Л. Воррен Янґ
L. Warren Young
Дата народження: 26 серпня 1955 (70 років)
Знак зодіаку: Діва
Місце народження: Tennessee, Сша
Зріст: 188 см
Всього фільмів (на сайті): 82
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 82 результати
5.5 Сюжет (англ.)
Cut from his NFL football team, a man starts bonding with his young daughter and encourages her to play soccer.
My Dad's a Soccer Mom (2014)
My Dad's a Soccer Mom
актор у ролі Jack Laramie
21 червня 2014 (Світ)
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Cut from his NFL football team, a man starts bonding with his young daughter and encourages her to play soccer.
Сюжет
Американський детективний серіал з паралельними оповідями в яких розслідування викриває особисті та професійні секрети всіх причетних - як в межах, так і поза законом.
Справжній детектив (2014—)
True Detective
16+
Серіал 4 сезони, 31 епізод
Поновлений серіал
Топ #20 серіал
актор у ролі Detective
12 січня 2014 (Світ)
США, Мексика
55 хв
Читати опис
Американський детективний серіал з паралельними оповідями в яких розслідування викриває особисті та професійні секрети всіх причетних - як в межах, так і поза законом.
Сюжет
Рон Бургунді і його команда приєднуються до першого цілодобового новинного каналу. Нові виклики змушують їх шукати власний шлях до вершини рейтингів.
Телеведучий: Легенда продовжується (2013)
Anchorman 2: The Legend Continues
12+
актор у ролі Linda's Father
18 грудня 2013 (Світ)
США
1 год 59 хв
Читати опис
Рон Бургунді і його команда приєднуються до першого цілодобового новинного каналу. Нові виклики змушують їх шукати власний шлях до вершини рейтингів.
(укр. субтитри)
/ прокат від 19 грн
/ купівля від 135 грн
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
A lovable loser must choose to either repeat his family history, change it, or just go play softball.
Crackerjack (2013)
Crackerjack
12+
актор у ролі Paul
13 вересня 2013 (Світ)
США
1 год 38 хв
Читати опис (англ.)
A lovable loser must choose to either repeat his family history, change it, or just go play softball.
Сюжет
Даніелю Голденову доводиться заново будувати своє життя, після 19 років, проведених у камері смертників.
Помилки минулого (2013—2016)
Rectify
12+
Серіал 4 сезони, 30 епізодів
Завершений
актор у ролі Prison Guard
22 квітня 2013 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Даніелю Голденову доводиться заново будувати своє життя, після 19 років, проведених у камері смертників.
Сюжет
Нешвілл - місце, де зосереджена вся індустрія кантрі-музики. Головна героїня серіалу, Рейна Джеймс - легендарна зірка кантрі, яка продавала мільйони альбомів і очолювала вершини чартів, яка у свої сорок почала втрачати популярність. Продюсери Рейн пропонують їй відправитися в гастрольний тур з новою зіркою, маленьком стервом Джульєттою Барнс. Все це відбувається на тлі передвиборної гонки, в якій бере участь владний батько Рейн - Ламар Хемптон, який колись змусив її вийти заміж за його протеже Тедді Конрада, який зараз живе на гроші Рейн.
Нешвілл (2012—2018)
Nashville
12+
Серіал 6 сезонів, 124 епізоди
Завершений
актор у ролі Dennis
10 жовтня 2012 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
Нешвілл - місце, де зосереджена вся індустрія кантрі-музики. Головна героїня серіалу, Рейна Джеймс - легендарна зірка кантрі, яка продавала мільйони альбомів і очолювала вершини чартів, яка у свої сорок почала втрачати популярність. Продюсери Рейн пропонують їй відправитися в гастрольний тур з новою зіркою, маленьком стервом Джульєттою Барнс. Все це відбувається на тлі передвиборної гонки, в якій бере участь владний батько Рейн - Ламар Хемптон, який колись змусив її вийти заміж за його протеже Тедді Конрада, який зараз живе на гроші Рейн.
Сюжет
Мабуть, в житті багатьох людей бувають моменти, коли хочеться повністю перекреслити своє минуле і сьогодення і почати життя з чистого аркуша. Здебільшого ці мрії так і залишаються мріями, але ось головний герой фільму Воллес зважився на кардинальні зміни
Артур Ньюмен (2012)
Arthur Newman
16+
актор у ролі Deputy
7 вересня 2012 (Світ)
США
1 год 33 хв
Читати опис
Мабуть, в житті багатьох людей бувають моменти, коли хочеться повністю перекреслити своє минуле і сьогодення і почати життя з чистого аркуша. Здебільшого ці мрії так і залишаються мріями, але ось головний герой фільму Воллес зважився на кардинальні зміни
Сюжет
Молода жінка-лікар починає помічати, що в її установі коїться щось не лагідний. За незрозумілих причин у йдуть на поправку пацієнтів починаються загострення і вони впадають у кому. Після цих хворих відвозять в спеціальний НДЦ, щоб продовжити спостереження за ними. Головна героїня вирішує потрапити в медичний центр і у всьому розібратися.
Кома (2012)
Coma
12+
Серіал 1 сезон, 2 епізоди
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Parking Lot Guard
3 вересня 2012 (Світ)
США
4 год 0 хв
Читати опис
Молода жінка-лікар починає помічати, що в її установі коїться щось не лагідний. За незрозумілих причин у йдуть на поправку пацієнтів починаються загострення і вони впадають у кому. Після цих хворих відвозять в спеціальний НДЦ, щоб продовжити спостереження за ними. Головна героїня вирішує потрапити в медичний центр і у всьому розібратися.
Сюжет
Дженіфер і Вінс загрузли в боргах. Вона витратила всі свої заощадження на перший внесок для покупки будинку, він сильно програвся в азартні ігри. Познайомившись на весіллі друзів, боржники були вражені щедрістю гостей і розкішшю подарунків молодятам. Ейфорія від можливості легкого збагачення змусила Дженніфер і Вінса оголосити про своє весілля. Знали б вони, скільки коштуватиме пристрій фіктивної урочистості і в що можуть вилитися їх взаємні антипатії ...
Фальшиве весілля (2009)
My Fake Fiance
актор у ролі Group Leader
16 серпня 2012 (Світ)
США
1 год 26 хв
Читати опис
Дженіфер і Вінс загрузли в боргах. Вона витратила всі свої заощадження на перший внесок для покупки будинку, він сильно програвся в азартні ігри. Познайомившись на весіллі друзів, боржники були вражені щедрістю гостей і розкішшю подарунків молодятам. Ейфорія від можливості легкого збагачення змусила Дженніфер і Вінса оголосити про своє весілля. Знали б вони, скільки коштуватиме пристрій фіктивної урочистості і в що можуть вилитися їх взаємні антипатії ...
Сюжет (англ.)
A group of young inmates are given the opportunity to turn their lives around by becoming volunteer firefighters .
Сюжет (англ.)
Psychologist Carla Reed and Professor Alex Reed balance their professional lives as doctors and personal lives in a blended family with three kids.
Reed Between the Lines (2011—2015)
Reed Between the Lines
Серіал 2 сезони, 33 епізоди
Завершений
актор у ролі Taurean
11 жовтня 2011 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Psychologist Carla Reed and Professor Alex Reed balance their professional lives as doctors and personal lives in a blended family with three kids.
Сюжет
Підліток переїжджає до маленького містечка, де танцювати заборонено, порушує закон, а також закохується у волелюбну доньку місцевого проповідника.
Сюжет (англ.)
A high-school football player must make a difficult decision regarding bullies.
Field of Vision (2011)
Field of Vision
6+
актор у ролі Coach Charlie Hall
11 червня 2011 (Світ)
США
1 год 23 хв
Читати опис (англ.)
A high-school football player must make a difficult decision regarding bullies.
Сюжет
Голлі Беренсон — постачальниця продуктів харчування, Ерік Месер — перспективний директор спортивної мережі. Після фатального першого побачення єдине, що в них тепер спільне, — це ненависть одне до одного і любов до хрещениці Софі. Але коли раптово вони стають єдиними, хто залишається у Софі, Голлі і Месер змушені забути про власні розбіжності. У спробі зістикувати кар'єрні амбіції і несхожі плани дозвілля їм все-таки доведеться знайти бодай щось, що їх об'єднує, бо тепер вони живуть під одним дахом.
Життя, як воно є (2010)
Life as We Know It
14+
актор у ролі Officer Young
13 жовтня 2010 (Україна)
США
1 год 55 хв
Читати опис
Голлі Беренсон — постачальниця продуктів харчування, Ерік Месер — перспективний директор спортивної мережі. Після фатального першого побачення єдине, що в них тепер спільне, — це ненависть одне до одного і любов до хрещениці Софі. Але коли раптово вони стають єдиними, хто залишається у Софі, Голлі і Месер змушені забути про власні розбіжності. У спробі зістикувати кар'єрні амбіції і несхожі плани дозвілля їм все-таки доведеться знайти бодай щось, що їх об'єднує, бо тепер вони живуть під одним дахом.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99
(укр. аудіо)
/ прокат від 50 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет (англ.)
An inspirational true story about how a rural community rallied around a distraught family to search for their missing two year-old boy and through doing so changed the lives of many of those involved.
The Way Home (2010)
The Way Home
12+
актор у ролі Sergeant Bert Smith
1 жовтня 2010 (Світ)
США
1 год 29 хв
Читати опис (англ.)
An inspirational true story about how a rural community rallied around a distraught family to search for their missing two year-old boy and through doing so changed the lives of many of those involved.
Сюжет
Зразково-показова в усіх відношеннях сім'я Джонсів оселяється в маленькому містечку, і відразу стає кумирами і улюбленцями всіх його жителів. Ось на кого хочуть бути схожими всі від малого до великого! Але насправді Джонси - не подружжя, і їх діти - не справжні. Ні, вони не шпигуни і не інопланетяни. Всі вони - просто співробітники маркетингової компанії, найняті і заслані в містечко, щоб рекламувати нестандартними методами «ідеальний» спосіб життя, а водночас і мільйон товарів! Але з часом Джонси починають виявляти, що їх робота не така проста, як здавалося, а городяни - що Джонси не такі вже ідеальні, і у кожного з них знайдеться який-небудь таємний порок...
Сімейка Джонсів (2009)
The Joneses
16+
актор у ролі Detective Gardner
2 вересня 2010 (Україна)
США
1 год 36 хв
Читати опис
Зразково-показова в усіх відношеннях сім'я Джонсів оселяється в маленькому містечку, і відразу стає кумирами і улюбленцями всіх його жителів. Ось на кого хочуть бути схожими всі від малого до великого! Але насправді Джонси - не подружжя, і їх діти - не справжні. Ні, вони не шпигуни і не інопланетяни. Всі вони - просто співробітники маркетингової компанії, найняті і заслані в містечко, щоб рекламувати нестандартними методами «ідеальний» спосіб життя, а водночас і мільйон товарів! Але з часом Джонси починають виявляти, що їх робота не така проста, як здавалося, а городяни - що Джонси не такі вже ідеальні, і у кожного з них знайдеться який-небудь таємний порок...
Сюжет (англ.)
Tired of being a Preacher's daughter and longing to experience more of life, 20-something ANGIE KING strikes out on her own for the very first time and joins a traveling gospel show.
Preacher's Kid (2010)
Preacher's Kid
12+
актор у ролі The Mayor
29 січня 2010 (Світ)
США
1 год 50 хв
Читати опис (англ.)
Tired of being a Preacher's daughter and longing to experience more of life, 20-something ANGIE KING strikes out on her own for the very first time and joins a traveling gospel show.
Сюжет
Реальна історія гравця в американський футбол команди Baltimore Ravens Майкла Оера. Залишившись без даху над головою, молодий афроамериканець потрапляє під опіку заможної родини. Життя в новому оточенні повністю змінює долю підлітка, допомагає здійснити його потенціал. Вступивши до університету штату Миссісіпі, він грає у студентській команді і дізнається про невидиму сторону спортивної гри, вчиться стратегії і тактичному аналізу. Знання того, що в грі часто саме мозок перемагає м`язи, невдовзі допоможе Майклу потрапити до професіоної ліги.
Невидима сторона (2009)
The Blind Side
16+
актор у ролі Big and Tall Salesman
20 листопада 2009 (Світ)
США
2 год 9 хв
Читати опис
Реальна історія гравця в американський футбол команди Baltimore Ravens Майкла Оера. Залишившись без даху над головою, молодий афроамериканець потрапляє під опіку заможної родини. Життя в новому оточенні повністю змінює долю підлітка, допомагає здійснити його потенціал. Вступивши до університету штату Миссісіпі, він грає у студентській команді і дізнається про невидиму сторону спортивної гри, вчиться стратегії і тактичному аналізу. Знання того, що в грі часто саме мозок перемагає м`язи, невдовзі допоможе Майклу потрапити до професіоної ліги.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99
(укр. субтитри)
/ прокат від 50 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
Опинившись в новому коледжі, Вен з жахом виявляє, що там встановлені аж занадто правильні порядки. Тоді наш герой завзято береться за виправлення настільки неприйнятної для нього ситуації: він повинен звільнити школу від «сексуальних кайданів». Головне в такій справі - не перестаратися!
Король вечірок 3 (2009)
Van Wilder: Freshman Year
18+
актор у ролі Campus Cop
2 червня 2009 (Світ)
США
1 год 38 хв
Читати опис
Опинившись в новому коледжі, Вен з жахом виявляє, що там встановлені аж занадто правильні порядки. Тоді наш герой завзято береться за виправлення настільки неприйнятної для нього ситуації: він повинен звільнити школу від «сексуальних кайданів». Головне в такій справі - не перестаратися!
Сюжет
Бейсбольна кар’єра Кенні безславно закінчилася. За погану поведінку й неетичні витівки його вигнали з команди. Невдалий спортсмен повертається в рідне містечко і стає вчителем фізкультури в місцевому навчальному закладі. Однак Кенні мріє знову стати професійним бейсболістом.
На дні (2009—2013)
Eastbound & Down
16+
Серіал 4 сезони, 29 епізодів
Завершений
актор у ролі Drug Dealer
15 лютого 2009 (Світ)
США
28 хв
Читати опис
Бейсбольна кар’єра Кенні безславно закінчилася. За погану поведінку й неетичні витівки його вигнали з команди. Невдалий спортсмен повертається в рідне містечко і стає вчителем фізкультури в місцевому навчальному закладі. Однак Кенні мріє знову стати професійним бейсболістом.
Сюжет (англ.)
For Cora Simmons, living at home as a grown adult has its challenges. Especially when you have Mr. Brown as a daddy.
Meet the Browns (2009—2011)
Meet the Browns
6+
Серіал 5 сезонів, 139 епізодів
Завершений
актор у ролі Pastor Jones
7 січня 2009 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
For Cora Simmons, living at home as a grown adult has its challenges. Especially when you have Mr. Brown as a daddy.
Сюжет (англ.)
A chronicle of the life of Lena Baker, the first woman to be sent to the electric chair in Georgia for the murder of her employer, who forced her into sexual slavery.
Hope & Redemption: The Lena Baker Story (2008)
Hope & Redemption: The Lena Baker Story
актор у ролі Milton
6 листопада 2008 (Світ)
США
1 год 46 хв
Читати опис (англ.)
A chronicle of the life of Lena Baker, the first woman to be sent to the electric chair in Georgia for the murder of her employer, who forced her into sexual slavery.
Сюжет (англ.)
Five high school cheerleaders, including the daughter of the school principal, run amok -- and teachers, parents and administrators allow them to get away with a wide range of scandalous behavior. Know as the "fab five," the girls disregard school rules, drink alcohol and post suggestive pictures on the Internet. But when the new cheerleading coach attempts to discipline them, her superiors ask her to resign. The real version of the events took place in McKinney, Texas, a Dallas suburb, and received national media attention in 2006.
Fab Five: The Texas Cheerleader Scandal (2008)
Fab Five: The Texas Cheerleader Scandal
актор у ролі Superintendant Vern Tompkins
2 серпня 2008 (Світ)
США
1 год 28 хв
Читати опис (англ.)
Five high school cheerleaders, including the daughter of the school principal, run amok -- and teachers, parents and administrators allow them to get away with a wide range of scandalous behavior. Know as the "fab five," the girls disregard school rules, drink alcohol and post suggestive pictures on the Internet. But when the new cheerleading coach attempts to discipline them, her superiors ask her to resign. The real version of the events took place in McKinney, Texas, a Dallas suburb, and received national media attention in 2006.
Сюжет (англ.)
Shante Smith is a relationship expert who uses her knowledge of the male psyche to help women get what they want.
Three Can Play That Game (2007)
Three Can Play That Game
16+
актор у ролі Mr. Thompson
27 жовтня 2007 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Shante Smith is a relationship expert who uses her knowledge of the male psyche to help women get what they want.
Сюжет (англ.)
Four women and one man share the common bond of loving someone in the U.S. Army.
Army Wives (2007—2013)
Army Wives
6+
Серіал 7 сезонів, 117 епізодів
Скасований
актор у ролі Sergeant Hendrix
3 червня 2007 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Four women and one man share the common bond of loving someone in the U.S. Army.
Сюжет
Landing in jail after his involvement in a shooting, gifted street dancer DJ agrees to enroll at a black college in Atlanta to avoid juvenile hall.
Двірські танці (2007)
Stomp the Yard
16+
актор у ролі Teacher
16 травня 2007 (Світ)
США
1 год 55 хв
Читати опис
Landing in jail after his involvement in a shooting, gifted street dancer DJ agrees to enroll at a black college in Atlanta to avoid juvenile hall.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. субтитри)
Сюжет
Джулія - успішна молода адвокатесса. Знайомство з швейцаром Монті, здавалося, ні до чого привести не могло: він мало забезпечений, до того ж обтяжений трьома дочками. Тим паче, що батько Джулії - проти її зближення з Монті. Але дівчина не звикла відступати перед труднощами.
Татусева донька (2007)
Daddy's Little Girls
12+
актор у ролі Councilman
14 лютого 2007 (Світ)
США
1 год 40 хв
Читати опис
Джулія - успішна молода адвокатесса. Знайомство з швейцаром Монті, здавалося, ні до чого привести не могло: він мало забезпечений, до того ж обтяжений трьома дочками. Тим паче, що батько Джулії - проти її зближення з Монті. Але дівчина не звикла відступати перед труднощами.
Сюжет
У фатальну ніч 1970 року університетська команда по американському футболу з невеликого містечка Хантінгтон, розташованого в Західній Вірджинії, розбилася в авіакатастрофі.
Ми - одна команда (2006)
We Are Marshall
16+
актор у ролі Mickey Jackson
12 грудня 2006 (Світ)
США
2 год 11 хв
Читати опис
У фатальну ніч 1970 року університетська команда по американському футболу з невеликого містечка Хантінгтон, розташованого в Західній Вірджинії, розбилася в авіакатастрофі.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99
(укр. субтитри)
/ прокат від 50 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет (англ.)
A spinoff of Girlfriends (2000) featuring a group of women who all have relationships with professional football players.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...
Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Шикарна комедія-сюр. Інформація про українське ауд...Конспіратори насолод (1996)
Нещодавно переглянуті: