Карен Прелл
Karen Prell
Дата народження: 26 липня 1959 (66 років)
Знак зодіаку: Лев
Місце народження: Флорида, США
Всього фільмів (на сайті): 23
Ролі: актриса (23), продюсерка (1), Co-Executive Producer (1)
Фільмографія
Знайдено 23 результати
Скеля Фреґлів: перший сніг (2025)
The First Snow of Fraggle Rock
Co-Executive Producer, актриса у ролі Red Fraggle / Icy Joe (voice)
| Жанр: | сімейний комедія музичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 4 грудня 2025 |
| Тривалість: | 34 хвилини (00:34) |
| Режисер: | Jonathan A. Rosenbaum |
Коли свята сповнені несподіваних пригод і випробувань, Фреґґли усвідомлюють, що кожен день — унікальний і неповторний, як сніжинка.
Jim Henson: Idea Man (2024)
Jim Henson: Idea Man
6+
актриса у ролі Self - Puppeteer
| Жанр: | документальний біографія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 18 травня 2024 |
| Тривалість: | 111 хвилин (01:51) |
| Режисер: | Рон Говард |
Скеля Фреґлів: Повернення (2022—)
Fraggle Rock
9+
актриса у ролі Red, продюсерка
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | сімейний дитячий анімація комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 січня 2022 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Jordan Canning, Paul Fox, J.J. Johnson |
Є українські субтитри
Життєрадісні й співучі фреґли Джима Генсона повертаються! Вирушайте в кумедні й неймовірні пригоди разом з Ґобо, Ред, Вемблі, Мокі, Бубером та новими фреґлами й пориньте в атмосферу магії, яка створюється, коли ми цінуємо і дбаємо про наш світ, у якому все і всі взаємопов’язані.
Fraggle Rock: Rock On! (2020)
Fraggle Rock: Rock On!
актриса у ролі Red Fraggle
Серіал
Скасований
| Жанр: | дитячий короткий сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 21 квітня 2020 |
| Тривалість: | 5 хвилин (00:05) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Джейсон Девіллерс |
The Fraggles might be apart in separate caves, but they can still find ways to have fun together! Join Gobo, Red, Boober, Mokey, Wembley, and Uncle Travelling Matt for stories and songs that show everyone how we're all connected.
VeggieTales: Veggies in Space (2014)
VeggieTales: Veggies in Space
актриса
| Жанр: |
анімація
пригоди
комедія
сімейний
мюзикл фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 3 лютого 2014 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Режисер: | Майк Навроцьки |
Маппет-шоу (2011)
The Muppets
0+
актриса у ролі Additional Muppet Performer
| Жанр: |
пригоди
комедія
сімейний
музичний
мюзикл анімація романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 45 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 165 184 237 $ |
| Касові збори в США: | 88 631 237 $ |
| Касові збори в Україні: | 32 833 $ (260 149 UAH) топ #2134 |
| Прем'єра в Україні: | 29 березня 2012 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Джеймс Бобін |
Є українське аудіо
Вдивіться в ці обличчя, вони знайомі не одному поколінню дітлахів. Спочатку вони були учасниками величезного теле-проекту, потім створили власне шоу, а тепер ще й окремий фільм, який обіцяє прогриміти по всьому світі, бо животи дорослих та дітей луснуть зі сміху у всіх кінотеатрах.
Play with Me Sesame (2002)
Play with Me Sesame
актриса у ролі Deena
Серіал
| Жанр: | сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 квітня 2002 |
| Тривалість: | 20 хвилин (00:20) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Jocelyn Hassenfeld, Emily Squires, Lisa Simon |
Bear in the Big Blue House (1997—2006)
Bear in the Big Blue House
актриса у ролі Alexis the Giraffe
Серіал
Завершений
| Жанр: |
комедія
сімейний
мюзикл
анімація
пригоди драма дитячий |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 жовтня 1997 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Мітчелл Кригман, Hugh Martin, Dean Gordon |
Animal Show (1994)
Animal Show
актриса у ролі Ollie the Tapir
Серіал
Завершений
| Жанр: | сімейний |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 3 жовтня 1994 |
Різдвяна пісня Маппетів (1992)
The Muppet Christmas Carol
0+
актриса у ролі Daughter Mouse / Ghost of Christmas Past (performer) / Additional Muppet Performer
| Жанр: |
музичний
комедія
сімейний
фентезі
мюзикл драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 12 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 255 064 $ |
| Касові збори в США: | 100 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 11 грудня 1992 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Браян Генсон |
Є українське аудіо
Переказ класичної історії Діккенса про відомого скнару, трохи неординарна, адже тут майже всі ролі грають знамениті персонажі Маппет-шоу.
Одного разу різдвяної ночі до Скруджа завітали Дух Минулих Років, Дух Нинішнього Різдва і Дух Майбутнього Різдва, які змушують його по-іншому поглянути на своє життя.
Одного разу різдвяної ночі до Скруджа завітали Дух Минулих Років, Дух Нинішнього Різдва і Дух Майбутнього Різдва, які змушують його по-іншому поглянути на своє життя.
Mother Goose Stories (1990—1992)
Mother Goose Stories
актриса у ролі Yellow Gosling
Серіал
Завершений
| Жанр: | дитячий фентезі фантастика та фентезі сімейний |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Прем'єра в світі: | 25 серпня 1990 |
| Тривалість: | 7 хвилин (00:07) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
The Ghost of Faffner Hall (1989)
The Ghost of Faffner Hall
актриса у ролі Mimi
Серіал
Завершений
| Жанр: | сімейний музичний дитячий |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 16 серпня 1989 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Різдво у Маппетів (1987)
A Muppet Family Christmas
актриса у ролі Red Fraggle / Maureen the Mink
| Жанр: |
сімейний
комедія
музичний
тв-фільм
мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 16 грудня 1987 |
| Тривалість: | 47 хвилин (00:47) |
| Режисер: | Peter Harris, Ерік Тілль |
Коли Фоззі з усією командою Маппет Шоу несподівано звалюються на голову його матері, вона змушена скасувати свої плани на зимові канікули та розважати їх усіх. Незабаром приходить і команда Вулиці Сезам - колядувати. Потім Керміт і його племінник Робін виявляють прохід у Скелю Фрегглів. Снігова завірюха загнала всіх у будинок, окрім Міс Піггі, яка прибуває вчасно, щоби встигнути відсвяткувати Різдво разом у компанії.
Лабіринт (1986)
Labyrinth
12+
актриса у ролі The Worm / The Junk Lady / Firey 2
| Жанр: | пригоди сімейний фентезі мюзикл |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 12 729 917 $ |
| Касові збори в США: | 12 729 917 $ |
| Прем'єра в світі: | 27 червня 1986 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Джим Генсон |
Є українське аудіо
За межею сну й реальності, у повній дивних див чарівній країні, жив король ґоблінів Джарет. Якось він почув, як дівчинка Сара спересердя сказала нестерпному молодшому братові Тобі: «Щоб тебе ґобліни забрали!» – й одразу піймав її на слові, забравши немовля у свій замок! «Що ж я накоїла!», – ойкнула Сара й кинулася за Джаретом навздогін, поки двері у казку не зачинилися.
Але щоб потрапити у замок викрадача й урятувати брата їй доведеться пройти зачарований Лабіринт. Він повний усіляких чудовиськ, хитрих пасток і головоломок. А вихід з нього стереже, ціле військо ґоблінів! Зустрічаючи на своєму шляху безліч небачених створінь і розгадуючи дивні загадки, Сара хоробро заглиблюється у таємничий світ Лабіринту, крок за кроком наближаючись до твердині короля Джарета.
Але щоб потрапити у замок викрадача й урятувати брата їй доведеться пройти зачарований Лабіринт. Він повний усіляких чудовиськ, хитрих пасток і головоломок. А вихід з нього стереже, ціле військо ґоблінів! Зустрічаючи на своєму шляху безліч небачених створінь і розгадуючи дивні загадки, Сара хоробро заглиблюється у таємничий світ Лабіринту, крок за кроком наближаючись до твердині короля Джарета.
The Tale of the Bunny Picnic (1986)
The Tale of the Bunny Picnic
актриса у ролі Great Grandmother / Babble / Baby Bunny
| Жанр: |
пригоди
сімейний
комедія
тв-фільм
мюзикл |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Прем'єра в світі: | 26 березня 1986 |
| Тривалість: | 51 хвилина (00:51) |
| Режисер: | Джим Генсон, David G. Hillier |
The Muppets: A Celebration of 30 Years (1986)
The Muppets: A Celebration of 30 Years
актриса у ролі Red Fraggle
| Жанр: | комедія сімейний фентезі |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Прем'єра в світі: | 21 січня 1986 |
| Тривалість: | 48 хвилин (00:48) |
| Режисер: | Peter Harris |
Dreamchild (1985)
Dreamchild
6+
актриса у ролі Dormouse
| Жанр: |
біографія
комедія
драма
фентезі
романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 4 жовтня 1985 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Гевін Міллар |
Маппети підкорюють Нью-Йорк (1984)
The Muppets Take Manhattan
0+
актриса у ролі Yolanda the Rat / Frank the Dog / Helpful Woman in Park
| Жанр: |
комедія
драма
сімейний
мюзикл
романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 8 000 000 $ |
| Касові збори в США: | 25 534 703 $ |
| Прем'єра в світі: | 27 червня 1984 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Френк Оз |
Є українське аудіо
Маппети тепер не тільки вихідці відомого ток-шоу, а ще й випускники коледжу. Вони сповнені рішучості довести всім свою унікальність і творчий талант. Уся компанія вирушає на вулиці Мангеттену, розшукуючи продюсера і потрапляючи у всілякі комічні ситуації.
Henson's Place (1984)
Henson's Place
актриса у ролі Muppet Performer
| Жанр: | документальний сімейний |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1984 |
| Тривалість: | 53 хвилини (00:53) |
| Режисер: | David A. Goldsmith |
Скеля Фреґлів (1983—1987)
Fraggle Rock
актриса у ролі Red Fraggle
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
дитячий
сімейний
пригоди
фантастика та фентезі комедія фентезі мюзикл |
|---|---|
| Країни: | Канада Велика Британія США |
| Прем'єра в світі: | 10 січня 1983 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | George Bloomfield, Ерік Тілль, Terry Maskell |
Є українське аудіо
В системі печер, названих Скелею Фреглів, мешкають гуманоїдні істоти різноманітного забарвлення. Це фрегли, які живуть безтурботним життям і більшу частину часу проводять в іграх, дослідженнях навколишньої місцевості і всіляких розвагах. Їхній світ стикається з людським завдяки дірі в стіні майстерні ексцентричного винахідника на прізвисько Док. Він не підозрює про існування фреглів, але їх терпіти не може його собака Спрокет.
Усередині величезної підземної цивілізації мешкають також дузери, крихітні істоти-невтомні будівельники, мета життя яких - безперервне заняття архітектурою. Вони живуть в симбіозі з фреглами, ті поїдають їх споруди з карамелеподібного матеріалу, який виготовляється з редиски. А редис фрегли крадуть у Горгів, величезних кошлатих істот, що живуть із зворотного боку від світу людей. Є ще Купа Сміття і її веселі вісники. І життя всіх істот так тісно взаємопов'язане, що нудно їм ніколи не буває.
Усередині величезної підземної цивілізації мешкають також дузери, крихітні істоти-невтомні будівельники, мета життя яких - безперервне заняття архітектурою. Вони живуть в симбіозі з фреглами, ті поїдають їх споруди з карамелеподібного матеріалу, який виготовляється з редиски. А редис фрегли крадуть у Горгів, величезних кошлатих істот, що живуть із зворотного боку від світу людей. Є ще Купа Сміття і її веселі вісники. І життя всіх істот так тісно взаємопов'язане, що нудно їм ніколи не буває.
The Muppet Show (1976—2026)
The Muppet Show
0+
актриса у ролі Additional Muppets, Female Singer, Frogs, Rockin' Robin, Various
Серіал
Завершений
| Жанр: |
комедія
дитячий
сімейний
музичний
мюзикл |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Прем'єра в світі: | 5 вересня 1976 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Peter Harris, Philip Casson |
Вулиця Сезам (1969—)
Sesame Street
0+
актриса у ролі Deena, Additional Muppet Performer, Lavender Woman, Little Girl, Green Monster Surgeon, Pearl, Additional Muppets, Big Kid, Blue Paper Woman, Cat, Germ, Girl, Grandma Bird, Green Girl, Green Tough Girl, Lavender Girl, Masha, Muppet Performer, Red Flower, Tomato, Vocalist
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: |
дитячий
анімація
комедія
сімейний
фентезі музичний пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 10 листопада 1969 |
| Тривалість: | 55 хвилин (00:55) |
| Кількість сезонів: | 56 Всі епізоди |
| Режисер: | Lisa Simon, Emily Squires, Ken Diego |
Є українське аудіо
У цій оновленій версії класичної «Вулиці Сезам» на вас чекають улюблені персонажі, популярні епізоди й нові цікаві ігри!
Blue Peter (1958—)
Blue Peter
6+
актриса у ролі Aretha
Серіал
Ток-шоу
Поновлений серіал
| Жанр: | сімейний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 16 жовтня 1958 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 26 Всі епізоди |
| Режисер: | Edward Barnes, Rosemary Gill, Jay Patel |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Поміняв назву з душа на дух, як у перекладі 1+1, щ...
Спіріт — дух прерій (2002)
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Нещодавно переглянуті: