Фільмографія
Знайдено 73 результати
Сюжет (англ.)
The Jericho team is a trio of Allied specialists who operate as intelligence agents and saboteurs behind German lines. Franklin Sheppard of American Army Intelligence is their commanding officer and chief planner. Jean-Gaston Andr...Jericho (1966—1967)
Jericho
Серіал 1 сезон, 16 епізодів
Завершений
актор у ролі Colonel Durand
15 вересня 1966 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
The Jericho team is a trio of Allied specialists who operate as intelligence agents and saboteurs behind German lines. Franklin Sheppard of American Army Intelligence is their commanding officer and chief planner. Jean-Gaston Andr...Сюжет (англ.)
Widowed Patricia Marshall is a successful attorney who welcomes her newly graduated son Paul into her law firm. She uses her chauffeur Morton as a sounding board and occasionally dates the eligible Richie Wells.The Jean Arthur Show (1966)
The Jean Arthur Show
Серіал 1 сезон, 12 епізодів
Завершений
актор у ролі Jack Sterling
12 вересня 1966 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Widowed Patricia Marshall is a successful attorney who welcomes her newly graduated son Paul into her law firm. She uses her chauffeur Morton as a sounding board and occasionally dates the eligible Richie Wells.Сюжет
У світі «Зоряного шляху» Земля, переживши техногенну катастрофу 21 століття, відкриває принцип космічних польотів із надсвітловою швидкістю. Це відкриття збігається з прибуттям на Землю перших чужопланетян з екзопланети Вулкан (англ. Vulkan). Дія більшості серій відбувається на борту зоряного корабля «Ентерпрайз» (англ. "Enterprise"), який Земля спорядила для дослідження просторів глибокого космосу. З огляду на недосвідченість земного екіпажу в стосунках із розумними істотами інших планет, до екіпажу входить у якості наукового консультанта представник планети Вулкан.Серіал «Зоряний шлях» (англ. Star Trek: The Original Series) демонструвався в США в 1966–1968 роках. Ідея серіалу й перші сценарії належать Джину Роденбері. Під час першої трансляції серіал не користувався великою популярністю, проте з часом, протягом наступних показів здобув статус культового.
Зоряний шлях (1966—1969)
Star Trek
6+
Серіал 3 сезони, 79 епізодів
Завершений
актор у ролі Abraham Lincoln
8 вересня 1966 (Світ)
США
50 хв
Читати опис
У світі «Зоряного шляху» Земля, переживши техногенну катастрофу 21 століття, відкриває принцип космічних польотів із надсвітловою швидкістю. Це відкриття збігається з прибуттям на Землю перших чужопланетян з екзопланети Вулкан (англ. Vulkan). Дія більшості серій відбувається на борту зоряного корабля «Ентерпрайз» (англ. "Enterprise"), який Земля спорядила для дослідження просторів глибокого космосу. З огляду на недосвідченість земного екіпажу в стосунках із розумними істотами інших планет, до екіпажу входить у якості наукового консультанта представник планети Вулкан.Серіал «Зоряний шлях» (англ. Star Trek: The Original Series) демонструвався в США в 1966–1968 роках. Ідея серіалу й перші сценарії належать Джину Роденбері. Під час першої трансляції серіал не користувався великою популярністю, проте з часом, протягом наступних показів здобув статус культового.
Сюжет (англ.)
The cases of the U.S. Federal Bureau of Investigation.Сюжет (англ.)
Maxwell Smart is a bumbling secret agent, assigned by his "Chief" to foil KAOS' latest plans for taking over the world. Invariably, Smart's bumbling detective style lands him in hot water. Lucky for him, his faithful assistant "99" is there to bail him out.Шпигунські пристрасті (1965—1970)
Get Smart
12+
Серіал 5 сезонів, 138 епізодів
Завершений
актор у ролі Richelieu
18 вересня 1965 (Світ)
США
25 хв
Читати опис (англ.)
Maxwell Smart is a bumbling secret agent, assigned by his "Chief" to foil KAOS' latest plans for taking over the world. Invariably, Smart's bumbling detective style lands him in hot water. Lucky for him, his faithful assistant "99" is there to bail him out.Сюжет (англ.)
Two Secret Services agents, equipped with a wide array of gizmos, work for the government in the Old West.Дикий дикий Захід (1965—1969)
The Wild Wild West
6+
Серіал 4 сезони, 104 епізоди
Завершений
актор у ролі Colonel Wayne Gibson
17 вересня 1965 (Світ)
США
50 хв
Читати опис (англ.)
Two Secret Services agents, equipped with a wide array of gizmos, work for the government in the Old West.Сюжет (англ.)
The inmates of a German World War II prisoner of war camp conduct an espionage and sabotage campaign right under the noses of their warders.Герої Гоґана (1965—1971)
Hogan's Heroes
6+
Серіал 6 сезонів, 168 епізодів
Завершений
актор у ролі Count Von Sichel
17 вересня 1965 (Світ)
США
25 хв
Читати опис (англ.)
The inmates of a German World War II prisoner of war camp conduct an espionage and sabotage campaign right under the noses of their warders.Сюжет (англ.)
Civilian Captain Foster (the freighter "Flagship") and Commander Talbot (US Navy destroyer Escort "DD 181") are responsible for convoying ships across the Atlantic during World War II.Convoy (1965)
Convoy
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Завершений
актор у ролі Boulon
17 вересня 1965 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Civilian Captain Foster (the freighter "Flagship") and Commander Talbot (US Navy destroyer Escort "DD 181") are responsible for convoying ships across the Atlantic during World War II.Сюжет (англ.)
A beautiful Hollywood actress who is the star of the show, marries an Air Force sergeant, who insists that they live on the little amount of money he makes, and not the thousands of dollars a week that she makes.Mona McCluskey (1965—1966)
Mona McCluskey
Серіал 1 сезон, 26 епізодів
Завершений
актор у ролі Maharajah
16 вересня 1965 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
A beautiful Hollywood actress who is the star of the show, marries an Air Force sergeant, who insists that they live on the little amount of money he makes, and not the thousands of dollars a week that she makes.Сюжет (англ.)
A successful lawyer (Ben Gazzara) is told by his doctor he's terminally ill, and will be dead in less than two years. He decides to do all of the things for which he never had time. Each episode tells of the places he goes and the peRun for Your Life (1965—1968)
Run for Your Life
Серіал 3 сезони, 86 епізодів
Завершений
актор у ролі Karl Verner
13 вересня 1965 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
A successful lawyer (Ben Gazzara) is told by his doctor he's terminally ill, and will be dead in less than two years. He decides to do all of the things for which he never had time. Each episode tells of the places he goes and the peСюжет (англ.)
Southern California is a terrific place to be a teenager and Karen, with her loving parents and impish sister Mimi, is out to enjoy every minute of it. Despite the advice of her cautious dad and mom, her impulsiveness sometimes le...Karen (1964—1965)
Karen
Серіал 1 сезон, 27 епізодів
Завершений
актор у ролі Arturo Magdelinni
5 жовтня 1964 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Southern California is a terrific place to be a teenager and Karen, with her loving parents and impish sister Mimi, is out to enjoy every minute of it. Despite the advice of her cautious dad and mom, her impulsiveness sometimes le...Сюжет (англ.)
The Munsters are a weird but honest family. Herman (the father) is Frankenstein's monster. Lily (his wife) and Grandpa (her father) are vampires. Eddie (their little son) is a werewolf. Marilyn (their niece) is the only normal one (that is the ugly duck of the family).The Munsters (1964—1966)
The Munsters
6+
Серіал 2 сезони, 70 епізодів
Завершений
актор у ролі Ramon
24 вересня 1964 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
The Munsters are a weird but honest family. Herman (the father) is Frankenstein's monster. Lily (his wife) and Grandpa (her father) are vampires. Eddie (their little son) is a werewolf. Marilyn (their niece) is the only normal one (that is the ugly duck of the family).Сюжет
У серіалі розповідається про агента ЦРУ Наполеона Соло і агента КДБ Іллю Курякіна, які змушені були співпрацювати. Спершу вони ставились один до одного недоброзичливо, але згодом здружились.Агенти U.N.C.L.E. (1964—1968)
The Man from U.N.C.L.E.
Серіал 4 сезони, 106 епізодів
Завершений
актор у ролі Prince Panat
22 вересня 1964 (Світ)
США
50 хв
Читати опис
У серіалі розповідається про агента ЦРУ Наполеона Соло і агента КДБ Іллю Курякіна, які змушені були співпрацювати. Спершу вони ставились один до одного недоброзичливо, але згодом здружились.Сюжет (англ.)
Californian veterinarian Kentucky Jones learns his late wife had adopted a Chinese boy Ike, age 9. Handyman Seldom and the local Asian community help him adjust to being a new dad. Social worker Edith Thorncroft looks in on things.Kentucky Jones (1964—1965)
Kentucky Jones
Серіал 1 сезон, 26 епізодів
Завершений
актор у ролі Mr. Petroff
19 вересня 1964 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Californian veterinarian Kentucky Jones learns his late wife had adopted a Chinese boy Ike, age 9. Handyman Seldom and the local Asian community help him adjust to being a new dad. Social worker Edith Thorncroft looks in on things.Сюжет
Сім'я Аддамсів відрізняється від звичайних сімей, їм подобається те, що інших просто б злякало. Глава сім'ї Гомес Аддамс дуже заможний бізнесмен, він любить свою дружину Мортішу і намагається їй ні в чому не відмовляти, навіть якщо вона захоче займатися вирощуванням отруйних рослин або надумає замовити обід на кладовищі. У них служить дворецький Ларч, зріст якого становить два метри, є коробочка з живою рукою, яку звуть Річ. Діти в родині Аддамсів, Пагслі і Венсді, теж не зовсім звичайні — Венсді любить мучити свого брата. А улюблене заняття їх дядька — підривання динаміту. Людей, які вперше приходять у дім Аддамсів, шокує їх спосіб життя.Родина Адамсів (1964—1966)
The Addams Family
Серіал 2 сезони, 64 епізоди
Завершений
актор у ролі Dr. Francois Chalon
18 вересня 1964 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Сім'я Аддамсів відрізняється від звичайних сімей, їм подобається те, що інших просто б злякало. Глава сім'ї Гомес Аддамс дуже заможний бізнесмен, він любить свою дружину Мортішу і намагається їй ні в чому не відмовляти, навіть якщо вона захоче займатися вирощуванням отруйних рослин або надумає замовити обід на кладовищі. У них служить дворецький Ларч, зріст якого становить два метри, є коробочка з живою рукою, яку звуть Річ. Діти в родині Аддамсів, Пагслі і Венсді, теж не зовсім звичайні — Венсді любить мучити свого брата. А улюблене заняття їх дядька — підривання динаміту. Людей, які вперше приходять у дім Аддамсів, шокує їх спосіб життя.Сюжет (англ.)
Exigius Twelve and a Half, an exoanthropologist from the planet Mars, becomes stranded on Earth after his one-man spaceship narrowly misses a NASA rocket plane and crashes near Los Angeles. The alien is rescued by Tim O'Hara, a newspaper reporter who explains the Martian to friends and authorities by introducing him as his Uncle Martin. "Uncle Martin" looks human, except when he extends his retractable antennae with which he can become invisible. His special powers and unusual illnesses present a constant challenge to Tim in his efforts to preserve his friend's cover.My Favorite Martian (1963—1966)
My Favorite Martian
Серіал 4 сезони, 105 епізодів
Завершений
актор у ролі DeWitt Merrick
29 вересня 1963 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Exigius Twelve and a Half, an exoanthropologist from the planet Mars, becomes stranded on Earth after his one-man spaceship narrowly misses a NASA rocket plane and crashes near Los Angeles. The alien is rescued by Tim O'Hara, a newspaper reporter who explains the Martian to friends and authorities by introducing him as his Uncle Martin. "Uncle Martin" looks human, except when he extends his retractable antennae with which he can become invisible. His special powers and unusual illnesses present a constant challenge to Tim in his efforts to preserve his friend's cover.Сюжет (англ.)
Amos Burke was a Los Angeles chief of detectives who was also a millionaire with a chauffeur-driven Rolls Royce, a mansion, and a high-wheeling lifestyle. The hallmarks of this series were ...Burke's Law (1963—1966)
Burke's Law
Серіал 3 сезони, 81 епізод
Завершений
актор у ролі Prince Dana Ransputa
20 вересня 1963 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Amos Burke was a Los Angeles chief of detectives who was also a millionaire with a chauffeur-driven Rolls Royce, a mansion, and a high-wheeling lifestyle. The hallmarks of this series were ...Сюжет (англ.)
The misadventures of a misfit PT boat crew during World War II.McHale's Navy (1962—1966)
McHale's Navy
Серіал 4 сезони, 138 епізодів
Завершений
актор у ролі Fair Pierre
11 жовтня 1962 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
The misadventures of a misfit PT boat crew during World War II.Сюжет (англ.)
A continuation of the dramatic anthology series Alfred Hitchcock Presents (1955) hosted by the master of suspense and mystery.The Alfred Hitchcock Hour (1962—1965)
The Alfred Hitchcock Hour
6+
Серіал 3 сезони, 93 епізоди
Завершений
актор у ролі The Detective
20 вересня 1962 (Світ)
США
50 хв
Читати опис (англ.)
A continuation of the dramatic anthology series Alfred Hitchcock Presents (1955) hosted by the master of suspense and mystery.Сюжет (англ.)
Rob, Buddy and Sally write for the Alan Brady TV show under the thumb of Brady's brother-in-law Mel. Rob and Laura live in new Rochelle next-door to Jerry and Millie.Шоу Діка Ван Дайка (1961—1966)
The Dick Van Dyke Show
6+
Серіал 5 сезонів, 158 епізодів
Завершений
актор у ролі Mr. Mason
3 жовтня 1961 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Rob, Buddy and Sally write for the Alan Brady TV show under the thumb of Brady's brother-in-law Mel. Rob and Laura live in new Rochelle next-door to Jerry and Millie.Сюжет (англ.)
"The New Breed" was an American crime - drama series ,aired on ABC network from 1961 to 1962, with thirty-six episodes,starring Leslie Nielsen at age 35.The New Breed (1961—1962)
The New Breed
Серіал 1 сезон, 36 епізодів
Завершений
актор у ролі Ed Wollock
3 жовтня 1961 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
"The New Breed" was an American crime - drama series ,aired on ABC network from 1961 to 1962, with thirty-six episodes,starring Leslie Nielsen at age 35.Сюжет (англ.)
Abraham Lincoln Jones is a lawyer assisted by his law clerk, young C. E. Carruthers, and his secretary Marsha Spear. His cases usually did not involve violence but rather "white collar" crime.The Law and Mr. Jones (1960—1962)
The Law and Mr. Jones
Серіал 2 сезони, 45 епізодів
Завершений
актор у ролі Charles Dupraid
7 жовтня 1960 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Abraham Lincoln Jones is a lawyer assisted by his law clerk, young C. E. Carruthers, and his secretary Marsha Spear. His cases usually did not involve violence but rather "white collar" crime.Сюжет (англ.)
Michael Shayne is a private detective who solves crimes in Miami, Florida.Michael Shayne (1960—1961)
Michael Shayne
Серіал 1 сезон, 32 епізоди
Завершений
актор у ролі Ned Webster
30 вересня 1960 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
Michael Shayne is a private detective who solves crimes in Miami, Florida.Сюжет (англ.)
The adventures of a Marshal and his young Deputies in a section of Oklahoma infested with bandit gangs, gunmen, and robbers.Сюжет (англ.)
A late entry in the late-1950s television Western boom that featured a lead unlike other show heroes. Slade wasn't a Marshal, Sheriff, or gunfighter for hire; he was a private detective hired to track down criminals, return stolen...Shotgun Slade (1959)
Shotgun Slade
6+
Серіал 2 сезони, 16 епізодів
Завершений
актор у ролі John Milford
24 жовтня 1959 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
A late entry in the late-1950s television Western boom that featured a lead unlike other show heroes. Slade wasn't a Marshal, Sheriff, or gunfighter for hire; he was a private detective hired to track down criminals, return stolen...Сюжет (англ.)
When gold was discovered in the Yukon in the 1890s, thousands of hopeful prospectors headed north for a chance at becoming rich. The easiest passage to the Yukon was through the small ...The Alaskans (1959—1960)
The Alaskans
Серіал 1 сезон, 37 епізодів
Завершений
актор у ролі Jack Hawley
4 жовтня 1959 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
When gold was discovered in the Yukon in the 1890s, thousands of hopeful prospectors headed north for a chance at becoming rich. The easiest passage to the Yukon was through the small ...Сюжет (англ.)
Deadline is a 1959-1961 American television drama series that re-enacted famous newspaper stories from the past. Hosted and narrated by Paul Stewart, the syndicated series was produced by Arnold Perl. Guest stars included Peter Fa...Deadline (1959—1961)
Deadline
Серіал 1 сезон, 39 епізодів
Завершений
актор у ролі Ed Mowery
17 вересня 1959 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Deadline is a 1959-1961 American television drama series that re-enacted famous newspaper stories from the past. Hosted and narrated by Paul Stewart, the syndicated series was produced by Arnold Perl. Guest stars included Peter Fa...Сюжет
The High-Sierra adventures of Ben Cartwright and his sons as they run and defend their ranch while helping the surrounding community.Сюжет (англ.)
"One Step Beyond" was an anthology series which focused on real stories involving the supernatural, including ghosts, disappearances, monsters etc, with host John Newland running from 1959 until 1961.One Step Beyond (1959—2061)
One Step Beyond
16+
Серіал 3 сезони, 98 епізодів
Скасований
актор у ролі Joe Bernheim
20 січня 1959 (Світ)
США
25 хв
Читати опис (англ.)
"One Step Beyond" was an anthology series which focused on real stories involving the supernatural, including ghosts, disappearances, monsters etc, with host John Newland running from 1959 until 1961.Сюжет (англ.)
A Civil War veteran with a sawed-off rifle as a holstered weapon makes a living as a bounty hunter in the Wild West of the 1870s.У розшуку. Живий або мертвий (1958—1961)
Wanted: Dead or Alive
Серіал 3 сезони, 94 епізоди
Завершений
актор у ролі Carlos Domingo
6 вересня 1958 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
A Civil War veteran with a sawed-off rifle as a holstered weapon makes a living as a bounty hunter in the Wild West of the 1870s.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV
4 липня 2026, 10:21
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Останні рецензії
Чергове аніме-спроба в пародію де автори не визначились що хочуть
Найсильніший маг в армії Повелителя демонів - людина (2024)
The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu EraЛегенда сонячного племені (1957)
Anna MagdalenaАнна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
Останні коментарі до фільмів
Наразі немає субтитрів і озвучки другої ОВИ....
Патріот Моріарті (2020)
Так і не зрозумів нащо було міняти лиходія. Ми два...Ззовні (2022) s04e03
Є озвучення від УКРОФОН....Наруто: Джин і три бажання (2010)
Коли “жарт” неодноразово повторювати - він від тог...Принцеса-лицарка — наречена вождя варварів (2026)
Є озвучення від Didko Studio...Медово лимонна содова (2021)
На даний момент озвучення і субтитрів ОВИ немає....Вовчиця та Чорний Принц (2014)
Є озвучення від команди Укрофон....Наруто: Спортивний фестиваль Конохи (2004)
Нещодавно переглянуті: