Лідія Муращенко
Lidiia Murashchenko
Дата народження: 13 квітня 1967 (59 років)
Знак зодіаку: Овен
Місце народження: Київ, УРСР [з 1991 Україна]
Всього фільмів (на сайті): 450
Ролі: актриса дублювання (242), актриса озвучення (207), актриса (1)
Біографія
Лідія Василівна Муращенко – українська акторка закадрового озвучення і дублювання.
У 1988 році закінчила Київський державний інститут театрального мистецтва імені Івана Карпенка-Карого (факультет «актор театру, кіно і телебачення»).
Ім'я при народженні – Лідія Василівна Пономаренко
Фільмографія
Знайдено 450 результатів
Кейт і Лео (2001)
актриса озвучення ✓ укр. аудіо
6.4
6.4
Сюжет
За сюжетом, герцог Леопольд, який живе у Нью-Йорку XIX століття, випадково переноситься в сучасність через часовий портал. У новому світі він знайомиться з Кейт, успішною, але самотньою жителькою мегаполісу. Їхня зустріч стає початком романтичної історії, сповненої як зворушливих, так і комічних ситуацій. Лео, вихований на традиціях минулого, стикається з незвичною реальністю XXI століття, а Кейт навчається заново дивитися на життя очима людини з іншого часу.Кейт і Лео (2001)
Kate & Leopold
12+
актриса озвучення актриса озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
За сюжетом, герцог Леопольд, який живе у Нью-Йорку XIX століття, випадково переноситься в сучасність через часовий портал. У новому світі він знайомиться з Кейт, успішною, але самотньою жителькою мегаполісу. Їхня зустріч стає початком романтичної історії, сповненої як зворушливих, так і комічних ситуацій. Лео, вихований на традиціях минулого, стикається з незвичною реальністю XXI століття, а Кейт навчається заново дивитися на життя очима людини з іншого часу.
Різдвяна казка (2001)
актриса озвучення ✓ укр. аудіо
5.4
5.4
Сюжет
На Різдво можливі будь-які дива: жебраки стають багатіями, хворі одужують, і навіть найжадібніші люди згадують про щедрість. Проте всі в старому, засніженому Лондоні знали, що ніяке диво не змінить Ебенізера Скруджа, скупого і безсердечного власника боргової контори, що може відібрати в дитини останню іграшку і позбавити бідняка його жалюгідного притулку. Ніщо не могло розтопити крижане серце цієї людини, але одного разу, у розпал морозної різдвяної ночі його відвідали три чарівних привиди.Різдвяна казка (2001)
Christmas Carol: The Movie
актриса озвучення актриса озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
На Різдво можливі будь-які дива: жебраки стають багатіями, хворі одужують, і навіть найжадібніші люди згадують про щедрість. Проте всі в старому, засніженому Лондоні знали, що ніяке диво не змінить Ебенізера Скруджа, скупого і безсердечного власника боргової контори, що може відібрати в дитини останню іграшку і позбавити бідняка його жалюгідного притулку. Ніщо не могло розтопити крижане серце цієї людини, але одного разу, у розпал морозної різдвяної ночі його відвідали три чарівних привиди.
У тилу ворога (2001)
актриса озвучення ✓ укр. аудіо
6.4
6.4
Сюжет
Фільм розповідає про американського пілота, якого збито над територією Боснії в 1995 році. Лейтенант Кріс Барнетт – офіцер американської морської авіації, що несе свою службу на авіаносці. Барнетт, літаючи над територією супротивника, займається розвідкою. Під час свого звичайного польоту з метою фотографування ворожих розташувань, літак Кріса збивають над ворожою територією. Після цього американського льотчика переслідують безліч ворожих загонів, що йдуть по його сліду.У тилу ворога (2001)
Behind Enemy Lines
18+
актриса озвучення актриса озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Фільм розповідає про американського пілота, якого збито над територією Боснії в 1995 році. Лейтенант Кріс Барнетт – офіцер американської морської авіації, що несе свою службу на авіаносці. Барнетт, літаючи над територією супротивника, займається розвідкою. Під час свого звичайного польоту з метою фотографування ворожих розташувань, літак Кріса збивають над ворожою територією. Після цього американського льотчика переслідують безліч ворожих загонів, що йдуть по його сліду.
Чорний лицар (2001)
актриса озвучення ✓ укр. аудіо
5.0
5.0
Сюжет
Джамал ─ звичайний різноробочий у тематичному парку розваг. Йому хочеться чогось цікавішого, ніж очищення канави від сміття. Але саме там він знаходить прикрасу на шию, доторкнувшись до якої його переносить на кілька століть раніше, в англійську місцевість. Джамал ─ хлопець не дурний, швидко орієнтується в суспільстві і його плутають з посланцем іншого королівства. Але як йому тепер повернутися додому?Чорний лицар (2001)
Black Knight
12+
актриса озвучення актриса озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Джамал ─ звичайний різноробочий у тематичному парку розваг. Йому хочеться чогось цікавішого, ніж очищення канави від сміття. Але саме там він знаходить прикрасу на шию, доторкнувшись до якої його переносить на кілька століть раніше, в англійську місцевість. Джамал ─ хлопець не дурний, швидко орієнтується в суспільстві і його плутають з посланцем іншого королівства. Але як йому тепер повернутися додому?
Гаррі Поттер і філософський камінь (2001)
актриса озвучення ✓ укр. аудіо
7.7
7.7
Сюжет
Одинадцятирічний Гаррі Поттер, який втратив своїх батьків у ранньому дитинстві, живе з дядьком і тіткою. Він змушений терпіти їхнє погане ставлення до себе й жити під сходами. Але одного разу, хлопчик одержує запрошення вчитися в Гоґвортсі - школі для юних чарівників, де вчать чаклунству й магії. Виявляється, батьки Гаррі були чарівниками, але їх убив злий чаклун, що тепер намагається проникнути в Гоґвортс, щоб украсти захований там філософський камінь. Незважаючи на протести свого злого сімейства, Гаррі відправляється в школу, де буде вчитися чарівництву. Там він знайде нових цікавих друзів, які допоможуть йому довідатися правду про батьків. Гаррі також чекає багато чарівних і дивних пригод, а все його життя перетворитися на казку.Гаррі Поттер і філософський камінь (2001)
Harry Potter and the Sorcerer's Stone
12+
актриса озвучення актриса озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Одинадцятирічний Гаррі Поттер, який втратив своїх батьків у ранньому дитинстві, живе з дядьком і тіткою. Він змушений терпіти їхнє погане ставлення до себе й жити під сходами. Але одного разу, хлопчик одержує запрошення вчитися в Гоґвортсі - школі для юних чарівників, де вчать чаклунству й магії. Виявляється, батьки Гаррі були чарівниками, але їх убив злий чаклун, що тепер намагається проникнути в Гоґвортс, щоб украсти захований там філософський камінь. Незважаючи на протести свого злого сімейства, Гаррі відправляється в школу, де буде вчитися чарівництву. Там він знайде нових цікавих друзів, які допоможуть йому довідатися правду про батьків. Гаррі також чекає багато чарівних і дивних пригод, а все його життя перетворитися на казку.
Бандити (2001)
актриса озвучення ✓ укр. аудіо
6.5
6.5
Сюжет
Чемний Джо і його партнер-іпохондрик Тері втекли із в'язниці. Утікачі грабують банки, щоб зібрати гроші для свого "законного" життя на півдні кордону США. Вони залишають після себе хаос, розбиті машини й т.д. і т.п. - коротше те, що обожнює публіка. Їхні плани порушуються тоді, коли вони зненацька закохуються в Кейт заручницю, яку вони викрали під час останнього пограбування. Разом Джо і Тері - найбільш щасливі грабіжники банків в Американській історії, але з появою Кейт, схоже, усе стає навпаки...Бандити (2001)
Bandits
16+
актриса озвучення актриса озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Чемний Джо і його партнер-іпохондрик Тері втекли із в'язниці. Утікачі грабують банки, щоб зібрати гроші для свого "законного" життя на півдні кордону США. Вони залишають після себе хаос, розбиті машини й т.д. і т.п. - коротше те, що обожнює публіка. Їхні плани порушуються тоді, коли вони зненацька закохуються в Кейт заручницю, яку вони викрали під час останнього пограбування. Разом Джо і Тері - найбільш щасливі грабіжники банків в Американській історії, але з появою Кейт, схоже, усе стає навпаки...
Мумія повертається (2001)
актриса дублювання ✓ укр. аудіо
6.4
6.4
Сюжет
Історія розгортається через десять років після подій першої частини, коли Рік разом з дружиною Евелін, та їхнім сином насолоджуються спокійним життям. Однак ідилія руйнується, коли до життя знову повертають жерця Імготепа, готового принести людству нові страждання.Мумія повертається (2001)
The Mummy Returns
12+
актриса дублювання актриса дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Історія розгортається через десять років після подій першої частини, коли Рік разом з дружиною Евелін, та їхнім сином насолоджуються спокійним життям. Однак ідилія руйнується, коли до життя знову повертають жерця Імготепа, готового принести людству нові страждання.
Щоденник Бріджит Джонс (2001)
актриса дублювання ✓ укр. аудіо
6.8
6.8
Сюжет
Це інтелектуальна комедія про вибір Бріждит Джонс між двома чоловіками, яка дозволить вам зазирнути трохи глибше в жіночу підсвідомість.Щоденник Бріджит Джонс (2001)
Bridget Jones's Diary
16+
актриса дублювання актриса дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Це інтелектуальна комедія про вибір Бріждит Джонс між двома чоловіками, яка дозволить вам зазирнути трохи глибше в жіночу підсвідомість.
Флірт зі звіром (2001)
актриса озвучення ✓ укр. аудіо
6.1
6.1
Сюжет
Джейн кидає хлопець і вона починає вести колонку популярного часопису під псевдонімом, порівнюючи сексуальну поведінку чоловіків з поведінкою тварин. Блоґ стає сенсацією серед читачок і справи Джейн йдуть угору, доки вона знову не закохується і не усвідомлює, що її теорії можуть бути помилковими.Флірт зі звіром (2001)
Someone Like You...
12+
актриса озвучення актриса озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Джейн кидає хлопець і вона починає вести колонку популярного часопису під псевдонімом, порівнюючи сексуальну поведінку чоловіків з поведінкою тварин. Блоґ стає сенсацією серед читачок і справи Джейн йдуть угору, доки вона знову не закохується і не усвідомлює, що її теорії можуть бути помилковими.
Донні Дарко (2001)
актриса озвучення ✓ укр. аудіо
8.0
8.0
Сюжет
До своїх 16 років старшокласник Донні вже знає, що таке смерть. Після нещасного випадку, який ледь не коштував йому життя, Донні відкриває в собі здібності змінювати час і долю. Зміни, що сталися з ним, лякають усіх, хто його оточує - батьків, сестер, вчителів, друзів, улюблену дівчину.Донні Дарко (2001)
Donnie Darko
16+
актриса озвучення актриса озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
До своїх 16 років старшокласник Донні вже знає, що таке смерть. Після нещасного випадку, який ледь не коштував йому життя, Донні відкриває в собі здібності змінювати час і долю. Зміни, що сталися з ним, лякають усіх, хто його оточує - батьків, сестер, вчителів, друзів, улюблену дівчину.
Люди Ікс: Еволюція (2000—2003)
актриса озвучення ✓ укр. аудіо
7.8
7.8
Сюжет
X-Men Evolution не слідує канонам оригінального X-Men, і в нього своя незалежна сюжетна історія. Зміни настають. Нова ера в розвитку людства почалася. Це ера Дітей Атома, хомо-супіріарс, людей, що володіють дивними і фантастичними здібностями через свій змінений генетичний код. Багато з цих мутантів вважають, що повинні правити світом, і що конфлікт між ними і людьми невідворотний. Мутанти розділилися на два табори. Перші вважа.ють, що мутанти мають замінити людей, другі стоять на захисті людства.Люди Ікс: Еволюція (2000—2003)
X-Men: Evolution
6+
актриса озвучення актриса озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
X-Men Evolution не слідує канонам оригінального X-Men, і в нього своя незалежна сюжетна історія. Зміни настають. Нова ера в розвитку людства почалася. Це ера Дітей Атома, хомо-супіріарс, людей, що володіють дивними і фантастичними здібностями через свій змінений генетичний код. Багато з цих мутантів вважають, що повинні правити світом, і що конфлікт між ними і людьми невідворотний. Мутанти розділилися на два табори. Перші вважа.ють, що мутанти мають замінити людей, другі стоять на захисті людства.
Амазонія (2000)
актриса озвучення ✓ укр. аудіо
4.8
4.8
Сюжет
Едуард, колишній дантист, який вкрав на копальнях смарагди, ховається у невеликому селі в нетрях Амазонки від поліції. Раптом звідкись в селі з'являється дівчинка Лулу. Едуард без особливого бажання починає піклуватися про неї, так і не з'ясувавши, звідки вона. Незабаром його чекає ще одне дивне знайомство — молода вчена Марго направляється у те ж село на пошуки слідів інопланетної цивілізації. Згодом з'ясовується, що об'єктом пошуків є Лулу, яка потрапила на землю з далекої планети ...Амазонія (2000)
Amazon
актриса озвучення актриса озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Едуард, колишній дантист, який вкрав на копальнях смарагди, ховається у невеликому селі в нетрях Амазонки від поліції. Раптом звідкись в селі з'являється дівчинка Лулу. Едуард без особливого бажання починає піклуватися про неї, так і не з'ясувавши, звідки вона. Незабаром його чекає ще одне дивне знайомство — молода вчена Марго направляється у те ж село на пошуки слідів інопланетної цивілізації. Згодом з'ясовується, що об'єктом пошуків є Лулу, яка потрапила на землю з далекої планети ...
Втеча з курника (2000)
актриса озвучення ✓ укр. аудіо
7.1
7.1
Сюжет
Рішуча курка Джинджер планує втечу з ферми яка отримує прибутки з продажу курячих яєць, а курей, що погано несуться, вбивають і з'їдають. Одного разу випадково побачивши півня який *летить* Джинджер приходить в голову одна ідеяВтеча з курника (2000)
Chicken Run
0+
актриса озвучення актриса озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Рішуча курка Джинджер планує втечу з ферми яка отримує прибутки з продажу курячих яєць, а курей, що погано несуться, вбивають і з'їдають. Одного разу випадково побачивши півня який *летить* Джинджер приходить в голову одна ідея
Титан: Після загибелі Землі (2000)
актриса озвучення ✓ укр. аудіо
6.6
6.6
Сюжет
У 3028 році аґресивна інопланетна раса Дреджі знищила Землю. П’ятнадцять років потому юний Кейл дізнається, що він володіє генетично запрограмованою картою на Титан — космічний супер-корабель, в якому є таємниця порятунку людства. Кейл потрапляє в небезпечну подорож – через Усесвіт у складі команди зорельоту «Валькірія», битви зі злими Дреджамі, і відновлення Титану — останньої надії всього людства.Титан: Після загибелі Землі (2000)
Titan A.E.
12+
актриса озвучення актриса озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
У 3028 році аґресивна інопланетна раса Дреджі знищила Землю. П’ятнадцять років потому юний Кейл дізнається, що він володіє генетично запрограмованою картою на Титан — космічний супер-корабель, в якому є таємниця порятунку людства. Кейл потрапляє в небезпечну подорож – через Усесвіт у складі команди зорельоту «Валькірія», битви зі злими Дреджамі, і відновлення Титану — останньої надії всього людства.
Детектив Шафт (2000)
актриса озвучення ✓ укр. аудіо
6.0
6.0
Сюжет
Темношкірий детектив Джон Шафт арештовує молодого вбивцю-расиста Волтера Вейда, але впливовий татусь рятує негідника від заслуженого покарання. Коли через два роки мерзотник повертається у місто, поліцейський починає розшукувати Даян Палм’єрі – єдиного свідка злочину, що може свідчити проти Вейда.Детектив Шафт (2000)
Shaft
16+
актриса озвучення актриса озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Темношкірий детектив Джон Шафт арештовує молодого вбивцю-расиста Волтера Вейда, але впливовий татусь рятує негідника від заслуженого покарання. Коли через два роки мерзотник повертається у місто, поліцейський починає розшукувати Даян Палм’єрі – єдиного свідка злочину, що може свідчити проти Вейда.
Таксі 2 (2000)
актриса озвучення ✓ укр. аудіо
6.5
6.5
Сюжет
У Францію прибуває міністр оборони Японії. Ціль його візиту – познайомитись з французьким досвідом боротьби з тероризмом і підписати "контракт століття" про взаємну співпрацю. Несподівано під час показових виступів французької поліції, міністра оборони викрадає гангстерська група "Якудза", бажаючи зірвати підписання найважливішого контракту. Даніель і Емільєн починають пошуки високого гостя. У справу вступає вже добре відоме таксі…Таксі 2 (2000)
Taxi 2
12+
актриса озвучення актриса озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
У Францію прибуває міністр оборони Японії. Ціль його візиту – познайомитись з французьким досвідом боротьби з тероризмом і підписати "контракт століття" про взаємну співпрацю. Несподівано під час показових виступів французької поліції, міністра оборони викрадає гангстерська група "Якудза", бажаючи зірвати підписання найважливішого контракту. Даніель і Емільєн починають пошуки високого гостя. У справу вступає вже добре відоме таксі…
Танго втрьох (1999)
актриса озвучення ✓ укр. аудіо
6.1
6.1
Сюжет
Магнат (МакДермот) вважає Оскара (Перрі) ґеєм і просить його доглянути за своєю коханкою (Кемпбелл). Оскар, не бажаючи проґавати шанс на отримання прибуткового архітектурного контракту, погоджується... і закохується як хлопчисько.Танго втрьох (1999)
Three to Tango
16+
актриса озвучення актриса озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Магнат (МакДермот) вважає Оскара (Перрі) ґеєм і просить його доглянути за своєю коханкою (Кемпбелл). Оскар, не бажаючи проґавати шанс на отримання прибуткового архітектурного контракту, погоджується... і закохується як хлопчисько.
Останній круїз (2000)
актриса озвучення ✓ укр. аудіо
3.8
3.8
Сюжет
Лайнер “Британік” було створено корпорацією для розкішних круїзів. Під час першого рейсу корабель захоплюють терористи. У перестрілці куля потрапляє у бак, відбувається вибух і починається паніка... Звичайний фільм-катастрофа, знятий навіть без суперзірок і дуже далекий від класики жанру на кшталт “Пекла у небі” чи “Землетрусу”.Останній круїз (2000)
Final Voyage
16+
актриса озвучення актриса озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Лайнер “Британік” було створено корпорацією для розкішних круїзів. Під час першого рейсу корабель захоплюють терористи. У перестрілці куля потрапляє у бак, відбувається вибух і починається паніка... Звичайний фільм-катастрофа, знятий навіть без суперзірок і дуже далекий від класики жанру на кшталт “Пекла у небі” чи “Землетрусу”.
Інферно (1999)
актриса озвучення ✓ укр. аудіо
5.2
5.2
Сюжет
Еді Ломакс – самотній воїн, що втратив віру в себе. Пошуки давнього друга, самотнього індійця-шамана, приводять його в зруйноване місто з пекельною назвою Інферно, де в Еді багато ворогів. Повний місяць і заклик койота допоможе йому знайти колишню силу і здійснити благородну мету: захистити місцевих жителів від жорстоких банд байкерів і контрабандистів.Інферно (1999)
Inferno
16+
актриса озвучення актриса озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Еді Ломакс – самотній воїн, що втратив віру в себе. Пошуки давнього друга, самотнього індійця-шамана, приводять його в зруйноване місто з пекельною назвою Інферно, де в Еді багато ворогів. Повний місяць і заклик койота допоможе йому знайти колишню силу і здійснити благородну мету: захистити місцевих жителів від жорстоких банд байкерів і контрабандистів.
Кльовий хлопець (1999)
актриса озвучення ✓ укр. аудіо
6.5
6.5
Сюжет
Невдаха-продюсер і його недолуга команда обманом змушують найпопулярнішого актора Голлівуду Кіта Рамсі знятися у фільмі без його відома.Кльовий хлопець (1999)
Bowfinger
12+
актриса озвучення актриса озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Невдаха-продюсер і його недолуга команда обманом змушують найпопулярнішого актора Голлівуду Кіта Рамсі знятися у фільмі без його відома.
Інстинкт (1999)
актриса озвучення ✓ укр. аудіо
6.6
6.6
Сюжет
У надрах блискучого розуму приматолога Ітана Павелла лежить зловісна таємниця, яку не змогли розгадати ані родина, ані влада, яка ув'язнила геніального вченого у за вбивство в джунглях Руанди. Павелл за час ув'язнення не промовив і слова – потрапляє до мозкоправа Тео Колдера, який повинен відкрити його таємницу.Інстинкт (1999)
Instinct
16+
актриса озвучення актриса озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
У надрах блискучого розуму приматолога Ітана Павелла лежить зловісна таємниця, яку не змогли розгадати ані родина, ані влада, яка ув'язнила геніального вченого у за вбивство в джунглях Руанди. Павелл за час ув'язнення не промовив і слова – потрапляє до мозкоправа Тео Колдера, який повинен відкрити його таємницу.
Губка Боб Квадратні Штани (1999—)
актриса дублювання ✓ укр. аудіо
8.2
8.2
Сюжет
Губка Боб разом із друзями й нявкучим хатнім равликом Ґері вирушають із домівки в ананасі на дні моря в незабутні пригоди.Губка Боб Квадратні Штани (1999—)
SpongeBob SquarePants
0+
актриса дублювання актриса дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Губка Боб разом із друзями й нявкучим хатнім равликом Ґері вирушають із домівки в ананасі на дні моря в незабутні пригоди.
Мумія (1999)
актриса озвучення ✓ укр. аудіо
7.1
7.1
Сюжет
Група американських археологів випадково воскрешає прокляту мумію. Тепер зупинити зло можуть лише любитель пригод і незграбна вчена-єгиптологиняМумія (1999)
The Mummy
12+
актриса озвучення актриса озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Група американських археологів випадково воскрешає прокляту мумію. Тепер зупинити зло можуть лише любитель пригод і незграбна вчена-єгиптологиня
Аналізуй це (1999)
актриса озвучення ✓ укр. аудіо
6.7
6.7
Сюжет
Найбільший ґанґстер Нью-Йорка Пол Вітті тихенько божеволіє. Він постійно на межі зриву, нервує та істерить. У звичайного мозкоправа Бена Соболя є лише кілька днів, щоб вилікувати Вітті, інакше постраждає сам лікар і його родина.Аналізуй це (1999)
Analyze This
16+
актриса озвучення актриса озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Найбільший ґанґстер Нью-Йорка Пол Вітті тихенько божеволіє. Він постійно на межі зриву, нервує та істерить. У звичайного мозкоправа Бена Соболя є лише кілька днів, щоб вилікувати Вітті, інакше постраждає сам лікар і його родина.
Клан Сопрано (1999—2007)
актриса озвучення ✓ укр. аудіо
9.2
9.2
Сюжет
Повсякденне життя сучасного Хрещеного батька: його думки - стрімкі, дії - рішучі, а гумор - чорний. Мафіозний бос Тоні Сопрано не тільки керує «Сім'єю», бере участь у розбірках і йде від ФБР. Йому доводиться вирішувати справи і своєї сім'ї: діти відбилися від рук, шлюб під загрозою, теща отруює життя.Клан Сопрано (1999—2007)
The Sopranos
18+
актриса озвучення актриса озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Повсякденне життя сучасного Хрещеного батька: його думки - стрімкі, дії - рішучі, а гумор - чорний. Мафіозний бос Тоні Сопрано не тільки керує «Сім'єю», бере участь у розбірках і йде від ФБР. Йому доводиться вирішувати справи і своєї сім'ї: діти відбилися від рук, шлюб під загрозою, теща отруює життя.
Вам лист (1998)
актриса озвучення ✓ укр. аудіо
6.8
Тим часом, кожен з них завів роман в інтернеті. І найдивовижніше, що одне з одним.
6.8
Сюжет
Головна героїня – власниця маленької книгарні, успадкованої від матері. Її головний ворог – власник мережі книжкових супермаркетів, який побудував свій черговий магазин біля її крамнички. Умови нерівні – величезний супермаркет може дозволити собі суттєві знижки. Між ними майже війна.Тим часом, кожен з них завів роман в інтернеті. І найдивовижніше, що одне з одним.
Вам лист (1998)
You've Got Mail
14+
актриса озвучення актриса озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Головна героїня – власниця маленької книгарні, успадкованої від матері. Її головний ворог – власник мережі книжкових супермаркетів, який побудував свій черговий магазин біля її крамнички. Умови нерівні – величезний супермаркет може дозволити собі суттєві знижки. Між ними майже війна.Тим часом, кожен з них завів роман в інтернеті. І найдивовижніше, що одне з одним.
Бейб: Поросятко у місті (1998)
актриса озвучення ✓ укр. аудіо
5.9
5.9
Сюжет
У житті Артура Гоґета настають нелегкі часи – в нього хочуть забрати його улюблену ферму. Поки Артур вирішує як йому бути, ситуацію в свої руки бере його дружина, і, звичайно ж, малюк Бейб. Разом зі своїм другом, кмітливим гусаком Ферді, порося вирушає у величезний мегаполіс на місцевий ярмарок. Звичайно ж, саме тут на них чекають надзвичайні пригоди і нові знайомства. І хтозна, можливо саме їм вдасться врятувати свого господаря.Бейб: Поросятко у місті (1998)
Babe: Pig in the City
0+
актриса озвучення актриса озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
У житті Артура Гоґета настають нелегкі часи – в нього хочуть забрати його улюблену ферму. Поки Артур вирішує як йому бути, ситуацію в свої руки бере його дружина, і, звичайно ж, малюк Бейб. Разом зі своїм другом, кмітливим гусаком Ферді, порося вирушає у величезний мегаполіс на місцевий ярмарок. Звичайно ж, саме тут на них чекають надзвичайні пригоди і нові знайомства. І хтозна, можливо саме їм вдасться врятувати свого господаря.
Ворог держави (1998)
актриса озвучення ✓ укр. аудіо
7.3
7.3
Сюжет
У центрі історії — успішний адвокат Роберт Дін. Цілком випадково він отримує доступ до таємного відеозапису, здатного зруйнувати кар’єру впливового чиновника з АНБ. З цього моменту за ним починається справжнє полювання: спецслужби використовують усі свої можливості та передові технології, щоб зупинити його.Ворог держави (1998)
Enemy of the State
16+
актриса озвучення актриса озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
У центрі історії — успішний адвокат Роберт Дін. Цілком випадково він отримує доступ до таємного відеозапису, здатного зруйнувати кар’єру впливового чиновника з АНБ. З цього моменту за ним починається справжнє полювання: спецслужби використовують усі свої можливості та передові технології, щоб зупинити його.
Четвер (1998)
актриса озвучення ✓ укр. аудіо
7.1
7.1
Сюжет
Фільм у дусі раннього Тарантіно – тільки ще крутіше! Колишній торговець наркотиками, який пройшов усі кола пекла, вирішує вийти на пенсію й забути про своє темне минуле. Переїхавши з Лос-Анджелеса у Гьюстон, він різко міняє свій імідж, і в очах навколишніх стає звичайним громадянином, якого важко запідозрити у злочинному минулому. Однак, доля готує чергову несподіванку колишньому наркодилеру. У місто приїжджає його подільник з вантажем героїну.Четвер (1998)
Thursday
18+
актриса озвучення актриса озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Фільм у дусі раннього Тарантіно – тільки ще крутіше! Колишній торговець наркотиками, який пройшов усі кола пекла, вирішує вийти на пенсію й забути про своє темне минуле. Переїхавши з Лос-Анджелеса у Гьюстон, він різко міняє свій імідж, і в очах навколишніх стає звичайним громадянином, якого важко запідозрити у злочинному минулому. Однак, доля готує чергову несподіванку колишньому наркодилеру. У місто приїжджає його подільник з вантажем героїну.
Джіа (1998)
актриса озвучення ✓ укр. аудіо
6.9
6.9
Сюжет
Джіа з 17 років працювала у закусочній свого батька, аж поки їй не запропонували спробувати себе в якості фотомоделі. Вона погоджується. Скандальна перша фотосесія Джії, голої та за залізним парканом стала відомою на весь світ. Її відносини з Ліндою мали нетрадиційний характер, що мало засудження з боку деяких людей. Фільм закінчуюється смертю Джії від СНІДу у віці 26 років (у 1986 році). Джіа стала однією з перших жінок, причиною смерті якої, був відкрито визнаний вірус імунодефіциту.Джіа (1998)
Gia
18+
актриса озвучення актриса озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Джіа з 17 років працювала у закусочній свого батька, аж поки їй не запропонували спробувати себе в якості фотомоделі. Вона погоджується. Скандальна перша фотосесія Джії, голої та за залізним парканом стала відомою на весь світ. Її відносини з Ліндою мали нетрадиційний характер, що мало засудження з боку деяких людей. Фільм закінчуюється смертю Джії від СНІДу у віці 26 років (у 1986 році). Джіа стала однією з перших жінок, причиною смерті якої, був відкрито визнаний вірус імунодефіциту.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Муращенко Лідія Василівна
Фільтр Скинути фільтри
Форум
API для кастому
13 жовтня 2026, 13:22
Фільми про вампірів хто/що любить?26 вересня 2026, 21:38
Допоможіть знайти короткометражку23 вересня 2026, 20:09
Переглянути пізніше9 вересня 2026, 9:44
Тривалість серіалу7 вересня 2026, 14:05
Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)5 вересня 2026, 14:09
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року3 вересня 2026, 10:09
Останні рецензії
Manhattan Night: нуар про травму, а не про злочин
Журналіст (2016)
Добрий злий КракенЗ глибини (2026)
ENI testВтеча з Шоушенка (1994)
Все, що я люблю починається з МM (2007)
ОСТАННІЙ МИСЛИВЕЦЬ НА ВІДЬОМ (2015) Або Домінік Торетто проти магічного ЖЕКуОстанній мисливець на відьом (2015)
Машина, яка вчиться бути людиноюСолдат (1998)
Останні коментарі до фільмів
Мене завжди цікавило, як відрізнити справжнє зрост...
Стартап, що зазнав краху (2022)
Мені серіал сподобався. Сприймається окремо від ро...Керрі (2026)
Ох, Дімон, Дімон, а ти, схоже, ще той провокатор і...Дорога хаосу (2021)
Неочікувано якісний серіал, в якому коміксова скла...Ліхтарі (2026)
І це прекрасно- бо справедливо, не будь баборабом,...Дорога хаосу (2021)
Як такі примітивні істоти, що покладаються лише на...Надія (2026)
Побачимо, може щось гарне й вийде, хоча навряд епі...Керрі (2026)
Нещодавно переглянуті: