Фільмографія
Знайдено 26 результатів
9.4 Сюжет
Ноа Рейєс — амбітна медсестра-філіппінка, яка працює керівницею лікарняного відділення. Її особливий дар бачити привидів робить її незамінною для пацієнтів і персоналу, адже в лікарні постійно з’являються неспокійні духи. Ноа намагається допомагати як живим, так і померлим, одночасно справляючись із власними страхами та труднощами роботи. Кожен новий випадок відкриває дивні історії про незавершені справи й людські емоції. Поєднуючи чорний гумор із містикою, серіал показує будні медиків у незвичному світі, де межа між життям і смертю стає дедалі тоншою.
Догляд за мертвими (2026)
Nurse the Dead
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Поновлений серіал
актриса у ролі Jane Taylor
12 червня 2026 (Світ)
Філіппіни
30 хв
Читати опис
Ноа Рейєс — амбітна медсестра-філіппінка, яка працює керівницею лікарняного відділення. Її особливий дар бачити привидів робить її незамінною для пацієнтів і персоналу, адже в лікарні постійно з’являються неспокійні духи. Ноа намагається допомагати як живим, так і померлим, одночасно справляючись із власними страхами та труднощами роботи. Кожен новий випадок відкриває дивні історії про незавершені справи й людські емоції. Поєднуючи чорний гумор із містикою, серіал показує будні медиків у незвичному світі, де межа між життям і смертю стає дедалі тоншою.
Сюжет
Події продовження розгорнуться через 30 років після того, як доктор Сем Бекет зайшов до прискорювача «Квантовий стрибок» і таємниче зник. Нова команда дослідників повертається до програми, сподіваючись розгадати всі таємниці, та все йде шкереберть після того як керівник проєкту доктор Бен самовільно робить стрибок у минуле.
Квантовий стрибок (2022—2024)
Quantum Leap
6+
Серіал 2 сезони, 31 епізод
Скасований
актриса у ролі Senior Nurse
19 вересня 2022 (Світ)
США
42 хв
Читати опис
Події продовження розгорнуться через 30 років після того, як доктор Сем Бекет зайшов до прискорювача «Квантовий стрибок» і таємниче зник. Нова команда дослідників повертається до програми, сподіваючись розгадати всі таємниці, та все йде шкереберть після того як керівник проєкту доктор Бен самовільно робить стрибок у минуле.
Сюжет
Надзвичайно фривольне й трохи бентежне, це анімоване ігрове шоу для дорослих влучно пародіює мультики в стилі кемпу, що виходили суботніми ранками у 80-х і 90-х роках.
Суботній драйв (2021)
Saturday Morning All Star Hits!
16+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Завершений
актриса у ролі Colleen Collins
10 грудня 2021 (Світ)
США
23 хв
Читати опис
Надзвичайно фривольне й трохи бентежне, це анімоване ігрове шоу для дорослих влучно пародіює мультики в стилі кемпу, що виходили суботніми ранками у 80-х і 90-х роках.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
The Valley is the story of four friends trying to make it in Los Angeles as actors and filmmakers from the ground up.
The Valley (2016)
The Valley
Серіал 1 сезон, 0 епізодів
актриса у ролі Jora Jones
24 січня 2021 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
The Valley is the story of four friends trying to make it in Los Angeles as actors and filmmakers from the ground up.
Сюжет (англ.)
Ashley Garcia, the world's only 15-and-a-half-year-old robotics engineer and rocket scientist, gets the chance to work for NASA. She moves across the country to live with her Uncle Victor, a pro football player turned high school coach.
Ashley Garcia: Genius in Love (2020)
Ashley Garcia: Genius in Love
6+
Серіал 3 сезони, 21 епізод
Скасований
актриса у ролі Woman with Baby
17 лютого 2020 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Ashley Garcia, the world's only 15-and-a-half-year-old robotics engineer and rocket scientist, gets the chance to work for NASA. She moves across the country to live with her Uncle Victor, a pro football player turned high school coach.
Сюжет
Коп і його син переїжджають з Нью-Йорка в місто Остін, штат Техас. Головний герой спробує знайти баланс між роботою та особистим життям.
9-1-1: Самотня зірка (2020—2025)
9-1-1: Lone Star
12+
Серіал 5 сезонів, 72 епізоди
Завершений
актриса у ролі News Anchor
19 січня 2020 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
Коп і його син переїжджають з Нью-Йорка в місто Остін, штат Техас. Головний герой спробує знайти баланс між роботою та особистим життям.
Сюжет
Кримінальний серіал-антологія «Американська історія злочинів», заснований на реальних подіях, розповість нам про самі гучні судові справи в історії сучасної Америки, показуючи, як виглядали різні судові процеси очима юристів. Перед нашими очима постануть всі тонкощі судової кухні, починаючи від наполегливості в пошуку доказів представників обвинувачення, закінчуючи тонкими підступними маніпуляціями захисту, який усюди намагається знайти лазівки в законодавстві, щоб виправдати свого підзахисного, коли в його винності вже немає ніяких сумнівів. Перший сезон розповість нам про гучну справу за назвою «Народ проти Сімпсона», що залишила свій слід в історії Каліфорнії, як самий довгий судовий процес, що тривав близько дев'яти місяців.Станом на 2025 рік (2025.06.02) Локалізовано Українською лише перший сезон. Кожен сезон нова історія з новими персонажами, як у Фарґо чи Справжнього детектива
Американська історія злочинів (2016—2021)
American Crime Story
16+
Серіал 3 сезони, 29 епізодів
Завершений
актриса у ролі Reporter Outside Federal Building
2 лютого 2016 (Світ)
США
42 хв
Читати опис
Кримінальний серіал-антологія «Американська історія злочинів», заснований на реальних подіях, розповість нам про самі гучні судові справи в історії сучасної Америки, показуючи, як виглядали різні судові процеси очима юристів. Перед нашими очима постануть всі тонкощі судової кухні, починаючи від наполегливості в пошуку доказів представників обвинувачення, закінчуючи тонкими підступними маніпуляціями захисту, який усюди намагається знайти лазівки в законодавстві, щоб виправдати свого підзахисного, коли в його винності вже немає ніяких сумнівів. Перший сезон розповість нам про гучну справу за назвою «Народ проти Сімпсона», що залишила свій слід в історії Каліфорнії, як самий довгий судовий процес, що тривав близько дев'яти місяців.Станом на 2025 рік (2025.06.02) Локалізовано Українською лише перший сезон. Кожен сезон нова історія з новими персонажами, як у Фарґо чи Справжнього детектива
Сюжет
Четверо близнюків – Дон, Діккі, Ріккі і Ніккі – мають спільних друзів і доглядають за одним цуценям. Вони постійно сперечаються про те, хто з них найголовніший. Щоправда, переможницею практично завжди виходить Дон, адже дівчинка народилася на чотири секунди раніше за своїх братів. Попри сперечання вони завжди прийдуть на допомогу один одному, використовуючи свої найсильніші якості.
Ніккі, Ріккі, Діккі і Дон (2014—2018)
Nicky, Ricky, Dicky & Dawn
Серіал 4 сезони, 83 епізоди
Завершений
актриса у ролі Pamela
13 вересня 2014 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Четверо близнюків – Дон, Діккі, Ріккі і Ніккі – мають спільних друзів і доглядають за одним цуценям. Вони постійно сперечаються про те, хто з них найголовніший. Щоправда, переможницею практично завжди виходить Дон, адже дівчинка народилася на чотири секунди раніше за своїх братів. Попри сперечання вони завжди прийдуть на допомогу один одному, використовуючи свої найсильніші якості.
Сюжет
Вона прагне стати супергеройкою, а її брат-близнюк — суперлиходієм. Чи вдасться їм — і їхній родині — зберегти свої суперсили в таємниці?
Грізна сімейка (2013—2018)
The Thundermans
7+
Серіал 4 сезони, 103 епізоди
Скасований
актриса у ролі Polly Peterson
14 жовтня 2013 (Світ)
США, Ірландія
23 хв
Читати опис
Вона прагне стати супергеройкою, а її брат-близнюк — суперлиходієм. Чи вдасться їм — і їхній родині — зберегти свої суперсили в таємниці?
(укр. аудіо)
Сюжет (англ.)
The series stars former NFL star Michael Strahan and Daryl "Chill" Mitchell as estranged brothers who are pressured to get along by their parents after Strahan's character moves back to his home town of Houston.
Brothers (2009)
Brothers
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Скасований
актриса у ролі Pretty Girl
25 вересня 2009 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
The series stars former NFL star Michael Strahan and Daryl "Chill" Mitchell as estranged brothers who are pressured to get along by their parents after Strahan's character moves back to his home town of Houston.
Сюжет (англ.)
Sonny, a talented Midwestern girl, has won a nationwide talent search to move to Los Angeles and star in a popular television series. Sonny's home and work life is documented along with her adjustment to life in the spotlight.
У Сонні є шанс (2009—2011)
Sonny with a Chance
Серіал 2 сезони, 47 епізодів
Скасований
актриса у ролі Clipboard Girl
8 лютого 2009 (Світ)
США
23 хв
Читати опис (англ.)
Sonny, a talented Midwestern girl, has won a nationwide talent search to move to Los Angeles and star in a popular television series. Sonny's home and work life is documented along with her adjustment to life in the spotlight.
Сюжет (англ.)
A struggling actor's tall tales of fame and fortune are suddenly challenged when his hometown buddies make a surprise trip to Hollywood.
Pants on Fire (2008)
Pants on Fire
актриса у ролі Colleen
8 листопада 2008 (Світ)
США
1 год 31 хв
Читати опис (англ.)
A struggling actor's tall tales of fame and fortune are suddenly challenged when his hometown buddies make a surprise trip to Hollywood.
Сюжет (англ.)
It's a brand new life for Cory Baxter as well as his father Victor Baxter (from their predecessor series That's So Raven) as the father-and-son duo move from San Francisco, California to the White House in Washington, DC after Victor Baxter is named the new personal White House chef for President Richard Martinez.
Cory in the House (2007—2008)
Cory in the House
Серіал 2 сезони, 34 епізоди
Завершений
актриса у ролі Reporter
12 січня 2007 (Світ)
США
22 хв
Читати опис (англ.)
It's a brand new life for Cory Baxter as well as his father Victor Baxter (from their predecessor series That's So Raven) as the father-and-son duo move from San Francisco, California to the White House in Washington, DC after Victor Baxter is named the new personal White House chef for President Richard Martinez.
Сюжет (англ.)
Shot on mini dv entirely against a green screen, "Able Edwards" is a story about the clone of a famous entertainment mogul created to revive the glory days of his deceased predecessor's ...
Able Edwards (2004)
Able Edwards
актриса у ролі Morgan Farina
15 березня 2004 (Світ)
США
1 год 27 хв
Читати опис (англ.)
Shot on mini dv entirely against a green screen, "Able Edwards" is a story about the clone of a famous entertainment mogul created to revive the glory days of his deceased predecessor's ...
Сюжет (англ.)
Following Eve and her group of friends as they experience the highs and lows of life.
Сюжет (англ.)
Raven Baxter is a winsome teen whose ability to glimpse flashes of the future often gets her into hot water.
That's So Raven (2003—2007)
That's So Raven
0+
Серіал 4 сезони, 100 епізодів
Завершений
актриса у ролі Police Officer
17 січня 2003 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Raven Baxter is a winsome teen whose ability to glimpse flashes of the future often gets her into hot water.
Сюжет (англ.)
Mona and Dee Dee are half-sisters who share the same father. They are completely unlike each other, but they live in the same apartment building, so disagreements are common.
Half & Half (2002—2006)
Half & Half
Серіал 4 сезони, 91 епізод
Завершений
актриса у ролі Tiffany
23 вересня 2002 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Mona and Dee Dee are half-sisters who share the same father. They are completely unlike each other, but they live in the same apartment building, so disagreements are common.
Сюжет (англ.)
A sportscaster must take on the responsibility of being a full-time dad when his teenage daughter moves in with him.
One on One (2001—2006)
One on One
6+
Серіал 5 сезонів, 113 епізоди
Завершений
актриса у ролі Charlotte
3 вересня 2001 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
A sportscaster must take on the responsibility of being a full-time dad when his teenage daughter moves in with him.
Сюжет (англ.)
Ten-year-old genius (Tahj Mowry) has skipped six grades into high school. This incredible promotion somewhat aggravates his teenage siblings.
The Steve Harvey Show (1996—2002)
The Steve Harvey Show
6+
Серіал 6 сезонів, 122 епізоди
Завершений
актриса у ролі Woman Police Officer
25 серпня 1996 (Світ)
США
30 хв
Сюжет (англ.)
A teenager struggles to come to terms with everything life throws at her.
Сюжет (англ.)
This is a sketch-comedy show. The twist here is that all of the sketches (Even the monologue) are connected in some strange way.
Mr. Show with Bob and David (1995—1998)
Mr. Show with Bob and David
16+
Серіал 4 сезони, 30 епізодів
Завершений
актриса у ролі Pootie T's Lover
3 листопада 1995 (Світ)
США
27 хв
Читати опис (англ.)
This is a sketch-comedy show. The twist here is that all of the sketches (Even the monologue) are connected in some strange way.
Сюжет (англ.)
A once-famous football player must rent part of his house to support himself. A single mother and her two kids are the latest tenants. He also owns a sports clinic that he barely manages to run with help from his friends.
In the House (1995—1999)
In the House
Серіал 5 сезонів, 76 епізодів
Завершений
актриса у ролі Donna
10 квітня 1995 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
A once-famous football player must rent part of his house to support himself. A single mother and her two kids are the latest tenants. He also owns a sports clinic that he barely manages to run with help from his friends.
Сюжет
Про що власне і йдеться у пісні на початку серії — Вілл зростав у невеликому райончику у Західній Філадельфії. Був звичайним хлопцем, грав у баскетбола, слухав гіп-гоп та нікого не чіпав. Усе було добре, аж доки Вілл не вплутався у бійку з «поганими хлопцями». Після цього його мама терміново відправляє його до своєї рідної сестри, яка живе у районі Бель-Ейр, Беверлі-Гіллз.
Принц із Беверлі Гіллз (1990—1996)
The Fresh Prince of Bel-Air
6+
Серіал 6 сезонів, 148 епізодів
Завершений
актриса у ролі Bridesmaid
10 вересня 1990 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Про що власне і йдеться у пісні на початку серії — Вілл зростав у невеликому райончику у Західній Філадельфії. Був звичайним хлопцем, грав у баскетбола, слухав гіп-гоп та нікого не чіпав. Усе було добре, аж доки Вілл не вплутався у бійку з «поганими хлопцями». Після цього його мама терміново відправляє його до своєї рідної сестри, яка живе у районі Бель-Ейр, Беверлі-Гіллз.
Сюжет (англ.)
A newly wedded middle-class interracial blended family deals with life's issues with love and humor.
True Colors (1990—1992)
True Colors
6+
Серіал 2 сезони, 49 епізодів
Завершений
актриса у ролі Marilyn
2 вересня 1990 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
A newly wedded middle-class interracial blended family deals with life's issues with love and humor.
Сюжет (англ.)
Families, friends, enemies, and lovers experience life-changing events in the large upstate city of Port Charles, New York, which has a busy hospital, upscale hotel, cozy diner, and dangerous waterfront frequented by the criminal ...
Загальна лікарня (1963—)
General Hospital
12+
Серіал 44 сезони, 6939 епізодів
Поновлений серіал
актриса у ролі Concert Organizer
1 квітня 1963 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Families, friends, enemies, and lovers experience life-changing events in the large upstate city of Port Charles, New York, which has a busy hospital, upscale hotel, cozy diner, and dangerous waterfront frequented by the criminal ...Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
1/10 обираючи між цим фільмом і стоянням на кордон...
Велика прогулянка (2023)
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
усі питання до мяляткотб, Володимиру Кметику. Зара...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: