Джеймс МакДоналд
James MacDonald
Дата народження: 19 травня 1906
Знак зодіаку: Телець
Дата смерті: 1 лютого 1991 (84 роки)
Місце народження: Данді, Тейсайд, Шотландія, Великобританія
Всього фільмів (на сайті): 59
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 59 результатів
7.0 Сюжет (англ.)
Donald the apple farmer notices his apples have been nibbled on and catches Chip n' Dale in the act. In the ensuing battle, Donald uses a helicopter to spray them (but they have tiny gas masks). And then he brings in the really heavy artillery.
Donald Applecore (1952)
Donald Applecore
актор у ролі Chip
18 січня 1952 (Світ)
США
7 хв
Читати опис (англ.)
Donald the apple farmer notices his apples have been nibbled on and catches Chip n' Dale in the act. In the ensuing battle, Donald uses a helicopter to spray them (but they have tiny gas masks). And then he brings in the really heavy artillery.
Сюжет (англ.)
Donald has a ride-on sized train layout in his backyard. There's a large tree (home to Chip 'n Dale) that's out of scale, so Donald moves it while they're out; they come back to see their ...
Out of Scale (1951)
Out of Scale
актор у ролі Chip
2 листопада 1951 (Світ)
США
7 хв
Читати опис (англ.)
Donald has a ride-on sized train layout in his backyard. There's a large tree (home to Chip 'n Dale) that's out of scale, so Donald moves it while they're out; they come back to see their ...
Сюжет (англ.)
Mickey's hunting raccoons, with help from Pluto. But the raccoon outsmarts Pluto at every turn, with help from a vine, a stream, and ultimately grabbing Mickey's coonskin cap and puppeteering it as a baby coon.
R'coon Dawg (1951)
R'coon Dawg
актор у ролі Mickey Mouse
9 серпня 1951 (Світ)
США
7 хв
Читати опис (англ.)
Mickey's hunting raccoons, with help from Pluto. But the raccoon outsmarts Pluto at every turn, with help from a vine, a stream, and ultimately grabbing Mickey's coonskin cap and puppeteering it as a baby coon.
Сюжет
Десятилітня дівчинка Аліса, заснувши, бачить уві сні білого кролика. Вона біжить за ним, і, мимоволі потрапляє у Дивокрай, де з нею відбуваються дивовижні речі.
Аліса в країні чудес (1951)
Alice in Wonderland
0+
актор у ролі Dormouse
9 серпня 1951 (Світ)
США
1 год 15 хв
Читати опис
Десятилітня дівчинка Аліса, заснувши, бачить уві сні білого кролика. Вона біжить за ним, і, мимоволі потрапляє у Дивокрай, де з нею відбуваються дивовижні речі.
Сюжет (англ.)
Chip and Dale, the pesky chipmunks, meet up with Donald Duck as he is flying a model airplane with a gas engine. Dale gets into the model and pilots it through a series barrel-rolls and spins, with Donald hanging onto the tail. Donald gets the controls when Dale bails out, but a line from the plane catches the spire if a tall building and Donald and the plane spiral around the skyscraper far into the night.
Test Pilot Donald (1951)
Test Pilot Donald
актор у ролі Chip
8 червня 1951 (Світ)
США
7 хв
Читати опис (англ.)
Chip and Dale, the pesky chipmunks, meet up with Donald Duck as he is flying a model airplane with a gas engine. Dale gets into the model and pilots it through a series barrel-rolls and spins, with Donald hanging onto the tail. Donald gets the controls when Dale bails out, but a line from the plane catches the spire if a tall building and Donald and the plane spiral around the skyscraper far into the night.
Сюжет (англ.)
Mickey's on vacation at Camp Utopia. At first Pluto thinks it really is utopia: trees everywhere and a cat to chase. But the cabin rules are strict: no dogs indoors, and dogs must be muzzled and leashed. Mickey puts Pluto out to sleep, just out of reach of his food, and the cat comes down and taunts him. Pluto falls asleep and dreams of his "Plutopia" with a subservient cat begging Pluto to bite him and catering to his every need.
Plutopia (1951)
Plutopia
актор у ролі Mickey Mouse
18 травня 1951 (Світ)
США
7 хв
Читати опис (англ.)
Mickey's on vacation at Camp Utopia. At first Pluto thinks it really is utopia: trees everywhere and a cat to chase. But the cabin rules are strict: no dogs indoors, and dogs must be muzzled and leashed. Mickey puts Pluto out to sleep, just out of reach of his food, and the cat comes down and taunts him. Pluto falls asleep and dreams of his "Plutopia" with a subservient cat begging Pluto to bite him and catering to his every need.
Сюжет (англ.)
Donald is shoveling the snow off his walk; Chip 'n' Dale are shoveling their branch. Donald tricks them into shoveling his walk. Angered, they sneak into his house, where he's getting ready to make popcorn. They've never seen this before, but they love it. They stow away in the box, then make off with the bowl of popped corn.
Corn Chips (1951)
Corn Chips
актор у ролі Chip
23 березня 1951 (Світ)
США
7 хв
Читати опис (англ.)
Donald is shoveling the snow off his walk; Chip 'n' Dale are shoveling their branch. Donald tricks them into shoveling his walk. Angered, they sneak into his house, where he's getting ready to make popcorn. They've never seen this before, but they love it. They stow away in the box, then make off with the bowl of popped corn.
Сюжет (англ.)
Chip 'n' Dale are gathering nuts; the nuts fall into the chicken pen. When Dale is playing around with some eggs, one hatches. The chick leaves, and Dale has to pretend to be a chick to avoid the wrath of the rooster.
Chicken in the Rough (1951)
Chicken in the Rough
актор у ролі Chip
19 січня 1951 (Світ)
США
7 хв
Читати опис (англ.)
Chip 'n' Dale are gathering nuts; the nuts fall into the chicken pen. When Dale is playing around with some eggs, one hatches. The chick leaves, and Dale has to pretend to be a chick to avoid the wrath of the rooster.
Сюжет (англ.)
Donald's doing a little tree surgery when he spots Chip 'n' Dale gathering nuts. He saws off the branch outside their hole and paints it with tar, which Dale gets stuck in. Then Donald has a little fun with the long-handled pruning shears.
Out on a Limb (1950)
Out on a Limb
12+
актор у ролі Chip
15 грудня 1950 (Світ)
США
7 хв
Читати опис (англ.)
Donald's doing a little tree surgery when he spots Chip 'n' Dale gathering nuts. He saws off the branch outside their hole and paints it with tar, which Dale gets stuck in. Then Donald has a little fun with the long-handled pruning shears.
Сюжет (англ.)
Chip 'n' Dale have filled a hollow tree with nuts. Pluto sticks a bone into the tree, but this triggers an avalanche of nuts - right into Pluto's doghouse. He's not at all happy about them coming after the nuts. Chip 'n Dale hide in a pair of garden gloves and eventually get Pluto to haul his nut-filled doghouse to their tree.
Food for Feudin' (1950)
Food for Feudin'
актор у ролі Chip
11 серпня 1950 (Світ)
США
7 хв
Читати опис (англ.)
Chip 'n' Dale have filled a hollow tree with nuts. Pluto sticks a bone into the tree, but this triggers an avalanche of nuts - right into Pluto's doghouse. He's not at all happy about them coming after the nuts. Chip 'n Dale hide in a pair of garden gloves and eventually get Pluto to haul his nut-filled doghouse to their tree.
Сюжет (англ.)
Donald's peaceful day in the forest gets rather disturbed by Chip and Dale.
Trailer Horn (1950)
Trailer Horn
актор у ролі Chip
28 квітня 1950 (Світ)
США
6 хв
Читати опис (англ.)
Donald's peaceful day in the forest gets rather disturbed by Chip and Dale.
Сюжет (англ.)
It's the 1890's, and Donald is riding his penny-farthing bicycle to see Daisy when Chip 'n Dale make fun of him. It quickly escalates into a full-fledged war between Donald and the chipmunks.
Crazy Over Daisy (1950)
Crazy Over Daisy
актор у ролі Chip
24 березня 1950 (Світ)
США
6 хв
Читати опис (англ.)
It's the 1890's, and Donald is riding his penny-farthing bicycle to see Daisy when Chip 'n Dale make fun of him. It quickly escalates into a full-fledged war between Donald and the chipmunks.
Сюжет
Попелюшка — бідна сирітка, яку зла мачуха і її безглузді доньки, примушують гарувати з ранку до ночі. Вона так хоче потрапити на королівський бал. На допомогу бідоласі приходить Добра фея! Силою чарів вона наділяє Попелюшку розкішною каретою, чудовою сукнею і незвичайними кришталевими черевичками.
Попелюшка (1950)
Cinderella
2+
актор у ролі Jaq / Gus
8 вересня 2018 (Україна)
США
1 год 14 хв
Читати опис
Попелюшка — бідна сирітка, яку зла мачуха і її безглузді доньки, примушують гарувати з ранку до ночі. Вона так хоче потрапити на королівський бал. На допомогу бідоласі приходить Добра фея! Силою чарів вона наділяє Попелюшку розкішною каретою, чудовою сукнею і незвичайними кришталевими черевичками.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $5.99 
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 40 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет (англ.)
When Donald Duck chops a Christmas tree, the inquisitive chipmunks Chip and Dale follow and see him decorate it with nuts and sweets. So they sneak in his home, determined to 'harvest' it all, using the toys for the Duck nephews, as if Christmas came early for them, so to say. Donald puts up an equally 'playful' yet grim defense, so it all rapidly escalates into a bitter miniature two-to-one-giant war over the Christmas-treats.
Toy Tinkers (1949)
Toy Tinkers
актор у ролі Chip
16 грудня 1949 (Світ)
США
7 хв
Читати опис (англ.)
When Donald Duck chops a Christmas tree, the inquisitive chipmunks Chip and Dale follow and see him decorate it with nuts and sweets. So they sneak in his home, determined to 'harvest' it all, using the toys for the Duck nephews, as if Christmas came early for them, so to say. Donald puts up an equally 'playful' yet grim defense, so it all rapidly escalates into a bitter miniature two-to-one-giant war over the Christmas-treats.
Сюжет (англ.)
Donald has a walnut-shaped shop where he makes nut butters. When his supply runs out, he taps the tree where Chip and Dale have been storing nuts. The chipmunks discover Donald's shop and think it's a giant walnut. When they finally break in, they start filching the finished product from Donald, and it takes him some time to notice.
All in a Nutshell (1949)
All in a Nutshell
актор у ролі Chip
2 вересня 1949 (Світ)
США
7 хв
Читати опис (англ.)
Donald has a walnut-shaped shop where he makes nut butters. When his supply runs out, he taps the tree where Chip and Dale have been storing nuts. The chipmunks discover Donald's shop and think it's a giant walnut. When they finally break in, they start filching the finished product from Donald, and it takes him some time to notice.
Сюжет (англ.)
It's October 7th and Chip is working industriously to store enough acorns in the tree for the winter. Dale would rather sleep in his matchbox, but an angry kick from Chip gets him working furiously. But there's only so much they can do. Their tree is nearly out of acorns. Luckily, the two semi-intelligible chipmunks happen to see the half-unintelligible Donald Duck, a park ranger, planting acorns. They immediately set to steal his bag of the precious nuts. Donald soon realizes what they are up to, and sets out a box propped up with a stick. It's a crude trap, with an acorn as bait; but it's not too crude to fool Dale, who upsets it and traps Chip. Soon, Donald finds he can have fun instigating a fight between these two quarrelsome chipmunks, but he underestimates their friendship and their ability to work as a team against a common enemy: in this case, a bad-tempered duck.
Winter Storage (1949)
Winter Storage
актор у ролі Chip
3 червня 1949 (Світ)
США
7 хв
Читати опис (англ.)
It's October 7th and Chip is working industriously to store enough acorns in the tree for the winter. Dale would rather sleep in his matchbox, but an angry kick from Chip gets him working furiously. But there's only so much they can do. Their tree is nearly out of acorns. Luckily, the two semi-intelligible chipmunks happen to see the half-unintelligible Donald Duck, a park ranger, planting acorns. They immediately set to steal his bag of the precious nuts. Donald soon realizes what they are up to, and sets out a box propped up with a stick. It's a crude trap, with an acorn as bait; but it's not too crude to fool Dale, who upsets it and traps Chip. Soon, Donald finds he can have fun instigating a fight between these two quarrelsome chipmunks, but he underestimates their friendship and their ability to work as a team against a common enemy: in this case, a bad-tempered duck.
Сюжет (англ.)
Mickey goes into a souvenir shop out west and leaves Pluto with a buffalo bone to chew on. A small dog comes to take it away and runs into a ring of cactus with it; Pluto is too big to ...
Pueblo Pluto (1949)
Pueblo Pluto
актор у ролі Mickey Mouse
14 січня 1949 (Світ)
США
7 хв
Читати опис (англ.)
Mickey goes into a souvenir shop out west and leaves Pluto with a buffalo bone to chew on. A small dog comes to take it away and runs into a ring of cactus with it; Pluto is too big to ...
Сюжет (англ.)
Live plays featuring people who were in dangerous and threatening situations.
Сюжет (англ.)
Mickey visits the zoo, where he makes friends with a baby seal by feeding it a couple of fish from his picnic basket. The seal stows away and goes home with Mickey, where for a while, only Pluto sees it. But it climbs into Mickey's bath, and he eventually figures it out and returns the tot. He tells his elders of the wonders of Mickey's bath and scrub-brush, and Mickey returns home to find a welcoming committee.
Mickey and the Seal (1948)
Mickey and the Seal
актор у ролі Mickey Mouse
3 грудня 1948 (Світ)
США
7 хв
Читати опис (англ.)
Mickey visits the zoo, where he makes friends with a baby seal by feeding it a couple of fish from his picnic basket. The seal stows away and goes home with Mickey, where for a while, only Pluto sees it. But it climbs into Mickey's bath, and he eventually figures it out and returns the tot. He tells his elders of the wonders of Mickey's bath and scrub-brush, and Mickey returns home to find a welcoming committee.
Сюжет (англ.)
Donald Duck gets into a lot of trouble while he's cooking pancakes for breakfast - Chip and Dale are up to their mischief. Donald tries a number of plans to get rid of them, but they repeatedly foil Donald's plans.
Three for Breakfast (1948)
Three for Breakfast
актор у ролі Chip
5 листопада 1948 (Світ)
США
7 хв
Читати опис (англ.)
Donald Duck gets into a lot of trouble while he's cooking pancakes for breakfast - Chip and Dale are up to their mischief. Donald tries a number of plans to get rid of them, but they repeatedly foil Donald's plans.
Сюжет (англ.)
Mickey sends Pluto to the butcher store. Butch sees this and contrives to take Pluto's sausage, ultimately using some of his fleas to distract Pluto long enough. Pluto manages to retrieve ...
Pluto's Purchase (1948)
Pluto's Purchase
актор у ролі Mickey Mouse
9 липня 1948 (Світ)
США
7 хв
Читати опис (англ.)
Mickey sends Pluto to the butcher store. Butch sees this and contrives to take Pluto's sausage, ultimately using some of his fleas to distract Pluto long enough. Pluto manages to retrieve ...
Сюжет (англ.)
Mickey is running a banana plantation. Pluto is frightened by Mickey's boomerang and gets tangled up with it. Meanwhile, Mickey has found an ostrich egg whose owner isn't at all happy that Mickey wants to take it.
Mickey Down Under (1948)
Mickey Down Under
актор у ролі Mickey Mouse
19 березня 1948 (Світ)
США
7 хв
Читати опис (англ.)
Mickey is running a banana plantation. Pluto is frightened by Mickey's boomerang and gets tangled up with it. Meanwhile, Mickey has found an ostrich egg whose owner isn't at all happy that Mickey wants to take it.
Сюжет (англ.)
Donald needs a log for his fire. Unfortunately, the one he picks is occupied by a couple of chipmunks and their stash of acorns. When he cuts it down, Chip and Dale fall out, but their acorns stay behind, so they work at putting out Donald's fire and retrieving their stash. Donald, of course, takes this as calmly and cheerfully as you would expect.
Чіп і Дейл (1947)
Chip an' Dale
актор у ролі Chip
28 листопада 1947 (Світ)
США
7 хв
Читати опис (англ.)
Donald needs a log for his fire. Unfortunately, the one he picks is occupied by a couple of chipmunks and their stash of acorns. When he cuts it down, Chip and Dale fall out, but their acorns stay behind, so they work at putting out Donald's fire and retrieving their stash. Donald, of course, takes this as calmly and cheerfully as you would expect.
Сюжет
Повнометражний анімаційний шедевр, цікавий своєю історією створення. Це останній мультфільм, де чути голос казкаря Волта Діснея, який озвучив символ студії – Міккі Мауса. Дотримуючись класичної традиції студії Діснея, мультиплікатори створили захопливу історію "Бонґо" про циркового ведмедя, який мріє втекти з цирку, і жити у лісі разом зі своїми друзями і коханою. А також запропонували свою версію відомої казки "Джек і бобове стебло" – "Міккі і бобове стебло".
Випромінюй позитив (1947)
Fun & Fancy Free
актор у ролі Lumpjaw
27 вересня 1947 (Світ)
США
1 год 13 хв
Читати опис
Повнометражний анімаційний шедевр, цікавий своєю історією створення. Це останній мультфільм, де чути голос казкаря Волта Діснея, який озвучив символ студії – Міккі Мауса. Дотримуючись класичної традиції студії Діснея, мультиплікатори створили захопливу історію "Бонґо" про циркового ведмедя, який мріє втекти з цирку, і жити у лісі разом зі своїми друзями і коханою. А також запропонували свою версію відомої казки "Джек і бобове стебло" – "Міккі і бобове стебло".
Сюжет (англ.)
Chip 'n Dale have set up house in the wood stove of Mickey's cabin. Pluto knows they are there, but Mickey only knows his matches keep going out when he tries to light a fire.
Squatter's Rights (1946)
Squatter's Rights
актор у ролі Chip
7 червня 1946 (Світ)
США
7 хв
Читати опис (англ.)
Chip 'n Dale have set up house in the wood stove of Mickey's cabin. Pluto knows they are there, but Mickey only knows his matches keep going out when he tries to light a fire.
Сюжет (англ.)
Pluto is a guard dog on a military base. He's told there are saboteurs, and is assigned to guard a pill-box (gun emplacement). Before long, the "saboteurs" reveal themselves: Chip and Dale, making their debut, using the cannon-like gun as their own personal nutcracker.
Private Pluto (1943)
Private Pluto
актор у ролі Chip
2 квітня 1943 (Світ)
США
7 хв
Читати опис (англ.)
Pluto is a guard dog on a military base. He's told there are saboteurs, and is assigned to guard a pill-box (gun emplacement). Before long, the "saboteurs" reveal themselves: Chip and Dale, making their debut, using the cannon-like gun as their own personal nutcracker.
Сюжет (англ.)
Humorist Robert Benchley attempts to find Walt Disney to ask him to adapt a short story about a gentle dragon who would rather recite poetry than be ferocious. Along the way, he is given a tour of Walt Disney Studios, and learns about the animation process.
The Reluctant Dragon (1941)
The Reluctant Dragon
актор у ролі Sound Effects Man
19 червня 1941 (Світ)
США
1 год 14 хв
Читати опис (англ.)
Humorist Robert Benchley attempts to find Walt Disney to ask him to adapt a short story about a gentle dragon who would rather recite poetry than be ferocious. Along the way, he is given a tour of Walt Disney Studios, and learns about the animation process.
Сюжет
Фантазія - це музичний мультфільм і третій за рахунком класичний мультфільм компанії Волта Діснея. Картину формують дев'ять незалежних номерів, музика для яких виконувалася Філадельфійським оркестром під керівництвом Леопольда Стоковського.
Фантазія (1940)
Fantasia
0+
актор у ролі Percussionist
13 листопада 1940 (Світ)
США
2 год 5 хв
Читати опис
Фантазія - це музичний мультфільм і третій за рахунком класичний мультфільм компанії Волта Діснея. Картину формують дев'ять незалежних номерів, музика для яких виконувалася Філадельфійським оркестром під керівництвом Леопольда Стоковського.
Сюжет (англ.)
Tired of being a cowboy movie star, Yorke quits the movies and buys a ranch so he can be a real cowboy. But just as in his films trouble arrives. This time it's bank robber Sampson and his two cronies.
The Cowboy Star (1936)
The Cowboy Star
актор у ролі Still Photographer
20 листопада 1936 (Світ)
США
56 хв
Читати опис (англ.)
Tired of being a cowboy movie star, Yorke quits the movies and buys a ranch so he can be a real cowboy. But just as in his films trouble arrives. This time it's bank robber Sampson and his two cronies.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Jimmy MacDonald (sound effects artist)
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu Era
Легенда сонячного племені (1957)
Anna MagdalenaАнна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Останні коментарі до фільмів
В дусі першої частини. Але щось мені не під той на...
Гра в хованки: Я йду шукати (2026)
Ну таке... Мені щось не особливо. Ні тобі сімейних...Любить не любить (2026)
Двічі намагався почати дивитися, не подобається. С...Міст (2011)
Було цікаво та інформативно. Я не любитель "якби т...Якби Чорновіл. Кращий сценарій для України? (2024)
Загалом на 5, але додав ще 2 бали за гарний і рари...Невдахи (1991)
мені дуже подобався цей серіал, і не зважаючи на к...Ззовні (2022)
Якщо я вірно пам'ятаю, то там всі ця релігійність ...Контакт (1997)
Нещодавно переглянуті: