Фільмографія
Знайдено 75 результатів
6.4 Сюжет (англ.)
A jaded book editor has nearly given up on happiness, until she bumps her head and gets a visit from her spunky younger self (Hayden Panettiere). Now, the cheerful, carefree seven-year old helps adult Susan rediscover her inner child.
If You Believe (1999)
If You Believe
актор у ролі Ralph, the station manager
6 грудня 1999 (Світ)
США
1 год 31 хв
Читати опис (англ.)
A jaded book editor has nearly given up on happiness, until she bumps her head and gets a visit from her spunky younger self (Hayden Panettiere). Now, the cheerful, carefree seven-year old helps adult Susan rediscover her inner child.
Сюжет (англ.)
Orphan Mary Katherine Gallagher, an ugly duckling at St. Monica High School, has a dream: to be kissed soulfully. She decides she can realize this dream if she becomes a superstar, so her prayers, her fantasies, and her conversations with her only friend focus on achieving super-stardom.
Суперстар (1999)
Superstar
12+
актор у ролі Mr. Feinstein
8 жовтня 1999 (Світ)
США
1 год 21 хв
Читати опис (англ.)
Orphan Mary Katherine Gallagher, an ugly duckling at St. Monica High School, has a dream: to be kissed soulfully. She decides she can realize this dream if she becomes a superstar, so her prayers, her fantasies, and her conversations with her only friend focus on achieving super-stardom.
Сюжет (англ.)
Prematurely deceased people are given the opportunity to correct something that went wrong in their lives and thus change them for the better.
Twice in a Lifetime (1999)
Twice in a Lifetime
6+
Серіал 2 сезони, 44 епізоди
Завершений
актор у ролі Mr. Doorson
25 серпня 1999 (Світ)
Канада
60 хв
Читати опис (англ.)
Prematurely deceased people are given the opportunity to correct something that went wrong in their lives and thus change them for the better.
Сюжет (англ.)
Based on a true tale of power, corruption and murder, Christopher Walken stars in the story of the largest lynching in American history...
Сюжет (англ.)
Weary of daily life in his native village of Chelm, Shmendrik sets out on a quest for knowledge that brings him to a new Chelm, a place remarkably like the old Chelm, down to the chicken's ...
Village of Idiots (1999)
Village of Idiots
12+
актор
19 червня 1999 (Світ)
Канада
13 хв
Читати опис (англ.)
Weary of daily life in his native village of Chelm, Shmendrik sets out on a quest for knowledge that brings him to a new Chelm, a place remarkably like the old Chelm, down to the chicken's ...
Сюжет (англ.)
Jon Favreau stars in this bio-pic about the only undefeated world heavyweight champion in the history of boxing, Rocky Marciano.
Rocky Marciano (1999)
Rocky Marciano
актор у ролі Doc
15 травня 1999 (Світ)
США, Канада
1 год 39 хв
Читати опис (англ.)
Jon Favreau stars in this bio-pic about the only undefeated world heavyweight champion in the history of boxing, Rocky Marciano.
Сюжет (англ.)
The White Raven is a huge diamond that was used to ransom a young girl from a German concentration camp during the war. When the camp was liberated, the diamond disappeared and the camp ...
The White Raven (1998)
The White Raven
16+
актор у ролі Cliff
18 грудня 1998 (Світ)
США
1 год 32 хв
Читати опис (англ.)
The White Raven is a huge diamond that was used to ransom a young girl from a German concentration camp during the war. When the camp was liberated, the diamond disappeared and the camp ...
Сюжет (англ.)
A female Immortal and thief tries to redeem herself with the help of an ex-cop.
Highlander: The Raven (1998—1999)
Highlander: The Raven
Серіал 1 сезон, 22 епізоди
Завершений
актор у ролі Bank Manager
26 вересня 1998 (Світ)
Канада, США
45 хв
Читати опис (англ.)
A female Immortal and thief tries to redeem herself with the help of an ex-cop.Сюжет (англ.)
Anthology series - 39 half-hour episodes - dramatizing stories of kid heroics.
Real Kids, Real Adventures (1997—2000)
Real Kids, Real Adventures
Серіал 3 сезони, 39 епізодів
Завершений
актор у ролі Oopa
5 квітня 1998 (Світ)
Канада, США
30 хв
Читати опис (англ.)
Anthology series - 39 half-hour episodes - dramatizing stories of kid heroics.
Сюжет (англ.)
It's a show that could be about stories from your childhood.
Stories from My Childhood (1998)
Stories from My Childhood
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Поновлений серіал
актор
1 січня 1998 (Світ)
Росія, США
Читати опис (англ.)
It's a show that could be about stories from your childhood.
Сюжет
Кілька років тому інопланетяни відвідали Землю, поділившись своїми технологіями. Коли людство, здавалося, процвітає, декілька різних осіб намагаються з'ясувати справжні наміри прибульців і протистояти їм.
Earth: Final Conflict (1997—2002)
Earth: Final Conflict
12+
Серіал 5 сезонів, 110 епізодів
Завершений
актор у ролі Dr. Samuel Foster
6 жовтня 1997 (Світ)
Німеччина, Канада, США
60 хв
Читати опис
Кілька років тому інопланетяни відвідали Землю, поділившись своїми технологіями. Коли людство, здавалося, процвітає, декілька різних осіб намагаються з'ясувати справжні наміри прибульців і протистояти їм.
Сюжет (англ.)
Experience the magic and adventure from Walt Disney world of color.
Чарівний світ Діснею (1997—)
The Wonderful World of Disney
Серіал 9 сезонів, 138 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Borscht Belt Santa
28 вересня 1997 (Світ)
США
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
Experience the magic and adventure from Walt Disney world of color.
Сюжет (англ.)
A community activist charged with the of killing two cops, one of them his ex-wife, is found not guilty due to lack of evidence. The arresting detective takes the judge, jury, and defendant...
Mistrial (1996)
Mistrial
16+
актор у ролі Mr. Press
2 листопада 1996 (Світ)
США
1 год 29 хв
Читати опис (англ.)
A community activist charged with the of killing two cops, one of them his ex-wife, is found not guilty due to lack of evidence. The arresting detective takes the judge, jury, and defendant...
Сюжет (англ.)
Resuscitation of the acclaimed 1996-97 series that picks up nearly a decade later. We again follow the exploits of George Findlay in this biting satire of the day-to-day operations of the mainstream news media.
The Newsroom (1996—2005)
The Newsroom
16+
Серіал 3 сезони, 32 епізоди
Завершений
актор у ролі JoJo's Owner
21 жовтня 1996 (Світ)
Канада
47 хв
Читати опис (англ.)
Resuscitation of the acclaimed 1996-97 series that picks up nearly a decade later. We again follow the exploits of George Findlay in this biting satire of the day-to-day operations of the mainstream news media.
Сюжет (англ.)
Boys concoct a yarn about having been threatened by a legendary swamp beast and then meet the real thing, learning it is a gentle, compassionate creature.
The Legend of Gator Face (1996)
The Legend of Gator Face
6+
актор у ролі Porkbelly
8 серпня 1996 (Світ)
Канада
1 год 39 хв
Читати опис (англ.)
Boys concoct a yarn about having been threatened by a legendary swamp beast and then meet the real thing, learning it is a gentle, compassionate creature.
Сюжет (англ.)
Two part movie that follows attorney Christopher Paget and his assistant Teri Peralta. The first part has Paget being asked by his former lover and mother of his son to defend her when she ...
Degree of Guilt (1995)
Degree of Guilt
Серіал 1 сезон, 2 епізоди
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Foreman
29 жовтня 1995 (Світ)
США
3 год 0 хв
Читати опис (англ.)
Two part movie that follows attorney Christopher Paget and his assistant Teri Peralta. The first part has Paget being asked by his former lover and mother of his son to defend her when she ...
Сюжет (англ.)
A series of horror anthology stories based on the children's books by R.L. Stine.
Goosebumps (1995—1998)
Goosebumps
Серіал 4 сезони, 74 епізоди
Завершений
актор у ролі Janitor
27 жовтня 1995 (Світ)
Канада, США
22 хв
Читати опис (англ.)
A series of horror anthology stories based on the children's books by R.L. Stine.
Сюжет
Ці хлопці настільки ледачі, що пишуть листа президентові, пропонуючи змінити систему освіти. Однак президент настільки ледачий, що схвалює лист, не читаючи. Автори листа призначені відповідальними за зміни.
Старшокласний кайф (1995)
Senior Trip
16+
актор у ролі Larry Diplo
8 вересня 1995 (Світ)
Канада, США
1 год 31 хв
Читати опис
Ці хлопці настільки ледачі, що пишуть листа президентові, пропонуючи змінити систему освіти. Однак президент настільки ледачий, що схвалює лист, не читаючи. Автори листа призначені відповідальними за зміни.
Сюжет
У різдвяну ніч продавець іграшок Скотт Келвін випадково зіштовхує зі свого даху дивного дідка. До його неймовірного подиву, там же він виявляє припаркованного північного оленя.Поки незнайомець безпомічно борсається в заметі, Скотт з цікавості підхоплюється в сідло - і виявляється на Північному Полюсі, де головний ельф переконує його зайняти місце Санта Клауса, що у цей момент лежить біля будинку Келвіна й не може виконувати свої обов'язки.
Санта Клаус (1994)
The Santa Clause
2+
актор у ролі Santa in Street
11 листопада 1994 (Світ)
США
1 год 37 хв
Читати опис
У різдвяну ніч продавець іграшок Скотт Келвін випадково зіштовхує зі свого даху дивного дідка. До його неймовірного подиву, там же він виявляє припаркованного північного оленя.Поки незнайомець безпомічно борсається в заметі, Скотт з цікавості підхоплюється в сідло - і виявляється на Північному Полюсі, де головний ельф переконує його зайняти місце Санта Клауса, що у цей момент лежить біля будинку Келвіна й не може виконувати свої обов'язки.
Сюжет (англ.)
Gerald manages "Boogies Diner", a trendy suburban mall hangout. His eight staffers stay busy with a loft level lunch counter, down stairs fashion shops, and harmless acts of teenage mischief.
Boogies Diner (1994)
Boogies Diner
Серіал 1 сезон, 2 епізоди
Завершений
актор у ролі Customer
17 вересня 1994 (Світ)
Канада
30 хв
Читати опис (англ.)
Gerald manages "Boogies Diner", a trendy suburban mall hangout. His eight staffers stay busy with a loft level lunch counter, down stairs fashion shops, and harmless acts of teenage mischief.
Сюжет (англ.)
A female lawyer takes an accused wife-murderer as a client, but finds herself morally compelled to betray him one way or another.
Безсумнівно винен (1993)
Guilty as Sin
16+
актор у ролі Jury Foreman
4 червня 1993 (Світ)
США
1 год 47 хв
Читати опис (англ.)
A female lawyer takes an accused wife-murderer as a client, but finds herself morally compelled to betray him one way or another.
Сюжет (англ.)
David Grodin has an obsessive-compulsive personality. But he is also just plain obsessed with Maxine Smith, his ex-wife of five years and his business partner. Their small business is Mr & ...
Partners 'n Love (1992)
Partners 'n Love
актор у ролі Patient
14 лютого 1993 (Світ)
Канада, США
1 год 36 хв
Читати опис (англ.)
David Grodin has an obsessive-compulsive personality. But he is also just plain obsessed with Maxine Smith, his ex-wife of five years and his business partner. Their small business is Mr & ...Сюжет (англ.)
Seven students make their way through their freshman year at Hazelhurst College.
Class of '96 (1993)
Class of '96
Серіал 1 сезон, 17 епізодів
Завершений
актор у ролі Professor Slotkin
19 січня 1993 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Seven students make their way through their freshman year at Hazelhurst College.
Сюжет (англ.)
On her way home in a plane to New York, the teenage Sarah gets very ill. She realizes too late that it's more than a cold and with her parents still on vacation, she breaks down in the ...
Black Death (1992)
Black Death
16+
актор у ролі Traveler 1
24 березня 1992 (Світ)
Канада, Франція, США
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
On her way home in a plane to New York, the teenage Sarah gets very ill. She realizes too late that it's more than a cold and with her parents still on vacation, she breaks down in the ...
Сюжет (англ.)
23-year-old Nikhil comes to Canada from India to find his fortune and is convinced by his uncle to work as a companion and care-giver to Sam, an elderly Jewish man. An unlikely friendship ensues, which gives both men new insight into life.
Sam & Me (1991)
Sam & Me
актор у ролі Mourner
1 травня 1991 (Світ)
Канада, Велика Британія
1 год 34 хв
Читати опис (англ.)
23-year-old Nikhil comes to Canada from India to find his fortune and is convinced by his uncle to work as a companion and care-giver to Sam, an elderly Jewish man. An unlikely friendship ensues, which gives both men new insight into life.
Сюжет
Через п'ять років після своєї першої небезпечної пригоди, Роллі Тайлер залишив бізнес спецефектів і заробляє на життя проектуванням мудрованих електронних іграшок. За допомогою до нього звертається колишній чоловік його подружки - поліцейський детектив.Поліцейським потрібно вірогідно розіграти сцену, щоб упіймати серійного вбивцю, і Роллі в черговий раз спокушається небезпечним світом кіноілюзій. Зовсім незабаром він опиняється в смертельному капкані неправди й зрадництва.
Ілюзія вбивства 2 (1991)
F/X2
16+
актор у ролі Art Expert
16 квітня 1991 (Світ)
США
1 год 48 хв
Читати опис
Через п'ять років після своєї першої небезпечної пригоди, Роллі Тайлер залишив бізнес спецефектів і заробляє на життя проектуванням мудрованих електронних іграшок. За допомогою до нього звертається колишній чоловік його подружки - поліцейський детектив.Поліцейським потрібно вірогідно розіграти сцену, щоб упіймати серійного вбивцю, і Роллі в черговий раз спокушається небезпечним світом кіноілюзій. Зовсім незабаром він опиняється в смертельному капкані неправди й зрадництва.
Сюжет (англ.)
Nick Slaughter, a former RCMP and DEA agent, who had left the company after being fired from his job, moves to the Florida town of Key Mariah to set up a detective service.
Тропічна спека (1991—1993)
Tropical Heat
12+
Серіал 3 сезони, 65 епізодів
Завершений
актор у ролі Martin
8 квітня 1991 (Світ)
Канада
60 хв
Читати опис (англ.)
Nick Slaughter, a former RCMP and DEA agent, who had left the company after being fired from his job, moves to the Florida town of Key Mariah to set up a detective service.
Сюжет (англ.)
The protecting angel Clarence is again returning to Earth to help another human.
Clarence (1990)
Clarence
актор у ролі Reluctant Buyer
24 листопада 1990 (Світ)
Канада, Нова Зеландія, США
1 год 27 хв
Читати опис (англ.)
The protecting angel Clarence is again returning to Earth to help another human.
Сюжет (англ.)
For the third time, Lieutenant Janek is forced to face alone a difficult case, which has some brutal murders that way involving some bigwigs of the underworld. The case is complicated by ...
Murder Times Seven (1990)
Murder Times Seven
актор у ролі Diamond Merchant #1
14 жовтня 1990 (Світ)
США
1 год 34 хв
Читати опис (англ.)
For the third time, Lieutenant Janek is forced to face alone a difficult case, which has some brutal murders that way involving some bigwigs of the underworld. The case is complicated by ...
Сюжет
Ситком про добросердного вченого, який переїжджає з родиною до будинку, в якому живе розумний метеорит.
Химерний будинок (1990—1993)
Maniac Mansion
Серіал 3 сезони, 66 епізодів
Завершений
актор у ролі Man at Party
17 вересня 1990 (Світ)
Канада
30 хв
Читати опис
Ситком про добросердного вченого, який переїжджає з родиною до будинку, в якому живе розумний метеорит.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
jackitchynewmanФільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...
Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Нещодавно переглянуті: