Jon Jon Briones
Дата народження: 7 серпня 1965 (60 років)
Знак зодіаку: Лев
Місце народження: Кесон-Сіті, Філіппіни
Зріст: 165 см
Всього фільмів (на сайті): 30
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 30 результатів
Остання подорож «Деметри» (2023)
актор у ролі Joseph ✓ укр. аудіо
6.1
6.1
Сюжет
Під час перевезення таємничого вантажу до Лондона команда торгівельного судна опиняється в морській пастці з жорстокою надприродною істотою.Остання подорож «Деметри» (2023)
The Last Voyage of the Demeter
16+
актор у ролі Joseph актор у ролі Joseph ✓ укр. аудіо
Сюжет
Під час перевезення таємничого вантажу до Лондона команда торгівельного судна опиняється в морській пастці з жорстокою надприродною істотою.
Випуск 2009 (2023)
актор у ролі Gabriel ✓ укр. аудіо
6.6
6.6
Сюжет
Агенти ФБР, які закінчили Куантіко в 2009 році, знову об'єднуються після смерті спільного друга.Випуск 2009 (2023)
Class of '09
16+
актор у ролі Gabriel актор у ролі Gabriel ✓ укр. аудіо
Сюжет
Агенти ФБР, які закінчили Куантіко в 2009 році, знову об'єднуються після смерті спільного друга.
Трансформери: Земна Іскра (2022—2025)
актор у ролі Alex Malto
4.0
4.0
Сюжет
Проходить багато років після громадянської війни між десептиконами та автоботами. Роббі та Мо із сімейства Мальто бачать, як народжується новий вид трансформерів – терани. Їм належить знайти своє місце серед людей і членів сім'ї, що прийняла їх під опіку, а також власну мету.Трансформери: Земна Іскра (2022—2025)
Transformers: Earthspark
16+
актор у ролі Alex Malto актор у ролі Alex Malto
Сюжет
Проходить багато років після громадянської війни між десептиконами та автоботами. Роббі та Мо із сімейства Мальто бачать, як народжується новий вид трансформерів – терани. Їм належить знайти своє місце серед людей і членів сім'ї, що прийняла їх під опіку, а також власну мету.
Трансформери: Іскра Землі (2022—2025)
актор у ролі Alex Malto ✓ укр. аудіо
3.8
3.8
Сюжет
Проходить багато років після громадянської війни між десептиконами та автоботами. Роббі та Мо із сімейства Мальто бачать, як народжується новий вид трансформерів – терани. Їм належить знайти своє місце серед людей і членів сім'ї, що прийняла їх під опіку, а також власну мету.Трансформери: Іскра Землі (2022—2025)
Transformers: Earthspark
16+
актор у ролі Alex Malto актор у ролі Alex Malto ✓ укр. аудіо
Сюжет
Проходить багато років після громадянської війни між десептиконами та автоботами. Роббі та Мо із сімейства Мальто бачать, як народжується новий вид трансформерів – терани. Їм належить знайти своє місце серед людей і членів сім'ї, що прийняла їх під опіку, а також власну мету.
Тресе (2021)
актор у ролі Hank ✓ укр. аудіо
7.0
7.0
Сюжет
Кримінальний світ Маніли заполонили темні надприродні сили. Александрі Тресе належить врятувати місто від катастрофи, що насувається.Тресе (2021)
Trese
18+
актор у ролі Hank актор у ролі Hank ✓ укр. аудіо
Сюжет
Кримінальний світ Маніли заполонили темні надприродні сили. Александрі Тресе належить врятувати місто від катастрофи, що насувається.
Ретчед (2020)
актор у ролі Dr. Richard Hanover ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет
Драматичний телесеріал за мотивами роману Кена Кізі «Над зозулиним гніздом», який розповідає історію Мілдред Ретчед, яка зі звичайної медсестри перетворилась на монстра-соціопата.Ретчед (2020)
Ratched
16+
актор у ролі Dr. Richard Hanover актор у ролі Dr. Richard Hanover ✓ укр. аудіо
Сюжет
Драматичний телесеріал за мотивами роману Кена Кізі «Над зозулиним гніздом», який розповідає історію Мілдред Ретчед, яка зі звичайної медсестри перетворилась на монстра-соціопата.
Зоряний шлях: Пікар (2020—2023)
актор у ролі First Magistrate ✓ укр. аудіо
7.5
7.5
Сюжет
В центрі сюжету Жан-Люк Пікар, який веде спокійний спосіб життя, але вже скоро йому належить відправитися в нову пригоду...Зоряний шлях: Пікар (2020—2023)
Star Trek: Picard
12+
актор у ролі First Magistrate актор у ролі First Magistrate ✓ укр. аудіо
Сюжет
В центрі сюжету Жан-Люк Пікар, який веде спокійний спосіб життя, але вже скоро йому належить відправитися в нову пригоду...
Всім встати (2019)
актор у ролі Daniel Mendoza
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
A look at the personal and professional lives of the judges, lawyers, clerks, bailiffs and cops who work at an L.A. County courthouse.Всім встати (2019)
All Rise
6+
актор у ролі Daniel Mendoza актор у ролі Daniel Mendoza
Сюжет (англ.)
A look at the personal and professional lives of the judges, lawyers, clerks, bailiffs and cops who work at an L.A. County courthouse.
Новобранець (2018—)
актор у ролі Aldo Salonga ✓ укр. аудіо
8.0
8.0
Сюжет
Один випадок змінює життя 45-річного чоловіка — тепер він утілює свою мрію стати поліцейським. І його успіх залежить від того, чи зможе він проявити себе перед керівництвом.Новобранець (2018—)
The Rookie
16+
актор у ролі Aldo Salonga актор у ролі Aldo Salonga ✓ укр. аудіо
Сюжет
Один випадок змінює життя 45-річного чоловіка — тепер він утілює свою мрію стати поліцейським. І його успіх залежить від того, чи зможе він проявити себе перед керівництвом.
Anyone Home? (2018)
актор у ролі Mr. Fan
4.1
4.1
Сюжет (англ.)
A single mother entertains a dangerous fantasy after she's recruited to live in an unsold property in an empty development.Anyone Home? (2018)
Anyone Home?
актор у ролі Mr. Fan актор у ролі Mr. Fan
Сюжет (англ.)
A single mother entertains a dangerous fantasy after she's recruited to live in an unsold property in an empty development.
IMDb Interviews (2017)
зіграв самого себе
6.0
6.0
Сюжет (англ.)
IMDb takes you on the scene in interviews with the cast and filmmakers of upcoming films.IMDb Interviews (2017)
IMDb Interviews
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
IMDb takes you on the scene in interviews with the cast and filmmakers of upcoming films.
Пані Сайґон. 25-та річниця (2016)
актор у ролі The Engineer
8.1
8.1
Сюжет
Вистава мюзиклу "Пані Сайґон" до її 25-річчя, наживо у лондонському театрі Принца Едварда, у Вест-Енді.Пані Сайґон. 25-та річниця (2016)
Miss Saigon: 25th Anniversary
16+
актор у ролі The Engineer актор у ролі The Engineer
Сюжет
Вистава мюзиклу "Пані Сайґон" до її 25-річчя, наживо у лондонському театрі Принца Едварда, у Вест-Енді.
Все на краще (2016—2022)
актор у ролі Jon Jon Briones ✓ укр. субтитри
7.9
7.9
Сюжет
Актриса ростить трьох дітей, прагнучи побудувати свою кар'єру в Голлівуді і справляючись зі складнощами життя матері-одиначки.Все на краще (2016—2022)
Better Things
16+
актор у ролі Jon Jon Briones актор у ролі Jon Jon Briones ✓ укр. субтитри
Сюжет
Актриса ростить трьох дітей, прагнучи побудувати свою кар'єру в Голлівуді і справляючись зі складнощами життя матері-одиначки.
Мислити як злочинець: За кордоном (2016—2017)
актор у ролі Lama Vajra
6.2
6.2
Сюжет
Серіал розповідає про елітну команду з ФБР, яка займається розслідуванням злочинів за межами США, до яких залучені американські громадяни.Мислити як злочинець: За кордоном (2016—2017)
Criminal Minds: Beyond Borders
12+
актор у ролі Lama Vajra актор у ролі Lama Vajra
Сюжет
Серіал розповідає про елітну команду з ФБР, яка займається розслідуванням злочинів за межами США, до яких залучені американські громадяни.
Американська історія злочинів (2016—2021)
актор у ролі Modesto Cunanan ✓ укр. аудіо
8.4
Станом на 2025 рік (2025.06.02) Локалізовано Українською лише перший сезон. Кожен сезон нова історія з новими персонажами, як у Фарґо чи Справжнього детектива
8.4
Сюжет
Кримінальний серіал-антологія «Американська історія злочинів», заснований на реальних подіях, розповість нам про самі гучні судові справи в історії сучасної Америки, показуючи, як виглядали різні судові процеси очима юристів. Перед нашими очима постануть всі тонкощі судової кухні, починаючи від наполегливості в пошуку доказів представників обвинувачення, закінчуючи тонкими підступними маніпуляціями захисту, який усюди намагається знайти лазівки в законодавстві, щоб виправдати свого підзахисного, коли в його винності вже немає ніяких сумнівів. Перший сезон розповість нам про гучну справу за назвою «Народ проти Сімпсона», що залишила свій слід в історії Каліфорнії, як самий довгий судовий процес, що тривав близько дев'яти місяців.Станом на 2025 рік (2025.06.02) Локалізовано Українською лише перший сезон. Кожен сезон нова історія з новими персонажами, як у Фарґо чи Справжнього детектива
Американська історія злочинів (2016—2021)
American Crime Story
16+
актор у ролі Modesto Cunanan актор у ролі Modesto Cunanan ✓ укр. аудіо
Сюжет
Кримінальний серіал-антологія «Американська історія злочинів», заснований на реальних подіях, розповість нам про самі гучні судові справи в історії сучасної Америки, показуючи, як виглядали різні судові процеси очима юристів. Перед нашими очима постануть всі тонкощі судової кухні, починаючи від наполегливості в пошуку доказів представників обвинувачення, закінчуючи тонкими підступними маніпуляціями захисту, який усюди намагається знайти лазівки в законодавстві, щоб виправдати свого підзахисного, коли в його винності вже немає ніяких сумнівів. Перший сезон розповість нам про гучну справу за назвою «Народ проти Сімпсона», що залишила свій слід в історії Каліфорнії, як самий довгий судовий процес, що тривав близько дев'яти місяців.Станом на 2025 рік (2025.06.02) Локалізовано Українською лише перший сезон. Кожен сезон нова історія з новими персонажами, як у Фарґо чи Справжнього детектива
The Heat Is Back On: The Remaking of Miss Saigon (2015)
The Heat Is Back On: The Remaking of Miss Saigon
12+
зіграв самого себе зіграв самого себе
Blood Ransom (2014)
актор у ролі Father Mena
4.2
4.2
Сюжет (англ.)
Crystal, the girlfriend of Roman, Jeremiah's American boss whom he kidnaps. As Jeremiah's plans fail, Roman sends Bill, a psychopathic hitman after them. Crystal and Jeremiah tread the dangerous path of a love on the run. But as they run farther and as they fall deeper, a dark secret burns even stronger.Blood Ransom (2014)
Blood Ransom
актор у ролі Father Mena актор у ролі Father Mena
Сюжет (англ.)
Crystal, the girlfriend of Roman, Jeremiah's American boss whom he kidnaps. As Jeremiah's plans fail, Roman sends Bill, a psychopathic hitman after them. Crystal and Jeremiah tread the dangerous path of a love on the run. But as they run farther and as they fall deeper, a dark secret burns even stronger.
П'ята подорож Синдбада (2014)
актор у ролі Asian Genie ✓ укр. аудіо
3.4
3.4
Сюжет
Відважний капітан Синдбад поспішає повернутися до палацу султана, де його вже чекає принцеса Паріса. Мореплавцю вдалося підкорити серце спадкоємиці престолу, і тепер всі знаходяться в передчутті весілля. І поки Синдбад і його команда повертаються з небезпечної подорожі, де капітану судна вдалося роздобути амулет життя для своєї коханої, в палаці султана відбуваються пишні гуляння...П'ята подорож Синдбада (2014)
Sinbad: The Fifth Voyage
12+
актор у ролі Asian Genie актор у ролі Asian Genie ✓ укр. аудіо
Сюжет
Відважний капітан Синдбад поспішає повернутися до палацу султана, де його вже чекає принцеса Паріса. Мореплавцю вдалося підкорити серце спадкоємиці престолу, і тепер всі знаходяться в передчутті весілля. І поки Синдбад і його команда повертаються з небезпечної подорожі, де капітану судна вдалося роздобути амулет життя для своєї коханої, в палаці султана відбуваються пишні гуляння...
Американська історія жаху (2011—)
актор у ролі Ariel Augustus ✓ укр. аудіо
7.9
7.9
Сюжет
Родина Гармонів переживає не найкращі часи. Вони мріють розпочати життя з чистого аркушу, переїхавши у новий будинок. Проте замість затишного родинного гніздечка на них чекає низка страшних убивств, містичних таємниць й розчарувань. Нова домівка піднімає на поверхню всі страхи, сумніви й переживання. А боятися є чого - будинок просто переповнений духами померлих у ньому людей, і далеко не всі з них - невинні жертви.Американська історія жаху (2011—)
American Horror Story
18+
актор у ролі Ariel Augustus актор у ролі Ariel Augustus ✓ укр. аудіо
Сюжет
Родина Гармонів переживає не найкращі часи. Вони мріють розпочати життя з чистого аркушу, переїхавши у новий будинок. Проте замість затишного родинного гніздечка на них чекає низка страшних убивств, містичних таємниць й розчарувань. Нова домівка піднімає на поверхню всі страхи, сумніви й переживання. А боятися є чого - будинок просто переповнений духами померлих у ньому людей, і далеко не всі з них - невинні жертви.
Закон і порядок: Лос-Анджелес (2010—2011)
актор у ролі Brant Ross
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
From point of view of the Los Angeles police detectives who investigate crimes and the district attorneys who prosecute the offenders.Закон і порядок: Лос-Анджелес (2010—2011)
Law & Order: LA
12+
актор у ролі Brant Ross актор у ролі Brant Ross
Сюжет (англ.)
From point of view of the Los Angeles police detectives who investigate crimes and the district attorneys who prosecute the offenders.
Miami Medical (2010)
актор у ролі Technician
7.0
7.0
Сюжет (англ.)
A medical drama about a team of expert trauma surgeons, who shine brightest when working under pressure against the clock to save critically injured patients.Miami Medical (2010)
Miami Medical
12+
актор у ролі Technician актор у ролі Technician
Сюжет (англ.)
A medical drama about a team of expert trauma surgeons, who shine brightest when working under pressure against the clock to save critically injured patients.
Саутленд (2009—2013)
актор у ролі Rama ✓ укр. аудіо
8.5
8.5
Сюжет (англ.)
The lives of police officers working for the Los Angeles Police Department.Саутленд (2009—2013)
Southland
18+
актор у ролі Rama актор у ролі Rama ✓ укр. аудіо
Сюжет (англ.)
The lives of police officers working for the Los Angeles Police Department.
Менталіст (2008—2015)
актор у ролі Mr. Lam ✓ укр. аудіо
8.2
8.2
Сюжет
Головний герой Патрік Джейн (його роль виконує Саймон Бейкер), колишній медіум, шоумен, фокусник та ілюзіоніст, екстрасенс і ясновидець, завдяки цьому став чудовим психологом-практиком і маніпулятором. Тепер він займається тим, що допомагає Каліфорнійському бюро розслідувань у розкритті різних злочинів. Він категорично заперечує, що магія існує, і доводить, що все це спритність рук і спостережливість. Додаткова лінія — пошук маніяка «Червоного» Джона, який колись убив дружину та доньку Патріка Джейна за те, що той надто хизувався своїми здібностями ясновидця, не раз згадуючи в ефірі ім’я маньяка.Менталіст (2008—2015)
The Mentalist
16+
актор у ролі Mr. Lam актор у ролі Mr. Lam ✓ укр. аудіо
Сюжет
Головний герой Патрік Джейн (його роль виконує Саймон Бейкер), колишній медіум, шоумен, фокусник та ілюзіоніст, екстрасенс і ясновидець, завдяки цьому став чудовим психологом-практиком і маніпулятором. Тепер він займається тим, що допомагає Каліфорнійському бюро розслідувань у розкритті різних злочинів. Він категорично заперечує, що магія існує, і доводить, що все це спритність рук і спостережливість. Додаткова лінія — пошук маніяка «Червоного» Джона, який колись убив дружину та доньку Патріка Джейна за те, що той надто хизувався своїми здібностями ясновидця, не раз згадуючи в ефірі ім’я маньяка.
Сини Анархії (2008—2014)
актор у ролі Asian Elvis ✓ укр. аудіо
8.5
8.5
Сюжет
Серіал розповідає про клуб байкерів, які намагаються захистити своє місто від наркотиків і впливу із зовні, хоча самі грішать торгівлею зброєю. Молодий лідер клубу не надто впевнений у тому, що вибрав правильний шлях, і намагається щось змінити.Сини Анархії (2008—2014)
Sons of Anarchy
16+
актор у ролі Asian Elvis актор у ролі Asian Elvis ✓ укр. аудіо
Сюжет
Серіал розповідає про клуб байкерів, які намагаються захистити своє місто від наркотиків і впливу із зовні, хоча самі грішать торгівлею зброєю. Молодий лідер клубу не надто впевнений у тому, що вибрав правильний шлях, і намагається щось змінити.
Місячне сяйво (2007—2008)
актор у ролі Party Goer ✓ укр. аудіо
7.6
7.6
Сюжет
Мік Сент Джон, безсмертний вампір і приватний детектив, який намагається існувати у світі людей після того, як 60 років тому в шлюбну ніч його вкусила наречена. Він страждає від того, що закохався в ту, у яку не можна закохуватися - у смертну жінку-репортера, на ім'я Бет.Місячне сяйво (2007—2008)
Moonlight
12+
актор у ролі Party Goer актор у ролі Party Goer ✓ укр. аудіо
Сюжет
Мік Сент Джон, безсмертний вампір і приватний детектив, який намагається існувати у світі людей після того, як 60 років тому в шлюбну ніч його вкусила наречена. Він страждає від того, що закохався в ту, у яку не можна закохуватися - у смертну жінку-репортера, на ім'я Бет.
Кістки (2005—2017)
актор у ролі Adrian Lingao ✓ укр. аудіо
7.8
Але давно померлі жертви не єдине, з чим доведеться зіштовхнутися Боунс, Буту і їхній команді, розкриваючи злочин вони часто зіштовхуються з хабарництвом, корупцією.
7.8
Сюжет
Доктор Темперанс Бреннан, блискучий, але самотній антрополог одержує те, чого вона найменше бажала – напарника. Бюро посилає їй амбіційного агента ФБР Сілі Буту, щоб допомогти у розслідуванні нерозкритих справ шляхом вивчення й ідентифікації кісток давно зниклих людей.Але давно померлі жертви не єдине, з чим доведеться зіштовхнутися Боунс, Буту і їхній команді, розкриваючи злочин вони часто зіштовхуються з хабарництвом, корупцією.
Кістки (2005—2017)
Bones
16+
актор у ролі Adrian Lingao актор у ролі Adrian Lingao ✓ укр. аудіо
Сюжет
Доктор Темперанс Бреннан, блискучий, але самотній антрополог одержує те, чого вона найменше бажала – напарника. Бюро посилає їй амбіційного агента ФБР Сілі Буту, щоб допомогти у розслідуванні нерозкритих справ шляхом вивчення й ідентифікації кісток давно зниклих людей.Але давно померлі жертви не єдине, з чим доведеться зіштовхнутися Боунс, Буту і їхній команді, розкриваючи злочин вони часто зіштовхуються з хабарництвом, корупцією.
Лас Веґас (2003—2008)
актор у ролі Cosme ✓ укр. аудіо
7.4
7.4
Сюжет
Ед Делайн — головний герой серіалу — очолює команди нагляду за порядком модних і фешенебельних казино Монтесіто - одного з районів Лас-Веґасу. Разом з своїм протеже — Денні МакКоєм, колишнім військовослужбовцем морського флоту, і рештою членів команди Ед контролює порядок у гральній столиці світу і ловить шахраїв, які намагаються нажитися за рахунок грошовитих гравців казино.Лас Веґас (2003—2008)
Las Vegas
12+
актор у ролі Cosme актор у ролі Cosme ✓ укр. аудіо
Сюжет
Ед Делайн — головний герой серіалу — очолює команди нагляду за порядком модних і фешенебельних казино Монтесіто - одного з районів Лас-Веґасу. Разом з своїм протеже — Денні МакКоєм, колишнім військовослужбовцем морського флоту, і рештою членів команди Ед контролює порядок у гральній столиці світу і ловить шахраїв, які намагаються нажитися за рахунок грошовитих гравців казино.
Монк (2002—2009)
актор у ролі First Mercenary ✓ укр. аудіо
8.1
8.1
Сюжет
Здається, ніщо не в змозі перешкодити стрімкому сходженню до вершин кар'єри детектива Едріана Монка. Але нерозкрите вбивство коханої дружини - Труді - стало занадто сильним ударом для професіонала. Драма, яку він пережив, призвела до серйозних психологічних розладів, абсолютно несумісних з роботою у поліції. І він був змушений покинути службу. Поряд з Монком тепер постійно знаходиться медсестра Шарона, яка намагається йому допомогти відновити втрачені душевні і фізичні сили. І поступово Шарона стає для Монка кимось на зразок доктора Ватсона для Шерлока Голмса. А тим часом поліційний департамент намагається розкрити чергову заплутану справу і, в решті решт, усвідомлює необхідність підключення Монка в якості приватного консультанта до розслідування.Монк (2002—2009)
Monk
12+
актор у ролі First Mercenary актор у ролі First Mercenary ✓ укр. аудіо
Сюжет
Здається, ніщо не в змозі перешкодити стрімкому сходженню до вершин кар'єри детектива Едріана Монка. Але нерозкрите вбивство коханої дружини - Труді - стало занадто сильним ударом для професіонала. Драма, яку він пережив, призвела до серйозних психологічних розладів, абсолютно несумісних з роботою у поліції. І він був змушений покинути службу. Поряд з Монком тепер постійно знаходиться медсестра Шарона, яка намагається йому допомогти відновити втрачені душевні і фізичні сили. І поступово Шарона стає для Монка кимось на зразок доктора Ватсона для Шерлока Голмса. А тим часом поліційний департамент намагається розкрити чергову заплутану справу і, в решті решт, усвідомлює необхідність підключення Монка в якості приватного консультанта до розслідування.Actors Entertainment (2009)
Actors Entertainment
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
Test plotКоментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
jonjonbrionesФільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...
Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: