Фільмографія
Знайдено 19 результатів
7.1 Сюжет (англ.)
Tasmania has finally been given the green light to field a team in the AFL - but there's a catch. The locals have to build a new stadium, and not everyone thinks the 1.13 billion dollar taxpayer spend is the greatest idea.
Ground Up (2026)
Ground Up
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Поновлений серіал
Head of Production
7 червня 2026 (Світ)
Австралія
Читати опис (англ.)
Tasmania has finally been given the green light to field a team in the AFL - but there's a catch. The locals have to build a new stadium, and not everyone thinks the 1.13 billion dollar taxpayer spend is the greatest idea.
Сюжет (англ.)
One holiday house. Eight love stories.
Summer Love (2022)
Summer Love
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Поновлений серіал
продюсерка
31 серпня 2022 (Світ)
Австралія
30 хв
Читати опис (англ.)
One holiday house. Eight love stories.
Сюжет
Після жорстокого нападу в містечку на поверхню зринають приховані загрози й убивчі таємниці. Тепер жінка збирає уламки правди про темне минуле своєї матері.
Її уламки (2022)
Pieces of Her
16+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Завершений
продюсерка
4 березня 2022 (Світ)
США
52 хв
Читати опис
Після жорстокого нападу в містечку на поверхню зринають приховані загрози й убивчі таємниці. Тепер жінка збирає уламки правди про темне минуле своєї матері.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
A sniper is on the loose, as Jane Halifax comes back to the rescue to find the sniper before its too late. 20 years on the race for answers is more important than ever.
Halifax: Retribution (2020)
Halifax: Retribution
Серіал 1 сезон, 7 епізодів
Поновлений серіал
продюсерка
25 серпня 2020 (Світ)
Австралія
40 хв
Читати опис (англ.)
A sniper is on the loose, as Jane Halifax comes back to the rescue to find the sniper before its too late. 20 years on the race for answers is more important than ever.
Сюжет (англ.)
When there is a mysterious disappearance on an outback cattle station, Detective Jay Swan is assigned to investigate. Working with local cop Emma James, Jay’s investigation uncovers a past injustice that threatens the fabric of the whole community.
Mystery Road: The Series (2018—2020)
Mystery Road: The Series
12+
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Завершений
продюсерка
3 червня 2018 (Світ)
Австралія, США
1 хв
Читати опис (англ.)
When there is a mysterious disappearance on an outback cattle station, Detective Jay Swan is assigned to investigate. Working with local cop Emma James, Jay’s investigation uncovers a past injustice that threatens the fabric of the whole community.
Сюжет (англ.)
JASPER JONES is a coming of age story about Charlie Bucktin, a bookish boy of 14. On the night that Jasper Jones, the town's mixed race outcast shows him the dead body of young Laura ...
Jasper Jones (2017)
Jasper Jones
12+
продюсерка
2 березня 2017 (Світ)
Австралія
1 год 45 хв
Читати опис (англ.)
JASPER JONES is a coming of age story about Charlie Bucktin, a bookish boy of 14. On the night that Jasper Jones, the town's mixed race outcast shows him the dead body of young Laura ...
Сюжет
Дія серіалу розгортається в недалекому майбутньому. Істоти з австралійських міфів і легенд проникли в нашу реальність і захопили світ людей, і тепер людство змушене тулитися в невеликій громаді, побоюючись за своє життя. У центрі подій – історія двох братів, які, незважаючи на давню ворожнечу, об'єднують зусилля в боротьбі за виживання.
Розумник (2016—2017)
Cleverman
12+
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Завершений
продюсерка
1 червня 2016 (Світ)
Австралія, США
50 хв
Читати опис
Дія серіалу розгортається в недалекому майбутньому. Істоти з австралійських міфів і легенд проникли в нашу реальність і захопили світ людей, і тепер людство змушене тулитися в невеликій громаді, побоюючись за своє життя. У центрі подій – історія двох братів, які, незважаючи на давню ворожнечу, об'єднують зусилля в боротьбі за виживання.
Сюжет (англ.)
Caroline Morgan is delighted when her sister, Beth, brings her movie star daughter, Honey Halloway, home for a visit. But when Beth is suddenly sent to rehab, Caroline is forced to have Honey move in to her suburban home. Honey struggles with life without an entourage, and her cousins, Clare and Harriet, struggle with a movie star hogging the bathroom. But after Honey leads Caroline to uncover a family secret, Caroline struggles most of all, as her life quickly falls apart. Trapped together in the house, a middle-aged woman and a teen starlet must each wrestle with who they really are.
Now Add Honey (2015)
Now Add Honey
продюсерка
5 листопада 2015 (Світ)
Австралія
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
Caroline Morgan is delighted when her sister, Beth, brings her movie star daughter, Honey Halloway, home for a visit. But when Beth is suddenly sent to rehab, Caroline is forced to have Honey move in to her suburban home. Honey struggles with life without an entourage, and her cousins, Clare and Harriet, struggle with a movie star hogging the bathroom. But after Honey leads Caroline to uncover a family secret, Caroline struggles most of all, as her life quickly falls apart. Trapped together in the house, a middle-aged woman and a teen starlet must each wrestle with who they really are.
Сюжет
Гламурна жінка повертається в рідне місто, звідки виїхала ще дитиною після звинувачення у вбивстві. Жителі містечка спочатку не приймають її, але поступово вона завойовує прихильність місцевих дам завдяки дотепності і вмінню кроїти бездоганні вбрання.
Кравчиня. Помста від кутюр (2015)
The Dressmaker
16+
продюсерка
11 серпня 2016 (Україна)
Австралія, Велика Британія
1 год 59 хв
Читати опис
Гламурна жінка повертається в рідне місто, звідки виїхала ще дитиною після звинувачення у вбивстві. Жителі містечка спочатку не приймають її, але поступово вона завойовує прихильність місцевих дам завдяки дотепності і вмінню кроїти бездоганні вбрання.
Сюжет (англ.)
When Chinese-Australian teenager Lawrence fails his high-school exams because of cheating, destroying his dreams of a medical degree, he's banished to the country for the summer. There, he ...
Сюжет
Після святкування упіймання великої банди, офіцер поліції по дорозі додому збиває велосипедиста. Герой усіма силами намагається допомогти хлопцю, і готовий дати свідчення поліцейським, що приїхали на місце аварії. Але офіцер в останній момент повідомляє правоохоронцям неправдиву інформацію, що в підсумку кардинально змінює його долю.
Особливо тяжкий злочин (2014)
Felony
18+
продюсерка
28 серпня 2014 (Світ)
Австралія, США
1 год 45 хв
Читати опис
Після святкування упіймання великої банди, офіцер поліції по дорозі додому збиває велосипедиста. Герой усіма силами намагається допомогти хлопцю, і готовий дати свідчення поліцейським, що приїхали на місце аварії. Але офіцер в останній момент повідомляє правоохоронцям неправдиву інформацію, що в підсумку кардинально змінює його долю.
Сюжет (англ.)
The story of two families living at opposite ends of the freeway. Bess Denyar is a doctor with a posh mother, Margaret, an architect husband, Danny Bright, and twin 13-year-olds at a private school, Oscar and Edwina. When Bess finds out that she is adopted, she is stunned, but even more so when she meets her birth parents, Wayne and Julie Wheeler. She also discovers that she has three siblings: Amber, Kayne and Brianna. The 'bogan' Wheelers head up a drag racing team in the outer suburbs and are thrilled to discover the daughter they thought they had lost.
Upper Middle Bogan (2013—2016)
Upper Middle Bogan
12+
Серіал 3 сезони, 24 епізоди
Завершений
продюсерка
15 серпня 2013 (Світ)
Австралія
30 хв
Читати опис (англ.)
The story of two families living at opposite ends of the freeway. Bess Denyar is a doctor with a posh mother, Margaret, an architect husband, Danny Bright, and twin 13-year-olds at a private school, Oscar and Edwina. When Bess finds out that she is adopted, she is stunned, but even more so when she meets her birth parents, Wayne and Julie Wheeler. She also discovers that she has three siblings: Amber, Kayne and Brianna. The 'bogan' Wheelers head up a drag racing team in the outer suburbs and are thrilled to discover the daughter they thought they had lost.
Сюжет (англ.)
The troubled lives of struggling indigenous Australians in the tough, rundown neighborhood of the inner suburb of Redfern in Sydney.
Redfern Now (2012—2013)
Redfern Now
12+
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Завершений
продюсерка
1 листопада 2012 (Світ)
Австралія
60 хв
Читати опис (англ.)
The troubled lives of struggling indigenous Australians in the tough, rundown neighborhood of the inner suburb of Redfern in Sydney.
Сюжет
Серіал є реконструкцією реальних подій, що призвели до Мільперскої бійні 2 вересня 1984 року, між байкерами мотоклубів Команчеро і Бандідос.
Байкери: Брати по зброї (2012)
Bikie Wars: Brothers in Arms
18+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Завершений
продюсерка
15 травня 2012 (Світ)
Австралія
45 хв
Читати опис
Серіал є реконструкцією реальних подій, що призвели до Мільперскої бійні 2 вересня 1984 року, між байкерами мотоклубів Команчеро і Бандідос.
Сюжет (англ.)
At an Australian backyard BBQ, amongst alcohol, friendship and a children's cricket game, a man slaps a child who is not his son. The party comes to a sudden halt. The child's parents are so affronted they vow to take the man to court. The police become involved and friends and family are forced to take sides.
The Slap (2011)
The Slap
18+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Мінісеріал
Завершений
продюсерка
6 жовтня 2011 (Світ)
Австралія
5 год 54 хв
Читати опис (англ.)
At an Australian backyard BBQ, amongst alcohol, friendship and a children's cricket game, a man slaps a child who is not his son. The party comes to a sudden halt. The child's parents are so affronted they vow to take the man to court. The police become involved and friends and family are forced to take sides.
Сюжет (англ.)
The lives of two working class Australian families who come to live together at One Cloud Street, over a period of twenty years, 1943 - 1963.
Cloudstreet (2011)
Cloudstreet
12+
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Завершений
продюсерка
22 травня 2011 (Світ)
Австралія
5 год 42 хв
Читати опис (англ.)
The lives of two working class Australian families who come to live together at One Cloud Street, over a period of twenty years, 1943 - 1963.
Сюжет (англ.)
A smarmy, debt riddled, borderline con-artist teams up with a chronically depressed acclaimed journalist to try and keep his head above water.
Very Small Business (2008)
Very Small Business
12+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Завершений
продюсерка
3 вересня 2008 (Світ)
Австралія
30 хв
Читати опис (англ.)
A smarmy, debt riddled, borderline con-artist teams up with a chronically depressed acclaimed journalist to try and keep his head above water.
Сюжет (англ.)
What happens when you put a Catholic bigot with a panic disorder in charge of a library?
The Librarians (2007—2010)
The Librarians
Серіал 3 сезони, 20 епізодів
Завершений
продюсерка
31 жовтня 2007 (Світ)
Австралія
30 хв
Читати опис (англ.)
What happens when you put a Catholic bigot with a panic disorder in charge of a library?
Сюжет (англ.)
The true story about the war on the Australian waterfront, when on the 7th April 1998, Chris Corrigan and the Liberal Government at the time, conspired and illegally dismissed the unionised workforce. The series tells the story fr...
Bastard Boys (2007)
Bastard Boys
Серіал 1 сезон, 2 епізоди
Мінісеріал
Завершений
продюсерка
13 травня 2007 (Світ)
Австралія
3 год 45 хв
Читати опис (англ.)
The true story about the war on the Australian waterfront, when on the 7th April 1998, Chris Corrigan and the Liberal Government at the time, conspired and illegally dismissed the unionised workforce. The series tells the story fr...Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...
Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Що саме хочеться знати?...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: