history, revealing secrets from the past. Travel around Australia and the world with Jack Thompson, Kate Ceberano, Geoffrey Robertson, Catherine Freeman, D...
Who Do You Think You Are? (2008—)
Who Do You Think You Are?
Серіал 17 сезонів, 127 епізодів
Документальний
Поновлений серіал
зіграла саму себе
13 січня 2008 (Світ)
Австралія
50 хв
Читати опис (англ.)
Australian celebrities play detective as they go in search of their family history, revealing secrets from the past. Travel around Australia and the world with Jack Thompson, Kate Ceberano, Geoffrey Robertson, Catherine Freeman, D...
Сюжет
Дія відбувається у паралельному, напівказковому світі. Головна героїня, юна фантазерка й мрійниця Ліра Белаква, живе в Оксфорді з єдиним родичем - лордом Азріелом, вченим і мандрівником. Її пригоди починаються у той день, коли Ліра випадково рятує життя лорда від змовників і дізнається про деякі його секрети. Попереду у дівчинки – подорожі, зустрічі з розумними ведмедями, боротьба за порятунок викрадених дітей і шанс вирушити в інший вимір.
Золотий компас (2007)
The Golden Compass
16+
актриса у ролі Mrs. Lonsdale
6 грудня 2007 (Україна)
США, Велика Британія
1 год 53 хв
Читати опис
Дія відбувається у паралельному, напівказковому світі. Головна героїня, юна фантазерка й мрійниця Ліра Белаква, живе в Оксфорді з єдиним родичем - лордом Азріелом, вченим і мандрівником. Її пригоди починаються у той день, коли Ліра випадково рятує життя лорда від змовників і дізнається про деякі його секрети. Попереду у дівчинки – подорожі, зустрічі з розумними ведмедями, боротьба за порятунок викрадених дітей і шанс вирушити в інший вимір.
Сюжет
1907-й рік. Видатний учений і винахідник Доктор Плонк підраховує точну дату кінця світу. Той повинен неминуче відбутися через 101 рік, якщо негайно ж не почати заходи щодо порятунку людства. Як це звичайно й буває із провісниками, Плонка піднімають на сміх політики, бюрократи й навіть його вірний слуга Паулюс. Щоб підтвердити свою правоту, Плонк винаходить машину часу й відправляється в майбутнє збирати докази прийдешнього апокаліпсиса.Але в 2007-му році в невдачливого винахідника починаються проблеми.
Доктор Плонк (2007)
Dr. Plonk
актриса у ролі Mrs. Plonk
30 серпня 2007 (Світ)
Австралія
1 год 25 хв
Читати опис
1907-й рік. Видатний учений і винахідник Доктор Плонк підраховує точну дату кінця світу. Той повинен неминуче відбутися через 101 рік, якщо негайно ж не почати заходи щодо порятунку людства. Як це звичайно й буває із провісниками, Плонка піднімають на сміх політики, бюрократи й навіть його вірний слуга Паулюс. Щоб підтвердити свою правоту, Плонк винаходить машину часу й відправляється в майбутнє збирати докази прийдешнього апокаліпсиса.Але в 2007-му році в невдачливого винахідника починаються проблеми.
Сюжет (англ.)
It's about love, it's about loss, it's about sex. Isolated, a lonely tollbooth operator watches as the world flows past him in a never-ending stream of vehicles, their passengers traveling ...
Little Deaths (2007)
Little Deaths
актриса у ролі Iris
9 серпня 2007 (Світ)
США
1 год 21 хв
Читати опис (англ.)
It's about love, it's about loss, it's about sex. Isolated, a lonely tollbooth operator watches as the world flows past him in a never-ending stream of vehicles, their passengers traveling ...
Сюжет
Імператорські пінґвіни – напрочуд музично обдаровані істоти. Той з їхнього племені, хто не вміє гарно співати, приречений на загальне презирство та самотність. Малюку Мамблу не пощастило – полярний ведмідь явно відтоптав йому вухо. Зате Мамбл чудово танцює чечітку. Залишилось лише довести усім навколо, що цей талант нічим не гірший від співочого дару.
Веселі ніжки (2006)
Happy Feet
0+
актриса у ролі Miss Viola
21 грудня 2006 (Україна)
США, Австралія
1 год 48 хв
Читати опис
Імператорські пінґвіни – напрочуд музично обдаровані істоти. Той з їхнього племені, хто не вміє гарно співати, приречений на загальне презирство та самотність. Малюку Мамблу не пощастило – полярний ведмідь явно відтоптав йому вухо. Зате Мамбл чудово танцює чечітку. Залишилось лише довести усім навколо, що цей талант нічим не гірший від співочого дару.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99 
(укр. аудіо)
/ прокат від 50 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет (англ.)
Magda's Funny Bits was a television comedy featuring Magda Szubanski that was broadcast on the Nine Network, Australia in early 2006. The Nine Network commissioned five episodes, four of which were aired prior to the 2006 Commonwealth Games.
Magda's Funny Bits (2006)
Magda's Funny Bits
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Завершений
актриса у ролі Sharon Strzelecki, Mary McGregor, Lynn Postlethwaite, Chennille
14 лютого 2006 (Світ)
Австралія
60 хв
Читати опис (англ.)
Magda's Funny Bits was a television comedy featuring Magda Szubanski that was broadcast on the Nine Network, Australia in early 2006. The Nine Network commissioned five episodes, four of which were aired prior to the 2006 Commonwealth Games.
Сюжет (англ.)
She goes to the store and gets unbarring
Сюжет
Сиквел знаменитого фільму "Маска" з Джімом Керрі. Художник-мультиплікатор, котрий не будував ніяких планів щодо сімейного життя, раптом виявляється дбайливим батьком дитини, у якої є надприродні здібності – на зразок тих, що були в головного героя першого фільму, коли той надягав маску язичницького божества Локі.
Син Маски (2005)
Son of the Mask
12+
актриса у ролі Neighbor Betty
11 лютого 2005 (Світ)
США, Німеччина
1 год 34 хв
Читати опис
Сиквел знаменитого фільму "Маска" з Джімом Керрі. Художник-мультиплікатор, котрий не будував ніяких планів щодо сімейного життя, раптом виявляється дбайливим батьком дитини, у якої є надприродні здібності – на зразок тих, що були в головного героя першого фільму, коли той надягав маску язичницького божества Локі.
Сюжет (англ.)
Adam Hills hosts this lighthearted music quiz show.The two teams are captained by Myf Warhurst and Alan Brough.
Spicks and Specks (2005—)
Spicks and Specks
Серіал 12 сезонів, 342 епізоди
Поновлений серіал
зіграла саму себе
31 січня 2005 (Світ)
Австралія
30 хв
Читати опис (англ.)
Adam Hills hosts this lighthearted music quiz show.The two teams are captained by Myf Warhurst and Alan Brough.
Сюжет
Дослідник-натураліст Стів Ірвін їздить Австралією, відловлюючи тварин, щоб потім перевезти їх у більш безпечне місце. Він ловить величезного крокодила, рятуючи його від браконьєрів. От тільки Стів не знає однієї "дрібнички" - голодний крокодил випадково проковтнув радіомаяк секретного супутника, а ці браконьєри насправді таємні агенти ФБР. Тепер розпочинається охота за Стівом і його крокодилом. Але з веселуном Стівом так просто не буває. Він зробить все, щоб зубаста рептилія їм не дісталася.
Полювання на крокодилів: Сутичка (2002)
The Crocodile Hunter: Collision Course
12+
актриса у ролі Brozzie Drewitt
26 липня 2002 (Світ)
Австралія, США
1 год 30 хв
Читати опис
Дослідник-натураліст Стів Ірвін їздить Австралією, відловлюючи тварин, щоб потім перевезти їх у більш безпечне місце. Він ловить величезного крокодила, рятуючи його від браконьєрів. От тільки Стів не знає однієї "дрібнички" - голодний крокодил випадково проковтнув радіомаяк секретного супутника, а ці браконьєри насправді таємні агенти ФБР. Тепер розпочинається охота за Стівом і його крокодилом. Але з веселуном Стівом так просто не буває. Він зробить все, щоб зубаста рептилія їм не дісталася.
Сюжет (англ.)
A mother, her daughter, and their respective "hunks of spunk" negotiate life in suburban Australia.
Kath & Kim (2002—2007)
Kath & Kim
16+
Серіал 4 сезони, 32 епізоди
Завершений
сценаристка, актриса у ролі Sharon Karen Strzelecki
16 травня 2002 (Світ)
Австралія
26 хв
Читати опис (англ.)
A mother, her daughter, and their respective "hunks of spunk" negotiate life in suburban Australia.
Сюжет (англ.)
The Glass House was a half-hour Australian comedy talk show which screened on the ABC from 2001 to 2006.It was hosted by stand-up comedian Wil Anderson, and co-hosted by fellow television and radio comedians Corinne Grant and Dave Hughes. Two additional guests joined the regular cast each week, including musicians, politicians, actors, radio personalities and other celebrities of varying calibre, such as Young Australian of the Year winners and Olympic athletes. Regular guests included comedians Adam Spencer and Akmal Saleh, netballer Liz Ellis, Play School host Rhys Muldoon, musician Pinky Beecroft, and music critic Molly Meldrum. The show thrived on taking regular shots at, among others, Shannon Noll, Amanda Vanstone, Naomi Robson, Shane Warne and Peter Costello. The format of the programme is similar to that of the BBC series, Have I Got News for You.
The show was pre-recorded in front of a live audience in the ABC's Sydney studio on Tuesday evenings. During the Melbourne International Comedy Festival, the show was taped inside the Melbourne Town Hall. The program initially screened on Friday nights, but suffered from an inconsistent timeslot, resulting in humorous TV spots, for example 9:30 Friday...probably. In 2005, The Glass House shifted to a more reliable timeslot on Wednesday at 9:35pm.
The Glass House (2001—2006)
The Glass House
Серіал 6 сезонів, 219 епізодів
Завершений
зіграла саму себе
10 серпня 2001 (Світ)
Австралія
28 хв
Читати опис (англ.)
The Glass House was a half-hour Australian comedy talk show which screened on the ABC from 2001 to 2006.It was hosted by stand-up comedian Wil Anderson, and co-hosted by fellow television and radio comedians Corinne Grant and Dave Hughes. Two additional guests joined the regular cast each week, including musicians, politicians, actors, radio personalities and other celebrities of varying calibre, such as Young Australian of the Year winners and Olympic athletes. Regular guests included comedians Adam Spencer and Akmal Saleh, netballer Liz Ellis, Play School host Rhys Muldoon, musician Pinky Beecroft, and music critic Molly Meldrum. The show thrived on taking regular shots at, among others, Shannon Noll, Amanda Vanstone, Naomi Robson, Shane Warne and Peter Costello. The format of the programme is similar to that of the BBC series, Have I Got News for You.
The show was pre-recorded in front of a live audience in the ABC's Sydney studio on Tuesday evenings. During the Melbourne International Comedy Festival, the show was taped inside the Melbourne Town Hall. The program initially screened on Friday nights, but suffered from an inconsistent timeslot, resulting in humorous TV spots, for example 9:30 Friday...probably. In 2005, The Glass House shifted to a more reliable timeslot on Wednesday at 9:35pm.
Сюжет (англ.)
This was a variety, talk show that featured an ensemble cast, who presented various segments throughout the course of the show.
Сюжет
Австралійсько-американський фантастичний телевізійний серіал. Телесеріал знімався в Австралії за участю компанії Джима Хенсона та Hallmark Entertainment на замовлення телеканалу Sci Fi Channel. Пілотна серія вийшла на екрани 19 березня 1999 року. Не є науковою фантастикою через суперечності у безлічі фізичних законів, що діють в рамках окремих епізодів — у науковій фантастиці початково задана картина світу логічна і внутрішньо несуперечлива.
На краю Всесвіту (1999—2004)
Farscape
12+
Серіал 5 сезонів, 90 епізодів
Завершений
актриса у ролі Furlow
19 березня 1999 (Світ)
Австралія, США
50 хв
Читати опис
Австралійсько-американський фантастичний телевізійний серіал. Телесеріал знімався в Австралії за участю компанії Джима Хенсона та Hallmark Entertainment на замовлення телеканалу Sci Fi Channel. Пілотна серія вийшла на екрани 19 березня 1999 року. Не є науковою фантастикою через суперечності у безлічі фізичних законів, що діють в рамках окремих епізодів — у науковій фантастиці початково задана картина світу логічна і внутрішньо несуперечлива.
Сюжет
В житті Артура Гоґета настають нелегкі часи – в нього хочуть забрати його улюблену ферму. Поки Артур вирішує як йому бути, ситуацію в свої руки бере його дружина, і, звичайно ж, малюк Бейб. Разом зі своїм другом, кмітливим гусем Ферді, порося відправляється у величезний мегаполіс на місцевий ярмарок. Звичайно ж, саме тут на них чекають надзвичайні пригоди і нові знайомства. І хтозна, можливо саме їм вдасться спасти свого невдачливого хазяїна.
Бейб: Поросятко у місті (1998)
Babe: Pig in the City
0+
актриса у ролі Mrs. Esme Cordelia Hoggett
25 листопада 1998 (Світ)
Австралія, США
1 год 37 хв
Читати опис
В житті Артура Гоґета настають нелегкі часи – в нього хочуть забрати його улюблену ферму. Поки Артур вирішує як йому бути, ситуацію в свої руки бере його дружина, і, звичайно ж, малюк Бейб. Разом зі своїм другом, кмітливим гусем Ферді, порося відправляється у величезний мегаполіс на місцевий ярмарок. Звичайно ж, саме тут на них чекають надзвичайні пригоди і нові знайомства. І хтозна, можливо саме їм вдасться спасти свого невдачливого хазяїна.
Сюжет (англ.)
A comedy show talking about the events from the week gone. Made by Australia's Working Dog and featuring guests each week. The team is known for the movie The Castle.
The Panel (1998—2004)
The Panel
Серіал 5 сезонів, 116 епізодів
Ток-шоу
Завершений
зіграла саму себе
18 лютого 1998 (Світ)
Австралія
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
A comedy show talking about the events from the week gone. Made by Australia's Working Dog and featuring guests each week. The team is known for the movie The Castle.
Сюжет (англ.)
When Penelope Townes discovers a long-forgotten old trunk in the attic of her decaying mansion home, her curiosity leads her to check its contents. In it, she finds a beautiful, but dusty, ...
The Genie from Down Under (1996—1998)
The Genie from Down Under
12+
Серіал 2 сезони, 26 епізодів
Завершений
актриса у ролі Doris
19 червня 1996 (Світ)
Австралія, Велика Британія, США
25 хв
Читати опис (англ.)
When Penelope Townes discovers a long-forgotten old trunk in the attic of her decaying mansion home, her curiosity leads her to check its contents. In it, she finds a beautiful, but dusty, ...
Сюжет
Австралійське сатиричне комедійне шоу про новини. Формат: ведучий та команда постійних коміків обговорюють останні новини з гумором та сатирою, часто є ігри, вікторини та пародії на відомі події.
Тиждень добрих новин (1996—2011)
Good News Week
Серіал 9 сезонів, 284 епізоди
Завершений
зіграла саму себе
19 квітня 1996 (Світ)
Австралія
42 хв
Читати опис
Австралійське сатиричне комедійне шоу про новини. Формат: ведучий та команда постійних коміків обговорюють останні новини з гумором та сатирою, часто є ігри, вікторини та пародії на відомі події.
Сюжет
Історія про пригоди маленького і напрочуд розумного поросяти йоркширської породи. Усі тварини на фермі Гоґґетів мають яскраво виражену індивідуальність і спілкуються між собою людською мовою. Люди, певна річ, про це не знають. Коли ж господар починає щось підозрювати, він сам включається в цю гру, сподіваючись використати в господарстві розум тварин.
Чотириноге маля (1995)
Babe
0+
актриса у ролі Esme Hoggett
18 липня 1995 (Світ)
Австралія, США
1 год 31 хв
Читати опис
Історія про пригоди маленького і напрочуд розумного поросяти йоркширської породи. Усі тварини на фермі Гоґґетів мають яскраво виражену індивідуальність і спілкуються між собою людською мовою. Люди, певна річ, про це не знають. Коли ж господар починає щось підозрювати, він сам включається в цю гру, сподіваючись використати в господарстві розум тварин.
(укр. субтитри)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 109 грн
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
The series began screening shortly after the similar sketch comedy program Fast Forward (from which Full Frontal derived) ended. Full Frontal retained the same general format of Fast ...
Full Frontal (1993)
Full Frontal
Серіал 5 сезонів, 107 епізодів
Завершений
актриса у ролі Guest Performer, сценаристка
13 травня 1993 (Світ)
Австралія
Читати опис (англ.)
The series began screening shortly after the similar sketch comedy program Fast Forward (from which Full Frontal derived) ended. Full Frontal retained the same general format of Fast ...
Сюжет (англ.)
Withdrawing the bill moments before a planned vote signals a major setback for the President.
Fast Forward (1989—1992)
Fast Forward
Серіал 4 сезони, 90 епізодів
Завершений
актриса у ролі Various Characters, сценаристка
12 квітня 1989 (Світ)
Австралія
46 хв
Читати опис (англ.)
Withdrawing the bill moments before a planned vote signals a major setback for the President.
Сюжет (англ.)
An Australian skit show based in the 80's
The D Generation (1986—1987)
The D Generation
Серіал 2 сезони, 16 епізодів
Завершений
актриса у ролі Various, сценаристка
13 березня 1986 (Світ)
Австралія
30 хв
Читати опис (англ.)
An Australian skit show based in the 80'sСюжет (англ.)
Follows the Melbourne Phoenix Netball Club - the players, coach and administrators - through the pain and passion of a year in elite-level amateur sport.
The Last Great Amateurs (2004)
The Last Great Amateurs
актриса у ролі Self - Sharon Strzelecki
Читати опис (англ.)
Follows the Melbourne Phoenix Netball Club - the players, coach and administrators - through the pain and passion of a year in elite-level amateur sport.
Something Stupid (1998)
Something Stupid
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
Завершений
актриса у ролі Various Characters, продюсерка, сценаристка
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
MagdaSzubanski
Magda_Szubanski
MagdaSzubanskiФільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
Anna Magdalena
Анна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Приємні спогади.Воно 2 (2019)
Останні коментарі до фільмів
Загалом на 5, але додав ще 2 бали за гарний і рите...
Невдахи (1991)
мені дуже подобався цей серіал, і не зважаючи на к...Ззовні (2022)
Якщо я вірно пам'ятаю, то там всі ця релігійність ...Контакт (1997)
не дивлячись на мінуси: нав'язлива релігійність, р...Контакт (1997)
Сьогодні більшість жартів не смішні, але дивитись ...Великі перегони (1965)
Історія про розділений Берлін (тільки стіна не на ...Місто і місто (2018)
Видовищно, але сюжет не завезли...Морена (2024)
Нещодавно переглянуті: