Фільмографія
Знайдено 21 результат
Людина-павук: Навколо всесвіту (2018)
актор у ролі Additional Voices ✓ укр. аудіо
8.4
8.4
Сюжет
Культовий супергерой відтепер у анімації нового покоління! Підліток з Нью-Йорка живе у світі безмежних можливостей Людини-павука, де костюм супергероя носить не лише він.Людина-павук: Навколо всесвіту (2018)
Spider-Man: Into the Spider-Verse
1+
актор у ролі Additional Voices актор у ролі Additional Voices ✓ укр. аудіо
Сюжет
Культовий супергерой відтепер у анімації нового покоління! Підліток з Нью-Йорка живе у світі безмежних можливостей Людини-павука, де костюм супергероя носить не лише він.
Монстри на канікулах 3 (2018)
актор у ролі Additional Voices ✓ укр. аудіо
6.3
6.3
Сюжет
Дракула закохується з першого погляду в Еріку — чарівну, але загадкову капітанку круїзного корабля, на якому Мейвіс запланувала відпочинок для сім’ї.Монстри на канікулах 3 (2018)
Hotel Transylvania 3: Summer Vacation
6+
актор у ролі Additional Voices актор у ролі Additional Voices ✓ укр. аудіо
Сюжет
Дракула закохується з першого погляду в Еріку — чарівну, але загадкову капітанку круїзного корабля, на якому Мейвіс запланувала відпочинок для сім’ї.
Різдвяна зірка (2017)
актор у ролі Additional Voices ✓ укр. аудіо
6.3
6.3
Сюжет
Осел із великими мріями залишає своє сумне життя та знаходить нових волелюбних друзів у цьому образному переказі «Історії Різдва».Різдвяна зірка (2017)
The Star
7+
актор у ролі Additional Voices актор у ролі Additional Voices ✓ укр. аудіо
Сюжет
Осел із великими мріями залишає своє сумне життя та знаходить нових волелюбних друзів у цьому образному переказі «Історії Різдва».
Субурбікон (2017)
актор у ролі Announcer ✓ укр. аудіо
5.8
5.8
Сюжет
Події відбуваються у 1950-і роки. Зразкова сім'я, яка живе у тихому містечку Субурбікон, переживає вторгнення до їх сімейного гніздечка. Ця подія штовхає на найгірші вчинки в їх ідилічному житті – на шантаж, помсту та зраду.Субурбікон (2017)
Suburbicon
16+
актор у ролі Announcer актор у ролі Announcer ✓ укр. аудіо
Сюжет
Події відбуваються у 1950-і роки. Зразкова сім'я, яка живе у тихому містечку Субурбікон, переживає вторгнення до їх сімейного гніздечка. Ця подія штовхає на найгірші вчинки в їх ідилічному житті – на шантаж, помсту та зраду.
Late Bloomers (The Chloe & Sage Chronicles) (2016)
актор у ролі The Prince
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
Two still single career women in their late 30's seek refuge in each other with their biological clocks ticking and life choices in question. Feeling ostracized by their successful, ...Late Bloomers (The Chloe & Sage Chronicles) (2016)
Late Bloomers (The Chloe & Sage Chronicles)
актор у ролі The Prince актор у ролі The Prince
Сюжет (англ.)
Two still single career women in their late 30's seek refuge in each other with their biological clocks ticking and life choices in question. Feeling ostracized by their successful, ...
Засновник (2016)
актор у ролі McDonald's Announcer ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет
Фільм розповість про життя Рея Крока, людини що створила найвідомішу в світі мережу ресторанів швидкого обслуговування - McDonald`s.Засновник (2016)
The Founder
13+
актор у ролі McDonald's Announcer актор у ролі McDonald's Announcer ✓ укр. аудіо
Сюжет
Фільм розповість про життя Рея Крока, людини що створила найвідомішу в світі мережу ресторанів швидкого обслуговування - McDonald`s.
50 Years of Star Trek (2016)
актор у ролі Narrator
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
This documentary celebrates the 50th anniversary of Star Trek, providing interviews with cast and crew members about the series' legacy, as well as the last filmed interview with Leonard Nimoy.50 Years of Star Trek (2016)
50 Years of Star Trek
актор у ролі Narrator актор у ролі Narrator
Сюжет (англ.)
This documentary celebrates the 50th anniversary of Star Trek, providing interviews with cast and crew members about the series' legacy, as well as the last filmed interview with Leonard Nimoy.
Ever After High: Зачарована зима (2016)
актор у ролі Male Narrator ✓ укр. аудіо
7.3
7.3
Сюжет
Принцеса Кристал – дочка Снігової Королеви і Сніжного короля. Сім'я їхня завжди була дружною, але одного разу злі брати Нортвінд і Фрост вирішили зачарувати правителя, аби внести розбрат у його будинок та захопити владу. Тим часом Кристал вирушає в школу Евер Афтер, де її чекають улюблені подруги. Можливо, вони допоможуть їй зупинити лиходіїв?Ever After High: Зачарована зима (2016)
Ever After High: Epic Winter
актор у ролі Male Narrator актор у ролі Male Narrator ✓ укр. аудіо
Сюжет
Принцеса Кристал – дочка Снігової Королеви і Сніжного короля. Сім'я їхня завжди була дружною, але одного разу злі брати Нортвінд і Фрост вирішили зачарувати правителя, аби внести розбрат у його будинок та захопити владу. Тим часом Кристал вирушає в школу Евер Афтер, де її чекають улюблені подруги. Можливо, вони допоможуть їй зупинити лиходіїв?
Ever After High: Dragon Games (2016)
актор у ролі Male Narrator
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
Hero After High Hero Games! Satn has captured the Parents and now the children must stop him before he burns their Parents in burning Fire before it's to late!Ever After High: Dragon Games (2016)
Ever After High: Dragon Games
актор у ролі Male Narrator актор у ролі Male Narrator
Сюжет (англ.)
Hero After High Hero Games! Satn has captured the Parents and now the children must stop him before he burns their Parents in burning Fire before it's to late!
Монстри на канікулах 2 (2015)
актор у ролі Additional Voices ✓ укр. аудіо
6.6
6.6
Сюжет
Граф Дракула видає свою чарівну дочку заміж за хлопця зі світу людей, і у молодої «змішаної» пари народжується син. Стане ця дитина людиною чи вампіром?Монстри на канікулах 2 (2015)
Hotel Transylvania 2
6+
актор у ролі Additional Voices актор у ролі Additional Voices ✓ укр. аудіо
Сюжет
Граф Дракула видає свою чарівну дочку заміж за хлопця зі світу людей, і у молодої «змішаної» пари народжується син. Стане ця дитина людиною чи вампіром?
Ever After High: Дорога в Країну Чудес (2015)
актор у ролі Male Narrator
7.7
7.7
Сюжет
Недоброзичливці організували змову проти королеви Країни Чудес. Тепер Червова дама знаходиться в небезпеці. Її дочка Ліззі разом з іншими ученицями школи Евер Афтер вирішує допомогти своїй мамі. Подружки вирушають у дивовижну подорож, наповнену пригодами та небезпеками, та чи вдасться юним дівчаткам відновити лад у королівстві?Ever After High: Дорога в Країну Чудес (2015)
Ever After High: Way Too Wonderland
актор у ролі Male Narrator актор у ролі Male Narrator
Сюжет
Недоброзичливці організували змову проти королеви Країни Чудес. Тепер Червова дама знаходиться в небезпеці. Її дочка Ліззі разом з іншими ученицями школи Евер Афтер вирішує допомогти своїй мамі. Подружки вирушають у дивовижну подорож, наповнену пригодами та небезпеками, та чи вдасться юним дівчаткам відновити лад у королівстві?
Ever After High: Казка навиворіт (2015)
актор у ролі Male Narrator
7.3
7.3
Сюжет
Учні школи Евер Афтер готуються до незвичайного весняного свята. Їх чекає веселий фестиваль, ярмарок, а також кулінарне змагання. Напередодні урочистості майже кожен знаходить собі заняття до душі, але є ті, хто намагається все зіпсувати. Кітті за вказівкою матері робить жахливі капості, які ставлять під загрозу майбутнє гуляння.Ever After High: Казка навиворіт (2015)
Ever After High: Spring Unsprung
актор у ролі Male Narrator актор у ролі Male Narrator
Сюжет
Учні школи Евер Афтер готуються до незвичайного весняного свята. Їх чекає веселий фестиваль, ярмарок, а також кулінарне змагання. Напередодні урочистості майже кожен знаходить собі заняття до душі, але є ті, хто намагається все зіпсувати. Кітті за вказівкою матері робить жахливі капості, які ставлять під загрозу майбутнє гуляння.
Ever After High: День коронації (2014)
актор у ролі Male Narrator
7.5
7.5
Сюжет
У школі Евер Афтер настав особливий день, адже сьогодні мають бути обрані король і королева. Урочистій події присвячено і чемпіонат із книгоболу, і показ модних нарядів, і парад мистецтв, і вручення подарунків. Холлі, Поппі, Блонді та Сідар отримають від батьків чарівні речі, які стануть причиною початку неймовірних пригод.Ever After High: День коронації (2014)
Ever After High: Thronecoming
актор у ролі Male Narrator актор у ролі Male Narrator
Сюжет
У школі Евер Афтер настав особливий день, адже сьогодні мають бути обрані король і королева. Урочистій події присвячено і чемпіонат із книгоболу, і показ модних нарядів, і парад мистецтв, і вручення подарунків. Холлі, Поппі, Блонді та Сідар отримають від батьків чарівні речі, які стануть причиною початку неймовірних пригод.
Ever After High: True Hearts Day (2014)
актор у ролі Male Narrator
7.6
7.6
Сюжет (англ.)
The kids of Ever-After High plan to bring back True Hearts Day in the Spring with a secret school dance.Ever After High: True Hearts Day (2014)
Ever After High: True Hearts Day
актор у ролі Male Narrator актор у ролі Male Narrator
Сюжет (англ.)
The kids of Ever-After High plan to bring back True Hearts Day in the Spring with a secret school dance.
Ever After High: День клятви. Казка про дві казки (2013)
актор у ролі Male Narrator
7.6
7.6
Сюжет
У школі Евер Афтер навчаються діти казкових героїв. Кожному учневі рано чи пізно доводиться вимовити особливу присягу, згідно з якою діти зобов'язуються продовжувати справу своїх батьків. Але юна Рейвен Куїн народилася в родині дуже злої чаклунки. Дівчинка відмовляється вимовляти присягу, не здогадуючись, що чекає того, хто порушив непохитні правила.Ever After High: День клятви. Казка про дві казки (2013)
Ever After High-Legacy Day: A Tale of Two Tales
актор у ролі Male Narrator актор у ролі Male Narrator
Сюжет
У школі Евер Афтер навчаються діти казкових героїв. Кожному учневі рано чи пізно доводиться вимовити особливу присягу, згідно з якою діти зобов'язуються продовжувати справу своїх батьків. Але юна Рейвен Куїн народилася в родині дуже злої чаклунки. Дівчинка відмовляється вимовляти присягу, не здогадуючись, що чекає того, хто порушив непохитні правила.
Втеча з планети Земля (2013)
актор у ролі BASA Guard 1 ✓ укр. аудіо
5.8
5.8
Сюжет
На планеті Бааб, в самому центрі Всесвіту, два брати роблять все можливе, щоб захистити свою галактику. Вони - повні протилежності. Якщо девіз Гаррі - «спочатку подумай, потім зроби», то відважний Скорч живе за законом «сила є - розуму не треба», що не заважає їм злагоджено працювати. Але одного разу вони отримують сигнал SOS з небезпечної планети... під назвою Земля. Скорч стрімголов кидається на допомогу, і, зрозуміло, влипає в неприємності. Тільки Гаррі може витягти його з «Зони 51». Брати відкриють безліч запаморочливих таємниць, але чи зможуть вони втекти з найнебезпечнішої планети у Всесвіті?Втеча з планети Земля (2013)
Escape from Planet Earth
0+
актор у ролі BASA Guard 1 актор у ролі BASA Guard 1 ✓ укр. аудіо
Сюжет
На планеті Бааб, в самому центрі Всесвіту, два брати роблять все можливе, щоб захистити свою галактику. Вони - повні протилежності. Якщо девіз Гаррі - «спочатку подумай, потім зроби», то відважний Скорч живе за законом «сила є - розуму не треба», що не заважає їм злагоджено працювати. Але одного разу вони отримують сигнал SOS з небезпечної планети... під назвою Земля. Скорч стрімголов кидається на допомогу, і, зрозуміло, влипає в неприємності. Тільки Гаррі може витягти його з «Зони 51». Брати відкриють безліч запаморочливих таємниць, але чи зможуть вони втекти з найнебезпечнішої планети у Всесвіті?
Fight Night Legacy (2012)
актор у ролі George
5.4
5.4
Сюжет (англ.)
When former boxer and ex-con Andre Johnson discovers that his health is failing, he returns home to rebuild the life he left behind, but gets an opportunity to build a future and a family.Fight Night Legacy (2012)
Fight Night Legacy
актор у ролі George актор у ролі George
Сюжет (англ.)
When former boxer and ex-con Andre Johnson discovers that his health is failing, he returns home to rebuild the life he left behind, but gets an opportunity to build a future and a family.
Son of Morning (2011)
актор у ролі Ch 11 Anchor Frank
3.9
3.9
Сюжет (англ.)
As an environmental catastrophe threatens the world; Phillip Katz (JOE CROSS, Milk), a stressed-out, lowly copywriter, experiences an episode of stigmata in church and is positioned as the next MESSIAH by an ambitious reporter, Josephine Tuttle (HEATHER GRAHAM). Phillip is whisked away to a lavish hotel suite as politicians, reporters, and devout fans descend upon him, each hoping to exploit Phillip for their own purposes. After becoming the most famous man on the planet in less than a day, Phillip must decide how to use his newfound celebrity...Son of Morning (2011)
Son of Morning
16+
актор у ролі Ch 11 Anchor Frank актор у ролі Ch 11 Anchor Frank
Сюжет (англ.)
As an environmental catastrophe threatens the world; Phillip Katz (JOE CROSS, Milk), a stressed-out, lowly copywriter, experiences an episode of stigmata in church and is positioned as the next MESSIAH by an ambitious reporter, Josephine Tuttle (HEATHER GRAHAM). Phillip is whisked away to a lavish hotel suite as politicians, reporters, and devout fans descend upon him, each hoping to exploit Phillip for their own purposes. After becoming the most famous man on the planet in less than a day, Phillip must decide how to use his newfound celebrity...
Centered in the Universe (2006)
актор у ролі Performer
8.7
8.7
Сюжет (англ.)
Using immersive fulldome video, Centered in the Universe explores our evolving ideas about the universe, from the earth-centered cosmology of ancient Alexandria to Edwin Hubble's discovery of the Big Bang.Centered in the Universe (2006)
Centered in the Universe
актор у ролі Performer актор у ролі Performer
Сюжет (англ.)
Using immersive fulldome video, Centered in the Universe explores our evolving ideas about the universe, from the earth-centered cosmology of ancient Alexandria to Edwin Hubble's discovery of the Big Bang.
Гаряча Тамале (2007)
актор у ролі DEA Officer #2 ✓ укр. аудіо
5.5
5.5
Сюжет
Поїздка з Вайомінга до Лос-Анджелеса приводить молоду людину в дикий лабіринт найманих вбивць, колоритних жінок, злодіїв коштовного каменя і сальси...Гаряча Тамале (2007)
Hot Tamale
16+
актор у ролі DEA Officer #2 актор у ролі DEA Officer #2 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Поїздка з Вайомінга до Лос-Анджелеса приводить молоду людину в дикий лабіринт найманих вбивць, колоритних жінок, злодіїв коштовного каменя і сальси...
Сміливі і вродливі (1987—)
актор у ролі Paramedic #1
3.5
3.5
Сюжет (англ.)
The saga of high fashion glamour, honor, romance, passion, and most importantly, family.Сміливі і вродливі (1987—)
The Bold and the Beautiful
12+
актор у ролі Paramedic #1 актор у ролі Paramedic #1
Сюжет (англ.)
The saga of high fashion glamour, honor, romance, passion, and most importantly, family.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV
4 липня 2026, 10:21
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Останні рецензії
Straight to Hell
Просто до пекла (2026)
Чергове аніме-спроба в пародію де автори не визначились що хочутьНайсильніший маг в армії Повелителя демонів - людина (2024)
The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu EraЛегенда сонячного племені (1957)
Anna MagdalenaАнна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
Останні коментарі до фільмів
Одна з найкращих дорам цього року.
Поки що чека...
Новий працівник: Голова Кан (2026)
7/10
вкотре передивляюся закляття і все таке же д...Закляття (2013)
Як кіно - фільм не несе ніякої цінності. Але я пос...Народний Месник (2026)
Наразі немає субтитрів і озвучки другої ОВИ....Патріот Моріарті (2020)
Так і не зрозумів нащо було міняти лиходія. Ми два...Ззовні (2022) s04e03
Є озвучення від УКРОФОН....Наруто: Джин і три бажання (2010)
Коли “жарт” неодноразово повторювати - він від тог...Принцеса-лицарка — наречена вождя варварів (2026)
Нещодавно переглянуті: