Фільмографія
Знайдено 13 результатів
Дейв (2020—2023)
актор у ролі Jae
8.2
8.2
Сюжет
Неврастенік Дейв, якому трохи за 20, переконаний, що йому судилося стати одним з найбільших реперів всіх часів. Тепер він повинен довести це всім іншим.Дейв (2020—2023)
Dave
16+
актор у ролі Jae актор у ролі Jae
Сюжет
Неврастенік Дейв, якому трохи за 20, переконаний, що йому судилося стати одним з найбільших реперів всіх часів. Тепер він повинен довести це всім іншим.
Приватний детектив Маґнум (2018—2024)
актор у ролі Bobby Malua ✓ укр. аудіо
6.4
6.4
Сюжет
Серіал розповість про колишнього морпіха Томаса Маґнума, який повернувся додому з Афганістану. Тепер головний герой має намір пристосувати свої військові навички для роботи приватного детектива. Допомагати йому в розслідуваннях будуть друзі-товариші по службі Теодор «ТК» Кальвін і Орвілл «Рік» Райт, а також колишня агент MI6 Джулієт Гіґґінс.Приватний детектив Маґнум (2018—2024)
Magnum P.I.
12+
актор у ролі Bobby Malua актор у ролі Bobby Malua ✓ укр. аудіо
Сюжет
Серіал розповість про колишнього морпіха Томаса Маґнума, який повернувся додому з Афганістану. Тепер головний герой має намір пристосувати свої військові навички для роботи приватного детектива. Допомагати йому в розслідуваннях будуть друзі-товариші по службі Теодор «ТК» Кальвін і Орвілл «Рік» Райт, а також колишня агент MI6 Джулієт Гіґґінс.
Запрошення (2015)
актор у ролі Choi
6.6
6.6
Сюжет
Уілл відправляється на вечірку до своєї колишньої дружини, де незабаром приходить до висновку, що його екс-дружина щось приховує. Разом з компанією своїх нових друзів вона готується до здійснення таємничого і жахливого плану.Запрошення (2015)
The Invitation
16+
актор у ролі Choi актор у ролі Choi
Сюжет
Уілл відправляється на вечірку до своєї колишньої дружини, де незабаром приходить до висновку, що його екс-дружина щось приховує. Разом з компанією своїх нових друзів вона готується до здійснення таємничого і жахливого плану.
Стріла (2012—2020)
актор у ролі Maseo Yamashiro ✓ укр. аудіо
7.5
7.5
Сюжет
Після корабельної аварії плейбоя-мільярдера Олівера Квіна, зниклого безвісти, оголошують померлим. Але через п'ять років його знаходять живим на безлюдному острові в Тихому океані. Коли він повертається додому в Старлинг-сіті, його зустрічає віддана мати Мойра, улюблена сестра Теа і кращий друг Томмі, які відчувають, що випробування на острові змінили Олівера. Олівер приховує правду про те, якою людиною він став, але відчайдушно хоче спокутувати провину за свої минулі вчинки. Зокрема, він хоче помиритися зі своєю колишньою дівчиною Лорел Ленс. Щоб виправити помилки своєї сім'ї, боротися з бідами суспільства і повернути Старлінг-сіті колишню славу, Олівер потай стає героєм-лінчевателем Стрілою, одягненим в зелений костюм з капюшоном і збройним луком і стрілами.Стріла (2012—2020)
Arrow
16+
актор у ролі Maseo Yamashiro актор у ролі Maseo Yamashiro ✓ укр. аудіо
Сюжет
Після корабельної аварії плейбоя-мільярдера Олівера Квіна, зниклого безвісти, оголошують померлим. Але через п'ять років його знаходять живим на безлюдному острові в Тихому океані. Коли він повертається додому в Старлинг-сіті, його зустрічає віддана мати Мойра, улюблена сестра Теа і кращий друг Томмі, які відчувають, що випробування на острові змінили Олівера. Олівер приховує правду про те, якою людиною він став, але відчайдушно хоче спокутувати провину за свої минулі вчинки. Зокрема, він хоче помиритися зі своєю колишньою дівчиною Лорел Ленс. Щоб виправити помилки своєї сім'ї, боротися з бідами суспільства і повернути Старлінг-сіті колишню славу, Олівер потай стає героєм-лінчевателем Стрілою, одягненим в зелений костюм з капюшоном і збройним луком і стрілами.
Реальна сталь (2011)
актор у ролі Tak Mashido ✓ укр. аудіо
7.1
7.1
Сюжет
Після заборони боксу, людей на рингу змінили керовані роботи. Чарлі Кент, в минулому відомий боксер і без п’яти хвилин чемпіон, в нових умовах не досягнув успіху. Його механічні підопічні зазнавали на ринзі поразку за поразкою і Чарлі втратив гроші та заліз по самі вуха у борги. Шанс все змінити приходить, коли герой фільму разом зі своїм сином Максом вирушає на звалище і серед купи непотребу знаходить викинутого робота, що має непоганий потенціал.Реальна сталь (2011)
Real Steel
12+
актор у ролі Tak Mashido актор у ролі Tak Mashido ✓ укр. аудіо
Сюжет
Після заборони боксу, людей на рингу змінили керовані роботи. Чарлі Кент, в минулому відомий боксер і без п’яти хвилин чемпіон, в нових умовах не досягнув успіху. Його механічні підопічні зазнавали на ринзі поразку за поразкою і Чарлі втратив гроші та заліз по самі вуха у борги. Шанс все змінити приходить, коли герой фільму разом зі своїм сином Максом вирушає на звалище і серед купи непотребу знаходить викинутого робота, що має непоганий потенціал.
Лицар доріг (2008—2009)
актор у ролі Ian Chang ✓ укр. аудіо
5.6
5.6
Сюжет
Продовження знаменитого телесеріалу, який йшов з 1982 по 1984 рік на каналі NBC. Як і раніше, машина на "ім’я" KITT (Knight Industries Three Thousand) є найдосконалішим автомобілем зі всіх коли-небудь створених: у нім і суперкомп'ютер, здатний хакати будь-яку систему, і вся необхідна зброя. А, завдяки роботі його творця і нанотехнологіям, його штучний інтелект робить Kitt'a ідеальним партнером поліцейського: логічне мислення, що володіє нескінченним набором знань.Лицар доріг (2008—2009)
Knight Rider
6+
актор у ролі Ian Chang актор у ролі Ian Chang ✓ укр. аудіо
Сюжет
Продовження знаменитого телесеріалу, який йшов з 1982 по 1984 рік на каналі NBC. Як і раніше, машина на "ім’я" KITT (Knight Industries Three Thousand) є найдосконалішим автомобілем зі всіх коли-небудь створених: у нім і суперкомп'ютер, здатний хакати будь-яку систему, і вся необхідна зброя. А, завдяки роботі його творця і нанотехнологіям, його штучний інтелект робить Kitt'a ідеальним партнером поліцейського: логічне мислення, що володіє нескінченним набором знань.
Спід Рейсер (2008)
актор у ролі Taejo Body Guard ✓ укр. аудіо
6.1
6.1
Сюжет
Юний автогонщик Спіді (Хирш) отримує принадну ділову пропозицію від автомобільного магната Роялтона, але залишається вірним своїй сім'ї, що володіє незалежним конструкторським бюро "Race Motors". Розгніваний магнат, що підтасовує результати гонок, одна з яких погубила старшого брата Спіді, хоче роздавити родинний бізнес. Хлопець приймає виклик - сідає за штурвал родинного боліда "Mach 5" і тисне на газ.Спід Рейсер (2008)
Speed Racer
12+
актор у ролі Taejo Body Guard актор у ролі Taejo Body Guard ✓ укр. аудіо
Сюжет
Юний автогонщик Спіді (Хирш) отримує принадну ділову пропозицію від автомобільного магната Роялтона, але залишається вірним своїй сім'ї, що володіє незалежним конструкторським бюро "Race Motors". Розгніваний магнат, що підтасовує результати гонок, одна з яких погубила старшого брата Спіді, хоче роздавити родинний бізнес. Хлопець приймає виклик - сідає за штурвал родинного боліда "Mach 5" і тисне на газ.
Щоденник гейші (2005)
актор у ролі Koichi ✓ укр. аудіо
7.3
7.3
Сюжет
Доньку рибалки ще дитиною продали до будинку гейш. Вона стає найпопулярнішою гейшею в Кіото, але суперниці загрожують її омріяному майбутньому.Щоденник гейші (2005)
Memoirs of a Geisha
12+
актор у ролі Koichi актор у ролі Koichi ✓ укр. аудіо
Сюжет
Доньку рибалки ще дитиною продали до будинку гейш. Вона стає найпопулярнішою гейшею в Кіото, але суперниці загрожують її омріяному майбутньому.
Freezerburn (2005)
актор у ролі Alex the 2nd A.D.
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
The cast of an old TV show called reunites for their 20th anniversary; during the event, a quadruple homicide turns everyone into a suspect.Freezerburn (2005)
Freezerburn
актор у ролі Alex the 2nd A.D. актор у ролі Alex the 2nd A.D.
Сюжет (англ.)
The cast of an old TV show called reunites for their 20th anniversary; during the event, a quadruple homicide turns everyone into a suspect.
Анаконда 2: Полювання за проклятою Орхідеєю (2004)
актор у ролі Tran ✓ укр. аудіо
4.8
4.8
Сюжет
A team of scientists sets out to find a rare orchid, unaware the flower is protected by deadly anacondas made even stronger by the mysterious plant.Анаконда 2: Полювання за проклятою Орхідеєю (2004)
Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid
12+
актор у ролі Tran актор у ролі Tran ✓ укр. аудіо
Сюжет
A team of scientists sets out to find a rare orchid, unaware the flower is protected by deadly anacondas made even stronger by the mysterious plant.Forbidden Warrior (2005)
Forbidden Warrior
актор у ролі Locust актор у ролі Locust
Сюжет (англ.)
The warrior is really forbidden.
One on One (2001—2006)
актор у ролі Emcee
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
A sportscaster must take on the responsibility of being a full-time dad when his teenage daughter moves in with him.One on One (2001—2006)
One on One
6+
актор у ролі Emcee актор у ролі Emcee
Сюжет (англ.)
A sportscaster must take on the responsibility of being a full-time dad when his teenage daughter moves in with him.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...
Treasure Island (1987)
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Нещодавно переглянуті: