Фільмографія
Знайдено 35 результатів
7.3 Сюжет
Коли вечірка на честь зустрічі випускників закінчується жахливою смертю, під підозру потрапляють усі. Детектив «маринує» колишніх однокласників одного за іншим і витягує з них можливі мотиви для вбивства, поки ті розповідають свої версії. У фіналі правда спливе назовні і шокує всіх.
Афтепаті (2022—2023)
The Afterparty
18+
Серіал 2 сезони, 18 епізодів
Скасований
актор у ролі Clerk
28 січня 2022 (Світ)
США
35 хв
Читати опис
Коли вечірка на честь зустрічі випускників закінчується жахливою смертю, під підозру потрапляють усі. Детектив «маринує» колишніх однокласників одного за іншим і витягує з них можливі мотиви для вбивства, поки ті розповідають свої версії. У фіналі правда спливе назовні і шокує всіх.
Сюжет
Літо — це справжня пора для весіль. Майже кожна пара хоче відсвяткувати найголовніший день у їхньому житті саме в цю пору. Звичайно ж — на вулиці тепло, погода прекрасна, у багатьох друзів і родичів відпустки, тому можна й на весіллі погуляти, та й у медовий місяць злітати краще влітку. Загалом, одні плюси. Тільки ось ніхто не подумав про тих людей, яких часто запрошують на весілля — наприклад, про давніх друзів Бена й Еліс. За це літо обох чекає 10 весіль. Якщо врахувати, що вони обидва пари не мають, а на торжество завжди запрошують тебе із ще однією людиною, то це стає справжнім випробуванням. Еліс і Бен вирішили цю ситуацію незвичайним способом — вони будуть всім говорити, що є парою, щоб не шукати партнера на кожне весілля. Що з цього вийде, ніхто не знає.
Плюс один (2019)
Plus One
16+
актор у ролі Uncle Davis
29 серпня 2019 (Україна)
США
1 год 38 хв
Читати опис
Літо — це справжня пора для весіль. Майже кожна пара хоче відсвяткувати найголовніший день у їхньому житті саме в цю пору. Звичайно ж — на вулиці тепло, погода прекрасна, у багатьох друзів і родичів відпустки, тому можна й на весіллі погуляти, та й у медовий місяць злітати краще влітку. Загалом, одні плюси. Тільки ось ніхто не подумав про тих людей, яких часто запрошують на весілля — наприклад, про давніх друзів Бена й Еліс. За це літо обох чекає 10 весіль. Якщо врахувати, що вони обидва пари не мають, а на торжество завжди запрошують тебе із ще однією людиною, то це стає справжнім випробуванням. Еліс і Бен вирішили цю ситуацію незвичайним способом — вони будуть всім говорити, що є парою, щоб не шукати партнера на кожне весілля. Що з цього вийде, ніхто не знає.
Сюжет (англ.)
A comedic take on the travel show that follows comedian Jonah Ray on his misadventures as he travels from city to city visiting neighborhood hot spots, meeting local heroes and tasting the cuisine.
Hidden America with Jonah Ray (2016—)
Hidden America with Jonah Ray
Серіал 2 сезони, 17 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Johnny
2 червня 2016 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
A comedic take on the travel show that follows comedian Jonah Ray on his misadventures as he travels from city to city visiting neighborhood hot spots, meeting local heroes and tasting the cuisine.
Сюжет
Неприваблива правда про те, що дороге вашому серцю. Адам Коновер руйнує стереотипи, нав'язані суспільством, телебаченням і сусідами. Робота, секс, машини, ресторани, тероризм і благодійність ? всі знання про цьому піддаються серйозному сумніву..
Адам псує все (2015—2019)
Adam Ruins Everything
12+
Серіал 3 сезони, 65 епізодів
Документальний
Скасований
актор у ролі Charles
29 вересня 2015 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Неприваблива правда про те, що дороге вашому серцю. Адам Коновер руйнує стереотипи, нав'язані суспільством, телебаченням і сусідами. Робота, секс, машини, ресторани, тероризм і благодійність ? всі знання про цьому піддаються серйозному сумніву..
Сюжет (англ.)
Comedy about a sports-crazed Irish-Catholic family that shares a three decker house in Boston and the one member that dares to move out on his own.
The McCarthys (2014—2015)
The McCarthys
6+
Серіал 1 сезон, 15 епізодів
Скасований
актор у ролі Joe Sullivan
30 жовтня 2014 (Світ)
США
21 хв
Читати опис (англ.)
Comedy about a sports-crazed Irish-Catholic family that shares a three decker house in Boston and the one member that dares to move out on his own.
Сюжет
Родина середнього достатку, Геків, живе у самому серці Індіани та щосили намагається триматися на плаву у в'язкому болоті шалених буднів. Лише безмежне почуття гумору допогамає рухатися вперед крізь недосяжні мрії, повсякденні невдачі та крихітні радощі дружину та матір трьох незвичайних дітлахів.
Буває й гірше (2009—2018)
The Middle
16+
Серіал 9 сезонів, 215 епізодів
Завершений
актор у ролі Coach Lazovick
30 вересня 2009 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Родина середнього достатку, Геків, живе у самому серці Індіани та щосили намагається триматися на плаву у в'язкому болоті шалених буднів. Лише безмежне почуття гумору допогамає рухатися вперед крізь недосяжні мрії, повсякденні невдачі та крихітні радощі дружину та матір трьох незвичайних дітлахів.
Сюжет
Пітер Паркер віддаляється від близьких і зосереджується на боротьбі з ворогами, лиходіями й силою, яка загадковим чином затемнює його костюм і ставлення до всіх навколо.
Людина-павук 3: Ворог у тіні (2007)
Spider-Man 3
12+
актор у ролі Jazz Club Manager
3 травня 2007 (Україна)
США
2 год 19 хв
Читати опис
Пітер Паркер віддаляється від близьких і зосереджується на боротьбі з ворогами, лиходіями й силою, яка загадковим чином затемнює його костюм і ставлення до всіх навколо.
(укр. аудіо)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. субтитри)
Сюжет
Мiрабель Баттерсфiлд (Дейнс) - продавщиця одягу в гiгантському унiвермагу в Беверлi Хiллз. Її мрiя - отримати пiдвищення i перейти у вiддiл парфумерiї. Вона починає зустрiчатись з недолугим Джеремi (Шварцман), який заробляє на життя тим, що наносить логотипи фiрм на концертнi пiдсилювачi рiзних рок-груп. Все змiнюється, коли продавщиця знайомиться з Реeм Портером (Мартiн), розлученим 53-рiчним мiльйонером з Сiетла, який займається продажем комп'ютерiв. Але й тут все складається не зовсiм так, як хотiлося б самотнiй молодiй американцi. Рей багато подорожує i слухати не хоче про те, щоб одружитись i завести дитину, а потiм пiддається чарам пiдступної спокусницi.
Продавщиця (2005)
Shopgirl
16+
актор у ролі Businessman
21 жовтня 2005 (Світ)
США
1 год 46 хв
Читати опис
Мiрабель Баттерсфiлд (Дейнс) - продавщиця одягу в гiгантському унiвермагу в Беверлi Хiллз. Її мрiя - отримати пiдвищення i перейти у вiддiл парфумерiї. Вона починає зустрiчатись з недолугим Джеремi (Шварцман), який заробляє на життя тим, що наносить логотипи фiрм на концертнi пiдсилювачi рiзних рок-груп. Все змiнюється, коли продавщиця знайомиться з Реeм Портером (Мартiн), розлученим 53-рiчним мiльйонером з Сiетла, який займається продажем комп'ютерiв. Але й тут все складається не зовсiм так, як хотiлося б самотнiй молодiй американцi. Рей багато подорожує i слухати не хоче про те, щоб одружитись i завести дитину, а потiм пiддається чарам пiдступної спокусницi.
Сюжет
Він цинічний, ледачий і взагалі, він - жирний котяра. Господар цього котика, Джон, приносить в будинок миле щеня Оді, і з цієї миті життя Гарфілда йде шкереберть. Він хоче тільки одного - щоб пес зник з його життя і з його будинку назавжди! Але коли раптово щеня викрадають, Гарфілд, можливо вперше в житті, відчуває відповідальність. І він починає діяти...
Ґарфілд (2004)
Garfield: The Movie
0+
актор у ролі Raccoon Lodge Member
26 серпня 2004 (Україна)
США
1 год 20 хв
Читати опис
Він цинічний, ледачий і взагалі, він - жирний котяра. Господар цього котика, Джон, приносить в будинок миле щеня Оді, і з цієї миті життя Гарфілда йде шкереберть. Він хоче тільки одного - щоб пес зник з його життя і з його будинку назавжди! Але коли раптово щеня викрадають, Гарфілд, можливо вперше в житті, відчуває відповідальність. І він починає діяти...
(укр. аудіо)
/ прокат від 40 грн
/ купівля від 79 грн
Сюжет (англ.)
Series about the special FBI Missing Persons Squad that finds missing people by applying advanced psychological profiling to reveal the victims lives.
Without a Trace (2002—2009)
Without a Trace
12+
Серіал 7 сезонів, 160 епізодів
Завершений
актор у ролі Les Wojahn
26 вересня 2002 (Світ)
США, Іспанія
60 хв
Читати опис (англ.)
Series about the special FBI Missing Persons Squad that finds missing people by applying advanced psychological profiling to reveal the victims lives.
Сюжет (англ.)
Sunny Holiday, an aspiring singing star, abandons his wife and young baby to set off on a nine-month tour of bleak western towns. He takes off with his road manager in a pink Chrysler in ...
Jackpot (2001)
Jackpot
актор у ролі Nevada State Trooper Two
27 липня 2001 (Світ)
США
1 год 37 хв
Читати опис (англ.)
Sunny Holiday, an aspiring singing star, abandons his wife and young baby to set off on a nine-month tour of bleak western towns. He takes off with his road manager in a pink Chrysler in ...
Spring Break Lawyer (2001)
Spring Break Lawyer
актор у ролі Bikini Contest Man
23 березня 2001 (Світ)
США
1 год 22 хв
Сюжет
Завдяки надсучасним технологіям команда криміналістів поліції Лас-Вегаса розслідує найзаплутаніші вбивства в Місті гріхів.
CSI: Місце злочину (2000—2015)
CSI: Crime Scene Investigation
16+
Серіал 16 сезонів, 337 епізодів
Завершений
актор у ролі Umpire
6 жовтня 2000 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Завдяки надсучасним технологіям команда криміналістів поліції Лас-Вегаса розслідує найзаплутаніші вбивства в Місті гріхів.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Lydia DeLucca is a New Jersey bartender who wants more out of her life than just marriage and kids. So she breaks off her engagement, and heads to college. This doesn't make her ex-boyfriend Lou happy, who thinks she is wasting her t
That's Life (2000—2002)
That's Life
12+
Серіал 2 сезони, 36 епізодів
Завершений
актор у ролі Building Inspector
1 жовтня 2000 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Lydia DeLucca is a New Jersey bartender who wants more out of her life than just marriage and kids. So she breaks off her engagement, and heads to college. This doesn't make her ex-boyfriend Lou happy, who thinks she is wasting her t
Сюжет (англ.)
Even Stevens is an American comedy television series that aired on Disney Channel with a total of three seasons and 65 episodes from June 17, 2000, to June 13, 2003. It follows the life of the Stevenses, a Jewish family living in suburban Sacramento, California, mainly focusing on the clashing personalities of its two younger siblings, Ren and Louis.The series was produced by Brookwell McNamara Entertainment and Fireworks Entertainment. It is often cited as launching Shia LaBeouf's breakout career as an actor. The show features a fast motion photography, which features in every episode.
The feature-length Disney Channel Original Movie based on the series, The Even Stevens Movie, premiered on June 13, 2003, and serves as the series finale.
As of January 15, 2010, in America, Even Stevens has been removed from television syndication altogether, though The Even Stevens Movie continues to air on Disney Channel and Disney XD, and on Family Channel occasionally. However, in the UK, Even Stevens continues to air on CITV and now Pop Girl. From its launch on June 1, 2011 to late 2012, the series were shown as re-runs on Disney XD in Canada & US.
Even Stevens (1999—2003)
Even Stevens
0+
Серіал 3 сезони, 66 епізодів
Завершений
актор у ролі Wacky Walter
17 червня 2000 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Even Stevens is an American comedy television series that aired on Disney Channel with a total of three seasons and 65 episodes from June 17, 2000, to June 13, 2003. It follows the life of the Stevenses, a Jewish family living in suburban Sacramento, California, mainly focusing on the clashing personalities of its two younger siblings, Ren and Louis.The series was produced by Brookwell McNamara Entertainment and Fireworks Entertainment. It is often cited as launching Shia LaBeouf's breakout career as an actor. The show features a fast motion photography, which features in every episode.
The feature-length Disney Channel Original Movie based on the series, The Even Stevens Movie, premiered on June 13, 2003, and serves as the series finale.
As of January 15, 2010, in America, Even Stevens has been removed from television syndication altogether, though The Even Stevens Movie continues to air on Disney Channel and Disney XD, and on Family Channel occasionally. However, in the UK, Even Stevens continues to air on CITV and now Pop Girl. From its launch on June 1, 2011 to late 2012, the series were shown as re-runs on Disney XD in Canada & US.
Сюжет
Коли в сім’ї Джорджа замість маленького хлопчика з’являється мишеня, Джордж усвідомлює, що рідня буває різною. Але кіт Сніжок налаштований не так привітно.
Стюарт Літтл (1999)
Stuart Little
12+
актор у ролі Race Starter
17 грудня 1999 (Світ)
Німеччина, США
1 год 24 хв
Читати опис
Коли в сім’ї Джорджа замість маленького хлопчика з’являється мишеня, Джордж усвідомлює, що рідня буває різною. Але кіт Сніжок налаштований не так привітно.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Jane and Will are familiar faces on the Los Angeles club scene. They meet officially at drug rehab after Jane OD'ed and Will crashed her motorcycle while driving stoned. They hit it off ...
Me and Will (1999)
Me and Will
16+
актор у ролі Truck Stop Mechanic
10 липня 1999 (Світ)
США
1 год 41 хв
Читати опис (англ.)
Jane and Will are familiar faces on the Los Angeles club scene. They meet officially at drug rehab after Jane OD'ed and Will crashed her motorcycle while driving stoned. They hit it off ...
Сюжет (англ.)
Four former high school basketball champions and their coach come together annually to celebrate the year they won the Pennsylvania State Basketball Championship. But this year, instead of the usual whimsical nostalgia they usuall...
That Championship Season (1999)
That Championship Season
актор у ролі Cop
6 червня 1999 (Світ)
США
2 год 10 хв
Читати опис (англ.)
Four former high school basketball champions and their coach come together annually to celebrate the year they won the Pennsylvania State Basketball Championship. But this year, instead of the usual whimsical nostalgia they usuall...
Сюжет
Пітер Гіббонс після невдалого сеансу гіпнозу стає людиною, в якої змінились погляди на життя. Його нова філософія - "забий на роботу". Якщо він і показується тепер в офісі, то тільки для того, щоб грати в комп'ютерні ігри, порушувати внутрішній розпорядок, а також говорити своєму босові, куди тому слід засунути свої ідіотські розпорядження. Але такі дії, як не дивно, тільки піднімають його авторитет, зарплату і посаду. Використовуючи нові можливості, він розробляє схему привласнення чужих грошей.
Офісний простір (1999)
Office Space
16+
актор у ролі Dom Portwood
19 лютого 1999 (Світ)
США
1 год 29 хв
Читати опис
Пітер Гіббонс після невдалого сеансу гіпнозу стає людиною, в якої змінились погляди на життя. Його нова філософія - "забий на роботу". Якщо він і показується тепер в офісі, то тільки для того, щоб грати в комп'ютерні ігри, порушувати внутрішній розпорядок, а також говорити своєму босові, куди тому слід засунути свої ідіотські розпорядження. Але такі дії, як не дивно, тільки піднімають його авторитет, зарплату і посаду. Використовуючи нові можливості, він розробляє схему привласнення чужих грошей.
Сюжет (англ.)
The true story of the influential and controversial columnist, Walter Winchell.
Winchell (1998)
Winchell
16+
актор у ролі Post Reporter #1
21 листопада 1998 (Світ)
США
1 год 45 хв
Читати опис (англ.)
The true story of the influential and controversial columnist, Walter Winchell.
Сюжет (англ.)
Biography of country music star Barbara Mandrell looks at her early career and follows her career through the tragic auto accident in 1984 which almost killed her and her ultimate recovery ...
Get to the Heart: The Barbara Mandrell Story (1997)
Get to the Heart: The Barbara Mandrell Story
актор у ролі Aubrey Harwell
28 вересня 1997 (Світ)
США
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
Biography of country music star Barbara Mandrell looks at her early career and follows her career through the tragic auto accident in 1984 which almost killed her and her ultimate recovery ...
Сюжет (англ.)
Stacy Keach's original portrayal of the title character is revived with a new Velda and a different cop as his friend. Mike's cases are arranged to reflect the times of the late '90's.
Mike Hammer, Private Eye (1997—1998)
Mike Hammer, Private Eye
12+
Серіал 1 сезон, 26 епізодів
Завершений
актор у ролі Blue Davis
23 вересня 1997 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Stacy Keach's original portrayal of the title character is revived with a new Velda and a different cop as his friend. Mike's cases are arranged to reflect the times of the late '90's.
Сюжет
Кролик і чемпіон: що за команда! Майкл Джордан б'є по м'ячу, а Багз Банні тусуєтся. Вся кавалькада зірок із серії «Божевільні мелодії» не дасть Вам нудьгувати в мультиплікаційно-ігровому фільмі Космічний джем, у якому голлівудські таланти не дозволять Вашої фантазії зв'язати себе земним притяганням. Жарти літають і веселощі ніколи не кінчаються. Кролик Багз Банні влаштував собі й своїй команді «веселеньке» випробування, запропонувавши помірятися силами зі сварливою бандою малюсіньких космічних прибульців.
Космічний джем (1996)
Space Jam
0+
актор у ролі Baron's Coach
15 листопада 1996 (Світ)
США
1 год 28 хв
Читати опис
Кролик і чемпіон: що за команда! Майкл Джордан б'є по м'ячу, а Багз Банні тусуєтся. Вся кавалькада зірок із серії «Божевільні мелодії» не дасть Вам нудьгувати в мультиплікаційно-ігровому фільмі Космічний джем, у якому голлівудські таланти не дозволять Вашої фантазії зв'язати себе земним притяганням. Жарти літають і веселощі ніколи не кінчаються. Кролик Багз Банні влаштував собі й своїй команді «веселеньке» випробування, запропонувавши помірятися силами зі сварливою бандою малюсіньких космічних прибульців.
Сюжет (англ.)
Based on a true story, spanning fifteen years during the turmoil of the Second World War, this is an incredible and inspiring saga of two young people whose very special relationship helps ...
What Love Sees (1996)
What Love Sees
6+
актор у ролі Karl
22 вересня 1996 (Світ)
США
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
Based on a true story, spanning fifteen years during the turmoil of the Second World War, this is an incredible and inspiring saga of two young people whose very special relationship helps ...
Сюжет (англ.)
Tracey Ullman takes on a different topic in each episode, giving different characters opinions on such things as vanity, royalty, and law.
Tracey Takes On... (1996—1999)
Tracey Takes On...
Серіал 4 сезони, 50 епізодів
Завершений
актор у ролі Redneck
24 січня 1996 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Tracey Ullman takes on a different topic in each episode, giving different characters opinions on such things as vanity, royalty, and law.
Сюжет (англ.)
A teenager struggles to come to terms with everything life throws at her.
Сюжет
Американський ситком, прем'єра якого відбулася в ефір телеканалу NBC в 1996-2001 роках Герої фільму — група інопланетян-дослідників, які прибули на Землю, яку вони вважають найбільш незначною планетою системи, і які набули вигляду людської сім'ї для спостереження за землянами
Третя планета від Сонця (1996—2001)
3rd Rock from the Sun
0+
Серіал 6 сезонів, 139 епізодів
Завершений
актор у ролі Foster
9 січня 1996 (Світ)
США
25 хв
Читати опис
Американський ситком, прем'єра якого відбулася в ефір телеканалу NBC в 1996-2001 роках Герої фільму — група інопланетян-дослідників, які прибули на Землю, яку вони вважають найбільш незначною планетою системи, і які набули вигляду людської сім'ї для спостереження за землянами
Сюжет (англ.)
A once-famous football player must rent part of his house to support himself. A single mother and her two kids are the latest tenants. He also owns a sports clinic that he barely manages to run with help from his friends.
In the House (1995—1999)
In the House
Серіал 5 сезонів, 76 епізодів
Завершений
актор у ролі Bartender
10 квітня 1995 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
A once-famous football player must rent part of his house to support himself. A single mother and her two kids are the latest tenants. He also owns a sports clinic that he barely manages to run with help from his friends.
Сюжет (англ.)
When Danny O'Shea's daughter is cut from the Peewee football team just for being a girl, he decides to form his own team, composed of other ragtag players who were also cut. Can his team really learn enough to beat the elite team, coached by his brother, a former pro player?
Маленькі велети (1994)
Little Giants
0+
актор у ролі Butz
14 жовтня 1994 (Світ)
США
1 год 47 хв
Читати опис (англ.)
When Danny O'Shea's daughter is cut from the Peewee football team just for being a girl, he decides to form his own team, composed of other ragtag players who were also cut. Can his team really learn enough to beat the elite team, coached by his brother, a former pro player?
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99 
Сюжет (англ.)
Television medical drama in soap-opera style. Surgeons Jeffrey Geiger and Aaron Shutte battle valiantly for their patients, often coming into conflict with the hospital administration, run by Dr. Phillip Watters. Their cases are usually ethically complex, highly sensationalistic, and very melodramatic. Meanwhile, Jeffrey and Aaron, who are best friends, commiserate about the shambles their tumultuous personal lives have become....
Чиказька надія (1994—2000)
Chicago Hope
12+
Серіал 6 сезонів, 141 епізод
Завершений
актор у ролі Courier
18 вересня 1994 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Television medical drama in soap-opera style. Surgeons Jeffrey Geiger and Aaron Shutte battle valiantly for their patients, often coming into conflict with the hospital administration, run by Dr. Phillip Watters. Their cases are usually ethically complex, highly sensationalistic, and very melodramatic. Meanwhile, Jeffrey and Aaron, who are best friends, commiserate about the shambles their tumultuous personal lives have become....Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
1/10 обираючи між цим фільмом і стоянням на кордон...
Велика прогулянка (2023)
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
усі питання до мяляткотб, Володимиру Кметику. Зара...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: