Фільмографія
Знайдено 11 результат
У пошуках Берґмана (2018)
Searching for Ingmar Bergman
12+
зіграла саму себе
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | Німеччина Франція |
| Прем'єра в світі: | 12 липня 2018 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Марґарете фон Тротта, Bettina Böhler, Фелікс Мюллер |
Всесвітньо відома режисерка Маргарете фон Тротта ближче придивляється до життя та творчості Бергмана та досліджує його кіноспадщину з найближчими співробітниками Бергмана, як перед камерою, так і за камерою, а також з новими поколіннями...
Inte utan mitt piano (1999)
Inte utan mitt piano
зіграла саму себе
| Жанр: | документальний біографія |
|---|---|
| Країни: | Швеція |
| Прем'єра в світі: | 4 лютого 1999 |
| Тривалість: | 57 хвилин (00:57) |
I sällskap med en clown (1997)
I sällskap med en clown
зіграла саму себе
| Жанр: | документальний тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Швеція |
| Прем'єра в світі: | 7 листопада 1997 |
| Тривалість: | 58 хвилин (00:58) |
The Egg (1987)
The Egg
сценаристка
| Жанр: | короткий |
|---|---|
| Країни: | Швеція |
| Прем'єра в світі: | 4 жовтня 1987 |
| Тривалість: | 13 хвилин (00:13) |
| Режисер: | Даніель Берґман |
Flight North (1986)
Flight North
актриса у ролі Mother
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Західна Німеччина Фінляндія |
| Прем'єра в світі: | 11 вересня 1986 |
| Тривалість: | 117 хвилин (01:57) |
Karin's Face (1984)
Karin's Face
композиторка
| Жанр: | документальний короткий |
|---|---|
| Країни: | Швеція |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1984 |
| Тривалість: | 14 хвилин (00:14) |
| Режисер: | Інґмар Берґман |
Фанні та Александер (1982)
Fanny and Alexander
16+
актриса у ролі Aunt Anna von Bohlen - Ekdahlska huset
| Жанр: | фентезі драма детектив |
|---|---|
| Країни: | Швеція Франція Німеччина |
| Бюджет: | 6 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 4 971 340 $ |
| Касові збори в США: | 6 783 304 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 грудня 1982 |
| Тривалість: | 188 хвилин (03:08) |
| Режисер: | Інґмар Берґман |
Є українське аудіо
Після несподіваної смерті батька десятирічного Олександра і його сестри Фані їх мати виходить заміж за пастора. З метушливого, світлого світу відкритих відчуттів діти потрапляють у фарисейський, задушливий світ релігійних догматів, що схоластично зрозуміли...
Історія сім'ї Екдаль, побачена очима двох дітей, - сестри і брата Фані і Олександра. Поки сім'я єдина і нерозлучна, діти щасливі і без страху можуть поринати у чудових мріях. З втратою близьких людей в них росте відчуття гіркоти і неприязні до світу.
Історія сім'ї Екдаль, побачена очима двох дітей, - сестри і брата Фані і Олександра. Поки сім'я єдина і нерозлучна, діти щасливі і без страху можуть поринати у чудових мріях. З втратою близьких людей в них росте відчуття гіркоти і неприязні до світу.
Віч-на-віч (1976)
Face to Face
18+
актриса у ролі Pianist
| Жанр: | драма фентезі |
|---|---|
| Країни: | Швеція Італія |
| Прем'єра в світі: | 5 квітня 1976 |
| Тривалість: | 114 хвилин (01:54) |
| Режисер: | Інґмар Берґман |
Чарівна флейта (1975)
The Magic Flute
актриса у ролі Woman in Audience
| Жанр: |
комедія
музичний
романтичний
фентезі
мюзикл тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Швеція |
| Бюджет: | 650 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 4 жовтня 1975 |
| Тривалість: | 135 хвилин (02:15) |
| Режисер: | Інґмар Берґман |
Є українське аудіо
Історія починається з того, що принц Таміно рятується від змія й потрапляє до володінь Цариці Ночі. Вона просить його визволити свою доньку Паміну, яку нібито викрав злий жрець Зарастро. Як допомогу, Таміно отримує чарівну флейту, а його супутник — птахолов Папагено — магічні дзвіночки.
Проте з часом виявляється, що Зарастро — не тиран, а мудрий хранитель світла, і саме він оберігає Паміну від темних задумів матері. Таміно й Паміна проходять низку випробувань, щоб довести свою відданість і чистоту серця. Завдяки силі музики й любові вони протистоять страху та спокусі.
Проте з часом виявляється, що Зарастро — не тиран, а мудрий хранитель світла, і саме він оберігає Паміну від темних задумів матері. Таміно й Паміна проходять низку випробувань, щоб довести свою відданість і чистоту серця. Завдяки силі музики й любові вони протистоять страху та спокусі.
Stimulantia (1967)
Stimulantia
актриса у ролі Käbi Laretei
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Швеція |
| Прем'єра в світі: | 28 березня 1967 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Hans Abramson, Ганс Альфредсон, Арне Арнбом |
Око диявола (1960)
The Devil's Eye
16+
актриса у ролі Cembalistens händer
| Жанр: | комедія драма фентезі фантастика |
|---|---|
| Країни: | Швеція |
| Прем'єра в світі: | 17 жовтня 1960 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | Інґмар Берґман |
Є українське аудіо
Фентезійна комедія Інгмара Берґмана, заснована на п’єсі данського драматурга Олуфа Банґа.
У диявола несподівано з’являється ячмінь на оці — символічне «більмо», що, за легендою, виникає через дівочу невинність. Виявляється, одна молода жінка на Землі збирається вийти заміж, залишаючись незайманою. Це порушує баланс пекла. Щоб вирішити проблему, диявол посилає свого «фахівця з розбещення» — легендарного Дон Жуана, який вже кілька століть нудиться в пеклі. Його завдання — спокусити дівчину і тим самим зняти прокляття з ока диявола.
У диявола несподівано з’являється ячмінь на оці — символічне «більмо», що, за легендою, виникає через дівочу невинність. Виявляється, одна молода жінка на Землі збирається вийти заміж, залишаючись незайманою. Це порушує баланс пекла. Щоб вирішити проблему, диявол посилає свого «фахівця з розбещення» — легендарного Дон Жуана, який вже кілька століть нудиться в пеклі. Його завдання — спокусити дівчину і тим самим зняти прокляття з ока диявола.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...
Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Шикарна комедія-сюр. Інформація про українське ауд...Конспіратори насолод (1996)
Нещодавно переглянуті: