Геміш Лінклейтер
Hamish Linklater
Дата народження: 7 липня 1976 (50 років)
Знак зодіаку: Рак
Місце народження: Великий Баррінгтон, Массачусетс, США
Зріст: 193 см
Всього фільмів (на сайті): 54
Фільмографія
Знайдено 54 результати
6.2 Сюжет
Коли його 8-річного сина викрадають, овдовілий письменник кримінальних романів звертається по допомогу до свого відчуженого батька — колишнього поліцейського детектива у відставці — і невдовзі виявляє зв’язок із справою про засудженого серійного вбивцю, відомого як «Шепотун», що сталася десятиліття тому.
Сюжет
Коли його 8-річного сина викрадають, овдовілий письменник кримінальних романів звертається по допомогу до свого відчуженого батька — колишнього поліцейського детектива у відставці — і невдовзі виявляє зв’язок із справою про засудженого серійного вбивцю, відомого як «Шепотун», що сталася десятиліття тому.Сюжет
А що, якби існували такі двері, які б повернули тебе у вирішальний момент минулого? Сара та Девід — самотні незнайомці, які зустрічаються на весіллі спільного друга. В результаті загадкової випадковості вони вирушають у велику, сміливу, красиву подорож — дивовижну пригоду, що дарує їм можливість знову пережити найважливіші миті свого життя. Це допомагає їм краще зрозуміти, як вони опинилися в теперішньому… і, можливо, дає шанс змінитися в майбутньому.
Велика смілива красива подорож (2025)
A Big Bold Beautiful Journey
12+
актор у ролі David's Father актор у ролі David's Father ✓ укр. аудіо
Сюжет
А що, якби існували такі двері, які б повернули тебе у вирішальний момент минулого? Сара та Девід — самотні незнайомці, які зустрічаються на весіллі спільного друга. В результаті загадкової випадковості вони вирушають у велику, сміливу, красиву подорож — дивовижну пригоду, що дарує їм можливість знову пережити найважливіші миті свого життя. Це допомагає їм краще зрозуміти, як вони опинилися в теперішньому… і, можливо, дає шанс змінитися в майбутньому.Сюжет (англ.)
After his son is tragically killed, a grieving father with a history of violence kidnaps the child responsible, igniting a frenzied manhunt fueled by a powerful politician, the father of the kidnapped boy.
Сюжет (англ.)
After his son is tragically killed, a grieving father with a history of violence kidnaps the child responsible, igniting a frenzied manhunt fueled by a powerful politician, the father of the kidnapped boy.Сюжет
Чак Кранц - звичайний чоловік. Однак його ім’я раптово стає відомим на усе місто завдяки привітанню, що з’являється повсюди - на банерах, радіо, в інтернеті, на стінах та вікнах будинків. Ніхто не знає, хто такий Чак, але подейкують: якщо він помре - з ним загине увесь світ.
Життя Чака (2024)
The Life of Chuck
12+
актор у ролі American Reporter актор у ролі American Reporter ✓ укр. аудіо
Сюжет
Чак Кранц - звичайний чоловік. Однак його ім’я раптово стає відомим на усе місто завдяки привітанню, що з’являється повсюди - на банерах, радіо, в інтернеті, на стінах та вікнах будинків. Ніхто не знає, хто такий Чак, але подейкують: якщо він помре - з ним загине увесь світ.Сюжет (англ.)
Based on the Pulitzer Prize-winning novel by Colson Whitehead, "Nickel Boys" chronicles the powerful friendship between two young African-American men navigating the harrowing trials of reform school together in Florida.
Сюжет (англ.)
Based on the Pulitzer Prize-winning novel by Colson Whitehead, "Nickel Boys" chronicles the powerful friendship between two young African-American men navigating the harrowing trials of reform school together in Florida.Сюжет
Мультиплікаційний серіал про Бетмена розповідає про початок місії героя у боротьбі зі злочинністю в Ґотем-Сіті. Брюс Вейн, після трагічної втрати батьків, приймає рішення стати Бетменом — символом справедливості і страху для злочинців. Він зіштовхується зі злочинцями, такими як Джокер, Жінка-кішка та Пінгвін, і стикається з внутрішніми конфліктами та етичними дилемами на шляху до збереження міста від великих загроз.
Бетмен: Хрестоносець у плащі (2024—)
Batman: Caped Crusader
12+
актор у ролі Batman актор у ролі Batman ✓ укр. аудіо
Сюжет
Мультиплікаційний серіал про Бетмена розповідає про початок місії героя у боротьбі зі злочинністю в Ґотем-Сіті. Брюс Вейн, після трагічної втрати батьків, приймає рішення стати Бетменом — символом справедливості і страху для злочинців. Він зіштовхується зі злочинцями, такими як Джокер, Жінка-кішка та Пінгвін, і стикається з внутрішніми конфліктами та етичними дилемами на шляху до збереження міста від великих загроз.Сюжет
Конспірологічний трилер про один з найвідоміших, але найменш зрозумілих злочинів в історії. Надзвичайна історія полювання на Джона Вілкса Бута після вбивства Авраама Лінкольна – у той час, як доля країна висить на волосині.
Полювання на вбивцю (2024)
Manhunt
18+
актор у ролі Abraham Lincoln актор у ролі Abraham Lincoln ✓ укр. аудіо
Сюжет
Конспірологічний трилер про один з найвідоміших, але найменш зрозумілих злочинів в історії. Надзвичайна історія полювання на Джона Вілкса Бута після вбивства Авраама Лінкольна – у той час, як доля країна висить на волосині.Сюжет
У єдиному в Америці коледжі для супергероїв обдаровані студенти випробовують свої моральні межі, змагаючись за найвищий рейтинг в університеті та шанс приєднатися до Сімки, елітної команди супергероїв. Коли похмурі таємниці школи випливають на світло, вони повинні вирішити, якими героями вони хочуть стати.
Сюжет
У єдиному в Америці коледжі для супергероїв обдаровані студенти випробовують свої моральні межі, змагаючись за найвищий рейтинг в університеті та шанс приєднатися до Сімки, елітної команди супергероїв. Коли похмурі таємниці школи випливають на світло, вони повинні вирішити, якими героями вони хочуть стати.Сюжет
У пошуках перепочинку від свого космополітичного життя в Мілвокі Джулія Рабія (Лілі Рейб) приїжджає в Оул, штат Північна Дакота, дружне містечко епохи Рейгана, щоб попрацювати вчителькою в середній школі на один семестр. Однак маленьке містечко виявляється дивовижною країною другосортних поетів, красенів-чоловіків та соціальної ієрархії, що нагадує середню школу, і Джулія вже не знає, чому вона приїхала в це місто: щоб утекти з дому чи знайти його. Ед Гарріс, Ванесса Гадженс, Генрі Ґолдінґ і Фінн Віттрок також грають у цій темній драматичній комедії Великих рівнин від режисерів Лілі Рейб і Хеміша Лінклейтера. За мотивами роману Чака Клостермана.
У центрі Оул (2023)
Downtown Owl
16+
режисер, сценарист, продюсер режисер, сценарист, продюсер ✓ укр. аудіо
Сюжет
У пошуках перепочинку від свого космополітичного життя в Мілвокі Джулія Рабія (Лілі Рейб) приїжджає в Оул, штат Північна Дакота, дружне містечко епохи Рейгана, щоб попрацювати вчителькою в середній школі на один семестр. Однак маленьке містечко виявляється дивовижною країною другосортних поетів, красенів-чоловіків та соціальної ієрархії, що нагадує середню школу, і Джулія вже не знає, чому вона приїхала в це місто: щоб утекти з дому чи знайти його. Ед Гарріс, Ванесса Гадженс, Генрі Ґолдінґ і Фінн Віттрок також грають у цій темній драматичній комедії Великих рівнин від режисерів Лілі Рейб і Хеміша Лінклейтера. За мотивами роману Чака Клостермана.Сюжет
Знаменитий мисливець за головами стикається зі своїм заклятим ворогом — професійним гравцем та злочинцем, якого він відправив у в’язницю багато років тому.
Померти за долар (2022)
Dead for a Dollar
16+
актор у ролі Martin Kidd актор у ролі Martin Kidd ✓ укр. аудіо
Сюжет
Знаменитий мисливець за головами стикається зі своїм заклятим ворогом — професійним гравцем та злочинцем, якого він відправив у в’язницю багато років тому.
Сюжет
Польська емігрантка Рені Ґолдберґ у 1980-х вирішила здобути славу в Америці і стала відомою завдяки провокаційним рекламним щитам, на яких вона позувала у відвертих позах та вбраннях. За допомогою цієї реклами співачка-початківець, яка взяла псевдонім Анджелін, хотіла просунути свій дебютний альбом.Сюжет
Польська емігрантка Рені Ґолдберґ у 1980-х вирішила здобути славу в Америці і стала відомою завдяки провокаційним рекламним щитам, на яких вона позувала у відвертих позах та вбраннях. За допомогою цієї реклами співачка-початківець, яка взяла псевдонім Анджелін, хотіла просунути свій дебютний альбом.
Сюжет
Марта, дружина генерального прокурора США Джона Мітчелла, першою помітила, що її чоловік замішаний в якійсь змові. Як у результаті виявилося, Республіканська партія під час президентської кампанії 1972 року встановила прослуховування в штабі демократів у готелі «Уотергейт». Розгляд у цій справі закінчився імпічментом президента Ніксона і увійшов в історію, як Уотергейтський скандалСюжет
Марта, дружина генерального прокурора США Джона Мітчелла, першою помітила, що її чоловік замішаний в якійсь змові. Як у результаті виявилося, Республіканська партія під час президентської кампанії 1972 року встановила прослуховування в штабі демократів у готелі «Уотергейт». Розгляд у цій справі закінчився імпічментом президента Ніксона і увійшов в історію, як Уотергейтський скандалСюжет
Прихід харизматичного молодого священика приносить дива, зловісні таємниці та відновлений релігійний запал у занепале місто, яке втратило віру.
Опівнічна меса (2021)
Midnight Mass
16+
актор у ролі Father Paul актор у ролі Father Paul ✓ укр. аудіо
Сюжет
Прихід харизматичного молодого священика приносить дива, зловісні таємниці та відновлений релігійний запал у занепале місто, яке втратило віру.Сюжет (англ.)
Experimental new series from eclectic group of celebrated indie filmmakers who've re-edited and re-scored footage from public domain films and overdubbed them with performances of contemporary actors to tell new, wholly original s...
Сюжет (англ.)
Experimental new series from eclectic group of celebrated indie filmmakers who've re-edited and re-scored footage from public domain films and overdubbed them with performances of contemporary actors to tell new, wholly original s...Сюжет
Екранізація постапокаліптичного роману Стівена Кінґа, який розповідає про пандемію, що вбила практично все населення світу, і про протистояння небагатьох вцілілих після її припинення.
Протистояння (2020—2021)
The Stand
16+
актор у ролі Dr. Jim Ellis актор у ролі Dr. Jim Ellis ✓ укр. аудіо
Сюжет
Екранізація постапокаліптичного роману Стівена Кінґа, який розповідає про пандемію, що вбила практично все населення світу, і про протистояння небагатьох вцілілих після її припинення.Сюжет
Серіал заснований на збірці оповідань Натана Баллінґруда «Північноамериканські озерні монстри». Зіткнувшись з монстрами, включно з темними янголами та перевертнями, люди вдаються до відчайдушних дій.
Сюжет
Серіал заснований на збірці оповідань Натана Баллінґруда «Північноамериканські озерні монстри». Зіткнувшись з монстрами, включно з темними янголами та перевертнями, люди вдаються до відчайдушних дій.Сюжет
Мати-одиначка двох дітей Ебігейл вагітніє після одиничного побачення з Беном. Несподівана звістка підштовхує Ебігейл і Бена спробувати завести серйозні відносини.
10 побачень (2020)
10 Things We Should Do Before We Break Up
18+
актор у ролі Benjamin актор у ролі Benjamin
Сюжет
Мати-одиначка двох дітей Ебігейл вагітніє після одиничного побачення з Беном. Несподівана звістка підштовхує Ебігейл і Бена спробувати завести серйозні відносини.Сюжет (англ.)
Young newlyweds encounter a series of challenges during the first year of their marriage.
Сюжет (англ.)
Young newlyweds encounter a series of challenges during the first year of their marriage.Сюжет (англ.)
Just days from signing divorce papers, Hank and Alexandra give their relationship one final shot by playing a game with only one rule: no matter what they ask each other to do, they can't say no.
Сюжет (англ.)
Just days from signing divorce papers, Hank and Alexandra give their relationship one final shot by playing a game with only one rule: no matter what they ask each other to do, they can't say no.Сюжет
Кіт зуміла зберегти дитячу безпосередність і легкість характеру, даруючи навколишнім людям свою посмішку і позитивний настрій. Але коли в житті Кіт настає чорна смуга, навіть у неї не вистачає заряду хороших емоцій, щоб її пережити. Дівчина смутніє, її виганяють з художньої школи, і вона свариться з батьками. Кіт змушена влаштуватися на роботу в рекламне агентство, яким керує моторошний начальник. Несподівано на стіл дівчині потрапляють таємничі запрошення у таємничий магазинчик під назвою «Крамниця єдинорогів», де їй обіцяють роботу, що втілює її дитячі мрії - займатися постачанням єдинорогів. Кіт наймає молодого помічника, від якого намагається приховати справжнє призначення їхньої «стайні».
Сюжет
Кіт зуміла зберегти дитячу безпосередність і легкість характеру, даруючи навколишнім людям свою посмішку і позитивний настрій. Але коли в житті Кіт настає чорна смуга, навіть у неї не вистачає заряду хороших емоцій, щоб її пережити. Дівчина смутніє, її виганяють з художньої школи, і вона свариться з батьками. Кіт змушена влаштуватися на роботу в рекламне агентство, яким керує моторошний начальник. Несподівано на стіл дівчині потрапляють таємничі запрошення у таємничий магазинчик під назвою «Крамниця єдинорогів», де їй обіцяють роботу, що втілює її дитячі мрії - займатися постачанням єдинорогів. Кіт наймає молодого помічника, від якого намагається приховати справжнє призначення їхньої «стайні».Сюжет (англ.)
Mistaken identity, unrequited love, and the supernatural are combined in Shakespeare's classic set in the woods of Greece on a moonlit night.
A Midsummer Night's Dream (2017)
A Midsummer Night's Dream
актор у ролі Lysander актор у ролі Lysander
Сюжет (англ.)
Mistaken identity, unrequited love, and the supernatural are combined in Shakespeare's classic set in the woods of Greece on a moonlit night.
Сюжет
Головний герой має численні роздвоєння особистості, кожна з яких управляє одним з видів його надприродних можливостей.Сюжет
Головний герой має численні роздвоєння особистості, кожна з яких управляє одним з видів його надприродних можливостей.
Сюжет (англ.)
Beautiful aspiring rock star Jude (Heard) is stuck in a rut - relegated to recording commercial jingles and lost in a series of one night stands. When she is evicted from her Brooklyn apartment, she is forced to move into the Hamptons home of her wealthy - and selfish - father Paul Lombard (Walken), an over-the-hill, Sinatra-esque crooner angling for a musical comeback.Сюжет (англ.)
Beautiful aspiring rock star Jude (Heard) is stuck in a rut - relegated to recording commercial jingles and lost in a series of one night stands. When she is evicted from her Brooklyn apartment, she is forced to move into the Hamptons home of her wealthy - and selfish - father Paul Lombard (Walken), an over-the-hill, Sinatra-esque crooner angling for a musical comeback.Сюжет
Події відбуваються у 2005 році в США, незадовго до іпотечної житлової кризи. У центрі уваги окремі, але паралельні історії. Фінансовий геній Майкл Баррі, колишній лікар, а нині - керівник інвестиційного фонду, розуміє, що американський ринок іпотечних кредитів схожий на мильну бульбашку, що готова луснути в найближчі пару років. Тому він страхує близько мільярда доларів своїх клієнтів від дефолту за боргами. Незалежність у компанії дозволяє Баррі виступити проти банків, котрі тільки раді прийняти його пропозицію, вважаючи керівника божевільним. Вони не вірять у його передчуття. Але кілька фінансистів, проаналізувавши стратегію Майкла Баррі, вирішують, що можуть непогано заробити на кризі, що наближається.
Гра на пониження (2015)
The Big Short
18+
актор у ролі Porter Collins актор у ролі Porter Collins ✓ укр. аудіо
Сюжет
Події відбуваються у 2005 році в США, незадовго до іпотечної житлової кризи. У центрі уваги окремі, але паралельні історії. Фінансовий геній Майкл Баррі, колишній лікар, а нині - керівник інвестиційного фонду, розуміє, що американський ринок іпотечних кредитів схожий на мильну бульбашку, що готова луснути в найближчі пару років. Тому він страхує близько мільярда доларів своїх клієнтів від дефолту за боргами. Незалежність у компанії дозволяє Баррі виступити проти банків, котрі тільки раді прийняти його пропозицію, вважаючи керівника божевільним. Вони не вірять у його передчуття. Але кілька фінансистів, проаналізувавши стратегію Майкла Баррі, вирішують, що можуть непогано заробити на кризі, що наближається.
Сюжет
У центрі історії — 14-річний хлопчик на ім’я Гомер, який живе в маленькому американському містечку Ітака. Життєві обставини дарують хлопчикові доросле життя — Гомеру треба стати головним годувальником сім’ї.Сюжет
У центрі історії — 14-річний хлопчик на ім’я Гомер, який живе в маленькому американському містечку Ітака. Життєві обставини дарують хлопчикові доросле життя — Гомеру треба стати головним годувальником сім’ї.Сюжет
Стенлі – ілюзіоніст, який присвятив життя викриттю духо-шахраїв. Він планує швидко викрити ще одну таку шахрайку, але все ускладнюється, коли він починає вірити у правдивість її дару.
Магія місячного сяйва (2014)
Magic in the Moonlight
12+
актор у ролі Brice Catledge актор у ролі Brice Catledge ✓ укр. аудіо
Сюжет
Стенлі – ілюзіоніст, який присвятив життя викриттю духо-шахраїв. Він планує швидко викрити ще одну таку шахрайку, але все ускладнюється, коли він починає вірити у правдивість її дару.Сюжет
У кого з нас не буває поганих днів? У Генрі Альтмана це відбувається щодня. Постійно сердиться на світ та усіх, хто в ньому. На нещастя, у день свого наступного медичного обстеження він попадає на такого ж лікаря, Шерон Гілл, яка діагностує у нього аневризму аорти мозку. Спровокована нападами люті Генрі дівчина оголошує, що жити йому залишилось рівно 90 хвилин.
Найлютіший чоловік у Брукліні (2014)
The Angriest Man in Brooklyn
12+
актор у ролі Tommy Altmann актор у ролі Tommy Altmann ✓ укр. субтитри
Сюжет
У кого з нас не буває поганих днів? У Генрі Альтмана це відбувається щодня. Постійно сердиться на світ та усіх, хто в ньому. На нещастя, у день свого наступного медичного обстеження він попадає на такого ж лікаря, Шерон Гілл, яка діагностує у нього аневризму аорти мозку. Спровокована нападами люті Генрі дівчина оголошує, що жити йому залишилось рівно 90 хвилин.
Сюжет
Професійний убивця на ім’я Лорн Малво (Біллі Боб Торнтон) випадково потрапив у ДТП біля невеличкого містечка в штаті Міннесота. У місцевій лікарні він зустрічає страхового агента Лестера Найґарда (Мартіна Фрімена) – закомплексованого невдаху, який живе «за правилами». Лестеру розбив обличчя колишній однокласник – Сем Гес, який знущався над ним у школі. Лорн вирішує змінити життя Лестера раз і назавжди. Але змінюється не тільки життя Лестера, але і багатьох мешканців містечка Беміджі і навіть самого кілера. Його філософія "з'їж, або з'їдять" може зіграти з ним дурний жарт, якщо таку ж філософію обере колишній телепень як – Лестер.Сюжет
Професійний убивця на ім’я Лорн Малво (Біллі Боб Торнтон) випадково потрапив у ДТП біля невеличкого містечка в штаті Міннесота. У місцевій лікарні він зустрічає страхового агента Лестера Найґарда (Мартіна Фрімена) – закомплексованого невдаху, який живе «за правилами». Лестеру розбив обличчя колишній однокласник – Сем Гес, який знущався над ним у школі. Лорн вирішує змінити життя Лестера раз і назавжди. Але змінюється не тільки життя Лестера, але і багатьох мешканців містечка Беміджі і навіть самого кілера. Його філософія "з'їж, або з'їдять" може зіграти з ним дурний жарт, якщо таку ж філософію обере колишній телепень як – Лестер.Сюжет
«Божевільні» (The Crazy Ones) — американський комедійний серіал, створений Девідом Е. Келлі, у головних ролях якого знімаються Робін Вільямс та Сара Мішель Геллар. Прем'єра однокамерного проекту відбулася на каналі CBS 26 вересня 2013 року в рамках американського телевізійного сезону 2013–14 років у четвер о 21:00. Білл Д'Елія, Дін Лорі, Джейсон Вінер, Джон Монтгомері та Марк Тейтельбаум є виконавчими продюсерами телеканалу 20th Century Fox.
Сюжет
«Божевільні» (The Crazy Ones) — американський комедійний серіал, створений Девідом Е. Келлі, у головних ролях якого знімаються Робін Вільямс та Сара Мішель Геллар. Прем'єра однокамерного проекту відбулася на каналі CBS 26 вересня 2013 року в рамках американського телевізійного сезону 2013–14 років у четвер о 21:00. Білл Д'Елія, Дін Лорі, Джейсон Вінер, Джон Монтгомері та Марк Тейтельбаум є виконавчими продюсерами телеканалу 20th Century Fox.
Сюжет
Фільм присвячений тому, як Бренч Рікі і Джекі Робінсон знищили сегрегацію в бейсболі в 1947 році.Сюжет
Фільм присвячений тому, як Бренч Рікі і Джекі Робінсон знищили сегрегацію в бейсболі в 1947 році.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Переглянути пізніше
9 вересня 2026, 9:44
Мої серіали8 вересня 2026, 12:23
Тривалість серіалу7 вересня 2026, 14:05
Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)5 вересня 2026, 14:09
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року3 вересня 2026, 10:09
Фільми на один раз1 вересня 2026, 19:36
Переклад та озвучення класики світового кіно29 серпня 2026, 17:01
Останні рецензії
«Святковий спецвипуск Зоряних війн» («The Star Wars Holiday Special» (1978))
Зоряні війни: Святковий спецвипуск (1978)
«Закляття Долини Змій» («Klątwa doliny węży» (1987))Закляття долини змій (1988)
Хаяо Міядзакі - топВідьмацька служба доставки (1989)
«Розум і почуття» («Sense and Sensibility» (1995))Розум і почуття (1995)
«Кікбоксер» («Kickboxer» (1989))Кікбоксер (1989)
Black Day, Blue Night: дорога, на якій ніхто не каже всієї правдиТемний день, світла ніч (1995)
Останні коментарі до фільмів
Це не просто бойовик, це справжній кунг-фу БОЙОВИК...
Він шалений (2025)
Відверто кажучи, я очікував більшого. Під час пере...Трикутник (2009)
Це вже тайська класика, як темно - синій поцілунок...Не я (2021)
В Липні 2021-го роцку на Гуртом з’явився польський...Закляття долини змій (1988)
Оригінально, крінжово, прикольно)...Знайомтесь: Дейв (2008)
Ладно, приймаю, дякую за думки й що діалог залишав...Перекур за супермаркетом з тобою (2026)
Ви пишете, що оцінка має відображати, наскільки ав...Перекур за супермаркетом з тобою (2026)
Нещодавно переглянуті: