Фільмографія
Знайдено 35 результатів
6.5 Сюжет
Нью-Йорк. 1970-ті. Різник полює на жінок задля втілення своїх божевільних фантазій, вислизаючи з рук поліції. Документальний серіал розкриє найтемніші деталі злочину.
Місце злочину: Вбивця з Таймс-сквер (2021)
Crime Scene: The Times Square Killer
16+
актор у ролі Dominick Volpe актор у ролі Dominick Volpe ✓ укр. субтитри
Сюжет
Нью-Йорк. 1970-ті. Різник полює на жінок задля втілення своїх божевільних фантазій, вислизаючи з рук поліції. Документальний серіал розкриє найтемніші деталі злочину.Сюжет
Міні-серіал розповість нам, як 51-річна працівниця в'язниці тайкома заводить стосунки з двома молодими в'язнями та допомагає їм втекти.
Втеча з в'язниці Даннемора (2018—2019)
Escape at Dannemora
16+
актор у ролі News Videographer актор у ролі News Videographer ✓ укр. аудіо
Сюжет
Міні-серіал розповість нам, як 51-річна працівниця в'язниці тайкома заводить стосунки з двома молодими в'язнями та допомагає їм втекти.Сюжет
Користуючись своєю винахідливістю та впливовістю Бернард Мейдофф створив інвестиційний фонд. Багато людей вкладали гроші в нього. Сини Мейдоффа, дружина, а також брат були залучені в його бізнес, але він ретельно приховував фінансові махінації до 2008 року, коли нагрянула фінансова криза і на відміну від інших фонд Мейдоффа продовжував отримувати великі прибутки...
Маестро брехні (2017)
The Wizard of Lies
16+
актор у ролі Cameraman актор у ролі Cameraman ✓ укр. аудіо
Сюжет
Користуючись своєю винахідливістю та впливовістю Бернард Мейдофф створив інвестиційний фонд. Багато людей вкладали гроші в нього. Сини Мейдоффа, дружина, а також брат були залучені в його бізнес, але він ретельно приховував фінансові махінації до 2008 року, коли нагрянула фінансова криза і на відміну від інших фонд Мейдоффа продовжував отримувати великі прибутки...Сюжет (англ.)
Multiple lives intersect in the aftermath of the violent mugging of a Columbia University philosophy professor.
Anesthesia (2016)
Anesthesia
16+
актор у ролі Alumni Guest Student актор у ролі Alumni Guest Student
Сюжет (англ.)
Multiple lives intersect in the aftermath of the violent mugging of a Columbia University philosophy professor.Сюжет
Приватний детективка з надлюдською силою Джессіка Джонс розшукує маніяка Кілґрейва, який здатен підкорювати людей власній волі. Та все не так просто. Кілґрейв пов'язаний з минулим Джессіки.
Джессіка Джонс (2015—2019)
Jessica Jones
16+
актор у ролі Soul Dancer актор у ролі Soul Dancer ✓ укр. субтитри
Сюжет
Приватний детективка з надлюдською силою Джессіка Джонс розшукує маніяка Кілґрейва, який здатен підкорювати людей власній волі. Та все не так просто. Кілґрейв пов'язаний з минулим Джессіки.
Сюжет
Молодий програміст Еліот вдень працює інженером з кібер-безпеки, а вночі – гакером-месником. Він страждає на соціопатію, йому важко знаходити контакт з іншими людьми. Він не знає, що таке норми спілкування і як поводитися в соціумі. Одного разу Еліот виявляється на роздоріжжі, коли таємничий лідер підпільної групи гакерів завербовує його, щоб знищити корпорацію, яка найняла програміста. Та через особисті переконання Еліот не впевнений, що хоче покласти на лопатки керівників міжнародних конгломератів, які, на його думку, керують світом і руйнують його.Сюжет
Молодий програміст Еліот вдень працює інженером з кібер-безпеки, а вночі – гакером-месником. Він страждає на соціопатію, йому важко знаходити контакт з іншими людьми. Він не знає, що таке норми спілкування і як поводитися в соціумі. Одного разу Еліот виявляється на роздоріжжі, коли таємничий лідер підпільної групи гакерів завербовує його, щоб знищити корпорацію, яка найняла програміста. Та через особисті переконання Еліот не впевнений, що хоче покласти на лопатки керівників міжнародних конгломератів, які, на його думку, керують світом і руйнують його.
Сюжет
Енні живе у притулку нестерпної пані Геніґан і хоч її життя — не мед, вона не сумує і вірить у дива. Аж ось доля дарує Енні зустріч з успішним бізнесменом, який, розраховуючи на гучний піар під час виборчих перегонів, вирішує її вдочерити. Однак він не підозрює, що разом з нею у його розкішному, але порожньому домі оселяться сміх, веселощі і неймовірні пригоди!Сюжет
Енні живе у притулку нестерпної пані Геніґан і хоч її життя — не мед, вона не сумує і вірить у дива. Аж ось доля дарує Енні зустріч з успішним бізнесменом, який, розраховуючи на гучний піар під час виборчих перегонів, вирішує її вдочерити. Однак він не підозрює, що разом з нею у його розкішному, але порожньому домі оселяться сміх, веселощі і неймовірні пригоди!Сюжет
Під час цілого дня інтерв’ю нью-йоркський комік і актор розмірковує про свою кар’єру й минуле, яке він вважав давно забутим.
Сюжет
Під час цілого дня інтерв’ю нью-йоркський комік і актор розмірковує про свою кар’єру й минуле, яке він вважав давно забутим.Сюжет
Забутий актор, відомий за роллю супергероя, намагається повернути минулу славу, зігравши на Бродвеї, а тим часом його особисте життя й психіка руйнуються.
Сюжет
Забутий актор, відомий за роллю супергероя, намагається повернути минулу славу, зігравши на Бродвеї, а тим часом його особисте життя й психіка руйнуються.
Сюжет
Історія про Ноя, одруженого батька чотирьох дітей, який після випадкової зустрічі на пляжі захоплюється Еллісон, заміжньою жінкою, яка журиться про втрату своєї дитини.Сюжет
Історія про Ноя, одруженого батька чотирьох дітей, який після випадкової зустрічі на пляжі захоплюється Еллісон, заміжньою жінкою, яка журиться про втрату своєї дитини.Сюжет
Події розгортаються навколо хлопця на ім'я Куїнн Берман, якому з жінками не дуже й то щастило. Він стикається з кризою середнього віку після того, як його співробітниця зізнається йому в коханні. Поки він планує освідчитись своїй дівчині Девон (Мелані Лінскі) та запропонувати руку, серце і обручку на додаток, в нього закохується співробітниця, довгонога білявка, і зізнається йому в коханні. До того ж вона так просто здаватися не планує.Незабаром після цього Девон летить у Париж, а коли Куїнн слідує за нею, то дізнається, що його дівчина вже крутить роман з місцевим скрипалем.
До Парижу, як до неба пішки (2014)
We'll Never Have Paris
16+
актор у ролі Dad актор у ролі Dad ✓ укр. аудіо
Сюжет
Події розгортаються навколо хлопця на ім'я Куїнн Берман, якому з жінками не дуже й то щастило. Він стикається з кризою середнього віку після того, як його співробітниця зізнається йому в коханні. Поки він планує освідчитись своїй дівчині Девон (Мелані Лінскі) та запропонувати руку, серце і обручку на додаток, в нього закохується співробітниця, довгонога білявка, і зізнається йому в коханні. До того ж вона так просто здаватися не планує.Незабаром після цього Девон летить у Париж, а коли Куїнн слідує за нею, то дізнається, що його дівчина вже крутить роман з місцевим скрипалем.
Сюжет (англ.)
Her friends invite a mourning young woman for a weekend at a beach house in The Hamptons. When her lover suddenly turns up, she realizes that she needs to find closure with her past before she can start living in the present again.
Сюжет (англ.)
Her friends invite a mourning young woman for a weekend at a beach house in The Hamptons. When her lover suddenly turns up, she realizes that she needs to find closure with her past before she can start living in the present again.Сюжет
Історія про державного секретаря. Після декількох років життя подалі від ЦРУ, їй знову доводиться повернутися на політичну арену, де у неї виходить вирішувати питання навіть у тих випадках, коли заради цього необхідно грати не за правилами.
Державний секретар (2014—2019)
Madam Secretary
12+
актор у ролі Photographer актор у ролі Photographer
Сюжет
Історія про державного секретаря. Після декількох років життя подалі від ЦРУ, їй знову доводиться повернутися на політичну арену, де у неї виходить вирішувати питання навіть у тих випадках, коли заради цього необхідно грати не за правилами.Сюжет (англ.)
After struggling for years as an artist in New York City, Jake is calling it quits and returning home to Ohio. On his last day in the city, he persuades his three oldest friends to help him...
Growing Up and Other Lies (2014)
Growing Up and Other Lies
12+
актор у ролі Guy walking out of pizzaria актор у ролі Guy walking out of pizzaria
Сюжет (англ.)
After struggling for years as an artist in New York City, Jake is calling it quits and returning home to Ohio. On his last day in the city, he persuades his three oldest friends to help him...Сюжет
Підліток Пітер Паркер звикає до життя супергероя, бореться з новими лиходіями й дізнається більше про своє минуле.
Нова Людина-Павук 2: Висока напруга (2014)
The Amazing Spider-Man 2
12+
актор у ролі Graduation Attendee актор у ролі Graduation Attendee ✓ укр. аудіо
Сюжет
Підліток Пітер Паркер звикає до життя супергероя, бореться з новими лиходіями й дізнається більше про своє минуле.Сюжет
Дія фільму відбувається одночасно у XIX столітті і у наш час на Мангеттені. Злодюжка Пітер Лейк закохується у помираючу Беверлі Пенн, дівчину, що живе в будинку, який він щойно обікрав. Любов його може виявитися не тільки чистою і щирою, але ще й останньою, бо по п'ятах за ним ходять поплічники боса місцевої мафії, який має намір прикінчити Пітера. Одного разу ґанґстерам майже вдається відправити хлопчину на той світ, але його рятує чарівний білий кінь. Через деякий час, втікаючи від чергової бригади бандитів, кінь і його хлопчик врізаються у стіну з хмар і зникають на багато років. Повертаються вони тоді, коли у Нью-Йорку вирує пожежа, і Пітер виявляє в собі якості справжнього Месії: він бачить і чує те, що недоступно іншим; він пам'ятає усіх померлих і творить дива, гідні самого Рятівника.
Сюжет
Дія фільму відбувається одночасно у XIX столітті і у наш час на Мангеттені. Злодюжка Пітер Лейк закохується у помираючу Беверлі Пенн, дівчину, що живе в будинку, який він щойно обікрав. Любов його може виявитися не тільки чистою і щирою, але ще й останньою, бо по п'ятах за ним ходять поплічники боса місцевої мафії, який має намір прикінчити Пітера. Одного разу ґанґстерам майже вдається відправити хлопчину на той світ, але його рятує чарівний білий кінь. Через деякий час, втікаючи від чергової бригади бандитів, кінь і його хлопчик врізаються у стіну з хмар і зникають на багато років. Повертаються вони тоді, коли у Нью-Йорку вирує пожежа, і Пітер виявляє в собі якості справжнього Месії: він бачить і чує те, що недоступно іншим; він пам'ятає усіх померлих і творить дива, гідні самого Рятівника.Сюжет
Працюючи під прикриттям на Волл-стріт, аналітик ЦРУ Джек Раян розкриває терористичну змову, що мала зруйнувати американську економіку.
Джек Раян: Теорія хаосу (2014)
Jack Ryan: Shadow Recruit
12+
актор у ролі NYPD Officer актор у ролі NYPD Officer ✓ укр. аудіо
Сюжет
Працюючи під прикриттям на Волл-стріт, аналітик ЦРУ Джек Раян розкриває терористичну змову, що мала зруйнувати американську економіку.Сюжет (англ.)
Rock-god, rodeo clown, deep-sea diver. Aven's online dating profile has gotten him into more than a few awkward situations. Aided by his testosterone-fueled friends, can he overcome the ...
Trouble with Women (2014)
Trouble with Women
актор у ролі Wrestling Match Audience Member актор у ролі Wrestling Match Audience Member
Сюжет (англ.)
Rock-god, rodeo clown, deep-sea diver. Aven's online dating profile has gotten him into more than a few awkward situations. Aided by his testosterone-fueled friends, can he overcome the ...Сюжет
Джордан Белфорт заснував одну з найбільших брокерських контор у 1987 році, але десять років потому був засуджений за відмивання грошей і ряд інших фінансових злочинів. Він впорався з алкогольною та наркотичною залежністю, виробленої за час махінацій на Волл Стріт, написав дві книги і тепер читає лекції про те, як досягти успіху...
Вовк з Волл Стріт (2013)
The Wolf of Wall Street
18+
актор у ролі Wedding Guest / Construction Worker актор у ролі Wedding Guest / Construction Worker ✓ укр. аудіо
Сюжет
Джордан Белфорт заснував одну з найбільших брокерських контор у 1987 році, але десять років потому був засуджений за відмивання грошей і ряд інших фінансових злочинів. Він впорався з алкогольною та наркотичною залежністю, виробленої за час махінацій на Волл Стріт, написав дві книги і тепер читає лекції про те, як досягти успіху...Сюжет
«Таємниче життя Волтера Мітті» - комедія про доброго дивака Волтера (Бен Стіллер), який працює рядовим редактором у популярному журналі «Life». У своїх мріях він багато на що здатен, він сильний, вродливий та чарівливий. А головне – він готовий здійснити подвиг. У будь-який момент наш герой може поринути у свої мрії, не помічаючи нічого довкола. І не важливо, що в житті над ним глузують, а нудна та одноманітна робота не обіцяє нічого нового. Все йшло звичним чином допоки Волтер не зустрів загадкову жінку.
Таємне життя Волтера Мітті (2013)
The Secret Life of Walter Mitty
12+
актор у ролі City Street Pedestrian актор у ролі City Street Pedestrian ✓ укр. аудіо
Сюжет
«Таємниче життя Волтера Мітті» - комедія про доброго дивака Волтера (Бен Стіллер), який працює рядовим редактором у популярному журналі «Life». У своїх мріях він багато на що здатен, він сильний, вродливий та чарівливий. А головне – він готовий здійснити подвиг. У будь-який момент наш герой може поринути у свої мрії, не помічаючи нічого довкола. І не важливо, що в житті над ним глузують, а нудна та одноманітна робота не обіцяє нічого нового. Все йшло звичним чином допоки Волтер не зустрів загадкову жінку.Сюжет
Мода змінюється, а вбивства завжди на слуху. Творці документального проєкту розповідають про найгучніші злочини минулих років. Тоді щосили кипіли пристрасті, на поверхню спливали численні таємниці, а поліція робила все можливе, щоб упіймати вбивць і відновити справедливість.
Злочини минулого (2013—2018)
A Crime to Remember
12+
актор у ролі Maritime Union Member актор у ролі Maritime Union Member
Сюжет
Мода змінюється, а вбивства завжди на слуху. Творці документального проєкту розповідають про найгучніші злочини минулих років. Тоді щосили кипіли пристрасті, на поверхню спливали численні таємниці, а поліція робила все можливе, щоб упіймати вбивць і відновити справедливість.Сюжет (англ.)
Recently released from prison, an ex-mafia boss tries not to fall into his old habits, but surviving outside of the mafia is harder than it seems.
Once Upon a Time in Queens (2013)
Once Upon a Time in Queens
актор у ролі Baseball Player актор у ролі Baseball Player
Сюжет (англ.)
Recently released from prison, an ex-mafia boss tries not to fall into his old habits, but surviving outside of the mafia is harder than it seems.Сюжет
Життя простої учительки літератури радикально змінюється, коли її колишній учень повертається з Нью-Йорка після невдалої спроби стати драматургом.
Учителька літератури (2013)
The English Teacher
16+
актор у ролі Parent актор у ролі Parent ✓ укр. аудіо
Сюжет
Життя простої учительки літератури радикально змінюється, коли її колишній учень повертається з Нью-Йорка після невдалої спроби стати драматургом.
Сюжет (англ.)
Four Republican senators share the same D.C. house rental, and face re-election battles, looming indictments, and parties -- all with a sense of humor.Сюжет (англ.)
Four Republican senators share the same D.C. house rental, and face re-election battles, looming indictments, and parties -- all with a sense of humor.Сюжет (англ.)
Walter Clark is destined to be the youngest police commissioner in the history of the NYPD. This is the story of how it came to be. It begins 7 years before he became commissioner, when he was a rookie cop who saved the life of his partner who was shot and a hostage. This was witnessed by several people, and he would get promoted to detective and offered the position of his choice. Clark asks to be assigned to a homicide task force. When he arrives, one of the detectives who was the star of the unit until Clark arrived resents his presence. And the detective assigned to him feels as if he's babysitting him. But Clark sets out to do the best job he can.
Golden Boy (2013)
Golden Boy
12+
актор у ролі Casualty Staging Unit актор у ролі Casualty Staging Unit
Сюжет (англ.)
Walter Clark is destined to be the youngest police commissioner in the history of the NYPD. This is the story of how it came to be. It begins 7 years before he became commissioner, when he was a rookie cop who saved the life of his partner who was shot and a hostage. This was witnessed by several people, and he would get promoted to detective and offered the position of his choice. Clark asks to be assigned to a homicide task force. When he arrives, one of the detectives who was the star of the unit until Clark arrived resents his presence. And the detective assigned to him feels as if he's babysitting him. But Clark sets out to do the best job he can.Сюжет
Видавець-ентузіаст журналу про паранормальне «Сучасний скептик» Генк Ґаллістон все своє життя викриває міфи і розкриваює змови. Він керується девізом «Логіка - це компас». Але коли його дружину Лейлу викрадають з її магазину антикварних годинників, Генк виявляється втягненим в одну з найбільш інтригуючих таємниць в історії людства, що охоплює весь світ і минулі сторіччя.Мапа скарбів захована всередині одного з годинників його дружини, і те, до чого вона приведе, може викликати катастрофічні наслідки. Тепер Генк повинен розшифрувати символи і розкрити таємниці мапи, але так, щоб відповіді не потрапили в погані руки - руки людини, якого вони називають Білим Вінсентом. З двома юними союзниками Рейчел і Ароном, а також привабливим агентом ФБР Беккі Райлі, Генк вирушить у захоплюючі перегони з часом, щоб знайти дружину і врятувати людство.
Сюжет
Видавець-ентузіаст журналу про паранормальне «Сучасний скептик» Генк Ґаллістон все своє життя викриває міфи і розкриваює змови. Він керується девізом «Логіка - це компас». Але коли його дружину Лейлу викрадають з її магазину антикварних годинників, Генк виявляється втягненим в одну з найбільш інтригуючих таємниць в історії людства, що охоплює весь світ і минулі сторіччя.Мапа скарбів захована всередині одного з годинників його дружини, і те, до чого вона приведе, може викликати катастрофічні наслідки. Тепер Генк повинен розшифрувати символи і розкрити таємниці мапи, але так, щоб відповіді не потрапили в погані руки - руки людини, якого вони називають Білим Вінсентом. З двома юними союзниками Рейчел і Ароном, а також привабливим агентом ФБР Беккі Райлі, Генк вирушить у захоплюючі перегони з часом, щоб знайти дружину і врятувати людство.
Сюжет
Історія про складний шлюб двох агентів КДБ, які під виглядом американців заселяються в передмістя Вашингтона одразу після того, як президентом обирають Рейгана. Підставний шлюб Філліпа і Елізабет з кожним днем стає все більш справжнім і емоційним, незважаючи на ескалацію холодної війни і небезпечні відносини, які вони повинні підтримувати з мережею шпигунів і інформаторів. Напруга наростає, коли з'являється новий сусід Стен, агент ФБР, який працює в контррозвідці.
Американці (2013—2018)
The Americans
18+
актор у ролі Computer Scientist актор у ролі Computer Scientist
Сюжет
Історія про складний шлюб двох агентів КДБ, які під виглядом американців заселяються в передмістя Вашингтона одразу після того, як президентом обирають Рейгана. Підставний шлюб Філліпа і Елізабет з кожним днем стає все більш справжнім і емоційним, незважаючи на ескалацію холодної війни і небезпечні відносини, які вони повинні підтримувати з мережею шпигунів і інформаторів. Напруга наростає, коли з'являється новий сусід Стен, агент ФБР, який працює в контррозвідці.Сюжет
Агент ФБР Раян Гарді займався справою серійного убивці Джо Керролла, якого він схопив дев'ять років тому. Під час перебування у в'язниці, Керролл, використовуючи Інтернет, вербує армію однодумців-убивць для виконання своїх завдань, і тільки Раяну під силу зупинити його.
Послідовники (2013—2015)
The Following
18+
актор у ролі Family Member актор у ролі Family Member ✓ укр. аудіо
Сюжет
Агент ФБР Раян Гарді займався справою серійного убивці Джо Керролла, якого він схопив дев'ять років тому. Під час перебування у в'язниці, Керролл, використовуючи Інтернет, вербує армію однодумців-убивць для виконання своїх завдань, і тільки Раяну під силу зупинити його.Сюжет
Детектив Джоанна Локасто починає розслідувати гучний злочин - при загадкових обставинах вбивають молоду спадкоємицю великого стану клану Бауерса. Сама жінка-детектив є дочкою однієї із служниць сімейства Бауерс, і була колись подругою убитої. Для того щоб розкрити цю справу, їй доводиться впровадитися в сімейство під чужим ім'ям. У процесі пошуків вбивці вона дізнається багато таємниць тих людей, яких Джоанна колись знала.
Сюжет
Детектив Джоанна Локасто починає розслідувати гучний злочин - при загадкових обставинах вбивають молоду спадкоємицю великого стану клану Бауерса. Сама жінка-детектив є дочкою однієї із служниць сімейства Бауерс, і була колись подругою убитої. Для того щоб розкрити цю справу, їй доводиться впровадитися в сімейство під чужим ім'ям. У процесі пошуків вбивці вона дізнається багато таємниць тих людей, яких Джоанна колись знала.Сюжет (англ.)
What would you do to have everything you desire? Step inside 666 Park Avenue, New York's most seductive address. We all have some burning needs, desires and ambitions. For the residents of The Drake, the premier apartment building on Manhattan's Upper East Side, these will all be met – for a price – courtesy of the building's mysterious owner, Gavin Doran. But be careful what you wish for, because the price you have to pay is your soul.
666 Park Avenue (2012—2013)
666 Park Avenue
16+
актор у ролі Art Auctioneer актор у ролі Art Auctioneer
Сюжет (англ.)
What would you do to have everything you desire? Step inside 666 Park Avenue, New York's most seductive address. We all have some burning needs, desires and ambitions. For the residents of The Drake, the premier apartment building on Manhattan's Upper East Side, these will all be met – for a price – courtesy of the building's mysterious owner, Gavin Doran. But be careful what you wish for, because the price you have to pay is your soul.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV
4 липня 2026, 10:21
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Останні рецензії
The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu Era
Легенда сонячного племені (1957)
Anna MagdalenaАнна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Останні коментарі до фільмів
динаміка, екшн, класна музика, сюжет - кайф)...
На драйві (2017)
Чудовий фільм, жива мова, яка не ріже вухо. Навіть...Ти – Космос (2025)
Непогана ідея меха+магія, якісь “задумки” на розви...Лицарі та магія (2017)
Порівняно з книгою, фінальна битва значно розширен...Гобіт: Битва п'яти воїнств (2014)
Вдале продовження історії. Подорож стає небезпечні...Гобіт: Пустка Смоґа (2013)
Українська Назва цього серіалу - Зниклі, адміністр...Зниклі (2012)
В дусі першої частини. Але щось мені не під той на...Гра в хованки: Я йду шукати (2026)
Нещодавно переглянуті: