Джон Вільямс
John Williams
Дата народження: 15 квітня 1903
Знак зодіаку: Овен
Дата смерті: 5 травня 1983 (80 років)
Місце народження: Чалфонт Сент-Джайлес, Бакінгемшир, Англія, Великобританія
Зріст: 186 см
Всього фільмів (на сайті): 74
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 74 результати
7.1 Сюжет (англ.)
Hosted by famous dancer and actor Fred Astaire, this series presented a new drama with each week's episode. Unlike some of the earlier drama series, which tended either toward classics or toward light subject matter, this series o...
Alcoa Premiere (1961—1963)
Alcoa Premiere
Серіал 2 сезони, 62 епізоди
Завершений
актор у ролі Caleb Burlington
10 жовтня 1961 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Hosted by famous dancer and actor Fred Astaire, this series presented a new drama with each week's episode. Unlike some of the earlier drama series, which tended either toward classics or toward light subject matter, this series o...
Сюжет (англ.)
Russ Andrews, Steve Banks, and Bill Davis are investigators working for a successful detective agency in New York City. Their cases are all tied to very large insurance claims. Maggie Peters was the office Gal Friday.
The Investigators (1961)
The Investigators
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Завершений
актор у ролі Joseph Lombard
5 жовтня 1961 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Russ Andrews, Steve Banks, and Bill Davis are investigators working for a successful detective agency in New York City. Their cases are all tied to very large insurance claims. Maggie Peters was the office Gal Friday.
Сюжет (англ.)
Grace owns the Sunrise, Colorado bus stop. She, waitress Elma, Sheriff Will, and D.A. Glenn watch life through the stories which unfold as passengers enter and leave the small town.
Bus Stop (1961—1962)
Bus Stop
Серіал 1 сезон, 26 епізодів
Завершений
актор у ролі John James Davis
1 жовтня 1961 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Grace owns the Sunrise, Colorado bus stop. She, waitress Elma, Sheriff Will, and D.A. Glenn watch life through the stories which unfold as passengers enter and leave the small town.
Сюжет (англ.)
The story of a young intern in a large metropolitan hospital trying to learn his profession, deal with the problems of his patients, and win the respect of the senior doctor in his specialty, internal medicine.
Dr. Kildare (1961—1966)
Dr. Kildare
Серіал 5 сезонів, 191 епізод
Завершений
актор у ролі Dr. George Hazard
27 вересня 1961 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
The story of a young intern in a large metropolitan hospital trying to learn his profession, deal with the problems of his patients, and win the respect of the senior doctor in his specialty, internal medicine.Сюжет (англ.)
Helen Lester is in love with a man she has known just 24 hours, a playboy who spent time in jail for passing bad checks. Though the man has promised to change, most of her straitlaced ...
Twenty-Four Hours in a Woman's Life (1961)
Twenty-Four Hours in a Woman's Life
Завершений
актор у ролі Stevens
20 березня 1961 (Світ)
США, Велика Британія
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Helen Lester is in love with a man she has known just 24 hours, a playboy who spent time in jail for passing bad checks. Though the man has promised to change, most of her straitlaced ...
Сюжет (англ.)
In London, a newly-wed American woman's sanity comes into question, when she claims to be the victim of a stalker.
Midnight Lace (1960)
Midnight Lace
12+
актор у ролі Inspector Byrnes
13 жовтня 1960 (Світ)
США
1 год 43 хв
Читати опис (англ.)
In London, a newly-wed American woman's sanity comes into question, when she claims to be the victim of a stalker.
Сюжет (англ.)
Widower Steven Douglas is left to bring up three boys all by himself with the aide of his housekeeper "Uncle Charlie". The series revolves around the trials and tribulations of life's experiences as a single parent family.
My Three Sons (1960—1977)
My Three Sons
6+
Серіал 12 сезонів, 371 епізод
Завершений
актор у ролі Charles Augustus Caesar Bevins
29 вересня 1960 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Widower Steven Douglas is left to bring up three boys all by himself with the aide of his housekeeper "Uncle Charlie". The series revolves around the trials and tribulations of life's experiences as a single parent family.
Сюжет (англ.)
Don Corey and Jed Sills operate Checkmate, Inc., a very high-priced detective agency in San Francisco. Helping them protect the lives of their clients is British criminologist (once an Oxford professor) Carl Hyatt.
Checkmate (1960—1962)
Checkmate
6+
Серіал 2 сезони, 69 епізодів
Завершений
актор у ролі Emory Olivant
17 вересня 1960 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Don Corey and Jed Sills operate Checkmate, Inc., a very high-priced detective agency in San Francisco. Helping them protect the lives of their clients is British criminologist (once an Oxford professor) Carl Hyatt.
Сюжет (англ.)
Professional salvage divers Larry and Drake (later replaced by Mike) made their livings braving the dangers of the deep recovering sunken wrecks off the Southern California coast. Frequently, these assignments brought them into co...
The Aquanauts (1960—1961)
The Aquanauts
Серіал 1 сезон, 32 епізоди
Завершений
актор у ролі Sanders
14 вересня 1960 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Professional salvage divers Larry and Drake (later replaced by Mike) made their livings braving the dangers of the deep recovering sunken wrecks off the Southern California coast. Frequently, these assignments brought them into co...
Сюжет (англ.)
Anthology series hosted by Boris Karloff that originally told ordinary tales of crime and mystery, but later became a showcase for gothic horror stories, many of which were based on works ...
Thriller (1960—1962)
Thriller
6+
Серіал 2 сезони, 67 епізодів
Завершений
актор у ролі Sir Guy
13 вересня 1960 (Світ)
США
50 хв
Читати опис (англ.)
Anthology series hosted by Boris Karloff that originally told ordinary tales of crime and mystery, but later became a showcase for gothic horror stories, many of which were based on works ...
Сюжет (англ.)
Jerry Lewis is Kreton, a childish alien who, against his teacher's will leaves his planet to visit the Earth, and lands in the backyard of a famous television journalist who doesn't believe in U.F.O's and aliens. Wanting to study humans but not able to fully understand them, Kreton makes a mess out of it, generating a lot of comic situations.
Visit to a Small Planet (1960)
Visit to a Small Planet
12+
актор у ролі Delton
4 лютого 1960 (Світ)
США
1 год 25 хв
Читати опис (англ.)
Jerry Lewis is Kreton, a childish alien who, against his teacher's will leaves his planet to visit the Earth, and lands in the backyard of a famous television journalist who doesn't believe in U.F.O's and aliens. Wanting to study humans but not able to fully understand them, Kreton makes a mess out of it, generating a lot of comic situations.
Сюжет
«Сутінкова зона» (англ. The Twilight Zone) — американський телевізійний серіал, створений Родом Серлінгом. Кожен епізод є сумішшю фентезі, наукової фантастики, драми або жаху, часто закінчується страшною або несподіваною розв'язкою. Популярний як у глядачів, так і серед критиків, цей серіал відкрив багатьом американцям серйозну наукову фантастику і абстрактні ідеї як через телебачення, так і через велике розмаїття літератури Сутінкової зони. В Україні серіал став відомий після показу на телебаченні версії 1985-1989 років.
Сутінкова зона (1959—1964)
The Twilight Zone
12+
Серіал 5 сезонів, 157 епізодів
Завершений
актор у ролі William Shakespeare
2 жовтня 1959 (Світ)
США
51 хв
Читати опис
«Сутінкова зона» (англ. The Twilight Zone) — американський телевізійний серіал, створений Родом Серлінгом. Кожен епізод є сумішшю фентезі, наукової фантастики, драми або жаху, часто закінчується страшною або несподіваною розв'язкою. Популярний як у глядачів, так і серед критиків, цей серіал відкрив багатьом американцям серйозну наукову фантастику і абстрактні ідеї як через телебачення, так і через велике розмаїття літератури Сутінкової зони. В Україні серіал став відомий після показу на телебаченні версії 1985-1989 років.
Сюжет (англ.)
Up and coming young lawyer Anthony Lawrence faces several ethical and emotional dilemmas as he climbs the Philadelphia social ladder. His personal and professional skills are tested as he tries to balance the needs of his fiance Joan, the expectations of his colleagues and his own obligation to defend his friend Chester on a murder count.
The Young Philadelphians (1959)
The Young Philadelphians
актор у ролі Gilbert Dickinson
21 травня 1959 (Світ)
США
2 год 16 хв
Читати опис (англ.)
Up and coming young lawyer Anthony Lawrence faces several ethical and emotional dilemmas as he climbs the Philadelphia social ladder. His personal and professional skills are tested as he tries to balance the needs of his fiance Joan, the expectations of his colleagues and his own obligation to defend his friend Chester on a murder count.
Сюжет (англ.)
An anthology series hosted by Betty Furness in the first season, and Desi Arnaz in the second. Stories came from several genres, often based on fact. A two part episode was spun off as the popular show The Untouchables (1959).
Westinghouse Desilu Playhouse (1958—1960)
Westinghouse Desilu Playhouse
Серіал 2 сезони, 47 епізодів
Завершений
актор у ролі Harry
6 жовтня 1958 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
An anthology series hosted by Betty Furness in the first season, and Desi Arnaz in the second. Stories came from several genres, often based on fact. A two part episode was spun off as the popular show The Untouchables (1959).
Сюжет (англ.)
Filmed in a film noir atmosphere and featuring Henry Mancini music that could tell you the action with your eyes closed, Peter Gunn worked in style. Known as Pete to his friends and simply as Gunn to his enemies, he did his job in a calm cool way. He got his tips and cautions from Lieutenant Jacoby, a coffee drinking pal from the police. Also providing tips was "Mother" of her self-titled nightclub. Working at the nightclub as a singer was Edie Hart, his girlfriend.
Пітер Ґанн (1958—1961)
Peter Gunn
6+
Серіал 3 сезони, 114 епізоди
Завершений
зіграв самого себе
22 вересня 1958 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Filmed in a film noir atmosphere and featuring Henry Mancini music that could tell you the action with your eyes closed, Peter Gunn worked in style. Known as Pete to his friends and simply as Gunn to his enemies, he did his job in a calm cool way. He got his tips and cautions from Lieutenant Jacoby, a coffee drinking pal from the police. Also providing tips was "Mother" of her self-titled nightclub. Working at the nightclub as a singer was Edie Hart, his girlfriend.Сюжет (англ.)
Tony Wendice hasn't got much money to pay for his expensive tastes, but he does have a rich wife. However, she has a lover and so might leave him - if she lives long enough.
Dial M for Murder (1958)
Dial M for Murder
актор у ролі Chief Inspector Hubbard
25 квітня 1958 (Світ)
Читати опис (англ.)
Tony Wendice hasn't got much money to pay for his expensive tastes, but he does have a rich wife. However, she has a lover and so might leave him - if she lives long enough.
Сюжет
Сер Вілфрід Робартс - дуже успішний і відомий в юридичних колах адвокат, але вже старий і хворий. Після повернення з лікарні він повинен дотримуватися режиму та приймати різні ліки. Стежити за своїм здоров'ям йому допомагає уважна, наполеглива і часто, навіть, набридлива медсестра міс Плімсолл. Лікарі заборонили хворому адвокатові братися за кримінальні справи, але в той же день, коли він повернувся з лікарні, його добрий друг і колега просить допомоги. Його клієнта Леонарда Воула можуть звинуватити у вбивстві...
Свідок обвинувачення (1957)
Witness for the Prosecution
12+
актор у ролі Brogan-Moore
17 грудня 1957 (Світ)
США
1 год 56 хв
Читати опис
Сер Вілфрід Робартс - дуже успішний і відомий в юридичних колах адвокат, але вже старий і хворий. Після повернення з лікарні він повинен дотримуватися режиму та приймати різні ліки. Стежити за своїм здоров'ям йому допомагає уважна, наполеглива і часто, навіть, набридлива медсестра міс Плімсолл. Лікарі заборонили хворому адвокатові братися за кримінальні справи, але в той же день, коли він повернувся з лікарні, його добрий друг і колега просить допомоги. Його клієнта Леонарда Воула можуть звинуватити у вбивстві...
Сюжет (англ.)
The show consisted of 40 episodes, half were live and half were on film. The shows, often involving murder, were designed to confuse and mystify the audience and dealt with their fears and ...
Suspicion (1957—1958)
Suspicion
6+
Серіал 1 сезон, 42 епізоди
Завершений
актор у ролі Col. Selby
30 вересня 1957 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
The show consisted of 40 episodes, half were live and half were on film. The shows, often involving murder, were designed to confuse and mystify the audience and dealt with their fears and ...
Сюжет (англ.)
The award winning bing play of Mary Chase came to television in 1958. It tells the story of Elwood P. Dowd (Art Carney), a personable chap who drinks a little, and befriends a "pookah", a six foot rabbit he calls "Harvey". Unfortunat
DuPont Show of the Month (1957)
DuPont Show of the Month
Серіал 4 сезони, 34 епізоди
Завершений
актор у ролі Colonel Sapt
29 вересня 1957 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
The award winning bing play of Mary Chase came to television in 1958. It tells the story of Elwood P. Dowd (Art Carney), a personable chap who drinks a little, and befriends a "pookah", a six foot rabbit he calls "Harvey". Unfortunat
Сюжет (англ.)
In this spoof of the TV advertising industry, Rockwell Hunter is the low man on the totem pole at the advertising company where he works. That is, until he finds the perfect spokes model for Stay-Put lipstick, the famous actress with the oh-so-kissable lips, Rita Marlowe. Unfortunately, in exchange, Rock has to act publicly as Rita's "Loverdoll", and Rock's fiancée Jenny isn't too happy about it either.
Will Success Spoil Rock Hunter? (1957)
Will Success Spoil Rock Hunter?
актор у ролі Irving La Salle Jr.
29 липня 1957 (Світ)
США
1 год 33 хв
Читати опис (англ.)
In this spoof of the TV advertising industry, Rockwell Hunter is the low man on the totem pole at the advertising company where he works. That is, until he finds the perfect spokes model for Stay-Put lipstick, the famous actress with the oh-so-kissable lips, Rita Marlowe. Unfortunately, in exchange, Rock has to act publicly as Rita's "Loverdoll", and Rock's fiancée Jenny isn't too happy about it either.
Сюжет (англ.)
Set on a fictitious island in the Carribean during colonial British rule, it focuses on the life of a young charismatic and handsome black male with political aspirations. He finds himself ...
Island in the Sun (1957)
Island in the Sun
актор у ролі Colonel Whittingham
12 червня 1957 (Світ)
США
1 год 59 хв
Читати опис (англ.)
Set on a fictitious island in the Carribean during colonial British rule, it focuses on the life of a young charismatic and handsome black male with political aspirations. He finds himself ...
Сюжет (англ.)
Of the many anthology series, this is considered the most ambitious with outstanding talent in front of the camera. Attracting top ranked directors and scripts, it was often filmed live including the entire first season.
Playhouse 90 (1956—1960)
Playhouse 90
Серіал 4 сезони, 134 епізоди
Завершений
актор у ролі Lord Summerly
4 жовтня 1956 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Of the many anthology series, this is considered the most ambitious with outstanding talent in front of the camera. Attracting top ranked directors and scripts, it was often filmed live including the entire first season.
Сюжет (англ.)
Laura Partridge is a very enthusiastic small stockholder of 10 shares in International Projects, a large corporation based in New York. She attends her first stockholder meeting ready to question the board of directors from their salaries to their operations. These are not the questions which the board expected to be asked of them, especially since they are all crooked, except for Edward McKeever, the current CEO who has resigned in order to take an advisory position at the Pentagon. Following the meeting, he bumps into Laura and offers to drive her home. On the way there, Laura displays her enthusiasm for being a stockholder, as a result, Edward takes a liking to her. With Edward in Washington, John Blessington and Clifford Snell establish their hold on International Projects - They see greater riches now that Edward has influence with the US senate, especially with the awarding of federal contracts, unfortunately for them he is honest, and won't do their bidding. In the meantime, Laura continues to be a nusance to the board. Blessington believes the only way to silence her, is to give her a high paying position with the company. The idea is for her to do absolutely nothing - Laura has other plans. She begins to correspond with other small stockholders in the company - a problem for the board. They decide to use her influence on Edward and send her to Washington to get contracts. Laura now knowing their true intentions for her, has her own agenda, that is, get Edward back in charge of the company.
The Solid Gold Cadillac (1956)
The Solid Gold Cadillac
актор у ролі John T. 'Jack' Blessington
22 серпня 1956 (Світ)
США
1 год 39 хв
Читати опис (англ.)
Laura Partridge is a very enthusiastic small stockholder of 10 shares in International Projects, a large corporation based in New York. She attends her first stockholder meeting ready to question the board of directors from their salaries to their operations. These are not the questions which the board expected to be asked of them, especially since they are all crooked, except for Edward McKeever, the current CEO who has resigned in order to take an advisory position at the Pentagon. Following the meeting, he bumps into Laura and offers to drive her home. On the way there, Laura displays her enthusiasm for being a stockholder, as a result, Edward takes a liking to her. With Edward in Washington, John Blessington and Clifford Snell establish their hold on International Projects - They see greater riches now that Edward has influence with the US senate, especially with the awarding of federal contracts, unfortunately for them he is honest, and won't do their bidding. In the meantime, Laura continues to be a nusance to the board. Blessington believes the only way to silence her, is to give her a high paying position with the company. The idea is for her to do absolutely nothing - Laura has other plans. She begins to correspond with other small stockholders in the company - a problem for the board. They decide to use her influence on Edward and send her to Washington to get contracts. Laura now knowing their true intentions for her, has her own agenda, that is, get Edward back in charge of the company.
Сюжет (англ.)
'Twas the night before D-Day. One ship, carrying Special Force Six, leaves ahead of the main invasion on a dangerous mission. On board are British Colonel Wynter and American Captain Parker, who each, in flashback, reminisce about their separate involvements with beauteous Valerie Russell. Will the coming battle (confined to the film's last fifteen minutes) determine which one comes home to her?
D-Day the Sixth of June (1956)
D-Day the Sixth of June
16+
актор у ролі Brig. Russell
29 травня 1956 (Світ)
США
1 год 46 хв
Читати опис (англ.)
'Twas the night before D-Day. One ship, carrying Special Force Six, leaves ahead of the main invasion on a dangerous mission. On board are British Colonel Wynter and American Captain Parker, who each, in flashback, reminisce about their separate involvements with beauteous Valerie Russell. Will the coming battle (confined to the film's last fifteen minutes) determine which one comes home to her?
Сюжет (англ.)
This live series featured adaptations of other works (novels, plays, etc.) plus original works for the show. It was primarily dramas but a few musicals also were presented. The show is ...
The Alcoa Hour (1955—1957)
The Alcoa Hour
Серіал 2 сезони, 50 епізодів
Завершений
актор у ролі Charles Gillis
16 жовтня 1955 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
This live series featured adaptations of other works (novels, plays, etc.) plus original works for the show. It was primarily dramas but a few musicals also were presented. The show is ...
Сюжет (англ.)
An anthology of mini-features, new productions largely consisting of hasty retreads of successful 20th Century Fox movies.
The 20th Century-Fox Hour (1955—1957)
The 20th Century-Fox Hour
Серіал 2 сезони, 37 епізодів
Завершений
актор у ролі Sir Thomas
5 жовтня 1955 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
An anthology of mini-features, new productions largely consisting of hasty retreads of successful 20th Century Fox movies.
Сюжет
Майстер саспенса Альфред Гічкок представляє кілька дивовижних коротких історій з елементами жахів, комедії та надприродного.
Альфред Гічкок представляє (1955—1962)
Alfred Hitchcock Presents
6+
Серіал 7 сезонів, 268 епізодів
Завершений
актор у ролі Inspector Davidson
2 жовтня 1955 (Світ)
США
25 хв
Читати опис
Майстер саспенса Альфред Гічкок представляє кілька дивовижних коротких історій з елементами жахів, комедії та надприродного.
Сюжет
Джон Робі, як відставний «кіт-домушник», має врятувати свою репутацію, ловлячи грабіжника, який грабував свої жертви в стилі нового «кота», наживаючись на заможних туристах Французької Рив'єри.
Спіймати злодія (1955)
To Catch a Thief
16+
актор у ролі H.H. Hughson
3 серпня 1955 (Світ)
США
1 год 46 хв
Читати опис
Джон Робі, як відставний «кіт-домушник», має врятувати свою репутацію, ловлячи грабіжника, який грабував свої жертви в стилі нового «кота», наживаючись на заможних туристах Французької Рив'єри.
Сюжет (англ.)
This was an anthology series that presented a different story and different set of characters on each episode. It ran from 1954 to 1958 and featured Casino Royale of James Bond fame, which led to two theatrical movies of the same name.
Climax! (1954—1958)
Climax!
Серіал 4 сезони, 166 епізодів
Завершений
актор у ролі Harold Johnson
7 жовтня 1954 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
This was an anthology series that presented a different story and different set of characters on each episode. It ran from 1954 to 1958 and featured Casino Royale of James Bond fame, which led to two theatrical movies of the same name.
Сюжет (англ.)
The popular radio show comes to life in this hit sitcom about a wise family man, Jim Anderson, his common-sense wife Margaret and their children Betty, Bud and Kathy. Whenever the kids need advice on anything at all, they can always turn to their father, because father knows best.
Father Knows Best (1954—1960)
Father Knows Best
Серіал 6 сезонів, 203 епізоди
Завершений
актор у ролі Harry Beal
3 жовтня 1954 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
The popular radio show comes to life in this hit sitcom about a wise family man, Jim Anderson, his common-sense wife Margaret and their children Betty, Bud and Kathy. Whenever the kids need advice on anything at all, they can always turn to their father, because father knows best.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...
Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Нещодавно переглянуті: