Луїс Ральо
Luis Rallo
Рік народження: 1973 (53 років)
Місце народження: Кордова, Алалуція, Іспанія
Всього фільмів (на сайті): 26
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 26 результатів
5.5 Сюжет
Паула, Рауль і Дані – це сім’я. Та щодня Паулі нагадує реальність: Дані не її рідний син. Вона змушена долати виклики, аби знайти своє місце у новоствореній родині. Подружня криза стає переломним моментом – існує ризик, що Паула втратить зв’язок із хлопчиком назавжди.
Після літа / Зв'язок мачухи (2025)
The Stepmother's Bond
12+
актор у ролі Rafa
16 травня 2025 (Світ)
Іспанія
1 год 33 хв
Читати опис
Паула, Рауль і Дані – це сім’я. Та щодня Паулі нагадує реальність: Дані не її рідний син. Вона змушена долати виклики, аби знайти своє місце у новоствореній родині. Подружня криза стає переломним моментом – існує ризик, що Паула втратить зв’язок із хлопчиком назавжди.
Сюжет
У цьому серіалі режисера Алекса де ла Іглесії знавіснілий серійний убивця, загадково пов’язаний із Всесвітньою виставкою 1992 р. в Севільї, спалює своїх жертв живцем.
1992 (2024)
1992
16+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Corcuera
13 грудня 2024 (Світ)
Іспанія
45 хв
Читати опис
У цьому серіалі режисера Алекса де ла Іглесії знавіснілий серійний убивця, загадково пов’язаний із Всесвітньою виставкою 1992 р. в Севільї, спалює своїх жертв живцем.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
A cryogenically frozen super spy from the '60s is thrust into modern-day Madrid.
Сюжет (англ.)
The series recounts the hard times that result from the loss of a loved one, optimistically showing how, despite the wounds, sooner or later it is possible to laugh again, love and, above all, live again.
When You Least Expect It (2022)
When You Least Expect It
16+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Miguel
21 квітня 2022 (Світ)
Іспанія
50 хв
Читати опис (англ.)
The series recounts the hard times that result from the loss of a loved one, optimistically showing how, despite the wounds, sooner or later it is possible to laugh again, love and, above all, live again.
Сюжет (англ.)
An ex-cop-turned-ex-convict, framed for a crime he didn't commit, decides to become a lawyer to prevent other innocent people from meeting his fate.
Сюжет
Кілька інтернів прибувають в одну з кращих лікарень Іспанії. Конкурс дуже великий, і молодим фахівцям доведеться проявити себе. При цьому головний лікар лікарні призначає свою колишню студентку начальником хірургічного відділення, хоча на це місце розраховував інший хірург.
Лікарня Вальє Норте (2019)
Hospital Valle Norte
12+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Завершений
актор у ролі Santi
14 січня 2019 (Світ)
Іспанія
Читати опис
Кілька інтернів прибувають в одну з кращих лікарень Іспанії. Конкурс дуже великий, і молодим фахівцям доведеться проявити себе. При цьому головний лікар лікарні призначає свою колишню студентку начальником хірургічного відділення, хоча на це місце розраховував інший хірург.
Сюжет
Вероніка доглядає молодших брата й сестру з дня смерті батька. В день повного сонячного затемнення Вероніка та двоє друзів вирішують зробити спіритичну дошку Уіджа, щоб викликати дух батька. Під час самого затемнення розбивається скло. Вероніка входить у транс і втрачає свідомість. Оговтавшись, вона йде додому, де стає помічати невеликі зміни: предмети, що рухаються, чиєсь дихання в темряві… Вона досі не свідома жаху, який на неї чекає.
Вероніка (2017)
Veronica
16+
актор у ролі Navarro
25 серпня 2017 (Світ)
Іспанія
1 год 45 хв
Читати опис
Вероніка доглядає молодших брата й сестру з дня смерті батька. В день повного сонячного затемнення Вероніка та двоє друзів вирішують зробити спіритичну дошку Уіджа, щоб викликати дух батька. Під час самого затемнення розбивається скло. Вероніка входить у транс і втрачає свідомість. Оговтавшись, вона йде додому, де стає помічати невеликі зміни: предмети, що рухаються, чиєсь дихання в темряві… Вона досі не свідома жаху, який на неї чекає.
Сюжет (англ.)
The series is about the life of six sisters of a high class Spanish family, and the difficulties of taking over the family's fabrics' business after the death of their father, in 1913.
Six sisters (2015)
Six sisters
12+
Серіал 1 сезон, 493 епізоди
Поновлений серіал
актор у ролі Sebastián Martorell
23 квітня 2015 (Світ)
Іспанія
60 хв
Читати опис (англ.)
The series is about the life of six sisters of a high class Spanish family, and the difficulties of taking over the family's fabrics' business after the death of their father, in 1913.
Сюжет
1958 рік. В Іспанії існує місце, куди кожен хотів би вирушити за покупками хоча б раз в житті: "Галерея Вельвет". Серед суконь високої моди та блиску коштовностей розпалюються неабиякі пристрасті між людьми.
Галерея Вельвет (2013—2016)
Velvet
12+
Серіал 4 сезони, 54 епізоди
Завершений
актор у ролі Eusebio
17 січня 2014 (Світ)
Іспанія
43 хв
Читати опис
1958 рік. В Іспанії існує місце, куди кожен хотів би вирушити за покупками хоча б раз в житті: "Галерея Вельвет". Серед суконь високої моди та блиску коштовностей розпалюються неабиякі пристрасті між людьми.
Сюжет (англ.)
The series is set in the Spanish Civil War and the first years of the Franco regime and tells the stories of characters who lived the aftermath of the war.
Amar en tiempos revueltos (2005—2024)
Amar en tiempos revueltos
Серіал 11 сезон, 464 епізоди
Завершений
актор у ролі David Valdés
14 січня 2013 (Світ)
Іспанія
30 хв
Читати опис (англ.)
The series is set in the Spanish Civil War and the first years of the Franco regime and tells the stories of characters who lived the aftermath of the war.
Сюжет (англ.)
The judge named Sara has moved to Calenda, along with her teenage daughter, Leire. Her plan to rebuild the family life has been spoiled when her husband disappears. This will be the first ...
Luna, el misterio de Calenda (2012—2013)
Luna, el misterio de Calenda
16+
Серіал 2 сезони, 20 епізодів
Завершений
актор
10 квітня 2012 (Світ)
Іспанія
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
The judge named Sara has moved to Calenda, along with her teenage daughter, Leire. Her plan to rebuild the family life has been spoiled when her husband disappears. This will be the first ...
Сюжет (англ.)
In a close future, the world is ruled by an dictatorial regime. Several members of the so called Resistance are emprisoned in an ancient petrol platform named La Torre. Their leader, Daniel...
La fuga (2012)
La fuga
12+
Серіал 1 сезон, 12 епізодів
Завершений
актор
11 січня 2012 (Світ)
Іспанія
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
In a close future, the world is ruled by an dictatorial regime. Several members of the so called Resistance are emprisoned in an ancient petrol platform named La Torre. Their leader, Daniel...
Сюжет (англ.)
A group of policemen investigate a series of crimes that link to the same murderer.
Hoy quiero confesar (2011)
Hoy quiero confesar
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
актор у ролі Juan José Romero
15 червня 2011 (Світ)
Іспанія
Сюжет (англ.)
A prestigious family that resides in Madrid, lives the period of the Second Republic.
14 de abril. La República (2011—2019)
14 de abril. La República
12+
Серіал 2 сезони, 30 епізодів
Завершений
актор
24 січня 2011 (Світ)
Іспанія
Читати опис (англ.)
A prestigious family that resides in Madrid, lives the period of the Second Republic.
Сюжет (англ.)
History that revolves around three families of Riojan winemakers: The Cortazar, The Reverte and The Miranda.
Gran Reserva (2010—2013)
Gran Reserva
6+
Серіал 3 сезони, 39 епізодів
Завершений
актор у ролі Inspector
15 квітня 2010 (Світ)
Іспанія
1 год 15 хв
Читати опис (англ.)
History that revolves around three families of Riojan winemakers: The Cortazar, The Reverte and The Miranda.
Сюжет (англ.)
A teacher, who is also the school psychologist, trys to help troubled students to deal with the problems of their lives while dealing with her own complicated life.
La pecera de Eva (2010—2012)
La pecera de Eva
Серіал 4 сезони, 198 епізодів
Завершений
актор у ролі Ismael Cano
10 січня 2010 (Світ)
Іспанія
23 хв
Читати опис (англ.)
A teacher, who is also the school psychologist, trys to help troubled students to deal with the problems of their lives while dealing with her own complicated life.
Сюжет
Ми знаходимося в групі підтримки людей з надмірною вагою, там, де дієту обговорюють в останню чергу, а на перший план виходить питання «чому я такий?». За стіною з жиру вирують неабиякі пристрасті, накопичуються страхи і бажання... а може, йти по життю з такою «подушкою безпеки» - саме те?
Товстуни (2009)
Fat People
16+
актор у ролі Germán
11 вересня 2009 (Світ)
Іспанія
1 год 50 хв
Читати опис
Ми знаходимося в групі підтримки людей з надмірною вагою, там, де дієту обговорюють в останню чергу, а на перший план виходить питання «чому я такий?». За стіною з жиру вирують неабиякі пристрасті, накопичуються страхи і бажання... а може, йти по життю з такою «подушкою безпеки» - саме те?
Сюжет (англ.)
In a neighbourhood in Huelva, 5-year-old Mari Luz has gone out to buy sweets at the kiosk on the corner, but she has not returned home. Antonio's wife begins to worry about her daughter's tardiness, and starts looking for her in t...
Días sin Luz (2009)
Días sin Luz
16+
Серіал 1 сезон, 2 епізоди
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Diego Cortés
25 січня 2009 (Світ)
Іспанія
1 год 15 хв
Читати опис (англ.)
In a neighbourhood in Huelva, 5-year-old Mari Luz has gone out to buy sweets at the kiosk on the corner, but she has not returned home. Antonio's wife begins to worry about her daughter's tardiness, and starts looking for her in t...
Сюжет (англ.)
Follows police officer Francisco "Paco" Miranda and his men through funny cases.
Paco's Men (2005—)
Paco's Men
18+
Серіал 10 сезонів, 146 епізодів
Поновлений серіал
актор
9 жовтня 2005 (Світ)
Іспанія
1 год 20 хв
Читати опис (англ.)
Follows police officer Francisco "Paco" Miranda and his men through funny cases.
Сюжет (англ.)
After her father's sudden death, Aida returns to her childhood neighborhood and tries to help her children get ahead in life.
Сюжет (англ.)
Follows the Serrano family, who live in Round Santa Justa No 133, located in the fictional neighborhood of Santa Justa, in the Ribera del Manzanares, in Madrid.
Los Serrano (2003—2008)
Los Serrano
Серіал 8 сезонів, 141 епізод
Завершений
актор
22 квітня 2003 (Світ)
Іспанія
60 хв
Читати опис (англ.)
Follows the Serrano family, who live in Round Santa Justa No 133, located in the fictional neighborhood of Santa Justa, in the Ribera del Manzanares, in Madrid.
Сюжет (англ.)
The work and lives of doctors and nurses in a Spanish hospital.
Hospital Central (2000—2013)
Hospital Central
16+
Серіал 20 сезонів, 306 епізодів
Завершений
актор у ролі Adolfo
30 квітня 2000 (Світ)
Іспанія
60 хв
Читати опис (англ.)
The work and lives of doctors and nurses in a Spanish hospital.
Сюжет (англ.)
San Fernando is a small police station in Madrid, where Chief Castilla and the officers under his command handle all kinds of cases.
El comisario (1999—2009)
El comisario
12+
Серіал 6 сезонів, 73 епізоди
Завершений
актор у ролі Cárdenas
26 квітня 1999 (Світ)
Іспанія
60 хв
Читати опис (англ.)
San Fernando is a small police station in Madrid, where Chief Castilla and the officers under his command handle all kinds of cases.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...
Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: