Людмила Козуб

Людмила Козуб

Liudmyla Kozub

Дата народження: 9 лютого 1933

Знак зодіаку: Водолій

Дата смерті: 15 грудня 1998 (65 років)

Всього фільмів (на сайті): 21

Ролі: актриса (14), актриса дублювання (7)

Біографія

9 лютого 1933 р. — 15 грудня 1998 р. 1957 закінчила Київський театральний інститут ім. Карпенка-Карого. 1957— 59 — актриса Київського драмтеатру ім. І.Франка, 1959-76 – ТЮГу ім. Л'нінського Комсомолу.

У транслітерації з російської Lyudmila Kozub

Фільмографія
Сховати реаліті тв-шоу

Знайдено 21 результат

Кривенька качечка
Кривенька качечка (1992) актриса
анімація, короткий, сімейний, фентезі 7.7 imdb 6.5
Сюжет За мотивами однойменної української народної казки.

Жили-були дід та баба, та не було у них дітей. Якось пішли вони у ліс і знайшли в гнізді у зозулі качечку. Принесли її додому, і почалися дива.
Кривенька качечка Трейлер

Кривенька качечка (1992)

The Limping Duck

актриса
Україна   9 хв
Читати опис За мотивами однойменної української народної казки.

Жили-були дід та баба, та не було у них дітей. Якось пішли вони у ліс і знайшли в гнізді у зозулі качечку. Принесли її додому, і почалися дива.
КіноБаза: 7.7 (14)  IMDb: 6.5 (35)
Моя оцінка:
/10
Котик та Півник
Котик та Півник (1991) актриса
анімація, короткий, сімейний 8.1 imdb 7.3
Сюжет Були собі котик та півник. Котик на скрипочці грає, а півник пісеньки співає. Котик йде їсти добувати, а півник вдома сидить та хату глядить. Та от одного разу надумала лисичка півника підманути. Підійде під віконце, як котика нема дома, та й підмовляє: — Півнику, півнику, вигляне у віконце! У мене золота пшениця, холодна водиця. — То-ток, то-ток, не велів коток! Та чи змогла перехитрити лисичка півника дізнаєтеся з цього мультфільму.

дата прем'єри неправильна. постер неофіційний

Фільм входить до мультзбірника Лякалки-жахалки.
Котик та Півник Трейлер

Котик та Півник (1991)

The Cat and the Rooster

актриса
Україна   10 хв
Читати опис Були собі котик та півник. Котик на скрипочці грає, а півник пісеньки співає. Котик йде їсти добувати, а півник вдома сидить та хату глядить. Та от одного разу надумала лисичка півника підманути. Підійде під віконце, як котика нема дома, та й підмовляє: — Півнику, півнику, вигляне у віконце! У мене золота пшениця, холодна водиця. — То-ток, то-ток, не велів коток! Та чи змогла перехитрити лисичка півника дізнаєтеся з цього мультфільму.

дата прем'єри неправильна. постер неофіційний

Фільм входить до мультзбірника Лякалки-жахалки.
КіноБаза: 8.1 (11)  IMDb: 7.3 (34)
Моя оцінка:
/10
Івасик-Телесик
Івасик-Телесик (1968) актриса
сімейний, анімація, короткий, фентезі 7.1 imdb 7.2
Сюжет Українську версію станом на травень 2022 не знайдено.

За мотивами української народної казки «Івасик-Телесик». Про хлопчика, якого хотіла з'їсти баба Яга.
Івасик-Телесик

Івасик-Телесик (1968)

Ivasyk-Telesyk

актриса
СРСР   10 хв
Читати опис Українську версію станом на травень 2022 не знайдено.

За мотивами української народної казки «Івасик-Телесик». Про хлопчика, якого хотіла з'їсти баба Яга.
КіноБаза: 7.1 (6)  IMDb: 7.2 (41)
Моя оцінка:
/10
Івасик-Телесик
Івасик-Телесик (1989) актриса
анімація, короткий 7.7 imdb 0.0
Сюжет Мультфільм знято за мотивами української народної казки «Івасик-Телесик». Про хлопчика, якого хотіла з'їсти баба Яга.

станом на травень 2022 існує версія з українським аудіо та російськими написами. постер неофіційний. дата прем. неправильна.
Івасик-Телесик Трейлер

Івасик-Телесик (1989)

Ivasyk-Telesyk

актриса
СРСР   10 хв
Читати опис Мультфільм знято за мотивами української народної казки «Івасик-Телесик». Про хлопчика, якого хотіла з'їсти баба Яга.

станом на травень 2022 існує версія з українським аудіо та російськими написами. постер неофіційний. дата прем. неправильна.
КіноБаза: 7.7 (4)  IMDb: 0.0 (0)
Моя оцінка:
/10
Історія про дівчинку, яка наступила на хліб
Історія про дівчинку, яка наступила на хліб (1986) актриса
анімація, короткий, сімейний, фентезі 7.6 imdb 7.1
Сюжет Історія про маленьку самозакохану дівчинку Інґе, яка постійно дивилась у дзеркало і навіть погодувати собаку не хотіла.

дата прем. неправильна. є повністю українська версія.
Історія про дівчинку, яка наступила на хліб Трейлер

Історія про дівчинку, яка наступила на хліб (1986)

The Story Of The Girl Who Stepped On Bread

актриса
СРСР   10 хв
Читати опис Історія про маленьку самозакохану дівчинку Інґе, яка постійно дивилась у дзеркало і навіть погодувати собаку не хотіла.

дата прем. неправильна. є повністю українська версія.
КіноБаза: 7.6 (9)  IMDb: 7.1 (49)
Моя оцінка:
/10
Казка про жадібність
Казка про жадібність (1976) актриса
анімація, короткий 7.2 imdb 6.9
Сюжет є українська версія.
Мультфільм про те, як зла чарівниця Жадібність готова подарувати хлопчикові все, що він захоче, але натомість він повинен відмовитися від своїх друзів.
Казка про жадібність Трейлер

Казка про жадібність (1976)

Tale About Greed

актриса
СРСР   9 хв
Читати опис є українська версія.
Мультфільм про те, як зла чарівниця Жадібність готова подарувати хлопчикові все, що він захоче, але натомість він повинен відмовитися від своїх друзів.
КіноБаза: 7.2 (4)  IMDb: 6.9 (23)
Моя оцінка:
/10
Що на що схоже
Що на що схоже (1974) актриса
комедія, анімація, сімейний, короткий 7.0 imdb 6.5
Сюжет Мультфільм «Що на що схоже» — пізнавальна історія про цуценя, яке мало особливий дар — дивовижну здатність уявляти і, тим самим, прикрашати будні в яскраві фарби. Картина навчить малюків розвивати уяву та бути уважними до навколишнього світу.
Що на що схоже Трейлер

Що на що схоже (1974)

What Resembles What

актриса
СРСР   8 хв
Читати опис Мультфільм «Що на що схоже» — пізнавальна історія про цуценя, яке мало особливий дар — дивовижну здатність уявляти і, тим самим, прикрашати будні в яскраві фарби. Картина навчить малюків розвивати уяву та бути уважними до навколишнього світу.
КіноБаза: 7.0 (3)  IMDb: 6.5 (22)
Моя оцінка:
/10
Півник і сонечко
Півник і сонечко (1974) актриса
анімація, короткий 6.2 imdb 6.2
Сюжет Мова: Російська. станом на травень 2022 українську версію не знайдено. дата прем'єри неправильна.

Маленький Півник уявив, що він своїм кукурікання будить сонечко, і всі друзі повірили йому. Але сонечко зійшло і без півнячого кукурікання.
Півник і сонечко

Півник і сонечко (1974)

Pivnyk i sonechko

актриса
СРСР   7 хв
Читати опис Мова: Російська. станом на травень 2022 українську версію не знайдено. дата прем'єри неправильна.

Маленький Півник уявив, що він своїм кукурікання будить сонечко, і всі друзі повірили йому. Але сонечко зійшло і без півнячого кукурікання.
КіноБаза: 6.2 (4)  IMDb: 6.2 (21)
Моя оцінка:
/10
Пригоди малюка Гіпопо
Пригоди малюка Гіпопо (1974) актриса  ✓ укр. аудіо
анімація, короткий, сімейний 7.0 imdb 6.7
Сюжет Про маленького бегемотика Гіппопо, розшукує свою маму, яку зловив злий мисливець. За допомогою дівчинки і сищика Бульдога він знаходить свою маму.
Пригоди малюка Гіпопо Трейлер

Пригоди малюка Гіпопо (1974)

The Adventures of Baby Hippopo

актриса
СРСР, Україна   9 хв
Читати опис Про маленького бегемотика Гіппопо, розшукує свою маму, яку зловив злий мисливець. За допомогою дівчинки і сищика Бульдога він знаходить свою маму.
КіноБаза: 7.0 (5)  IMDb: 6.7 (35)
Моя оцінка:
/10
Таємниця країни суниць
Таємниця країни суниць (1973) актриса
анімація, короткий 7.3 imdb 7.2
Сюжет є українська версія

Київнаукфільм

Піонери Дениско і Лариска випадково потрапляють до чарівної Країни Суниць, де живуть Хвальки, Підлизи, Ябеди та Хулігани. Як тепер дітям потрапити додому? І як зняти з мешканців країни злі чари?..
Таємниця країни суниць Трейлер

Таємниця країни суниць (1973)

The Mystery of the Strawberry Land

актриса
СРСР   19 хв
Читати опис є українська версія

Київнаукфільм

Піонери Дениско і Лариска випадково потрапляють до чарівної Країни Суниць, де живуть Хвальки, Підлизи, Ябеди та Хулігани. Як тепер дітям потрапити додому? І як зняти з мешканців країни злі чари?..
КіноБаза: 7.3 (10)  IMDb: 7.2 (40)
Моя оцінка:
/10
Зайченя заблукало
Зайченя заблукало (1973) актриса дублювання
анімація, сімейний, короткий 6.0 imdb 0.0
Сюжет Зайчик жив у своєму будиночку на чудовій галявині. Одного разу він вирішив пограти з метеликами і бджілками, бігаючи за ними по смарагдовій траві і білосніжним квітам. Але ті відлітали все далі, ведучи за собою і малюка. Як раптом він усвідомив, що опинився далеко від рідного будиночка, а оточують його високі дерева і він зовсім не знає, куди йому йти. Що ж робити?

Мови: станом на квітень 2026 у мережі лише москвоязична версія з моск.титрами
Зайченя заблукало

Зайченя заблукало (1973)

The Little Hare Got Lost

актриса дублювання
СРСР   9 хв
Читати опис Зайчик жив у своєму будиночку на чудовій галявині. Одного разу він вирішив пограти з метеликами і бджілками, бігаючи за ними по смарагдовій траві і білосніжним квітам. Але ті відлітали все далі, ведучи за собою і малюка. Як раптом він усвідомив, що опинився далеко від рідного будиночка, а оточують його високі дерева і він зовсім не знає, куди йому йти. Що ж робити?

Мови: станом на квітень 2026 у мережі лише москвоязична версія з моск.титрами
КіноБаза: 6.0 (2)  IMDb: 0.0 (0)
Моя оцінка:
/10
Теплий хліб
Теплий хліб (1973) актриса у ролі (voice)
анімація, короткий 6.3 imdb 6.0
Сюжет За мотивами казки росні костянтина паустовського. Хлопчик Пилипко скривдив старого пораненого коня, і накликав на рідне село лютий мороз. Тільки мудрий мірошник Панкрат зумів порадити Пилипкові, як виправити скоєне лихо...
Теплий хліб

Теплий хліб (1973)

Warm Bread

актриса у ролі (voice)
СРСР   9 хв
Читати опис За мотивами казки росні костянтина паустовського. Хлопчик Пилипко скривдив старого пораненого коня, і накликав на рідне село лютий мороз. Тільки мудрий мірошник Панкрат зумів порадити Пилипкові, як виправити скоєне лихо...
КіноБаза: 6.3 (3)  IMDb: 6.0 (22)
Моя оцінка:
/10
Страшний, сірий, кудлатий
Страшний, сірий, кудлатий (1971) актриса
анімація, короткий, сімейний 6.0 imdb 6.7
Сюжет Побачив песик на річці велике, сіре, кошлате, злякався і ну бігти, а по дорозі до нього приєдналися курча, качка і ведмежа. Прибігли вони до маленької мишки, яка не злякалася, а розгледіла у великому, сірому, кудлатому - туман. Нічого не бійтеся, і всі страхи розсіються, як туман.
Страшний, сірий, кудлатий

Страшний, сірий, кудлатий (1971)

Scary Gray Shaggy

актриса
СРСР, Україна   7 хв
Читати опис Побачив песик на річці велике, сіре, кошлате, злякався і ну бігти, а по дорозі до нього приєдналися курча, качка і ведмежа. Прибігли вони до маленької мишки, яка не злякалася, а розгледіла у великому, сірому, кудлатому - туман. Нічого не бійтеся, і всі страхи розсіються, як туман.
КіноБаза: 6.0 (3)  IMDb: 6.7 (25)
Моя оцінка:
/10
Ведмедик і той, що живе в річці
Ведмедик і той, що живе в річці (1966) актриса у ролі Little Bear  ✓ укр. аудіо
анімація, короткий, пригоди, комедія 7.5 imdb 7.4
Сюжет Ведмедик побачив відображення у річці і злякався. За порадою Зайця, він узяв палицю, але і той, хто живе у річці, теж узяв палицю. Мудрий Їжак порадив Ведмедикові посміхнутися і подружитися з тим, хто живе у річці.
Ведмедик і той, що живе в річці Трейлер

Ведмедик і той, що живе в річці (1966)

The Bear And The One Who Lives In The River

актриса у ролі Little Bear
СРСР   10 хв
Читати опис Ведмедик побачив відображення у річці і злякався. За порадою Зайця, він узяв палицю, але і той, хто живе у річці, теж узяв палицю. Мудрий Їжак порадив Ведмедикові посміхнутися і подружитися з тим, хто живе у річці.
КіноБаза: 7.5 (7)  IMDb: 7.4 (51)
Моя оцінка:
/10
Пригоди перця
Пригоди перця (1961) актриса дублювання
анімація, короткий 6.0 imdb 4.8
Сюжет озвучено російською

Пригоди Перця. Коротун, головний персонаж сатиричного журналу «Перець», що головою схожою на гостру перчину, отримує скаргу від лісових звірів. Взявши в супутники свого вірного спанієля він одразу вирушає на допомогу в боротьбі з керівниками місцевого заводу, що забруднюють природу та полюють на ні в чому не повинних звіряток.
Пригоди перця

Пригоди перця (1961)

The Adventures of Pepper

актриса дублювання
СРСР   20 хв
Читати опис озвучено російською

Пригоди Перця. Коротун, головний персонаж сатиричного журналу «Перець», що головою схожою на гостру перчину, отримує скаргу від лісових звірів. Взявши в супутники свого вірного спанієля він одразу вирушає на допомогу в боротьбі з керівниками місцевого заводу, що забруднюють природу та полюють на ні в чому не повинних звіряток.
КіноБаза: 6.0 (3)  IMDb: 4.8 (13)
Моя оцінка:
/10
Була у слона мрія
Була у слона мрія (1973) актриса
анімація, короткий 7.3 imdb 7.0
Сюжет немає укр.версії

Була у Слона мрія - стати білим. І ось ця мрія майже збулася - Художник подарував Слонові цілу банку білої фарби. Добрий Слон поділився фарбою з усіма своїми друзями - Ведмежатком, Зайцем, Мишенятком. Та для нього самого фарби, на жаль, вистачило тільки на бивні...
Була у слона мрія

Була у слона мрія (1973)

The elephant had a dream

актриса
СРСР, Україна   9 хв
Читати опис немає укр.версії

Була у Слона мрія - стати білим. І ось ця мрія майже збулася - Художник подарував Слонові цілу банку білої фарби. Добрий Слон поділився фарбою з усіма своїми друзями - Ведмежатком, Зайцем, Мишенятком. Та для нього самого фарби, на жаль, вистачило тільки на бивні...
КіноБаза: 7.3 (3)  IMDb: 7.0 (19)
Моя оцінка:
/10
Веселе курча
Веселе курча (1973) актриса дублювання
анімація, сімейний, короткий 8.0 imdb 0.0
Сюжет роснява озвучка

Київнаукфільм

Одним літнім днем з'явився на світ зі своєї шкаралупи маленьке і бешкетне курча. Йому дуже сподобався навколишній світ, про що він і став співати у своїй життєрадісній пісеньці. Але незабаром на його шляху зустрілася лисиця, яка дуже зацікавилася новим жителем квітучої галявини...
Веселе курча

Веселе курча (1973)

актриса дублювання
СРСР, Україна   8 хв
Читати опис роснява озвучка

Київнаукфільм

Одним літнім днем з'явився на світ зі своєї шкаралупи маленьке і бешкетне курча. Йому дуже сподобався навколишній світ, про що він і став співати у своїй життєрадісній пісеньці. Але незабаром на його шляху зустрілася лисиця, яка дуже зацікавилася новим жителем квітучої галявини...
КіноБаза: 8.0 (3)  IMDb: 0.0 (0)
Моя оцінка:
/10
Грай, моя сопілочко / Грай, моя сопілочка
Грай, моя сопілочко / Грай, моя сопілочка (1974) актриса дублювання
анімація, сімейний, короткий 6.0 imdb 0.0
Сюжет Немає укр.версії

Київнаукфільм

Про те, як милий і добрий бегемотик намагався знайти вміння, яке б подобалося і допомагало оточуючим. Він щосили намагався навчитися якомусь потрібному ремеслу, але у нього це все ніяк не виходило. І раптом він усвідомив, що його покликання - приносити радість людям і звірям, веселити їх і розважати за допомогою дріб'язкової, на перший погляд, справи.
Грай, моя сопілочко / Грай, моя сопілочка

Грай, моя сопілочко / Грай, моя сопілочка (1974)

актриса дублювання
СРСР, Україна   9 хв
Читати опис Немає укр.версії

Київнаукфільм

Про те, як милий і добрий бегемотик намагався знайти вміння, яке б подобалося і допомагало оточуючим. Він щосили намагався навчитися якомусь потрібному ремеслу, але у нього це все ніяк не виходило. І раптом він усвідомив, що його покликання - приносити радість людям і звірям, веселити їх і розважати за допомогою дріб'язкової, на перший погляд, справи.
КіноБаза: 6.0 (2)  IMDb: 0.0 (0)
Моя оцінка:
/10
Кіт Базиліо і мишеня Пік
Кіт Базиліо і мишеня Пік (1974) актриса дублювання
анімація, сімейний, короткий 6.0 imdb 0.0
Сюжет озвучено роснявою

Київнаукфільм

Цирковий кіт Базиліо - справжній задавака. Чимало клопоту завдав він своїй хазяйці - юній дресирувальниці Маші. Та дівчинці на допомогу прийшло веселе й кмітливе мишенятко Пік...
Кіт Базиліо і мишеня Пік

Кіт Базиліо і мишеня Пік (1974)

актриса дублювання
СРСР, Україна   9 хв
Читати опис озвучено роснявою

Київнаукфільм

Цирковий кіт Базиліо - справжній задавака. Чимало клопоту завдав він своїй хазяйці - юній дресирувальниці Маші. Та дівчинці на допомогу прийшло веселе й кмітливе мишенятко Пік...
КіноБаза: 6.0 (2)  IMDb: 0.0 (0)
Моя оцінка:
/10
Друзі мої, де ви?
Друзі мої, де ви? (1987) актриса дублювання
анімація, короткий 5.5 imdb 0.0
Сюжет немає укр.версії

Київнаукфільм

В основі розповіді - історія слона Хортона, який рятує життя крихітних мешканців кульбаби.
Друзі мої, де ви?

Друзі мої, де ви? (1987)

актриса дублювання
СРСР, Україна
Читати опис немає укр.версії

Київнаукфільм

В основі розповіді - історія слона Хортона, який рятує життя крихітних мешканців кульбаби.
КіноБаза: 5.5 (4)  IMDb: 0.0 (0)
Моя оцінка:
/10
Їжачок і дівчинка
Їжачок і дівчинка (1988) актриса дублювання  ✓ укр. аудіо
анімація, сімейний, короткий 6.0 imdb 0.0
Сюжет немає укр.версії

Жив-був наївний і милий їжачок. Одного разу він побачив веселу дівчинку, яка гралася у дворику. Познайомившись з нею, він дуже захотів їй сподобатися, тому з радістю допомагав їй, якщо вона про щось просила. Ось тільки дівчинка, не замислюючись про його добробут, попросила їжачка позбутися від дратуючих її колючок.
Їжачок і дівчинка

Їжачок і дівчинка (1988)

yojik I devochka

актриса дублювання
СРСР, Україна   7 хв
Читати опис немає укр.версії

Жив-був наївний і милий їжачок. Одного разу він побачив веселу дівчинку, яка гралася у дворику. Познайомившись з нею, він дуже захотів їй сподобатися, тому з радістю допомагав їй, якщо вона про щось просила. Ось тільки дівчинка, не замислюючись про його добробут, попросила їжачка позбутися від дратуючих її колючок.
КіноБаза: 6.0 (1)  IMDb: 0.0 (0)
Моя оцінка:
/10
Коментарі:
Поки коментарів нема. Будьте першими - напишіть коментар!

Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати

Сайти

Фільтр

Включати жанри:

Не включати жанри:

Включати країни:

Не включати країни:

Виберіть існуюче ключове слово.
Виберіть існуючу компанію.
Виберіть існуючу персону.

Якщо вибраний статус, фільтрує тільки фільми з цим статусом.

Впишіть від 1 до 10.
Впишіть від 1 до 10.
Впишіть від 1 до 100.
Впишіть від 1 до 100.
Впишіть від 1 до 18.
Показати тільки
Копіювати назви фільмів
Для користувачів chatgpt / ai чатботів.
Публікації
Українські кінематографісти знову отримають грантову підтримку від Netflix
2 березня 2026
 HBO Max офіційно запустився в Україні: прямі підписки, український дубляж і 4K
14 жовтня 2025
Касові Збори в Україні
(Травень 7-10, 2026)
Майкл
10 018 252 грн
 Супер Маріо Галактика в кіно
770 500 грн
Сьогодні в кіно
Сліди
5 червня 2026
 Володарі Всесвіту
4 червня 2026
 Брудні гроші
4 червня 2026
 Дуже страшне кіно
4 червня 2026
 Містична істота
4 червня 2026
 Книга пустелі
4 червня 2026
Незабаром у кіно
День істини
10 червня 2026
 Небезпечна близькість
11 червня 2026
 Обсесія
11 червня 2026
 Надприродне
16 червня 2026
 PLAVE Asia Tour [DASH: Quantum Leap] Encore in Cinemas
17 червня 2026
 Історія іграшок 5
18 червня 2026
Форум
Відсутність режисера і сценариста
28 травня 2026, 15:14
 Додати Жанр - Дорами
22 травня 2026, 15:06
 касові збори
21 травня 2026, 12:00
 "Стежу за серіалами"
15 травня 2026, 8:41
 Оновлення сайту.
14 травня 2026, 13:22
 Мислити як злочинець. Українські процедуали.
12 травня 2026, 13:51
 Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV
5 травня 2026, 12:40
Останні рецензії
Карл, тут тільки бджоли справжні...
Буґонія (2025)
 A Scene at the Sea
Сцени біля моря (1991)
 Hula Girls
Дівчата хула (2006)
 Гарна картинка, типовий сюжет
Аватар: Вогонь і Попіл (2025)
 Фарширована риба без солі
Урок танго (1997)
 Rurouni Kenshin: The Beginning
Мандрівний Кеншін. Початок (2021)
Останні коментарі до фільмів
Занадто великий хронометраж. При перегляді відчува...
Залізна Легеня (2025)
Бачив всі частини, але сюжет пам'ятаю лише 1 та 2)...
Оселя зла: Фінальна битва (2016)
Фільм непоганий, можна навіть сказати, що він в де...
Обличчя смерті (2026)
Фільм демонструється українською мовою в авторсько...
Жінка справи (1928)
Цікаво та оригінально. Хоч це чергова варація "дня...
Вихід 8 (2025)
Кіно ніяке і ні про що. Гарна картинка та відомі а...
Мордекай (2015)
З трейлера це все нагадувало романтичну комедію. ...
Допоможіть (2026)
Нещодавно переглянуті: