Jirí Hrzán
Дата народження: 30 березня 1939
Знак зодіаку: Овен
Дата смерті: 24 вересня 1980 (41 рік)
Місце народження: Табор, Чехословаччина [тепер Чехія]
Всього фільмів (на сайті): 31
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 31 результат
Ruzenko, spíte sama? (1970)
Ruzenko, spíte sama?
актор у ролі Harry White
| Жанр: | комедія мюзикл |
|---|---|
| Країни: | Чехословаччина (1918-1992) |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1994 |
| Тривалість: | 70 хвилин (01:10) |
| Режисер: | Душан Клейн |
...і знову та Люсі! (1984)
...and again that Lucy!
актор у ролі Music Professor
| Жанр: | комедія сімейний пригоди фентезі |
|---|---|
| Країни: | Чехословаччина (1918-1992) Західна Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 1 грудня 1984 |
| Тривалість: | 82 хвилини (01:22) |
| Режисер: | Jindrich Polák |
Bulldogs and Cherries (1981)
Bulldogs and Cherries
актор у ролі Fofo
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Чехословаччина (1918-1992) |
| Прем'єра в світі: | 7 серпня 1981 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Юрай Герц |
Holiday for a Dog (1981)
Holiday for a Dog
актор у ролі Milan Mráz
| Жанр: | комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | |
| Прем'єра в світі: | 1 липня 1981 |
| Тривалість: | 78 хвилин (01:18) |
| Режисер: | Jaroslava Vosmiková |
Арабелла (1979—1981)
Arabela
актор у ролі TV assistant Gros
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія фентезі сімейний |
|---|---|
| Країни: | Чехословаччина (1918-1992) |
| Прем'єра в світі: | 25 грудня 1980 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Вацлав Ворлічек |
На зйомках фільму пан Майєр знаходить чарівний дзвіночок, на дзвін якого з'являється Румбурак, готовий виконати будь-яке бажання. Однак, Румбурак не так прост, як здається: статут за роки служби від ролі слуги дзвіночка, Румбурак тепер хоче сам стати королем Країни Казок і взяти в дружини прекрасну принцесу Арабеллу.
Lucie, postrach ulice (1980)
Lucie, postrach ulice
актор у ролі Hartmann
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | анімація сімейний комедія |
|---|---|
| Країни: | Чехословаччина (1918-1992) Західна Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 12 жовтня 1980 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Jindrich Polák |
Silvestr na prání aneb Cí jsou hory Kavcí (1977)
Silvestr na prání aneb Cí jsou hory Kavcí
зіграв самого себе
| Жанр: | комедія музичний |
|---|---|
| Країни: | Чехословаччина (1918-1992) |
| Прем'єра в світі: | 31 грудня 1977 |
| Тривалість: | 153 хвилини (02:33) |
| Режисер: | Ján Rohác |
Wine Working (1976)
Wine Working
актор у ролі Zezulák
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Чехословаччина (1918-1992) |
| Прем'єра в світі: | 30 квітня 1976 |
| Тривалість: | 135 хвилин (02:15) |
| Режисер: | Вацлав Ворлічек |
My Dear Aunt and Me (1975)
My Dear Aunt and Me
актор у ролі Michal
| Жанр: | комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Чехословаччина (1918-1992) |
| Прем'єра в світі: | 23 травня 1975 |
| Тривалість: | 75 хвилин (01:15) |
How to Drown Dr. Mracek, the Lawyer (1975)
How to Drown Dr. Mracek, the Lawyer
актор у ролі vodník Thomas
| Жанр: | комедія фентезі романтичний сімейний |
|---|---|
| Країни: | Чехословаччина (1918-1992) |
| Прем'єра в світі: | 1 березня 1975 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Вацлав Ворлічек |
There are still water spirits among us. One group lives in Prague, led by Mr. Wassermann, who is using his wife's family as a servants. All they need is their old house near the river. But the house is to be demolished. They have to stop it. And the only way is to drown Dr. Mrácek, who is responsible for the demolition. But he falls in love with Wassermann's niece Jana. He changes to fish, is mistaken for water spirit from Germany, is drowned and revived again. The other problem is the flour with ears... and so on...
Amalka the Fairy (1975)
Amalka the Fairy
актор у ролі Additional Voices
Серіал
Завершений
| Жанр: | анімація дитячий короткий сімейний |
|---|---|
| Країни: | Чехословаччина (1918-1992) |
| Прем'єра в світі: | 6 січня 1975 |
| Тривалість: | 7 хвилин (00:07) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Václav Bedrich |
Byl jednou jeden dum (1974—)
Byl jednou jeden dum
актор у ролі Tutek Drvota
Мінісеріал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма воєнний війна і політика |
|---|---|
| Країни: | Чехословаччина (1918-1992) |
| Прем'єра в світі: | 5 січня 1975 |
| Тривалість: | 369 хвилин (06:09) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Frantisek Filip |
Tri krtci pod Prahou (1973)
Tri krtci pod Prahou
актор
| Жанр: | комедія мюзикл |
|---|---|
| Країни: | Чехословаччина (1918-1992) |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1974 |
O sevci Matejovi (1973)
O sevci Matejovi
актор у ролі Jester
| Жанр: | сімейний фентезі тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Чехословаччина (1918-1992) |
| Прем'єра в світі: | 29 грудня 1973 |
| Тривалість: | 69 хвилин (01:09) |
Byli jednou dva písari (1972—1973)
Byli jednou dva písari
актор у ролі Vicar
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Чехословаччина (1918-1992) |
| Прем'єра в світі: | 20 січня 1973 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Ján Rohác |
Svatba v terénu (1972)
Svatba v terénu
актор у ролі Honza
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Чехословаччина (1918-1992) |
| Прем'єра в світі: | 28 грудня 1972 |
| Тривалість: | 24 хвилини (00:24) |
Homolka and Pocketbook (1972)
Homolka and Pocketbook
актор у ролі Bedrich Bradácek
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Чехословаччина (1918-1992) |
| Прем'єра в світі: | 20 жовтня 1972 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Ярослав Папоушек |
The husband and wife Ludva and Hedus Homolkas with their twins Péta and Máta and Ludva's parents - the granny and grandpa - arrive in the snowy Spindleruv Mlýn for a holiday. They promise to each other that they will not spoil the quite expensive holiday by quarrels. If somebody hurts the other one he/she will kneel as a punishment.
Straw Hat (1972)
Straw Hat
актор у ролі Cousin Bobin
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Чехословаччина (1918-1992) |
| Прем'єра в світі: | 24 березня 1972 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Oldrich Lipský |
Slacker Maurice Fadinar wasted his whole inheritance and the only way out of this situation, as it seems, to marry Helen Nonankur - daughter of a wealthy farmer. At the last meeting with his mistress in a nearby forest Fadinar's horse eats straw hat which belongs to a married lady, spending time in the company of young and hot Lieutenant Emil. Emil literally puts a knife to Maurice throat - or the lady will get back the exact same hat immediately, or he will arrange such a scandal that no wedding will not happen ...
Bakalári (1972—1987)
Bakalári
актор у ролі Frantisek ('Tornádo')
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Чехословаччина (1918-1992) |
| Прем'єра в світі: | 19 лютого 1972 |
| Кількість сезонів: | 16 Всі епізоди |
| Режисер: | Jaroslav Dudek, Václav Hudecek, Jirí Vanýsek |
You Are a Widow, Sir (1971)
You Are a Widow, Sir
актор у ролі astrolog Stuart Hample
| Жанр: | комедія фантастика |
|---|---|
| Країни: | Чехословаччина (1918-1992) |
| Прем'єра в світі: | 15 січня 1971 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Вацлав Ворлічек |
After a soldier cuts off the arm of king's cousin, king decides to deactivate the army. Of course, generals don't like it at all and they try to kill the king. The assassin should be artificial body in the shape of actress Evelina Keleti and with brain of psychotic serial killer Fany Stubová. They also manage to kill king's astrologer Stuart Hampl, who warns the king. Accidentally, Hampl's brain is implanted into assassin's body, actress Keleti is killed and chaos begins.
Pan Tau (1970—1979)
Pan Tau
актор
Серіал
Завершений
| Жанр: |
сімейний
пригоди
комедія
драма
фентезі |
|---|---|
| Країни: | Чехословаччина (1918-1992) Західна Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 13 грудня 1970 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Jindrich Polák |
Case for a Rookie Hangman (1970)
Case for a Rookie Hangman
актор у ролі Vyskoc
| Жанр: | драма фентезі детектив комедія |
|---|---|
| Країни: | Чехословаччина (1918-1992) |
| Прем'єра в світі: | 3 липня 1970 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Pavel Jurácek |
Lemuel Gulliver (Lubomír Kostelka) has had a car accident and continues his journey across the unknown countryside on foot. On the road he finds a dead rabbit dressed like a man and takes a watch from its waistcoat breast pocket. The half-ruined house that he enters reminds Lemuel of his childhood and brings up a painful memory of a dearly loved girl Markéta who was drowned years ago. Gulliver finds himself in Balnibarbi, a country where he doesn't understand the laws and habits and so continually offends against public decency. It is a day when people are ordered to keep their mouths shut and they force their visitor to follow suit. He faces harsh interrogation and finds it difficult to explain that he is not the rabbit Oscar whose watch has been found in his possession.
Prague Nights (1969)
Prague Nights
актор у ролі Driver Václav
| Жанр: | комедія драма фентезі жахи |
|---|---|
| Країни: | Чехословаччина (1918-1992) |
| Прем'єра в світі: | 6 червня 1969 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
Riders in the Sky (1968)
Riders in the Sky
актор у ролі Prcek
| Жанр: | драма воєнний |
|---|---|
| Країни: | Чехословаччина (1918-1992) |
| Прем'єра в світі: | 20 грудня 1968 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Jindrich Polák |
Bedtime Story (1968)
Bedtime Story
актор у ролі Halibut
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Чехословаччина (1918-1992) |
| Прем'єра в світі: | 26 квітня 1968 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Jirí Krejcík |
The Unfortunate Bridegroom (1967)
The Unfortunate Bridegroom
актор у ролі Betrothed
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Чехословаччина (1918-1992) |
| Прем'єра в світі: | 30 червня 1967 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Jirí Krejcík |
Písen pro Rudolfa III. (1967—2019)
Písen pro Rudolfa III.
актор у ролі Jarda Vanek, prítel Sárky
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія мюзикл |
|---|---|
| Країни: | Чехословаччина (1918-1992) |
| Прем'єра в світі: | 1 квітня 1967 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Jaromír Vasta |
Hotel for Strangers (1967)
Hotel for Strangers
актор у ролі Kája
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Чехословаччина (1918-1992) |
| Прем'єра в світі: | 24 березня 1967 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Antonín Mása |
Valcík pro milión (1961)
Valcík pro milión
актор у ролі Vcela
| Жанр: | романтичний комедія музичний |
|---|---|
| Країни: | Чехословаччина (1918-1992) |
| Прем'єра в світі: | 10 березня 1961 |
| Тривалість: | 77 хвилин (01:17) |
Lidé jako ty (1960)
Lidé jako ty
актор у ролі Batole
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Чехословаччина (1918-1992) |
| Прем'єра в світі: | 9 грудня 1960 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Pavel Blumenfeld |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Віднайшлася чергова теленостальґічна окраса Україн...
Одіссей (1987)
Маячня якась. Висмоктано навіть вже не з пальця......The Age of Disclosure (2025)
Дякую. Чому не відповідаєш у фб?...Острів скарбів (1987)
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...Острів скарбів (1987)
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Нещодавно переглянуті: