Фільмографія
Знайдено 125 результатів
Історія іграшок 5 (2026)
Toy Story 5
0+
актриса у ролі Bonnie's Mom (voice)
| Жанр: | анімація сімейний комедія пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 150 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 328 979 273 $ |
| Касові збори в США: | 176 979 273 $ |
| Прем'єра в Україні: | 18 червня 2026 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Ендрю Стентон |
Є українське аудіо
У новому розділі культової історії Базз, Вуді, Джессі та їхні друзі зіштовхуються з неочікуваною суперницею — Ліліпад, високотехнологічним планшетом у формі жабки, що перевертає їхній світ догори дриґом. Вона стає справжнім випробуванням для старих героїв, змушуючи їх знову об’єднатися, щоб врятувати улюблений світ дитинства. Тим часом до команди приєднується новий кумедний герой — Смарті Пентс — іграшка, що має привчати малюків до горщика.
Стрибунці (2026)
Hoppers
0+
актриса у ролі Additional Voice
| Жанр: |
пригоди
анімація
комедія
сімейний
фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 150 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 614 175 342 $ |
| Касові збори в США: | 164 756 450 $ |
| Прем'єра в Україні: | 5 березня 2026 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Daniel Chong |
Є українське аудіо
Юна любителька тварин Мейбл опиняється в центрі грандіозного наукового прориву: тепер людську свідомість можна перенести в роботизоване тіло тварини. Ставши «однією з них», Мейбл отримала змогу напряму спілкуватися з мешканцями дикої природи. Але світ тварин виявляється не таким простим, як здавалося: за кумедними моментами ховаються несподівані відкриття, загадки й пригоди, що змінять усе її уявлення і про природу, і про себе.
Губка Боб у кіно: У пошуках Квадратних Штанів (2025)
The SpongeBob Movie: Search for SquarePants
0+
актриса у ролі Pearl
| Жанр: |
пригоди
анімація
комедія
сімейний
фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 64 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 165 953 336 $ |
| Касові збори в США: | 71 068 170 $ |
| Прем'єра в Україні: | 25 грудня 2025 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Дерек Драймон |
Є українське аудіо
Губка Боб та його невгамовні друзі з Бікіні Ботом повертаються у найбожевільнішій та наймасштабнішій пригоді на великому екрані — «Губка Боб у кіно: У пошуках Квадратних Штанів»! Мріючи стати справжнім героєм, Губка Боб вирішує довести свою відвагу містеру Крабсу — і вирушає навздогін Летючому Голландцю, легендарному привиду-пірату. На нього чекає шалена подорож морськими глибинами, повна гумору, небезпек і несподіваних відкриттів. Цього разу він запливе туди, де ще не бував жоден морський губкоподібний сміливець!
Скарлет (2025)
Scarlet
12+
актриса у ролі Additional
| Жанр: |
анімація
аніме
екшн
пригоди
драма романтичний фантастика фентезі |
|---|---|
| Країни: | Японія США |
| Касові збори в світі: | 2 263 813 $ |
| Касові збори в США: | 629 038 $ |
| Прем'єра в Україні: | 5 березня 2026 |
| Тривалість: | 111 хвилин (01:51) |
| Режисер: | Хосода Мамору |
Є українське аудіо
Скарлет — відважна середньовічна принцеса й майстриня меча, яка вирушає у небезпечну подорож, аби помститися за смерть батька. Проте її місія зазнає поразки, а сама героїня опиняється тяжко пораненою в загадковому «Іншому світі». Там вона зустрічає юнака з нашої сучасності — ідеаліста, який допомагає їй зцілитися та показує можливість життя без ненависті й помсти.
Bat-Fam (2025)
Bat-Fam
6+
актриса у ролі Livewire
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | анімація екшн сімейний пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 10 листопада 2025 |
| Тривалість: | 26 хвилин (00:26) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
«BAT-FAM» розповідає про Бетмена, Альфреда та молодого Деміана Вейна, які живуть разом із незвичайною групою нових сусідів, захищаючи Готем-Сіті.
The SpongeBob Movie: Search for SquarePants (2025)
The SpongeBob Movie: Search for SquarePants
актриса у ролі Pearl
| Жанр: | анімація пригоди комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 26 жовтня 2025 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Дерек Драймон |
Планктон: Фільм (2025)
Plankton: The Movie
7+
актриса у ролі Pearl / A Woman in Crowd
| Жанр: |
сімейний
комедія
пригоди
анімація
фентезі фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 8 березня 2025 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | Dave Needham |
Є українське аудіо
Складна історія кохання Планктона і його розумної комп'ютерної дружини летить шкереберть, коли вона наполягає на своєму й вирішує знищити світ без нього.
Parallel (2024)
Parallel
актриса у ролі Judy
Серіал
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 29 листопада 2024 |
Ніхто цього не хоче (2024—)
Nobody Wants This
16+
актриса у ролі Deborah
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 26 вересня 2024 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Ганна Фіделл, Karen Maine, Ґреґ Моттола |
Є українське аудіо
Агностична авторка подкасту закохується в самотнього рабина. Чи переживуть ці стосунки всі відмінності в їхніх поглядах і втручання з боку сімʼї?
Покемон: Консьєржка (2023—2025)
Pokemon Concierge
7+
актриса у ролі Watanabe
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: |
анімація
аніме
пригоди
сімейний
комедія короткий |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 28 грудня 2023 |
| Тривалість: | 20 хвилин (00:20) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Iku Ogawa |
Є українське аудіо
Ласкаво просимо до мирного курорту, де покемони можуть розважитись і відпочити. Хто з гостей стане першим другом нової консьєржки Гару?
ПЛУТОН (2023)
Pluto
13+
актриса у ролі Additional Cast
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: |
анімація
аніме
екшн
фантастика та фентезі
пригоди детектив кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 26 жовтня 2023 |
| Тривалість: | 62 хвилини (01:02) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Тосіо Кавагуті, Yasutomo Okamoto, Fumihiro Yoshimura |
Є українське аудіо
Хтось знищив сім найдосконаліших роботів разом зі знайомими їм людьми. Невдовзі після цього інспектор Ґезіхт дізнається, що йому теж загрожує небезпека.
Ооку: Внутрішні покої (2023)
Ooku: The Inner Chambers
16+
актриса у ролі Grandmother
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
аніме
драма
фентезі
фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 29 червня 2023 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Кіно Абе |
Є українські субтитри
В альтернативному світі, де чоловіки майже вимерли, деякі вцілілі опиняються в стінах Ооку й стають частиною гарему жінки-сьоґуна.
Великі гроші (2022—)
Loot
18+
актриса у ролі Commentator #1
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 червня 2022 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Angela Barnes Gomes, Alan Yang, Міґель Артета |
Є українське аудіо
Проживши 20 років у шлюбі, Моллі Новак розлучається з чоловіком і намагається зрозуміти, що їй робити з отриманими 87 мільярдами доларів. Вона вирішує поновити роботу у своєму доброчинному фонді й вернутися в реальний світ – поміж тим шукаючи себе.
Rhino (2018)
Rhino
12+
актриса у ролі Sara Berger
| Жанр: | романтичний комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 17 вересня 2021 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Скотт Коффі |
Шоу Патріка Стара (2021—)
The Patrick Star Show
12+
актриса у ролі Audience
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: |
сімейний
комедія
анімація
фентезі
ток-шоу |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 9 липня 2021 |
| Тривалість: | 11 хвилин (00:11) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Шерм Коен, Дейв Каннінґем |
Є українське аудіо
Патрік веде власне вечірнє ток-шоу.
Табір «Корал»: Юні роки Губки Боба (2021—2024)
Kamp Koral: SpongeBob's Under Years
6+
актриса у ролі Pearl
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
комедія
сімейний
фентезі
короткий пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 4 березня 2021 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Шерм Коен, Дейв Каннінґем, Lori Wong |
Є українське аудіо
Події відбуваються в одному літньому таборі, а головним героєм виступає Губка Боб, тільки він ще зовсім маленький. Разом із друзями юний персонаж ловить медуз, сидить вечорами біля багаття, всіляко розважається і грає, а також купається в місцевому озері Юкімак.
Губка Боб: Втеча Губки (2020)
The SpongeBob Movie: Sponge on the Run
2+
актриса у ролі Pearl
| Жанр: |
пригоди
анімація
комедія
сімейний
фентезі аніме |
|---|---|
| Країни: | США Канада Франція |
| Бюджет: | 60 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 9 621 580 $ |
| Касові збори в США: | 4 810 790 $ |
| Прем'єра в світі: | 20 травня 2020 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Тім Гілл |
Є українське аудіо
У затишному Бікіні Ботом сталося нечуване — безслідно зник улюбленець Губки равлик Гарі! Весела рятувальна місія, в яку вирушають герої, веде до загубленого міста на дні. Долаючи перешкоди і пастки на своєму шляху, Губка Боб і друзі доводять — вийти сухим з води можна лише, якщо триматися разом.
To the Beat!: Back 2 School (2020)
To the Beat!: Back 2 School
актриса у ролі Ms. Julia Hughes
| Жанр: | комедія драма сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 10 березня 2020 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Джилліан Клер |
Archibald's Next Big Thing (2019—2020)
Archibald's Next Big Thing
6+
актриса у ролі Gale St. Salty
Серіал
Завершений
| Жанр: |
дитячий
пригоди
анімація
комедія
екшн і пригоди фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 6 вересня 2019 |
| Тривалість: | 24 хвилини (00:24) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Brian Hatfield, Andrew Collins, Adam Gunn |
Історія іграшок 4 (2019)
Toy Story 4
2+
актриса у ролі Bonnie's Mom
| Жанр: |
сімейний
комедія
анімація
пригоди
фентезі драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 175 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 073 394 593 $ |
| Касові збори в США: | 434 038 008 $ |
| Касові збори в Україні: | 769 003 $ (19 411 789 UAH) топ #505 |
| Прем'єра в Україні: | 20 червня 2019 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Джош Кулі |
Є українське аудіо
Найвідоміші аніматори світу, оскароносні Disney\Pixar запрошують на зустріч з улюбленими героями! З переїздом у новий дім, життя ковбоя Вуді і космічного рейнджера Базза перевертається з ніг на голову. Залишивши турботи, герої змушені об’єднатися, щоб вирушити у захопливу і небезпечну мандрівку, рівної якій ще не було у світі Іграшок.
The Way You Look Tonight (2019)
The Way You Look Tonight
16+
актриса у ролі Mom / Marguerite
| Жанр: | фентезі романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 8 березня 2019 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | John Cerrito |
Ґрінч (2018)
The Grinch
1+
актриса у ролі Additional Voices
| Жанр: |
анімація
комедія
сімейний
фентезі
мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 75 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 539 778 162 $ |
| Касові збори в США: | 272 242 291 $ |
| Касові збори в Україні: | 76 064 $ (2 068 400 UAH) топ #1753 |
| Прем'єра в Україні: | 20 грудня 2018 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Ярроу Чейні, Скотт Мосьє |
Є українське аудіо
Злий буркотун планує позбавити Різдва мешканців веселого Хтоківа. Але щедра маленька дівчинка змінює його задум.
Новобранець (2018—)
The Rookie
16+
актриса у ролі Gary's Neighbour
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | кримінальний драма екшн комедія |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Прем'єра в світі: | 16 жовтня 2018 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 8 Всі епізоди |
| Режисер: | Білл Роу, Майкл Ґоі, Lisa Demaine |
Є українське аудіо
Один випадок змінює життя 45-річного чоловіка — тепер він утілює свою мрію стати поліцейським. І його успіх залежить від того, чи зможе він проявити себе перед керівництвом.
Курс біології (2017—2021)
A.P. Bio
12+
актриса у ролі Didi
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 лютого 2018 |
| Тривалість: | 21 хвилина (00:21) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Ryan Case, Османі Родріґес, Katie Locke O'Brien |
Сміховинно цинічний професор престижної Ліги плюща на ім'я Джек, якого виперли з роботи мрії, змушений викладати біологію в середній школі. Однак він не здається і розробляє підступний план помсти, в який залучає своїх учнів.
Нікчемний Я 3 (2017)
Despicable Me 3
0+
актриса у ролі Additional Voices
| Жанр: |
екшн
анімація
комедія
сімейний
пригоди фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 80 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 033 508 147 $ |
| Касові збори в США: | 264 624 300 $ |
| Касові збори в Україні: | 2 355 988 $ (65 139 534 UAH) топ #91 |
| Прем'єра в Україні: | 29 червня 2017 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Кайл Балда, П’єр Соффін, Ерік Ґійон |
Є українське аудіо
Ґру провалює арешт суперлиходія, який у 80-х був юною зіркою, і втрачає роботу. Проте він знаходить нового члена сім’ї: брата-близнюка, з яким його колись розлучили.
Живемо сьогоднішнім днем (2017—2020)
One Day at a Time
16+
актриса у ролі Jolene
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 6 січня 2017 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Памела Фрайман, Філ Л’юїс, Victor Gonzalez |
Norman Television (2016)
Norman Television
актриса у ролі Marilyn
| Жанр: | анімація короткий комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | США Франція |
| Прем'єра в світі: | 6 грудня 2016 |
| Тривалість: | 4 хвилини (00:04) |
| Режисер: | Boris Jacq, Habib Louati |
Cин Зорна (2016—2017)
Son of Zorn
12+
актриса у ролі Laseron
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія анімація |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 11 вересня 2016 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Eric Appel, Bill Benz, Payman Benz |
Анімація і реальний світ стикаються, коли ватажок анімованого племені залишає своє село, щоб відшукати свого сина, який живе в реальному світі.
Back Stabber (2016)
Back Stabber
актриса у ролі Brianna
Серіал
| Жанр: | сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 24 червня 2016 |
| Тривалість: | 26 хвилин (00:26) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Ryan Zamo, Jordan Fraser |
Acting Dead (2016)
Acting Dead
актриса у ролі Zombietologist
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | комедія короткий драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 24 квітня 2016 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Alan David Morgan |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
loritalk4
LoriAlan1
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
Стаття 2021 року з вебархіву, Максим Мирович, блоґ...
У степах України (1952)
Якась низькопробна мильна опера, вистачило на 3 се...Я тебе відшукаю (2026)
В першу чергу це політична сатира на диктаторські ...Режим (2024)
1/10 обираючи між цим фільмом і стоянням на кордон...Велика прогулянка (2023)
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Нещодавно переглянуті: