Для судмедексперта Пауля Херцфельда черговий труп начебто нічим не відрізнявся від усіх інших, які були перед ним раніше. Але в голові мерця знайшли чужорідне тіло — записку з номером телефону й ім'ям доньки Пауля. Коли той подзвонив, він дізнався, що його дівчинку викрали. Щоб знайти її, Херцфельд повинен скласти пазл із трупів — саме так маніяк-вбивця збирається давати наступні підказки чоловікові. Усі персонажі цієї історії знаходяться на невеликому острові Хельголанд, а значить, дуже близько один від одного. Якщо Пауль хоче врятувати свою дочку, йому потрібно буде проявити весь свій розум і діяти дуже швидко.
Десь за межами Сонячної системи екіпаж космічного корабля виконує незвичайну місію. Його мета – найближча до Землі чорна діра. На його борту команда молодих чоловіків і жінок – злочинців, засуджених до довічного ув’язнення. Серед них Монте, який добровільно відмовився від кохання та інтимних стосунків. Оманливим шляхом його сім’я вживлюється одній з космічних полонянок. Народжується дівчинка, який судилося змінити життя героя…
Події серіалу відбуваються в Берліні у золоті двадцяті, міжвоєнного часу у Веймарській Республіці. Головний герой комісар Ґереон Рат, який прибув з Кельна в Берлін для розкриття справи про шантаж. Він зустрічається із Шарлоттою Ріттер в штаб-квартирі поліції Берліна та починає розслідувати справи разом зі своїм колегою Бруно Вольтером, де він зустрічається віч-на-віч з наркотиками, політикою, вбивствами та екстремізмом.
Жінка, яка працює персональним покупцем, чекає на повідомлення покійного брата з потойбіччя, але опиняється втягнутою в гру в кота й мишки з таємничою сутністю.
У 18 років Дора починає розквітати. Її мати Крістін вирішила, що доньці більше не потрібні ліки. Коли психічно нездорова дівчина з головою кидається у вир життя, її починають вабити чоловіки. Скоро з двома з них вона вступає у статеві стосунки, жахаючи цим Крістін. Доки її мати безуспішно намагається народити вдруге, Дора вагітніє.
У вісімнадцять років Марія Ендерс (Жульєт Бінош) успішно дебютувала у скандальній п'єсі «Змія Малойї». Вона виконала роль Сігрід, амбіційної, надзвичайно харизматичної дівчини, яка спочатку зачарувала, а потім довела до самогубства дорослу жінку на ім'я Елена. Ця роль змінила її життя. Понад двадцять років потому, на вершині слави, Марію запрошують у Цюрих на церемонію вручення престижної нагороди від імені автора і режисера, якому вона зобов'язана своїм раннім визнанням, Вільгельма Мельхіора. Нині він живе відлюдником у швейцарському селі Зільс-Марія. Але його неочікувана смерть за декілька годин до церемонії занурює Марію Ендерс у вихор часу, минуле, яке ніколи не спить, повертається. До того ж Марія засмучена розлученням, яке позбавило її емоційного якоря надії. Тепер єдина людина, з якою вона розмовляє, її асистентка Валентина (Крістен Стюарт).
Узимку 1590 року в Кольмарі голландський друкар і гравер Гендрік Ґольціус звертається до маркіза Ельзаського з проханням про виділення коштів на створення друкарні, яка буде видавати ілюстровані книги. Ґольціус вважає, що перші дві книги слід піднести Маркізу і його свиті. Цими книгами повинні стати ілюстроване видання Старого Заповіту, що містить шість історій з еротичним змістом, і ілюстроване видання Метаморфоз Овідія, що містить історію зрад Юпітера.Щоб ще сильніше спокусити Маркіза, Ґольциус і його типографські працівники готуються поставити перед свитою Маркіза серію еротичних вистав. Маркіз, людина, відома широтою поглядів, піддається спокусі Ґольціуса. У присутності свідків Маркіз заявляє, що відшкодує виробничі витрати Ґольціуса і компанії, за умови, що ті будуть тримати його в стані розспаленому і схвильованому. Ґольціус і його компанія майстрів друку з їхніми дружинами і коханками з театрального світу приступають до роботи.