Хел Сазерленд
Hal Sutherland
Дата народження: 1 липня 1929
Знак зодіаку: Рак
Дата смерті: 16 січня 2014 (84 роки)
Місце народження: Кембридж, Массачусетс, США
Всього фільмів (на сайті): 29
Ролі: режисер ★ 6.11
Фільмографія
Знайдено 29 результатів
Піноккіо й Імператор Темряви (1987)
режисер ✓ укр. аудіо
6.2
Але, звичайно, не встигнувши потрапити в школу, Піноккіо потрапить в лапи підступних шахраїв. За великі грошенята ці пройдисвіти хочуть доставити його в ляльковий театр жадібного Паппетіно...
6.2
Сюжет
Цього лялькового хлопчиську змайстрував з дерева тато Джеппето. За допомогою прекрасної Феї дерев'яний Піноккіо оживає на радість старого Джеппето і доброго цвіркуна Джеміні, якого Фея призначає «Совістю Піноккіо».Але, звичайно, не встигнувши потрапити в школу, Піноккіо потрапить в лапи підступних шахраїв. За великі грошенята ці пройдисвіти хочуть доставити його в ляльковий театр жадібного Паппетіно...
Піноккіо й Імператор Темряви (1987)
Pinocchio and the Emperor of the Night
0+
режисер режисер ✓ укр. аудіо
Сюжет
Цього лялькового хлопчиську змайстрував з дерева тато Джеппето. За допомогою прекрасної Феї дерев'яний Піноккіо оживає на радість старого Джеппето і доброго цвіркуна Джеміні, якого Фея призначає «Совістю Піноккіо».Але, звичайно, не встигнувши потрапити в школу, Піноккіо потрапить в лапи підступних шахраїв. За великі грошенята ці пройдисвіти хочуть доставити його в ляльковий театр жадібного Паппетіно...
Хі-Мен і Володарі всесвіту (1983—1984)
режисер
7.5
It made its television debut in 1983 and ran until 1985, consisting of two seasons of 65 episodes each. Reruns continued to air in syndication until 1988, at which point USA Network bought the rights to the series. USA aired He-Man until September 1990. Reruns of the show are no longer being broadcast on the Qubo Night Owl in the U.S. Currently the show is viewed on Retro Television Network, on Me-TV, and in Canada on Teletoon Retro.
7.5
Сюжет (англ.)
He-Man and the Masters of the Universe is an American animated television series produced by Filmation based on Mattel's successful toy line Masters of the Universe. The show, often referred to as simply He-Man, was one of the most popular animated children's shows of the 1980s, and has retained a heavy cult following to this day.It made its television debut in 1983 and ran until 1985, consisting of two seasons of 65 episodes each. Reruns continued to air in syndication until 1988, at which point USA Network bought the rights to the series. USA aired He-Man until September 1990. Reruns of the show are no longer being broadcast on the Qubo Night Owl in the U.S. Currently the show is viewed on Retro Television Network, on Me-TV, and in Canada on Teletoon Retro.
Хі-Мен і Володарі всесвіту (1983—1984)
He-Man and the Masters of the Universe
0+
режисер режисер
Сюжет (англ.)
He-Man and the Masters of the Universe is an American animated television series produced by Filmation based on Mattel's successful toy line Masters of the Universe. The show, often referred to as simply He-Man, was one of the most popular animated children's shows of the 1980s, and has retained a heavy cult following to this day.It made its television debut in 1983 and ran until 1985, consisting of two seasons of 65 episodes each. Reruns continued to air in syndication until 1988, at which point USA Network bought the rights to the series. USA aired He-Man until September 1990. Reruns of the show are no longer being broadcast on the Qubo Night Owl in the U.S. Currently the show is viewed on Retro Television Network, on Me-TV, and in Canada on Teletoon Retro.
Gilligan's Planet (1982)
режисер
6.0
6.0
Сюжет (англ.)
The same passengers that got shipwrecked in the tv series get space-ship-wrecked on distant planet.Gilligan's Planet (1982)
Gilligan's Planet
режисер режисер
Сюжет (англ.)
The same passengers that got shipwrecked in the tv series get space-ship-wrecked on distant planet.
Flash Gordon (1979—1982)
режисер
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
The adventures of the comic strip space hero and his friends as they battle the tyranny of Ming the Merciless on the planet Mongo.Flash Gordon (1979—1982)
Flash Gordon
режисер режисер
Сюжет (англ.)
The adventures of the comic strip space hero and his friends as they battle the tyranny of Ming the Merciless on the planet Mongo.
The Fat Albert Christmas Special (1977)
режисер
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
Fat Albert, Mushmouth, Rudy, Bill, and the Cosby kid gang are rehearsing their Christmas play in their junkyard clubhouse when suddenly Mr. Tyrone, who owned the junkyard as well as the whole east end of town, show up and threaten...The Fat Albert Christmas Special (1977)
The Fat Albert Christmas Special
режисер режисер
Сюжет (англ.)
Fat Albert, Mushmouth, Rudy, Bill, and the Cosby kid gang are rehearsing their Christmas play in their junkyard clubhouse when suddenly Mr. Tyrone, who owned the junkyard as well as the whole east end of town, show up and threaten...
The Fat Albert Halloween Special (1977)
режисер
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
While attempting their Halloween mischief, the kids get the ultimate scare from the lady who lives in the spooky house by the graveyard. When some of the kids do not return from ...The Fat Albert Halloween Special (1977)
The Fat Albert Halloween Special
режисер режисер
Сюжет (англ.)
While attempting their Halloween mischief, the kids get the ultimate scare from the lady who lives in the spooky house by the graveyard. When some of the kids do not return from ...
Space Sentinels (1977)
режисер
7.0
7.0
Сюжет (англ.)
A trio of teenage superheroes, representing three different racial groups, use their powers to fight against evil forces.Space Sentinels (1977)
Space Sentinels
режисер режисер
Сюжет (англ.)
A trio of teenage superheroes, representing three different racial groups, use their powers to fight against evil forces.
The Secret Lives of Waldo Kitty (1975)
режисер
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
Waldo Kitty is a "fraidy cat" that dreams of being a hero.The Secret Lives of Waldo Kitty (1975)
The Secret Lives of Waldo Kitty
режисер режисер
Сюжет (англ.)
Waldo Kitty is a "fraidy cat" that dreams of being a hero.
Зоряний шлях: Анімаційний серіал (1973—1974)
режисер ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет
«Анімаційний серіал» є сюжетним продовженням телевізійного серіалу «Зоряний шлях: Оригінальний серіал» і оповідає про останній рік п’ятирічної дослідницької місії зорельота USS Enterprise NCC-1701 під командуванням капітана Кірка.Зоряний шлях: Анімаційний серіал (1973—1974)
Star Trek: The Animated Series
6+
режисер режисер ✓ укр. аудіо
Сюжет
«Анімаційний серіал» є сюжетним продовженням телевізійного серіалу «Зоряний шлях: Оригінальний серіал» і оповідає про останній рік п’ятирічної дослідницької місії зорельота USS Enterprise NCC-1701 під командуванням капітана Кірка.
Mission: Magic! (1973)
режисер
8.2
8.2
Сюжет (англ.)
A witchy teacher and a small group of students travel to magical lands with pop star Rick Springfield.Mission: Magic! (1973)
Mission: Magic!
режисер режисер
Сюжет (англ.)
A witchy teacher and a small group of students travel to magical lands with pop star Rick Springfield.
My Favorite Martians (1973)
режисер
7.6
7.6
Сюжет (англ.)
Martin and his nephew Andromeda return to Earth to cause havoc for Tim O'Hara.My Favorite Martians (1973)
My Favorite Martians
режисер режисер
Сюжет (англ.)
Martin and his nephew Andromeda return to Earth to cause havoc for Tim O'Hara.
Treasure Island (1973)
режисер
5.4
5.4
Сюжет (англ.)
Young Jim Hawkins, a pirate mouse named Hiccup, Dr. Livesey and Squire Trelawney hire a ship to find the legendary treasure of notorious late pirate Captain Flint. However, Flint's former crewmates plan to take over the ship.Treasure Island (1973)
Treasure Island
режисер режисер
Сюжет (англ.)
Young Jim Hawkins, a pirate mouse named Hiccup, Dr. Livesey and Squire Trelawney hire a ship to find the legendary treasure of notorious late pirate Captain Flint. However, Flint's former crewmates plan to take over the ship.
Journey Back to Oz (1972)
режисер
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
During a twister, Dorothy is hit on the head by a gate and once again whisked away to the land of Oz. But this time, on her way to the Emerald City, she discovers a terrible plot by the ...Journey Back to Oz (1972)
Journey Back to Oz
режисер режисер
Сюжет (англ.)
During a twister, Dorothy is hit on the head by a gate and once again whisked away to the land of Oz. But this time, on her way to the Emerald City, she discovers a terrible plot by the ...
Lassie's Rescue Rangers (1973)
режисер
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
The heroic collie dog leads a team of animal friends to assist a human forest ranger search and rescue unit.Lassie's Rescue Rangers (1973)
Lassie's Rescue Rangers
режисер режисер
Сюжет (англ.)
The heroic collie dog leads a team of animal friends to assist a human forest ranger search and rescue unit.
Fat Albert and the Cosby Kids (1972—1985)
режисер
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
The educational adventures of a group of Afro-American inner city kids.Fat Albert and the Cosby Kids (1972—1985)
Fat Albert and the Cosby Kids
6+
режисер режисер
Сюжет (англ.)
The educational adventures of a group of Afro-American inner city kids.
The ABC Saturday Superstar Movie (1972—1974)
режисер
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
Hour-long animated specials, many based on existing properties and/or pilots for new series.The ABC Saturday Superstar Movie (1972—1974)
The ABC Saturday Superstar Movie
режисер режисер
Сюжет (англ.)
Hour-long animated specials, many based on existing properties and/or pilots for new series.
The Brady Kids (1972—1973)
режисер
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
The Brady Kids is an animated television series, produced by Filmation in association with Paramount Television and seen on ABC from 1972 to 1973. It was an animated spinoff of ABC's live action situational comedy, The Brady Bunch and spun off another Filmation series, Mission: Magic!, starring rock star Rick Springfield.The Brady Kids (1972—1973)
The Brady Kids
режисер режисер
Сюжет (англ.)
The Brady Kids is an animated television series, produced by Filmation in association with Paramount Television and seen on ABC from 1972 to 1973. It was an animated spinoff of ABC's live action situational comedy, The Brady Bunch and spun off another Filmation series, Mission: Magic!, starring rock star Rick Springfield.
Archie's TV Funnies (1971)
режисер
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
Archie and the gang present animated adaptations of popular comic strips like Smokey Stover and Dick Tracy.Archie's TV Funnies (1971)
Archie's TV Funnies
режисер режисер
Сюжет (англ.)
Archie and the gang present animated adaptations of popular comic strips like Smokey Stover and Dick Tracy.
Sabrina, the Teenage Witch (1971—1969)
режисер
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
Toon version of the Archie Comics witch who uses her powers to aide the uncertainty of adolescence.Sabrina, the Teenage Witch (1971—1969)
Sabrina, the Teenage Witch
6+
режисер режисер
Сюжет (англ.)
Toon version of the Archie Comics witch who uses her powers to aide the uncertainty of adolescence.
Sabrina and the Groovie Goolies (1970)
режисер
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
Groovie Goolies is an American animated television show that original ran on network television between 1970 and 1972. Produced by Filmation, Groovie Goolies was a spinoff of Sabrina the Teenage Witch Show. Like most Saturday morning cartoons of the era, Groovie Goolies contained an adult laugh track. In 1977, the show entered syndication as part of an anthology series entitled The Groovie Goolies and Friends, which featured over 104 half-hour episodes. The syndication format featured new opening credits and "bumpers" featuring the Goolies interacting with characters from the various shows, while the original end credits for each series was retained. The syndication package included The New Adventures of Waldo Kitty, Lassie's Rescue Rangers, The New Adventures of Gilligan, My Favorite Martians, M.U.S.H. , Fraidy Cat, and Wacky and Packy.Sabrina and the Groovie Goolies (1970)
Sabrina and the Groovie Goolies
режисер режисер
Сюжет (англ.)
Groovie Goolies is an American animated television show that original ran on network television between 1970 and 1972. Produced by Filmation, Groovie Goolies was a spinoff of Sabrina the Teenage Witch Show. Like most Saturday morning cartoons of the era, Groovie Goolies contained an adult laugh track. In 1977, the show entered syndication as part of an anthology series entitled The Groovie Goolies and Friends, which featured over 104 half-hour episodes. The syndication format featured new opening credits and "bumpers" featuring the Goolies interacting with characters from the various shows, while the original end credits for each series was retained. The syndication package included The New Adventures of Waldo Kitty, Lassie's Rescue Rangers, The New Adventures of Gilligan, My Favorite Martians, M.U.S.H. , Fraidy Cat, and Wacky and Packy.
Archie's Funhouse (1970)
режисер
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
Archie's Fun House is packed with crazy blackout gags, outrageous puns, wacky jokes and three jukebox songs per episode.Archie's Funhouse (1970)
Archie's Funhouse
режисер режисер
Сюжет (англ.)
Archie's Fun House is packed with crazy blackout gags, outrageous puns, wacky jokes and three jukebox songs per episode.
Will the Real Jerry Lewis Please Sit Down (1970)
режисер
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
Jerry works for Mr. Blunderbuss at the Oddjob Employment Agency. Each week Mr. Blunderbuss sends Jerry out on a new job, and each week Jerry finds a new way to screw up.Will the Real Jerry Lewis Please Sit Down (1970)
Will the Real Jerry Lewis Please Sit Down
режисер режисер
Сюжет (англ.)
Jerry works for Mr. Blunderbuss at the Oddjob Employment Agency. Each week Mr. Blunderbuss sends Jerry out on a new job, and each week Jerry finds a new way to screw up.
Fantastic Voyage (1968—1969)
режисер
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
The government confronts mysterious incidents that threaten international safety and determines it must employ a team of experts who are shrunken to microscopic size to infiltrate and combat otherwise impenetrable dangers; thus is...Fantastic Voyage (1968—1969)
Fantastic Voyage
режисер режисер
Сюжет (англ.)
The government confronts mysterious incidents that threaten international safety and determines it must employ a team of experts who are shrunken to microscopic size to infiltrate and combat otherwise impenetrable dangers; thus is...
Час Бетмена та Супермена (1968—1969)
режисер
7.2
7.2
Сюжет
Динамічний дует бореться зі злочинами у Ґотем Сіті.Час Бетмена та Супермена (1968—1969)
The Batman/Superman Hour
6+
режисер режисер
Сюжет
Динамічний дует бореться зі злочинами у Ґотем Сіті.Aquaman (1968)
Aquaman
режисер режисер
Сюжет (англ.)
The adventures of the aquatic superhero and his friends.
The Archie Show (1968)
режисер
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
The Archie Show is a Saturday morning cartoon animated series produced by Filmation. Based on the Archie comic books, created by Bob Montana in 1941, The Archie Show debuted on CBS in September 1968 and lasted for one season. A total of 17 half-hour shows, each containing two 11 minute segments, were aired. Archie cartoons continued to be aired in various forms until 1978.The Archie Show (1968)
The Archie Show
6+
режисер режисер
Сюжет (англ.)
The Archie Show is a Saturday morning cartoon animated series produced by Filmation. Based on the Archie comic books, created by Bob Montana in 1941, The Archie Show debuted on CBS in September 1968 and lasted for one season. A total of 17 half-hour shows, each containing two 11 minute segments, were aired. Archie cartoons continued to be aired in various forms until 1978.
The Superman/Aquaman Hour of Adventure (1967—1968)
режисер
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
The animated adventures of several DC Comics superheroes.The Superman/Aquaman Hour of Adventure (1967—1968)
The Superman/Aquaman Hour of Adventure
режисер режисер
Сюжет (англ.)
The animated adventures of several DC Comics superheroes.
Нові пригоди Супермена (1966—1968)
режисер
7.0
7.0
Сюжет (англ.)
The New Adventures of Superman is a series of six-minute animated Superman adventures produced by Filmation that were broadcast on CBS between 1966 and 1970. The 68 segments appeared as part of three different programs during that time, packaged with similar shorts featuring The Adventures of Superboy and other DC Comics superheroes.Нові пригоди Супермена (1966—1968)
The New Adventures of Superman
режисер режисер
Сюжет (англ.)
The New Adventures of Superman is a series of six-minute animated Superman adventures produced by Filmation that were broadcast on CBS between 1966 and 1970. The 68 segments appeared as part of three different programs during that time, packaged with similar shorts featuring The Adventures of Superboy and other DC Comics superheroes.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Переглянути пізніше
6 вересня 2026, 22:27
Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)5 вересня 2026, 14:09
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року3 вересня 2026, 10:09
Фільми на один раз1 вересня 2026, 19:36
Переклад та озвучення класики світового кіно29 серпня 2026, 17:01
Порадьте альтернативу Фіксикам та Пін-коду28 серпня 2026, 11:51
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту23 серпня 2026, 17:04
Останні рецензії
«Кікбоксер» («Kickboxer» (1989))
Кікбоксер (1989)
Black Day, Blue Night: дорога, на якій ніхто не каже всієї правдиТемний день, світла ніч (1995)
slow burner для обранихЛялькова анімація (2023)
Дякую мамоЦап-забивайло (2026)
«Шлях Дракона» («The Way of the Dragon» (1972))Шлях Дракона (1972)
Повсталий з пекла: як франшиза Клайва Баркера створила свій лор, загубила його і повернулася у 2022 роціПовсталий з пекла (1987)
Останні коментарі до фільмів
Це, мабуть, єдиний з відомих мені фільмів, де матю...
Я лаюсь (2025)
Приклад того як ютубер зробив краще кіно, ніж якби...Backrooms: Залаштунки (2026)
Космос холодний і страшний, і тому захопливий 🤨
...Простір (2015)
Якою б максимально суб'єктивною не була моя думка,...Галк (2003)
Починалося добре, тема важлива і цікава, але друга...Штучна (2022)
Непоганий фільм на один раз. Гарна картинка, відпо...Імперія пісків (2025)
Офісний працівник ЦРУ сповнений жагою помсти до зл...Аматор (2025)
Нещодавно переглянуті: