Фільмографія
Знайдено 35 результатів
Афтепаті (2022—2023)
The Afterparty
18+
актор у ролі Clerk
Серіал
Скасований
| Жанр: | детектив комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 28 січня 2022 |
| Тривалість: | 35 хвилин (00:35) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Крістофер Міллер, Eric Appel, Ану Валія |
Є українське аудіо
Коли вечірка на честь зустрічі випускників закінчується жахливою смертю, під підозру потрапляють усі. Детектив «маринує» колишніх однокласників одного за іншим і витягує з них можливі мотиви для вбивства, поки ті розповідають свої версії. У фіналі правда спливе назовні і шокує всіх.
Плюс один (2019)
Plus One
16+
актор у ролі Uncle Davis
| Жанр: | комедія романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 44 112 $ |
| Прем'єра в Україні: | 29 серпня 2019 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Jeff Chan, Andrew Rhymer |
Є українське аудіо
Літо — це справжня пора для весіль. Майже кожна пара хоче відсвяткувати найголовніший день у їхньому житті саме в цю пору. Звичайно ж — на вулиці тепло, погода прекрасна, у багатьох друзів і родичів відпустки, тому можна й на весіллі погуляти, та й у медовий місяць злітати краще влітку. Загалом, одні плюси. Тільки ось ніхто не подумав про тих людей, яких часто запрошують на весілля — наприклад, про давніх друзів Бена й Еліс. За це літо обох чекає 10 весіль. Якщо врахувати, що вони обидва пари не мають, а на торжество завжди запрошують тебе із ще однією людиною, то це стає справжнім випробуванням. Еліс і Бен вирішили цю ситуацію незвичайним способом — вони будуть всім говорити, що є парою, щоб не шукати партнера на кожне весілля. Що з цього вийде, ніхто не знає.
Hidden America with Jonah Ray (2016—)
Hidden America with Jonah Ray
актор у ролі Johnny
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 2 червня 2016 |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Troy Miller, Paul Bonanno |
Адам псує все (2015—2019)
Adam Ruins Everything
12+
актор у ролі Charles
Серіал
Документальний
Скасований
| Жанр: | комедія документальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 29 вересня 2015 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Tim Wilkime, Paul Briganti, Matthew Pollock |
Неприваблива правда про те, що дороге вашому серцю. Адам Коновер руйнує стереотипи, нав'язані суспільством, телебаченням і сусідами. Робота, секс, машини, ресторани, тероризм і благодійність ? всі знання про цьому піддаються серйозному сумніву..
The McCarthys (2014—2015)
The McCarthys
6+
актор у ролі Joe Sullivan
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 30 жовтня 2014 |
| Тривалість: | 21 хвилина (00:21) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Памела Фрайман, Енді Акерман, Ентоні Річ |
Буває й гірше (2009—2018)
The Middle
16+
актор у ролі Coach Lazovick
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 30 вересня 2009 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 9 Всі епізоди |
| Режисер: | Лі Шаллат Чемел, Еліот Геґарті, Філ Трейл |
Є українське аудіо
Родина середнього достатку, Геків, живе у самому серці Індіани та щосили намагається триматися на плаву у в'язкому болоті шалених буднів. Лише безмежне почуття гумору допогамає рухатися вперед крізь недосяжні мрії, повсякденні невдачі та крихітні радощі дружину та матір трьох незвичайних дітлахів.
Людина-павук 3: Ворог у тіні (2007)
Spider-Man 3
12+
актор у ролі Jazz Club Manager
| Жанр: | екшн пригоди фентезі фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 258 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 890 871 626 $ |
| Касові збори в США: | 336 530 303 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 438 783 $ топ #243 |
| Прем'єра в Україні: | 3 травня 2007 |
| Тривалість: | 139 хвилин (02:19) |
| Режисер: | Сем Реймі |
Є українське аудіо
Пітер Паркер віддаляється від близьких і зосереджується на боротьбі з ворогами, лиходіями й силою, яка загадковим чином затемнює його костюм і ставлення до всіх навколо.
Продавщиця (2005)
Shopgirl
16+
актор у ролі Businessman
| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 10 284 523 $ |
| Касові збори в світі: | 11 588 205 $ |
| Прем'єра в світі: | 21 жовтня 2005 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Ананд Такер |
Є українське аудіо
Мiрабель Баттерсфiлд (Дейнс) - продавщиця одягу в гiгантському унiвермагу в Беверлi Хiллз. Її мрiя - отримати пiдвищення i перейти у вiддiл парфумерiї. Вона починає зустрiчатись з недолугим Джеремi (Шварцман), який заробляє на життя тим, що наносить логотипи фiрм на концертнi пiдсилювачi рiзних рок-груп. Все змiнюється, коли продавщиця знайомиться з Реeм Портером (Мартiн), розлученим 53-рiчним мiльйонером з Сiетла, який займається продажем комп'ютерiв. Але й тут все складається не зовсiм так, як хотiлося б самотнiй молодiй американцi. Рей багато подорожує i слухати не хоче про те, щоб одружитись i завести дитину, а потiм пiддається чарам пiдступної спокусницi.
Ґарфілд (2004)
Garfield: The Movie
0+
актор у ролі Raccoon Lodge Member
| Жанр: |
комедія
анімація
сімейний
фентезі
пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 50 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 200 804 534 $ |
| Касові збори в США: | 75 369 589 $ |
| Прем'єра в Україні: | 26 серпня 2004 |
| Тривалість: | 80 хвилин (01:20) |
| Режисер: | Peter Hewitt |
Є українське аудіо
Він цинічний, ледачий і взагалі, він - жирний котяра. Господар цього котика, Джон, приносить в будинок миле щеня Оді, і з цієї миті життя Гарфілда йде шкереберть. Він хоче тільки одного - щоб пес зник з його життя і з його будинку назавжди! Але коли раптово щеня викрадають, Гарфілд, можливо вперше в житті, відчуває відповідальність. І він починає діяти...
Without a Trace (2002—2009)
Without a Trace
12+
актор у ролі Les Wojahn
Серіал
Завершений
| Жанр: |
кримінальний
детектив
екшн і пригоди
драма
трилер |
|---|---|
| Країни: | США Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 26 вересня 2002 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | John F. Showalter, Пол Голаган, Марта Мітчелл |
Jackpot (2001)
Jackpot
актор у ролі Nevada State Trooper Two
| Жанр: | драма комедія мюзикл музичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 480 000 $ |
| Касові збори в світі: | 43 719 $ |
| Прем'єра в світі: | 27 липня 2001 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Майкл Поліш |
Spring Break Lawyer (2001)
Spring Break Lawyer
актор у ролі Bikini Contest Man
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 березня 2001 |
| Тривалість: | 82 хвилини (01:22) |
| Режисер: | Алан Кон |
CSI: Місце злочину (2000—2015)
CSI: Crime Scene Investigation
16+
актор у ролі Umpire
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 6 жовтня 2000 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 16 Всі епізоди |
| Режисер: | Кеннет Фінк, Річард Дж. Льюіс, Алек Смайт |
Є українське аудіо
Завдяки надсучасним технологіям команда криміналістів поліції Лас-Вегаса розслідує найзаплутаніші вбивства в Місті гріхів.
That's Life (2000—2002)
That's Life
12+
актор у ролі Building Inspector
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 жовтня 2000 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Крістофер Монґер, Шаррон Міллер, Майкл Світцер |
Even Stevens (1999—2003)
Even Stevens
0+
актор у ролі Wacky Walter
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 17 червня 2000 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Шон МакНамара, Пітер Болдвін, Пол Гоен |
Стюарт Літтл (1999)
Stuart Little
12+
актор у ролі Race Starter
| Жанр: |
сімейний
фентезі
комедія
пригоди
анімація |
|---|---|
| Країни: | Німеччина США |
| Бюджет: | 133 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 300 135 367 $ |
| Касові збори в США: | 140 035 367 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 грудня 1999 |
| Тривалість: | 84 хвилини (01:24) |
| Режисер: | Роб Мінкофф |
Є українське аудіо
Коли в сім’ї Джорджа замість маленького хлопчика з’являється мишеня, Джордж усвідомлює, що рідня буває різною. Але кіт Сніжок налаштований не так привітно.
Me and Will (1999)
Me and Will
16+
актор у ролі Truck Stop Mechanic
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 10 липня 1999 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Меліса Бер, Шеррі Роуз |
That Championship Season (1999)
That Championship Season
актор у ролі Cop
| Жанр: | драма тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 6 червня 1999 |
| Тривалість: | 130 хвилин (02:10) |
Офісний простір (1999)
Office Space
16+
актор у ролі Dom Portwood
| Жанр: | комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 12 827 813 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 лютого 1999 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Майк Джадж |
Є українське аудіо
Пітер Гіббонс після невдалого сеансу гіпнозу стає людиною, в якої змінились погляди на життя. Його нова філософія - "забий на роботу". Якщо він і показується тепер в офісі, то тільки для того, щоб грати в комп'ютерні ігри, порушувати внутрішній розпорядок, а також говорити своєму босові, куди тому слід засунути свої ідіотські розпорядження. Але такі дії, як не дивно, тільки піднімають його авторитет, зарплату і посаду. Використовуючи нові можливості, він розробляє схему привласнення чужих грошей.
Winchell (1998)
Winchell
16+
актор у ролі Post Reporter #1
| Жанр: |
тв-фільм
біографія
драма
романтичний
історичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 21 листопада 1998 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Paul Mazursky |
Get to the Heart: The Barbara Mandrell Story (1997)
Get to the Heart: The Barbara Mandrell Story
актор у ролі Aubrey Harwell
| Жанр: |
біографія
драма
музичний
мюзикл
тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 28 вересня 1997 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Джеррі Лондон |
Mike Hammer, Private Eye (1997—1998)
Mike Hammer, Private Eye
12+
актор у ролі Blue Davis
Серіал
Завершений
| Жанр: | детектив драма кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 вересня 1997 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Рекс Піано, Джонатан Вінфрі, Вейн Ейвінґ |
Космічний джем (1996)
Space Jam
0+
актор у ролі Baron's Coach
| Жанр: |
сімейний
пригоди
анімація
фантастика
фентезі комедія спорт драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 80 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 230 418 342 $ |
| Касові збори в США: | 90 418 342 $ |
| Прем'єра в світі: | 15 листопада 1996 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Джо Пітка |
Є українське аудіо
Кролик і чемпіон: що за команда! Майкл Джордан б'є по м'ячу, а Багз Банні тусуєтся. Вся кавалькада зірок із серії «Божевільні мелодії» не дасть Вам нудьгувати в мультиплікаційно-ігровому фільмі Космічний джем, у якому голлівудські таланти не дозволять Вашої фантазії зв'язати себе земним притяганням. Жарти літають і веселощі ніколи не кінчаються. Кролик Багз Банні влаштував собі й своїй команді «веселеньке» випробування, запропонувавши помірятися силами зі сварливою бандою малюсіньких космічних прибульців.
What Love Sees (1996)
What Love Sees
6+
актор у ролі Karl
| Жанр: | драма романтичний фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 22 вересня 1996 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Майкл Світцер |
Tracey Takes On... (1996—1999)
Tracey Takes On...
актор у ролі Redneck
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 24 січня 1996 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Трейсі Уллмен, Дон Скардіно, Томас Шламмі |
Moesha (1996—2001)
Moesha
6+
актор у ролі Police Officer
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 січня 1996 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Henry Chan, Erma Elzy-Jones, Stan Lathan |
Третя планета від Сонця (1996—2001)
3rd Rock from the Sun
0+
актор у ролі Foster
Серіал
Завершений
| Жанр: |
сімейний
фантастика та фентезі
фантастика
комедія
драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 9 січня 1996 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Террі Гьюз, Роберт Берлінґер, James Burrows |
Американський ситком, прем'єра якого відбулася в ефір телеканалу NBC в 1996-2001 роках Герої фільму — група інопланетян-дослідників, які прибули на Землю, яку вони вважають найбільш незначною планетою системи, і які набули вигляду людської сім'ї для спостереження за землянами
In the House (1995—1999)
In the House
актор у ролі Bartender
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 10 квітня 1995 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | John Tracy, Asaad Kelada, Джил Джанґер |
Маленькі велети (1994)
Little Giants
0+
актор у ролі Butz
| Жанр: | комедія сімейний спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в США: | 19 306 362 $ |
| Прем'єра в світі: | 14 жовтня 1994 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Двейн Данем |
Чиказька надія (1994—2000)
Chicago Hope
12+
актор у ролі Courier
Серіал
Завершений
| Жанр: | мильна опера драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 18 вересня 1994 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Bill D'Elia, Лу Антоніо, Майкл Діннер |
Є українське аудіо
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...
Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Нещодавно переглянуті: