Хорхе Сервера мол.
Jorge Cervera Jr.
Дата народження: 15 червня 1943 (83 роки)
Знак зодіаку: Близнята
Місце народження: Мексика
Всього фільмів (на сайті): 67
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 67 результатів
I Don't Speak English (2018)
I Don't Speak English
актор у ролі Jorge
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 31 грудня 2018 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Jorge Ramirez Rivera |
The Virgin of Juarez (2006)
The Virgin of Juarez
16+
актор у ролі Isidro
| Жанр: | кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 березня 2006 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Kevin James Dobson |
How the Garcia Girls Spent Their Summer (2005)
How the Garcia Girls Spent Their Summer
актор у ролі Don Pedro
| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 січня 2005 |
| Тривалість: | 128 хвилин (02:08) |
| Режисер: | Джорджина Гарсіа Рідель |
Kingpin (2003—2020)
Kingpin
12+
актор у ролі Governor
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: |
кримінальний
екшн
драма
трилер
комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 2 лютого 2003 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 8 Всі епізоди |
| Режисер: | Деніел Сакгейм, Аллен Култер, Джеймс Гейман |
Реальні жінки мають вигини (2002)
Real Women Have Curves
12+
актор у ролі Raúl Garcia
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 3 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 7 777 790 $ |
| Прем'єра в світі: | 18 жовтня 2002 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Патрісія Кардосо |
Це один з рідких фільмів, зсередини, з гордістю й з іронією показує реальні проблеми життя реальних латиноамериканських жінок. Ганна, досить позитивний підліток з мексиканської родини, що пустила коріння в латиноамериканському кварталі Східного Лос-Анджелеса. Відмінно закінчивши школу, Ганна одержує можливість вступити до Колумбійського університету. Однак досить патріархальна родина наполягає на тому, щоб вона працювала на швейній фабриці разом з матір'ю й сестрою.
Монк (2002—2009)
Monk
12+
актор у ролі Dr. Madero
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма комедія кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Прем'єра в світі: | 12 липня 2002 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 8 Всі епізоди |
| Режисер: | Ренді Зіск, Джеррі Лівайн, Andre Belgrader |
Є українське аудіо
Здається, ніщо не в змозі перешкодити стрімкому сходженню до вершин кар'єри детектива Едріана Монка. Але нерозкрите вбивство коханої дружини - Труді - стало занадто сильним ударом для професіонала. Драма, яку він пережив, призвела до серйозних психологічних розладів, абсолютно несумісних з роботою у поліції. І він був змушений покинути службу. Поряд з Монком тепер постійно знаходиться медсестра Шарона, яка намагається йому допомогти відновити втрачені душевні і фізичні сили. І поступово Шарона стає для Монка кимось на зразок доктора Ватсона для Шерлока Голмса. А тим часом поліційний департамент намагається розкрити чергову заплутану справу і, в решті решт, усвідомлює необхідність підключення Монка в якості приватного консультанта до розслідування.
По шматочках (2000)
Picking Up the Pieces
16+
актор у ролі Unojo
| Жанр: |
комедія
трилер
фентезі
детектив
романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 26 травня 2000 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Альфонсо Арау |
Заставши свою дружину в ліжку з іншим чоловіком, м'ясник Текс в люті вбиває її і розрубує тіло на шматочки, закопуючи їх в пустелі. Але коли рука убитої Кенді випадково виявляється на поверхні, сліпа стара, спіткнувшися об неї, раптово знаходить зір!
Заповзятливий мер тут же вирішує заробити на «цілющій» руці, яку народ вже нарік Долонею Богородиці. Незабаром його містечко стає знаменитим місцем паломництва спраглих дива!
Заповзятливий мер тут же вирішує заробити на «цілющій» руці, яку народ вже нарік Долонею Богородиці. Незабаром його містечко стає знаменитим місцем паломництва спраглих дива!
A Question of Faith (2000)
A Question of Faith
актор
| Жанр: | драма фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 2000 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Тім Дісней |
Restons groupés (1998)
Restons groupés
актор у ролі Emilio
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 1 вересня 1998 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Жан-Поль Салом |
Julio and His Angel (1996)
Julio and His Angel
актор у ролі Angel
| Жанр: | драма сімейний фентезі |
|---|---|
| Країни: | Мексика |
| Прем'єра в світі: | 30 березня 1996 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
High Incident (1996—1997)
High Incident
актор у ролі Guillermo
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 4 березня 1996 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Ді Джей Карузо, Чарльз Гейд, Michael Katleman |
The Wrong Man (1993)
The Wrong Man
16+
актор у ролі Captain Diaz
| Жанр: | романтичний трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 5 вересня 1993 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Jim McBride |
Вокер – техаський рейнджер (1993—2001)
Walker, Texas Ranger
16+
актор у ролі Pete Mercado
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн
драма
вестерн
кримінальний
пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 21 квітня 1993 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 9 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл Пріс, Тоні Морденте, Джеррі Джеймсон |
Є українське аудіо
У серіялі розповідається про техаського рейнджера Кордела Вокера, який виріс серед індіянців племені Черокі у свого дядька Рея Вогнехідця, а тепер мешкає на своєму ранчо. Вокер майстерно володіє бойовими мистецтвами і використовує їх при затриманні злочинців. Разом з ним працює помічник рейнджера Джеймс Трівет. Їм трапляються найрізноманітніші справи. Іноді їм допомагає колишній рейнджер Сі-Ді Паркер, у якого зараз бар. У суді їхнім представником є помічниця прокурора Даласу, штат Техас Алекс Кейгіл, яка керує християнським центром «Надія».
Blind Side (1993)
Blind Side
16+
актор у ролі Roadblock Cop #1
| Жанр: | трилер драма тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 30 січня 1993 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Джеф Мерфі |
Trial: The Price of Passion (1992)
Trial: The Price of Passion
актор
| Жанр: | драма трилер тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 3 травня 1992 |
| Тривалість: | 182 хвилини (03:02) |
| Режисер: | Paul Wendkos |
The Gambler Returns: The Luck of the Draw (1991)
The Gambler Returns: The Luck of the Draw
актор у ролі Col. Volcar
| Жанр: | вестерн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 3 листопада 1991 |
| Тривалість: | 240 хвилин (04:00) |
| Режисер: | Дік Лоурі |
Drug Wars: The Camarena Story (1990)
Drug Wars: The Camarena Story
12+
актор у ролі Suarez
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 7 січня 1990 |
| Тривалість: | 270 хвилин (04:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Браян Ґібсон |
Рятівники Малібу (1989—2001)
Baywatch
18+
актор у ролі Juan
Серіал
Завершений
| Жанр: | екшн екшн і пригоди драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 1 500 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 23 квітня 1989 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 11 Всі епізоди |
| Режисер: | Ґреґорі Дж. Бонанн, Даґлас Шварц, Ґас Тріконіс |
Американський телесеріал про рятівників, що патрулюють пляжі округу Лос-Анджелес в Каліфорнії.
Bulletproof (1988)
Bulletproof
16+
актор у ролі Hermano
| Жанр: | екшн трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 5 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 807 947 $ |
| Прем'єра в світі: | 20 квітня 1988 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Steve Carver |
Зоряний шлях: Наступне покоління (1987—1994)
Star Trek: The Next Generation
6+
актор у ролі Bandito
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн
фантастика та фентезі
екшн і пригоди
пригоди
драма фантастика детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 28 вересня 1987 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Кліфф Боул, Ліс Ландау, Вінріх Кольбе |
Є українське аудіо
Друге народження Зоряного Шляху.
Приблизно через 20 років було вирішено реанімувати старий серіал. На хвилі тріумфу кінофільмів (яких на той час зняли вже чотири) з'явився молодший брат першого серіалу. У світі Star Trek пройшло 80 років. Змінився екіпаж, удосконалилися технології, змінився навіть Ентерпрайз. Залишилися тільки знайоме й улюблене нам ім'я корабля та мета його команди - Сміло йти туди, де не ступала нога людини!
На містку - Наступне Покоління...
Приблизно через 20 років було вирішено реанімувати старий серіал. На хвилі тріумфу кінофільмів (яких на той час зняли вже чотири) з'явився молодший брат першого серіалу. У світі Star Trek пройшло 80 років. Змінився екіпаж, удосконалилися технології, змінився навіть Ентерпрайз. Залишилися тільки знайоме й улюблене нам ім'я корабля та мета його команди - Сміло йти туди, де не ступала нога людини!
На містку - Наступне Покоління...
Три аміго (1986)
Three Amigos
12+
актор у ролі Bandito #1
| Жанр: | комедія вестерн пригоди екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в США: | 39 246 734 $ |
| Прем'єра в світі: | 12 грудня 1986 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Джон Лендіс |
Є українське аудіо
Сумно відомий розбійник Ель Гуапо тероризує мексиканське село. Якась сеньйора, що зневірилася, закликає на допомогу єдиних відомих їй героїв - легендарних «Трьох аміго». Відомі всім як безстрашні захисники свободи, ці хоробрі ковбої, за чутками, повинні бути кращими на заході.
Проте під величезними сомбреро ховаються всього лише кіногерої, а бійки, в яких їм довелося прийняти участь, були всього лише трюками на знімальному майданчику.
Проте під величезними сомбреро ховаються всього лише кіногерої, а бійки, в яких їм довелося прийняти участь, були всього лише трюками на знімальному майданчику.
Кримінальна історія (1986—1988)
Crime Story
12+
актор у ролі Christoph Masina
Серіал
Скасований
| Жанр: | кримінальний драма екшн і пригоди детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 18 вересня 1986 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Леон Ічасо, Аарон Липстадт, Колін Баксі |
Лейтенант Майк Торелло очолює спеціальний загін поліції Чикаго, створений для боротьби з найбільшими злочинними кланами міста. У Чикаго починає орудувати нова банда, яка не визнає ніяких авторитетів.
Ватажок банди молодий, жорстокий і безпринципний гангстер Рей Лука, ставши повноправним членом мафії, почав стрімке просування нагору по «службових сходах». Його ціль - стати королем злочинного світу.
Ватажок банди молодий, жорстокий і безпринципний гангстер Рей Лука, ставши повноправним членом мафії, почав стрімке просування нагору по «службових сходах». Його ціль - стати королем злочинного світу.
The Longshot (1986)
The Longshot
актор у ролі Santiago
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 17 січня 1986 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Пол Бартел |
Misfits of Science (1985—1986)
Misfits of Science
16+
актор у ролі Smuggler #2
Серіал
Завершений
| Жанр: |
пригоди
комедія
фантастика
драма
екшн і пригоди фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 4 жовтня 1985 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Берт Брінкергофф, Майкл Світцер, Bernard McEveety |
Санта-Барбара (1984—1993)
Santa Barbara
актор у ролі Chief Manolo
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма мильна опера романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 30 липня 1984 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 10 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл Ґліона, Рік Бенневітц, Роб Шіллер |
Є українське аудіо
Серіал розповідає про життя багатої родини Кепвеллів з міста Санта-Барбара. Крім Кепвеллів, також були присутні і інші родини: Локрідж і менш забезпечені Андраде і Перкінс.
Повітряний вовк (1984—1987)
Airwolf
6+
актор у ролі Chema Comargo
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн
екшн і пригоди
пригоди
фантастика та фентезі
фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 22 січня 1984 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Вірджіл В. Фоґель, Саттон Роулі, Алан Дж. Леві |
Є українське аудіо
Автомен (1983—1984)
Automan
12+
актор у ролі Jackson
Серіал
Завершений
| Жанр: | пригоди комедія фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 15 грудня 1983 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Кім Меннерс, Вінріх Кольбе, Лі Кацін |
Волтер Небіхер - комп’ютерний експерт у поліцейській дільниці, чию необхідну працю не цінує начальник. Щоб виправити це, він пише спеціальну програму, яка отримує втілення в реальному світі - Автомена, здатного керувати футуристичним автомобілем, який ігнорує закони фізики. Разом Волтер, Автомен і дрон Курсор борються зі злочинцями там, де цього не може звичайна поліція.
Cutter to Houston (1983)
Cutter to Houston
актор у ролі Lupe Hernandez
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 жовтня 1983 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Сендор Стерн, Кевін Гукс, Річард Майклс |
Nero Wolfe (1981)
Nero Wolfe
12+
актор
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 28 травня 1983 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Джордж МакКован, Едвард М. Абромс, Герберт Гіршман |
Самотній вовк МакВейд (1983)
Lone Wolf McQuade
6+
актор у ролі Jefe
| Жанр: |
екшн
кримінальний
драма
романтичний
трилер вестерн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 5 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 12 232 628 $ |
| Касові збори в США: | 12 232 628 $ |
| Прем'єра в світі: | 15 квітня 1983 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Steve Carver |
Є українське аудіо
МакКвейд найкрутіший рейнджер у місті і околицях. Багато злочинців просто ненавидять його за жорстокість, а начальник місцевої поліції не любить його за унікальний стиль роботи. У підсумку, після тривалого конфлікту з начальством, легендарний вовк одинак отримує собі в напарники молодого і недосвідченого мексиканця. Вони одразу вплутуються в дуже важке протистояння з контрабандистами зброєю на чолі з чемпіоном світу з карате - Роулі. На додачу до всіх неприємностей, які почалися через цю справу, МакКвейд закохається в Лолу, дівчину Роулі. Щоб покарати рейнджера і дати йому зрозуміти хто господар в місті бандити викрадають його дочку...
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Дата повторних переглядів
19 липня 2026, 23:04
Поркі Looney tunes The Timid toreador16 липня 2026, 18:49
Ззовні13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Останні рецензії
«Кругосвітня подорож Віллі Фоґа» («La vuelta al mundo de Willy Fog» (1983))
Кругосвітня подорож Віллі Фоґа (1981)
Ремейк "Від заходу до світанку"?Грішники (2025)
Кримінальний світШлях Карліто (1993)
Як я зрозумів цей фільм (спойлери)Backrooms: Залаштунки (2026)
Сімейні цінностіІсторія іграшок 5 (2026)
Не вартий увагиСвіт Дикого Заходу (2016)
Останні коментарі до фільмів
Ну дуже типовий бойовик. Як би не постановка кільк...
Евакуація (2020)
Згоден. Дуже класний серіал. Теж не розумію чому й...Чудо-лікар (2019)
Поєднання того, що мені подобається, а саме :
Бри...Канк про життя (2024)
Поєднання того, що мені подобається, а саме :
Бри...Канк про Землю (2022)
В цілому сподобався, хоча і дивився в звичайному к...Одіссея (2026)
Ой йой неможливо відірватися) Це фентезі серіал пр...Східний палац (2026)
Ну таки обдурили. spoiler...Перелом (2019)
Нещодавно переглянуті: