Фільмографія
Знайдено 17 результатів
8.4 Сюжет
Культовий супергерой відтепер у анімації нового покоління! Підліток з Нью-Йорка живе у світі безмежних можливостей Людини-павука, де костюм супергероя носить не лише він.
Людина-павук: Навколо всесвіту (2018)
Spider-Man: Into the Spider-Verse
1+
актор у ролі Additional Voices актор у ролі Additional Voices ✓ укр. аудіо
Сюжет
Культовий супергерой відтепер у анімації нового покоління! Підліток з Нью-Йорка живе у світі безмежних можливостей Людини-павука, де костюм супергероя носить не лише він.Сюжет
В основі фільму однойменний роман Одрі Ніффенеггер, що розповідає про чиказького бібліотекаря, що володіє дивним дарунком у стані стресу переміщатися в часі. У процесі одного такого «стрибка» він знайомиться з жінкою своєї мрії.
Дружина мандрівника у часі (2009)
The Time Traveler's Wife
14+
актор у ролі Chicago Radio Show Host актор у ролі Chicago Radio Show Host ✓ укр. аудіо
Сюжет
В основі фільму однойменний роман Одрі Ніффенеггер, що розповідає про чиказького бібліотекаря, що володіє дивним дарунком у стані стресу переміщатися в часі. У процесі одного такого «стрибка» він знайомиться з жінкою своєї мрії.Сюжет
Після курйозної автокатастрофи, Стю, молодий талановитий художник-мультиплікатор впадає в кому. Його свідомість відділяється від тіла, і він занурюється в царство Морфея. Йому сняться всякі мультиплікаційні кошмари, найстрашніший з яких як дві краплі води схожий на його останню розробку - божевільну хтиву мавпу. Подорожуючи по лабіринтах підсвідомості в обнімку зі своїми новими друзями, мутантами, упирями і звичайно мавпою, Стю намагається знайти вихід з цього гротескового нереального світу, в якому він опинився. Але коли у Стю з'являється рідкісна можливість покинути цей кошмар і прокинутися, зухвала мавпа підло обманює його і вселяється в його тіло. Улюблена дівчина і друзі Стю дуже раді його поверненню. Звичайно, вони помічають що відбулися з ним зміни, але ніхто і не здогадується, що усередині Стю ховається зухвала, розбещена, підла, але дуже весела мавпа.
Мавп’яча кістка (2001)
Monkeybone
16+
актор у ролі Man In The Dungeon актор у ролі Man In The Dungeon ✓ укр. аудіо
Сюжет
Після курйозної автокатастрофи, Стю, молодий талановитий художник-мультиплікатор впадає в кому. Його свідомість відділяється від тіла, і він занурюється в царство Морфея. Йому сняться всякі мультиплікаційні кошмари, найстрашніший з яких як дві краплі води схожий на його останню розробку - божевільну хтиву мавпу. Подорожуючи по лабіринтах підсвідомості в обнімку зі своїми новими друзями, мутантами, упирями і звичайно мавпою, Стю намагається знайти вихід з цього гротескового нереального світу, в якому він опинився. Але коли у Стю з'являється рідкісна можливість покинути цей кошмар і прокинутися, зухвала мавпа підло обманює його і вселяється в його тіло. Улюблена дівчина і друзі Стю дуже раді його поверненню. Звичайно, вони помічають що відбулися з ним зміни, але ніхто і не здогадується, що усередині Стю ховається зухвала, розбещена, підла, але дуже весела мавпа.Сюжет
Донька Лорелай Ґілмор, Рорі вступає до престижної і дорогої підготовчої школи. Хоча Лорелай не дуже ладнає зі своїми батьками, але по допомогу їй доводиться звернутися саме до них, оскільки вони — люди заможні і можуть вирішити питання з оплатою.Але фінансова скрута — не єдина проблема у родині Лорелай і Рорі. Порозумітися з донькою підлітком — також завдання не з легких. Лорелай наробила у своєму житті чимало помилок, і тепер старається, щоби донька їх не повторила.
Сюжет
Донька Лорелай Ґілмор, Рорі вступає до престижної і дорогої підготовчої школи. Хоча Лорелай не дуже ладнає зі своїми батьками, але по допомогу їй доводиться звернутися саме до них, оскільки вони — люди заможні і можуть вирішити питання з оплатою.Але фінансова скрута — не єдина проблема у родині Лорелай і Рорі. Порозумітися з донькою підлітком — також завдання не з легких. Лорелай наробила у своєму житті чимало помилок, і тепер старається, щоби донька їх не повторила.
Сюжет (англ.)
A lonely retirement home-resident obtains a magical ring on her 75th birthday which grants her wish to be young again. The next morning she awakens to discover that she is 40 years old again. She leaves the home and takes a positi...
Сюжет (англ.)
A lonely retirement home-resident obtains a magical ring on her 75th birthday which grants her wish to be young again. The next morning she awakens to discover that she is 40 years old again. She leaves the home and takes a positi...Сюжет
Серед нас є імітатори. Генії, здатні стати будь-ким, ким вони захочуть. У 1963, корпорація під назвою Центр ізолювала юного імітатора на ім'я Джарод і використовувала його неординарні здібності в своїх цілях. Але одного разу їх імітатор втік...
Сюжет
Серед нас є імітатори. Генії, здатні стати будь-ким, ким вони захочуть. У 1963, корпорація під назвою Центр ізолювала юного імітатора на ім'я Джарод і використовувала його неординарні здібності в своїх цілях. Але одного разу їх імітатор втік...Сюжет
Technical troubles scuttle the Apollo 13 mission in 1970, risking the lives of astronaut Jim Lovell and his crew in this chronicle of a true story.
Сюжет
Technical troubles scuttle the Apollo 13 mission in 1970, risking the lives of astronaut Jim Lovell and his crew in this chronicle of a true story.Сюжет
У центрі сюжету – Гіларі Майклз, матір Аманди Вудворд, героїні «Району Мелроуз». Гіларі володіє елітним лос-анджелеським модельним аґентством «Models Inc.». Своєю компанією вона керує жорстко й упевнено. Їй доводиться мати справу з буденними робочими ситуаціями, моделями та співробітниками аґенції, але у цій історії також є вбивства, зради, шантаж і багато інших рис зворотного боку життя.
Аґентство моделей (1994—1995)
Models Inc.
16+
актор у ролі Clint Huber актор у ролі Clint Huber ✓ укр. аудіо
Сюжет
У центрі сюжету – Гіларі Майклз, матір Аманди Вудворд, героїні «Району Мелроуз». Гіларі володіє елітним лос-анджелеським модельним аґентством «Models Inc.». Своєю компанією вона керує жорстко й упевнено. Їй доводиться мати справу з буденними робочими ситуаціями, моделями та співробітниками аґенції, але у цій історії також є вбивства, зради, шантаж і багато інших рис зворотного боку життя.Сюжет (англ.)
In this true life murder mystery, we know early on "whodunnit" (the butler, actually), but the surprising charm in the story stems from the fact that the lawyer is honest and morally upright. The story of William Marsh Rice and hi...
Сюжет (англ.)
In this true life murder mystery, we know early on "whodunnit" (the butler, actually), but the surprising charm in the story stems from the fact that the lawyer is honest and morally upright. The story of William Marsh Rice and hi...Сюжет
«Район Мелроуз» з 8 липня 1992 по 24 травня 1999 серіал виходив на американському телеканалі FOX. Протягом багатьох років творцям вдавалося залучити телевізійну аудиторію, вдало поєднуючи мелодраму і секс з чорним гумором, насильством; шокують й абсурдними сюжетними ходами. Крім того, «Район Мелроуз» став першим серіалом, який оспівав культуру яппі. Цей серіал з його гедоністичнім і одночасно безвихідним поглядом на життя був визнаний одним з характерних явищ американської поп-культури 1990-х років. Серіал спочатку не приносив великих рейтингів. Все змінилося після того, як продюсери вирішили рішуче повернути сюжет серіалу і «продали» будинок на Мелроуз-авеню, 4616, в якому «проживали» герої, бізнес-леді Аманді Вудворд. З цього моменту рейтинг «Району Мелроуз» шпарко пішов вгору.
Район Мелроуз (1992—1999)
Melrose Place
12+
актор у ролі Gun Club Manager актор у ролі Gun Club Manager ✓ укр. аудіо
Сюжет
«Район Мелроуз» з 8 липня 1992 по 24 травня 1999 серіал виходив на американському телеканалі FOX. Протягом багатьох років творцям вдавалося залучити телевізійну аудиторію, вдало поєднуючи мелодраму і секс з чорним гумором, насильством; шокують й абсурдними сюжетними ходами. Крім того, «Район Мелроуз» став першим серіалом, який оспівав культуру яппі. Цей серіал з його гедоністичнім і одночасно безвихідним поглядом на життя був визнаний одним з характерних явищ американської поп-культури 1990-х років. Серіал спочатку не приносив великих рейтингів. Все змінилося після того, як продюсери вирішили рішуче повернути сюжет серіалу і «продали» будинок на Мелроуз-авеню, 4616, в якому «проживали» герої, бізнес-леді Аманді Вудворд. З цього моменту рейтинг «Району Мелроуз» шпарко пішов вгору.Сюжет (англ.)
Down-on-his-luck lawyer Warren Blackburn defends wealthy Texan Johnnie Faye Boudreau, who is accused of murdering her husband.
Trial: The Price of Passion (1992)
Trial: The Price of Passion
актор у ролі Mills актор у ролі Mills
Сюжет (англ.)
Down-on-his-luck lawyer Warren Blackburn defends wealthy Texan Johnnie Faye Boudreau, who is accused of murdering her husband.Сюжет (англ.)
Holly and Gina are ex-policewomen working for a security firm in Dallas, Texas headed by Marina Bonelle offering protection for property and person. A new boss in Alexandre Dorleac brings ...
Dangerous Curves (1992)
Dangerous Curves
16+
актор у ролі Roger Hastings актор у ролі Roger Hastings
Сюжет (англ.)
Holly and Gina are ex-policewomen working for a security firm in Dallas, Texas headed by Marina Bonelle offering protection for property and person. A new boss in Alexandre Dorleac brings ...Сюжет (англ.)
Vickie Daniel, a low born woman who was married to rich man is accused for the assassination of her husband. But the trial reveals that in the marriage existed bad treatment and torture by the husband.
Сюжет (англ.)
Vickie Daniel, a low born woman who was married to rich man is accused for the assassination of her husband. But the trial reveals that in the marriage existed bad treatment and torture by the husband.Сюжет (англ.)
Personalities clash when a city executive and a small town seamstress are thrown into jail for crimes they didn't commit and then escape, handcuffed together.
Сюжет (англ.)
Personalities clash when a city executive and a small town seamstress are thrown into jail for crimes they didn't commit and then escape, handcuffed together.Сюжет
Cеріал показує життя учнів, які живуть у найбагатших районах Беверлі Гілс, і як вони дорослішають разом поступають у коледж та починають працювати. Молодь стає друзями та ворогами, вони закохуються та ненавидять, проходять скрізь безліч кризових ситуацій, такі як алкоголізм, апартеїд у Південній Африці, вагітність та наркотики...
Беверлі Гілс 90210 (1990—2000)
Beverly Hills, 90210
12+
актор у ролі TV Announcer актор у ролі TV Announcer ✓ укр. аудіо
Сюжет
Cеріал показує життя учнів, які живуть у найбагатших районах Беверлі Гілс, і як вони дорослішають разом поступають у коледж та починають працювати. Молодь стає друзями та ворогами, вони закохуються та ненавидять, проходять скрізь безліч кризових ситуацій, такі як алкоголізм, апартеїд у Південній Африці, вагітність та наркотики...Сюжет (англ.)
A shy guy gets fired for dating his boss' girlfriend. Taking advantage of his situation he writes a book on how to pick up chicks and on the way finds his love.
How to Pick Up Girls! (1978)
How to Pick Up Girls!
актор у ролі Store Clerk актор у ролі Store Clerk
Сюжет (англ.)
A shy guy gets fired for dating his boss' girlfriend. Taking advantage of his situation he writes a book on how to pick up chicks and on the way finds his love.Сюжет (англ.)
A chronicle of the lives, loves, trials and tribulations of the citizens of the fictional city of Salem.
Дні нашого життя (1965—)
Days of Our Lives
12+
актор у ролі Shadow Man Al актор у ролі Shadow Man Al
Сюжет (англ.)
A chronicle of the lives, loves, trials and tribulations of the citizens of the fictional city of Salem.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
Стаття 2021 року з вебархіву, Максим Мирович, блоґ...
У степах України (1952)
Якась низькопробна мильна опера, вистачило на 3 се...Я тебе відшукаю (2026)
В першу чергу це політична сатира на диктаторські ...Режим (2024)
1/10 обираючи між цим фільмом і стоянням на кордон...Велика прогулянка (2023)
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Нещодавно переглянуті: