Kelli O'Hara
Дата народження: 16 квітня 1976 (50 років)
Знак зодіаку: Овен
Місце народження: Оклагома, США
Зріст: 170 см
Всього фільмів (на сайті): 32
Ролі: актриса
Фільмографія
Знайдено 32 результати
Satisfied (2024)
зіграла саму себе
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
Renée Elise Goldsberry's journey navigating motherhood and her role in the groundbreaking musical Hamilton.Satisfied (2024)
Satisfied
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет (англ.)
Renée Elise Goldsberry's journey navigating motherhood and her role in the groundbreaking musical Hamilton.Met Opera: The Hours (2022)
Met Opera: The Hours
актриса у ролі Laura Brown актриса у ролі Laura Brown
Позолочене століття (2022—)
актриса у ролі Aurora Fane ✓ укр. аудіо
8.1
8.1
Сюжет
ХІХ століття. Молода дівчина Маріан Брук, осиротіла дочка генерала з Півдня, переїжджає до Нью-Йорка в будинок своїх тітоньок-традиціоналісток. Там вона опиняється у вирі життя багатих сусідів та безжального залізничного магната, чия дружина намагається пробитися до еліти суспільства. Маріан має зрозуміти правила цього суспільства та прокласти собі шлях у майбутнє.Позолочене століття (2022—)
The Gilded Age
18+
актриса у ролі Aurora Fane актриса у ролі Aurora Fane ✓ укр. аудіо
Сюжет
ХІХ століття. Молода дівчина Маріан Брук, осиротіла дочка генерала з Півдня, переїжджає до Нью-Йорка в будинок своїх тітоньок-традиціоналісток. Там вона опиняється у вирі життя багатих сусідів та безжального залізничного магната, чия дружина намагається пробитися до еліти суспільства. Маріан має зрозуміти правила цього суспільства та прокласти собі шлях у майбутнє.
Усі яскраві місця (2020)
актриса у ролі Sheryl ✓ укр. аудіо
6.6
6.6
Сюжет
Головні герої фільму, такі молоді, розумні та вродливі, випадково зустрічаються на виступі шкільної дзвіниці, за крок до вічної безодні.Усі яскраві місця (2020)
All the Bright Places
16+
актриса у ролі Sheryl актриса у ролі Sheryl ✓ укр. аудіо
Сюжет
Головні герої фільму, такі молоді, розумні та вродливі, випадково зустрічаються на виступі шкільної дзвіниці, за крок до вічної безодні.
The King and I (2018)
актриса у ролі Anna
8.0
8.0
Сюжет (англ.)
Set in 1860s Bangkok, the musical tells the story of the unconventional relationship that develops between the King of Siam and Anna, a British schoolteacher whom the King brings to teach his many wives and children.The King and I (2018)
The King and I
актриса у ролі Anna актриса у ролі Anna
Сюжет (англ.)
Set in 1860s Bangkok, the musical tells the story of the unconventional relationship that develops between the King of Siam and Anna, a British schoolteacher whom the King brings to teach his many wives and children.
Always at The Carlyle (2018)
зіграла саму себе
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
The iconic Carlyle hotel has been an international destination for a particular jet-set as well as a favorite haunt of the most discernible New Yorkers.Always at The Carlyle (2018)
Always at The Carlyle
12+
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет (англ.)
The iconic Carlyle hotel has been an international destination for a particular jet-set as well as a favorite haunt of the most discernible New Yorkers.
The Independents (2018)
актриса у ролі Kelly
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
"The Independents" is a musical comedy/drama about three struggling singer-songwriters whose chance-meeting rekindles each of their fading dreams of making it in the music business.The Independents (2018)
The Independents
12+
актриса у ролі Kelly актриса у ролі Kelly
Сюжет (англ.)
"The Independents" is a musical comedy/drama about three struggling singer-songwriters whose chance-meeting rekindles each of their fading dreams of making it in the music business.
13 причин чому (2017—2020)
актриса у ролі Jackie ✓ укр. аудіо
7.4
7.4
Сюжет
Одного разу Клей Дженсен знаходить на порозі свого будинку коробку з аудіокасетами, які записала Ханна Бейкер. Він був закоханий у цю дівчину в школі, поки одного разу вона не наклала на себе руки. У своїх записах Ханна вказала 13 причин, які штовхнули її на це. І Клей – одна з них.13 причин чому (2017—2020)
13 Reasons Why
16+
актриса у ролі Jackie актриса у ролі Jackie ✓ укр. аудіо
Сюжет
Одного разу Клей Дженсен знаходить на порозі свого будинку коробку з аудіокасетами, які записала Ханна Бейкер. Він був закоханий у цю дівчину в школі, поки одного разу вона не наклала на себе руки. У своїх записах Ханна вказала 13 причин, які штовхнули її на це. І Клей – одна з них.
Хороша боротьба (2017—2022)
актриса у ролі Deirdre Kresteva
8.3
8.3
Сюжет
Спін-офф серіалу «Хороша дружина», дія в якому відбувається через рік після подій оригінального серіалу. У центрі сюжету - молодий юрист Майя, репутацію якої знищила велика фінансова афера. До того ж скандал позбавив заощаджень її наставницю Діану Локхард (одна з провідних героїнь «Доброю дружини»). Разом з Майєю вона залишає агентство Lockhart & Lee і приєднується до команди Луки Куїнн (персонаж, який з'являвся в сьомому сезоні «Хорошої дружини»).Хороша боротьба (2017—2022)
The Good Fight
12+
актриса у ролі Deirdre Kresteva актриса у ролі Deirdre Kresteva
Сюжет
Спін-офф серіалу «Хороша дружина», дія в якому відбувається через рік після подій оригінального серіалу. У центрі сюжету - молодий юрист Майя, репутацію якої знищила велика фінансова афера. До того ж скандал позбавив заощаджень її наставницю Діану Локхард (одна з провідних героїнь «Доброю дружини»). Разом з Майєю вона залишає агентство Lockhart & Lee і приєднується до команди Луки Куїнн (персонаж, який з'являвся в сьомому сезоні «Хорошої дружини»).
Peter Pan Live! (2014)
актриса у ролі Mrs. Darling
4.9
4.9
Сюжет (англ.)
A live telecast of the beloved J. M. Barrie story.Peter Pan Live! (2014)
Peter Pan Live!
актриса у ролі Mrs. Darling актриса у ролі Mrs. Darling
Сюжет (англ.)
A live telecast of the beloved J. M. Barrie story.
Marvin Hamlisch: What He Did for Love (2013)
зіграла саму себе
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
Composer, conductor, genius, mensch, Marvin Hamlisch was as close to a modern day Da Vinci as it gets. Hit after hit...'The Way We Were', 'Nobody Does It Better', 'The Sting', 'Chorus Line'...Marvin Hamlisch: What He Did for Love (2013)
Marvin Hamlisch: What He Did for Love
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет (англ.)
Composer, conductor, genius, mensch, Marvin Hamlisch was as close to a modern day Da Vinci as it gets. Hit after hit...'The Way We Were', 'Nobody Does It Better', 'The Sting', 'Chorus Line'...
Фахівці сексу (2013—2016)
актриса у ролі Dody
7.9
7.9
Сюжет
Серіал про піонерів науки, які вивчають людську сексуальність і чиї дослідження привели до сексуальної революції.Фахівці сексу (2013—2016)
Masters of Sex
16+
актриса у ролі Dody актриса у ролі Dody
Сюжет
Серіал про піонерів науки, які вивчають людську сексуальність і чиї дослідження привели до сексуальної революції.
Broadway Musicals: A Jewish Legacy (2013)
зіграла саму себе
8.2
8.2
Сюжет (англ.)
Engaging, humorous, and provocative, Broadway Musicals: A Jewish Legacy examines the unique role of Jewish composers and lyricists in the creation of the modern American musical. The film ...Broadway Musicals: A Jewish Legacy (2013)
Broadway Musicals: A Jewish Legacy
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет (англ.)
Engaging, humorous, and provocative, Broadway Musicals: A Jewish Legacy examines the unique role of Jewish composers and lyricists in the creation of the modern American musical. The film ...
Submissions Only (2010—)
актриса у ролі Anna Grace
8.7
8.7
Сюжет (англ.)
Penny Reilly is a reader for Broadway casting director Tim Trull who is attempting to become an actress herself. Throughout the web series, we follow the misadventures of Penny and her love life.Submissions Only (2010—)
Submissions Only
актриса у ролі Anna Grace актриса у ролі Anna Grace
Сюжет (англ.)
Penny Reilly is a reader for Broadway casting director Tim Trull who is attempting to become an actress herself. Throughout the web series, we follow the misadventures of Penny and her love life.
Блакитна кров (2010—2024)
актриса у ролі Lisa, Lisa Farragaut
7.7
7.7
Сюжет
Френк Рейган - глава поліції Нью-Йорка і патріарх сімейства Рейганів, яким він керує настільки ж дипломатично, як управляє поліцією, навіть коли має справу з політикою, що докучала його надмірно сміливому батьку, Генрі, коли той був главою поліції. Джерелом гордості і занепокоєння Френка є його старший син, Денні, досвідчений детектив, сімейна людина і ветеран війни в Іраку, який іноді вдається до сумнівних методів для розкриття справ. Єдина жінка в сім'ї, Ерін, працює помічником прокурора Нью-Йорка, мати-одиначка, яка служить компасом закону для братів і батька. Джеймі - молодший з Рейганів, недавно закінчив юридичний Гарварду і вважається «золотим дитиною» сім'ї. Але він вирішив слідувати сімейної традиції, і відмовився від роботи в престижній юридичній фірмі, щоб стати копом. Його рішення ніби як підтримує його дівчина, красуня Сідні, початківець адвокат. Життя Джеймі раптово бере крутий поворот, коли йому пропонують брати участь у внутрішньому розслідуванні, про який не знає навіть його батько, і яке може вплинути на всю сім'ю.Блакитна кров (2010—2024)
Blue Bloods
16+
актриса у ролі Lisa, Lisa Farragaut актриса у ролі Lisa, Lisa Farragaut
Сюжет
Френк Рейган - глава поліції Нью-Йорка і патріарх сімейства Рейганів, яким він керує настільки ж дипломатично, як управляє поліцією, навіть коли має справу з політикою, що докучала його надмірно сміливому батьку, Генрі, коли той був главою поліції. Джерелом гордості і занепокоєння Френка є його старший син, Денні, досвідчений детектив, сімейна людина і ветеран війни в Іраку, який іноді вдається до сумнівних методів для розкриття справ. Єдина жінка в сім'ї, Ерін, працює помічником прокурора Нью-Йорка, мати-одиначка, яка служить компасом закону для братів і батька. Джеймі - молодший з Рейганів, недавно закінчив юридичний Гарварду і вважається «золотим дитиною» сім'ї. Але він вирішив слідувати сімейної традиції, і відмовився від роботи в престижній юридичній фірмі, щоб стати копом. Його рішення ніби як підтримує його дівчина, красуня Сідні, початківець адвокат. Життя Джеймі раптово бере крутий поворот, коли йому пропонують брати участь у внутрішньому розслідуванні, про який не знає навіть його батько, і яке може вплинути на всю сім'ю.
Секс і місто 2 (2010)
актриса у ролі Ellen ✓ укр. аудіо
4.6
4.6
Сюжет
Божевільні веселощі, яскрава мода і віддана дружба: «Секс у великому місті-2» знову дарує нам їх, і навіть більше, адже Керрі, Саманта, Шарлотта і Міранда готові показати нам ще один «шматочок» їх життя у «Великому яблуці» - і за його межами, - як вони влаштовують свої справи й особисте життя в цьому дійсно блискучому сіквелі. Що відбувається, коли сказано найголовніше слово: «Так»? Життя стає таким, про яке мріяли подруги, але це був би не «Секс у великому місті», якби доля не приготувала декілька сюрпризів ... на цей раз у вигляді гламурної, насиченої сонцем пригоди, що забирає дівчат з Нью-Йорка в одне з найбільш розкішних, екзотичних та мальовничих містечок на землі, туди, де ніколи не закінчуються веселощі, де за кожним кутом відбувається щось загадкове. У самий відповідний момент чотири нерозлучні подруги здійснюють своєрідну втечу і виявляються залученими в боротьбу з традиційними уявленнями про шлюб, материнство та інше. Врешті-решт, у їх супротивників просто немає шансів.Секс і місто 2 (2010)
Sex and the City 2
16+
актриса у ролі Ellen актриса у ролі Ellen ✓ укр. аудіо
Сюжет
Божевільні веселощі, яскрава мода і віддана дружба: «Секс у великому місті-2» знову дарує нам їх, і навіть більше, адже Керрі, Саманта, Шарлотта і Міранда готові показати нам ще один «шматочок» їх життя у «Великому яблуці» - і за його межами, - як вони влаштовують свої справи й особисте життя в цьому дійсно блискучому сіквелі. Що відбувається, коли сказано найголовніше слово: «Так»? Життя стає таким, про яке мріяли подруги, але це був би не «Секс у великому місті», якби доля не приготувала декілька сюрпризів ... на цей раз у вигляді гламурної, насиченої сонцем пригоди, що забирає дівчат з Нью-Йорка в одне з найбільш розкішних, екзотичних та мальовничих містечок на землі, туди, де ніколи не закінчуються веселощі, де за кожним кутом відбувається щось загадкове. У самий відповідний момент чотири нерозлучні подруги здійснюють своєрідну втечу і виявляються залученими в боротьбу з традиційними уявленнями про шлюб, материнство та інше. Врешті-решт, у їх супротивників просто немає шансів.
The Key to Reserva (2007)
актриса у ролі Grace Thornberry
7.8
7.8
Сюжет
Знайшовши незавершений сценарій, написаний Альфредом Гічкоком, Мартін Скорсезе намагається відтворити його сам, як це зробив би Гічкок.The Key to Reserva (2007)
The Key to Reserva
актриса у ролі Grace Thornberry актриса у ролі Grace Thornberry
Сюжет
Знайшовши незавершений сценарій, написаний Альфредом Гічкоком, Мартін Скорсезе намагається відтворити його сам, як це зробив би Гічкок.
The Metropolitan Opera HD Live (2006—)
актриса у ролі Despina
9.0
9.0
Сюжет (англ.)
Live performances of operas from New York's Metropolitan Opera.The Metropolitan Opera HD Live (2006—)
The Metropolitan Opera HD Live
актриса у ролі Despina актриса у ролі Despina
Сюжет (англ.)
Live performances of operas from New York's Metropolitan Opera.
Головне шоу (2006—)
актриса у ролі Self - Performer
3.6
3.6
Сюжет
Британська щоденна ранково-вечірня розважальна програма на BBC One: охоплює новини, актуальні події, культурні та соціальні теми; інтерв’ю з знаменитостями, музичні виступи, розважальні сегменти.Головне шоу (2006—)
The One Show
актриса у ролі Self - Performer актриса у ролі Self - Performer
Сюжет
Британська щоденна ранково-вечірня розважальна програма на BBC One: охоплює новини, актуальні події, культурні та соціальні теми; інтерв’ю з знаменитостями, музичні виступи, розважальні сегменти.
4исла (2005—2010)
актриса у ролі Rachel Lawton ✓ укр. аудіо
7.0
За допомогою математики ми можемо аналізувати злочини, виявляти закономірності, передбачати поведінку...
Використовуючи числа, ми можемо вирішити найбільші загадки.
Цей серіал про агента ФБР, якому брат-математик допомагає розкрити серію злочинів в Лос-Анжелесі.
7.0
Сюжет
Щодня ми використовуємо числа, щоб прогнозувати погоду, визначати час, рахувати гроші...За допомогою математики ми можемо аналізувати злочини, виявляти закономірності, передбачати поведінку...
Використовуючи числа, ми можемо вирішити найбільші загадки.
Цей серіал про агента ФБР, якому брат-математик допомагає розкрити серію злочинів в Лос-Анжелесі.
4исла (2005—2010)
Numb3rs
16+
актриса у ролі Rachel Lawton актриса у ролі Rachel Lawton ✓ укр. аудіо
Сюжет
Щодня ми використовуємо числа, щоб прогнозувати погоду, визначати час, рахувати гроші...За допомогою математики ми можемо аналізувати злочини, виявляти закономірності, передбачати поведінку...
Використовуючи числа, ми можемо вирішити найбільші загадки.
Цей серіал про агента ФБР, якому брат-математик допомагає розкрити серію злочинів в Лос-Анжелесі.
Сценарій смерті (2005)
актриса у ролі Liz
6.4
6.4
Сюжет
Сценарист намагається продати недавно написаний ним сценарій, що представляє з себе хроніку останніх днів життя його коханця-гомосексуаліста, зараженого Снідом. Сюжет і його автор викликає інтерес у голлівудського продюсера-бісексуала, дружина якого, що звичайно спокійно відносилася до його гомосексуальних романів, цього разу виявляється вороже налаштована по відношенню до нового коханця чоловіка.Сценарій смерті (2005)
The Dying Gaul
18+
актриса у ролі Liz актриса у ролі Liz
Сюжет
Сценарист намагається продати недавно написаний ним сценарій, що представляє з себе хроніку останніх днів життя його коханця-гомосексуаліста, зараженого Снідом. Сюжет і його автор викликає інтерес у голлівудського продюсера-бісексуала, дружина якого, що звичайно спокійно відносилася до його гомосексуальних романів, цього разу виявляється вороже налаштована по відношенню до нового коханця чоловіка.
Jekyll & Hyde: The Musical (2001)
актриса у ролі Katie (a Cockle Seller)
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
Musical version of the Robert Louis Stevenson story about a doctor who conducts an experiment on himself that results in his bringing out the dark, murderous side of his inner self, "Mr. Hyde".Jekyll & Hyde: The Musical (2001)
Jekyll & Hyde: The Musical
актриса у ролі Katie (a Cockle Seller) актриса у ролі Katie (a Cockle Seller)
Сюжет (англ.)
Musical version of the Robert Louis Stevenson story about a doctor who conducts an experiment on himself that results in his bringing out the dark, murderous side of his inner self, "Mr. Hyde".
Пізнє шоу з Девідом Леттерманом (1993—2015)
актриса у ролі Ensign Nellie Forbush
7.0
7.0
Сюжет
Американська телепередача, нічне ток-шоу на телеканалі CBS, ведучим якого був відомий тележурналіст Девід Леттерман.Пізнє шоу з Девідом Леттерманом (1993—2015)
Late Show with David Letterman
6+
актриса у ролі Ensign Nellie Forbush актриса у ролі Ensign Nellie Forbush
Сюжет
Американська телепередача, нічне ток-шоу на телеканалі CBS, ведучим якого був відомий тележурналіст Девід Леттерман.
American Experience (1987—)
актриса у ролі Maria Reynolds
8.6
8.6
Сюжет (англ.)
A series showcasing documentaries on American history.American Experience (1987—)
American Experience
6+
актриса у ролі Maria Reynolds актриса у ролі Maria Reynolds
Сюжет (англ.)
A series showcasing documentaries on American history.
Наживо з Реґісом і Кеті Лі (1988—)
актриса у ролі Herself - Musical Guest
4.5
4.5
Сюжет
Ранкове ток-шоу із запрошеними зірками.Наживо з Реґісом і Кеті Лі (1988—)
LIVE with Kelly and Mark
6+
актриса у ролі Herself - Musical Guest актриса у ролі Herself - Musical Guest
Сюжет
Ранкове ток-шоу із запрошеними зірками.
Live from Lincoln Center (1976—)
актриса у ролі Ensign Nellie Forbush
8.6
8.6
Сюжет (англ.)
Filmed performances from the famous performing arts center in New York City.Live from Lincoln Center (1976—)
Live from Lincoln Center
актриса у ролі Ensign Nellie Forbush актриса у ролі Ensign Nellie Forbush
Сюжет (англ.)
Filmed performances from the famous performing arts center in New York City.
Усі мої діти (1970—2011)
актриса у ролі Leslie
6.8
6.8
Сюжет
У Пайн Веллі на східному узбережжі США живе Еріка Кейн. "Усі мої діти" — історія її життя.Усі мої діти (1970—2011)
All My Children
18+
актриса у ролі Leslie актриса у ролі Leslie
Сюжет
У Пайн Веллі на східному узбережжі США живе Еріка Кейн. "Усі мої діти" — історія її життя.
Jerry Lewis MDA Labor Day Telethon (1966)
зіграла саму себе
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
The MDA Labor Day Telethon was an annual telethon held on Labor Day in the United States to raise money for the Muscular Dystrophy Association (MDA), which was founded in 1950 with hopes of gaining the American public's interest.Jerry Lewis MDA Labor Day Telethon (1966)
Jerry Lewis MDA Labor Day Telethon
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет (англ.)
The MDA Labor Day Telethon was an annual telethon held on Labor Day in the United States to raise money for the Muscular Dystrophy Association (MDA), which was founded in 1950 with hopes of gaining the American public's interest.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Kelli-OHara-179306848771730
kelliohara
kellioharaФільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Маячня якась. Висмоктано навіть вже не з пальця......
The Age of Disclosure (2025)
Дякую. Чому не відповідаєш у фб?...Острів скарбів (1987)
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...Острів скарбів (1987)
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Нещодавно переглянуті: